译海初探实用翻译二十二讲祁阿红 著广西师范大学出版社9787559811844 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书主要围绕笔译问题展开，由一系列相对独立的专题（共22讲）组成，包括翻译标准、影响翻译的文化因素、形合和意合、直译和意译、翻译注释、翻译批评等，从词、句、语篇层次上深入浅出地传授英汉互译的知识与经验，每讲都配有紧扣主题的习题和参考答案。本书向读者提供的大 量真实案例，大多来自编者亲自编译过的小说、社科书籍、报刊文献等。读者可以跟随这些实例及其分析，获得翻译的全新视角。
¥23.20定价：¥258.72 (0.9折)
英汉修辞与翻译 陈定安 著 中国青年出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥30.00定价：¥220.68 (1.36折)
2022年新书 考官手把手教你CEFR A2写作 针对CEFR A2级别英语等级考试 黄晓冯宇昊 主编 中科大F
¥66.00定价：¥76.00 (8.69折)
徐冬一托福写作满分直达:1 英语翻译 中国人民大学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
?对近年托福写作题目进行科学、系统的分类，挑选**代表性的题目，配合细致、实用的讲解，帮助读者掌握各种题目的解题方法。 ?每道独立写作题目，均提供思维导图，帮助读者迅速形成思路，提高写作效率。 ?每篇范文均提供参考译文，帮助读者进一步消化吸收范文营养。 ?基于范文，总结300余个精华句式，帮助读者从根本上掌握英语语言表达的精髓，提高写作能力。 ?照顾不同阶段、不同层次读者的备考需求，提供复杂句式的简版写法，将难度分出梯度，使备考更科学、更有效。
¥32.80定价：¥55.00 (5.97折)
经典唐诗英译欣赏 英语翻译 暨南大学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥35.90定价：¥68.00 (5.28折)
¥45.00定价：¥103.20 (4.37折)
[央视网]了凡四训 商务印书馆奠基人蒋维乔翻译解读 李叔同 南怀瑾推崇备至 XF
¥27.00定价：¥27.00
英汉比较语义学 王逢鑫 著 外文出版社【正版书籍】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥11.91定价：¥64.54 (1.85折)
口译训练指南 [法]D.塞莱斯科维奇、[法]M.勒代雷 著；闫素伟、邵炜 译 9787500128649 中国对外翻译出 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《口译训练指南》既是“中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书”之一，也是中译“翻译专业研究生系列教材”重点图书。《中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材：口译训练指南》精辟阐述了口译培训的基本方法——深刻理解话语的意思，用译入语重新表达讲话者的思想，同时遵守译入语的语言规则。《中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材：口译训练指南》旨在为各级各类国际交流解决翻译质量问题，以便培养出既能够为国家元首做交传，也能够在高度专业性会议上担任同传的口译译员。
¥28.60定价：¥157.20 (1.82折)
高考英语翻译与写作模拟试题集 新题型 李永宁 主编 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书稿是由李永宁老师主编的系列高考教辅书，系列图书包括听力、语法、口语翻译与写作等。通过诊断题先自测，然后专项训练各个击破，既可以弥补自己知识的薄弱环节，又可以进一步发现新的问题并解决问题。*后设计模拟试题，帮助学生进行实战演练。本书除了依据考纲要求，设计力求效度与难易度相当的试题外，还作了详尽的解析，旨在帮助学生找到自己的强项和弱点，也有助于教师安排有针对性的教学活动。
¥16.00定价：¥40.00 (4折)
译仁译智 陈忠诚、陈国权、陈新 著 中国对外翻译出版公司 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥6.74定价：¥207.10 (0.33折)
译道探微思果中国对外翻译出版公司9787500109242 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书内容包括：功夫在诗外——论仅学翻译还不够、假使原作者是中国人——仅译成中文还不够、翻译的可学与否、翻译与文化、翻译和思想、谈固有名词的翻译、成语之忌、英文小说中译等内容。
