新编大学英语汉译英教程 益莉,杨廷君 复旦大学出版社 大学英语教学以及英语翻译爱好者使用 9787309175066 王
¥65.00定价：¥65.00
中书学研— 英汉翻译的文化解读9787506897303 正版新书七鲤鱼图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥48.40定价：¥78.00 (6.21折)
伊利亚特 企鹅布纹经典系列 [古希腊]荷马著 陈中梅译 第二辑 华语世界独立完成荷马史诗翻译的人 诗画合壁 相得益彰
¥76.00定价：¥76.00
Maudsley精神科处方指南 *14版 翻译版 司天梅 主译 人民卫生出版社 9787117355810
¥163.00定价：¥163.00
中国近代翻译家研究 杨丽华 著 天津大学出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥54.00定价：¥115.00 (4.7折)
“翻译茶座”是中国对外翻译出版公司继“翻译理论与实务丛书”、“系列评译丛书”之后奉献给广大读者的又一个翻译类系列读物。 本系列的特点是： 一、理论融入字里行间，既不追求建立体系，也少用学术术语，令人读来轻松； 二、文章篇幅大小不拘，但大都内容丰富，文笔流畅，反映了作者丰富的翻译经验和丰厚的中文功底； 三、由于这些文章反映了作者对翻译的切身感受，非常有个性，因此趣味性强，能引起读者的阅读兴趣； 四、由一篇篇文章组成，阅读起来比较方便，无论什么时候，随手翻到一篇文章就读，读完多有收益； 五、阅读这些读物可既学英语又学翻译，一举两得。这些书所选英语原文大都是好文章：词美、名美、涵义美。
¥12.80定价：¥67.40 (1.9折)
¥73.44定价：¥220.20 (3.34折)
正版现货南开大学出版社 全球化语境下的翻译与传播:翻译研究文集 张春柏编 翻译文集观海文丛华东师范大学外语学院学者文库
¥50.40定价：¥63.00 (8折)
¥11.80定价：¥103.60 (1.14折)
新世纪高等学校教材·英语语言文学专业系列教材：英语口译精要教程梅德明、万宏瑜 编北京师范大学出版社97 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《英语语言文学专业系列教材·新世纪高等学校教材：英语口译精要教程》要求学生在听、说、读、写、笔译诸方面具备扎实的基本功，尤其是耳听会意能力要达到可以同本族语人士进行一般性交谈的水平。 《英语语言文学专业系列教材·新世纪高等学校教材：英语口译精要教程》根据外语学习的基本规律和口译工作的特殊要求编写，以主题为主线，以精要为准则，全书由“陪同口译”、“连续传译”、“同声传译”和“特殊口译”四大部分共18单元组成。每单元的核心内容为两篇主要课文、两篇强化练习、一组相关词语以及相关技能讲解。课文及练习内容紧扣时代主题，口译技能部分聚焦要点与难点，课文注释部分提供背景知识及语言讲解，相关词语旨在拓展学习者的专业词汇。
¥30.44定价：¥483.92 (0.63折)
笔译备考实训:英译汉 卢敏 主编 外文出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
考生在翻译考试中暴露出来一些英译汉的方面的问题，例如：（1）错别字较多;（2）数字错译; （3）人名、国名、地名和机构名错译;（4）货币错译;（5）对热点问题不熟悉，背景知识欠缺，知识面窄，一些常用专有名词表达不准确;（6）英文理解和汉语表达有问题。 为了帮助考生解决以上英译汉问题，编者按照翻译考试英译汉考题的选材和题量特编写本书。本书由翻译考试一线专家参与制作，选材遵循翻译考试的专业性和实用性原则，真实反映考生在英译汉方面存在的问题，有的放矢给与指导,是参加翻译考试的参考书。
¥7.00定价：¥21.37 (3.28折)
汉英同声传译语序差异处理能力及其发展研究 郭靓靓 外语书籍正版【可开发票】
¥62.80定价：¥62.80
翻译硕士(MTI)翻译硕士英语真题解析与习题详解 翻译硕士考试研究中心 中国政法大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥55.80定价：¥99.80 (5.6折)
中式英语之鉴 (美)琼·平卡姆 编 商务英语文教 书店正版图书籍 外语教学与研究F
¥18.83定价：¥18.83
中式英语之鉴 CATTI、考研备考推荐用书[美]Joan Pinkham 编著；姜桂华 校外语教学与研究出版社97875 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《中式英语之鉴》系统探讨了“中式英语”这一非常普遍的现象。作者把这些加以归类，然后提供大量该类别中式英语实例，并逐一修改，同时还简明扼要地加以分析。每一章后面还附有练习，并提供参考答案。对于中国的英语学习者和广大汉译英工作者来说，这是一本非常有参考价值的书。 《中式英语之鉴》分为三部分：1、多余的词，分析“多余的名词和动词”“多余的修饰语”“同义堆叠”等；2、句子结构，从“名词肿胀症”“代词与先行词”“短语和分句的位置”等六方面分析中式英语的构句特点；3、提供更多学习实例和练习答案。
¥21.80定价：¥169.80 (1.29折)
【正版】汉英同声传译语序差异处理能力及其发展研究 郭靓靓 外语书籍正版 可开发票，正版现货，支持7天无理由退换货
¥62.80定价：¥62.80
刘宓庆翻译散论刘宓庆 著；王建国 编中国对外翻译出版公司9787500115434 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《刘宓庆翻译论著全集》（2005—2006）共十一部，各部著作主要内容如下： 《文体与翻译》（1998）：选取了新闻报刊、论述、公文、描述及叙述、科技和应用等文体进行了英汉翻译的探讨。其中，作者指出了各个文体所包含的范畴、文体特点以及汉译要点。除了第七个单元主要是理论探讨之外，其他六个单元都有专门的翻译方法论的探讨。 《翻译美学导论》（2005，修订本）：从翻译既有科学性又有艺术性的观点出发，探讨了译学的美学渊源、翻译的审美客体、翻译的审美主体、翻译审美意识系统、翻译艺术创造的基础层级、翻译艺术创造的综合层级、翻