¥27.60定价：¥267.90 (1.04折)
中国译学史 陈福康 著 上海外语教育出版社 【新华书店正版书籍】
¥49.80定价：¥78.00 (6.39折)
中华译学 第二辑 许钧 主编; 文教 语言－汉语 语言文字 正版图书籍浙江大学出版社 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥88.24定价：¥88.24
口译理论概述鲍刚 著中国对外翻译出版有限公司（正版旧书）9787500128557 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
“中译翻译文库”是中国对外翻译出版有限公司对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划，以中国原创翻译类学术著作为主，兼顾部分国外优秀翻译类学术著作的中译版，包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛书、经典作品翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家自选集、翻译与跨学科研究丛书等。 《口译理论概述》是“中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书”之一。作为中国第一本口译研究专著，《口译理论概述》介绍口译理论研究的基本方法，辨析口语与口译的差别，解剖口译中听辨、记忆、笔记、译语表达等程序，并介绍译前准备工作，既循序渐进，又清晰透彻，是口译研究的之书。
¥52.20定价：¥319.62 (1.64折)
国际旅游会展外语口译系列：英语会展口译 吴云 著 9787562822295 华东理工大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《英语会展口译》内容包含会展口译理论和实践，为会展口译教育、教学和培训提供方法指导和真实素材，是一本会展专业口译用书。它介绍了会展业专门用语和会展相关知识，运用了从英语速录到“影子”训练、视译训练和同声听译训练等多种科学和先进的口译培养方法和手段，涵盖了会展接待、会展行程安排、会展媒体与信息发布、展览讲解、商务会议口译、会展场地谈判、会展搭建谈判、会展合同谈判、会展设施租赁谈判、会展物流谈判等会展业口译工作领域，具有专业实用、训练手段前瞻、口译功能针对性强等特点，适合各层次高等院校师生学习和使用，还是会展业及相关行业人士的案头用书。欲从事会展口译领域工作的社会读者，亦可以学习参考此书。
¥4.91定价：¥105.06 (0.47折)
新英语口译资格考试分类词汇精编 梅德明 编 人民教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
合格译员的培养在很大程度上是译员素质的塑造，是口译技能的培养。口译的译能、译技和译为可以被视为口译培训的三大要素。译能即口译能力，是口译的发动机；译技即口译技巧，是口译的润滑剂；译为即口译行为，是口译的运转态。口译学员作为口译培训的主体，口译教师作为口译培训的教学的导体，都应该十分重视译能、译技和译为的作用，译员培训的成败取决于译能、译技和译为涉及程度。关于“译能”、“译技”和“译为”的阐述还可参见由笔者主编的《英语口译教程》（高等教育出版社出版）中的“口译简议”一文。
¥17.04定价：¥194.20 (0.88折)
中式英语之鉴 (北京外国语大学硕士研究生考试参考用书) CAI、考研备考用书
¥30.32定价：¥30.32
路线图：翻译研究方法入门 威廉姆斯、切斯特曼 著 上海外语教育出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《路线图：翻译研究方法入门》为指导翻译研究的入门丛书，旨在向初次进行该领域课题研究的学习者（含本科生、硕士生和博士生）介绍翻译研究的一些基本原则和方法。 全书共分十章。第一章概括了翻译学的十二个研究领域，旨在帮助研究者确立研究课题以及需要解决的问题。第二章指导研究者对课题如何进行总体规划，具体包括反复推敲初始观点，确定研究范围、查找资料、进行批判性阅读、详细记录参考文献，与导师密切交流等。第三章至第七章讲述了进行翻译研究的一些基本概念和方法，详细介绍了研究的多种理论模式、研究类型、如何提出问题、如何阐述观点、如何构想假说、如何确立变量间的关系以及如何选择和分析数据等。第八章与第九章指导研究者如何以口头及书面形式描述个人的研究。最后一章作者就翻译研究的评估，尤其是论文评估，所通
¥24.15定价：¥66.86 (3.62折)
英语术语翻译与译名规范研究 吴国良 著 浙江大学出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《英语术语翻译与译名规范研究》的编写基于2006年度浙江省社科规划常规性课题《两岸英语术语翻译与规范研究》所做的相关研究。该课题研究通过专家学者的交流与合作，从语言、社会、文化的角度，充分利用现代术语学、语义学、翻译等理论研究成果，研究英语术语的构成、语义以及术语之间的关系等，深入地调查术语分歧的现状和问题，开展专项研究探讨多义术语、多源术语、同义术语和术语的地域分歧等问题，分析术语译名不统一的原因，探讨了英语术语的翻译的方法和译名规范的原则。其中，专项研究采用点面结合、理论与实证结合的原则，从而改变目前只注意单个术语的探讨、不从理论上进行研究的状况。在探讨英语术语翻译的同时，将注重单个术语翻译在整个术语的概念体系中的合理性、和谐性，注意术语知识本体的研究。 全书共分四章。 第一章
¥114.75定价：¥230.10 (4.99折)
考官手把手教你CEFR A2写作 黄晓,冯宇昊 主编 编 教材文教 书店正版图书籍 中国科学技术大学出版社F 97873
¥51.08定价：¥51.08
《商务英语翻译导论》立足于高素质翻译人才的理论能力培养与创新，着重于专业化和学术化的结合，避免传统翻 译理论把翻译仅仅看做是语言框架下的双语转换，把视点拓宽到语用、文化、语篇功能、译文读者接受等层面上。 本书以理论介绍为根本，辅以适量的翻译译文，系统而完整地涵盖了国际商务活动中所涉及的不同文体的文本，科 学地将翻译的学术知识，国际商务知识和商务英语翻译技能融为一体。通过介绍各种商务文体的翻译研究，并对每 种商务文体的文体特点和翻译都进行了细致地解析，本书在程度上完善了当代商务英语翻译研究的内容，对教 学具有的指导意义，对翻译实践具有的实用性。
¥104.60定价：¥289.20 (3.62折)
新英汉口译实践：成功之路 梅德明 编【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《新英汉口译实践：成功之路》含45个单元，每一单元含一个主题，所有内容均按主题编排。每一单元含两项段落练习和一项篇章练习，其中段落部分以视译形式作前期训练，篇章部分以听译形式作主体训练。《新英汉口译实践：成功之路》是按“经典性与时代性相结合”、“典型性与广泛性相结合”、“通用性与典雅性相结合”、“真实性与参阅性相结合”的原则编写的口译教材。
¥8.00定价：¥102.30 (0.79折)
英语文化翻译学教程 李延林、潘利锋、郭勇 编 中南大学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥18.41定价：¥233.76 (0.79折)
笔译训练指南[法]达尼尔·吉尔 著；刘和平 译中国对外翻译出版公司9787500117735 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书是一本方法论教材，主要针对大学翻译教学，也可以在继续教育培训中介绍给职业翻译人员；对翻译感兴趣的翻译教师、大学生和其他读者能从本书中得到启发。 本书旨在提出一整套合理的教学法，讲解并演示翻译程序。本书借助相对简单的概念和模式，以渐进方式系统地介绍职业翻译的方法和原则。 本书中的众多实例主要为教师提供参考，他们可根据自己拥有的材料资源选择非文学类文章在翻译课上使用。
¥48.10定价：¥310.90 (1.55折)
正版 英语口译技能训练教程华东师范大学出版社9787561739839陈翔主编英语翻译 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥33.81定价：¥49.00 (6.9折)
译翁译话/中华翻译研究文库/中华译学馆/杨武能 /浙江大学出版社
¥58.00定价：¥58.00
现代英语翻译理论与实践 英语翻译 吉林出版集团股份有限公司 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥35.10定价：¥78.00 (4.5折)
¥60.28定价：¥60.28
¥44.31定价：¥49.90 (8.88折)
中国英诗汉译史论 张旭 著 湖南人民出版社【可开电子发票】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥20.00定价：¥120.00 (1.67折)
英汉翻译理论与技巧 李庆学、彭建武 编 北京航空航天大学出版社【放心购买】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥18.61定价：¥117.22 (1.59折)
正版 皮肤疾病 诊断与治疗精要 司法鉴定 法医学 托马斯 P 哈比夫詹姆斯 G H 迪努勒斯等主编 9787543340
¥164.00定价：¥164.00
笔译备考实训:英译汉 (二、三级通用) 正版图书,下单速发,可开发票
¥17.60定价：¥36.20 (4.87折)
专利摘要汉英翻译 书籍非全新，8-99成新左右(实拍图以图片为准发货)
¥46.40定价：¥59.00 (7.87折)
新英汉多功能大词典 潘熙祥主编 华语教学出版社 【新华书店正版书籍】
¥10.10定价：¥48.00 (2.11折)
【正版】英汉翻译一本通 龚学众著9787300115320中国人民大学出版社【正版图书可开发票】 图书价格为单本 如有需要请联系客服
“倒金字塔结构”：从根本上剖析英语和汉语的区别 翻译技巧“九字诀”：助你掌摊实用翻译技巧 83个翻译窍门：助你巧妙解决诸多翻浒难题 六年磨一剑 资深翻译师精心编写，倾囊相授 四两拨千斤 实用翻译技巧专攻棘手问题，深入浅出 更上一层楼 高标准，严要求，助你达到“母语化”的目标
¥45.84定价：¥47.84 (9.59折)
翻译新究 思果 著 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
一、加强自主策利，提高原创性，体现信息时代和市场经济环境下翻译的新任务和新特点；二、加强实用性和针对性，不仅要反映翻译教学和研究的新趋势、新成果，更要关注科技、经济、法律、贸易、金融、旅游、传媒等非文学领域的翻译实务；三、笔译与口译兼顾，英译中与中译英兼顾，着重于中英互译和中译英；四、有选择地引进境外著作，港台外华人翻译家和翻译理论家不乏佳作，立足中华语言文化，有其独特魅力，是我们的首选。
¥27.00定价：¥60.70 (4.45折)
《论语》英译研究的功能语篇分析途径 英语翻译 暨南大学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥41.80定价：¥69.80 (5.99折)
北外高翻笔译课(英译汉) 中国对外翻译出版公司 李长栓,王苏阳 著【昌盛图书专营店】 正版书店 支持开票
¥72.62定价：¥72.62
外教社翻译硕士专业系列教材：同声传译中的推理与预期 张爱玲 著；切尔诺夫 编 9787544620390 上海外语教 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《同声传译中的推理与预期》首先从心理语言学的角度对同声传译的研究进行了解析，并得出了结论：同声传译是一种独特的极限认知条件下的人类语言活动，受制于短期的记忆。然后作者又从语义学和语用学角度分析了语篇各个层面的冗余信息的产生，并提出了“同传的概率预期模型”。《同声传译中的推理与预期》提供了一个全面、综合、跨学科的方法来描述同传的工作机制，用科学的方法对同声传译以及同传议员等相关议题进行了诠释。
¥32.40定价：¥118.00 (2.75折)
汉译英常用表达式经典惯例 陆国强 上海外语教育出版社【放心购买】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
《汉译英常用表达式经典惯例》是社科项目“英汉概念结构对比”衍生成果之一，可供外事人员、汉英翻译人员和对日常汉语感兴趣的外国读者使用。
¥30.77定价：¥228.58 (1.35折)
中诗英韵探胜 许渊冲 著 北京大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
百年来，北京大学与中国的科学、教育和学术文化的发展紧密地联系在一起。北大深厚的文化积淀、严谨的学术传统、科学的创新精神、宽松的治学环境、广泛的国际交往，造就了一代又一代蜚声中外的学术大师和学者教授。他们坚守教育和学术文化阵地，在各自从事的领域里，写下了在中国学术史上产生深远影响的论文和著作。“北大名家名著文丛”精选百年来，北大学者撰写的人文社会科学方面的学术著作，旨在集中反映北大几代学者的学术成就，展现他们的治学风范，同时，也向中国和世界展示北大在中国教育和学术文化发展中无可替代的地位。
¥109.71定价：¥419.42 (2.62折)
50000词英汉汉英词典 第3版 李德芳 四川辞书出版社 【新华书店正版书籍】
¥52.00定价：¥69.80 (7.45折)
新世纪高等本科生院校英语专业本科生系列 汉英翻译教程+汉英翻译实践(2本套装) 可开发票，正版现货，支持7天无理由退换货
¥72.50定价：¥72.50
英国散文名篇欣赏(第2版)【正版】 【正版图书，达额减，电子发票】
¥40.00定价：¥81.00 (4.94折)
汉英对比翻译导论 邵志洪 著 华东理工大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书是“英汉语对比研究”和“翻译理论与实践”跨学科方向结合的产物。本书是作者在这两个领域的长期教学经验和第一手资料为基础，以作者在这两个领域出版的专著《英汉语研究与对比》（邵志洪，1997）和《翻译理论、实践与评析》（邵志洪，2003）（国家研究生教学用书）以及发表在外语类核心期刊上的五十多篇论文为依托写作而成的。 本书紧密联系当前大学英语专业“汉英翻译”的教学现状和培养目标，专题研究“汉英对比翻译”的理论、方法论与实践问题，旨在创建符合汉英翻译规律的“汉-英对比翻译研究”，为汉英翻译，尤其是大学英语专业“汉英翻译”教学提供建立在汉英系统性对比基础上的与汉英翻译实践紧密联系的汉英翻译理论与方法论。 传统的翻译教程编写方法是从翻译理论到翻译实践，理论与实践的关系是单向的，即翻译
¥12.69定价：¥49.90 (2.55折)
口译教程:教师用书 英语翻译 上海外语教育出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥28.80定价：¥30.00 (9.6折)
¥43.86定价：¥68.00 (6.45折)
¥48.75定价：¥65.00 (7.5折)
商务英语教程：商务汉英翻译 束光辉 王璐瑶主编 商务英语 商务汉英翻译 25497 东华大学出版社 可开发票，保证正版
¥57.59定价：¥69.80 (8.26折)
中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材：中西翻译思想比较研究 刘宓庆 著 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材：中西翻译思想比较研究（第2版）》深入分析了中西翻译思想发展的不同历史沿革，探讨了中西翻译思想与各自人文地缘因素的关系，揭示了中国翻译思想的基本特点和西方翻译思想的“三个发展源头”，讨论了对待中国和西方翻译传统的正确态度，提出了发展现代译学的科学对策论思想。改版中，新增了“中西翻译思想对比研究”“比较研究十大范畴”及其他中西翻译思想对比研究课题等重要内容。
¥27.43定价：¥230.86 (1.19折)
汉英同声传译语序差异处理能力及其发展研究 全新正版，可开发票
¥73.20定价：¥73.20
中国文学经典翻译批评研究/“十四五”时期国家重点出版物出版专项规划项目/中华译学馆·中华翻译研究文库/王树槐 著/浙江大
¥108.57定价：¥115.64 (9.39折)
新世纪高等院校英语专业本科生系列教材：口译教程雷天放、陈菁 著上海外语教育出版社9787810959353 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《口译教程》一本融合国内外口译研究新成果、传承厦门大学口译教研小组20年积累的思想精华的全新力作。《口译教程》为学生用书，由"口译认识篇"、"交替传译篇"和"同声传译篇"组成，共27课。
¥13.52定价：¥232.04 (0.59折)
英汉对比与翻译教程 第2版【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥39.13定价：¥58.00 (6.75折)
全国翻译专业资格水平考试备考2025汉译英精选汇编二级三级笔译CATTI资料升级版外文出版社 中国外文局翻译专业资格考评
¥79.30定价：¥79.30
文学翻译十讲 刘重德 中国对外翻译出版公司【售后无忧】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书的内容包括鸣谢、翻译的性质、翻译的原则、翻译的忠实性、直译和意译、常用译法、怎样翻译英语定语从句、汉译英中的形象翻译和断句、文学风格的可译性、译诗问题、英诗汉译、马祖毅教授跋、顾延龄教授跋等详细内容。
¥9.43定价：¥27.00 (3.5折)
科技口译许明武9787521362664 外语教学与研究出版社 中小学教辅书籍 可开发票，保证正版
¥60.17定价：¥67.90 (8.87折)
全国翻译硕士专业学位系列教材：当代西方翻译研究原典选读廖七一 著外语教学与研究出版社9787560096698 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《全国翻译硕士专业学位系列教材：当代西方翻译研究原典选读》为翻译硕士专业学位（MTI）专业选修课教材。 《全国翻译硕士专业学位系列教材：当代西方翻译研究原典选读》分上下两编，共二十章，内容系统全面，涵盖20世纪50年代以来西方口笔译研究领域具有代表性、对翻译教学与研究产生过积极影响的翻译思想，展示了当代西方口笔译研究中不同的翻译理念与策略。《全国翻译硕士专业学位系列教材：当代西方翻译研究原典选读》具有以下特点： 贴近口笔译教学实际，既将翻译视为一种行为、过程和功能，也将翻译视为文化产品和社会服务，以理论指导翻译教学，培养应用型、专业化和高层次翻译人才； 培养学习者客观中立的经验实证态度，以及通过思辩重构他人体验的思维模式，以阐释翻译抉择和翻译行为的社会意义，有助干学习者掌握多元互补的研究
¥26.10定价：¥360.36 (0.73折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车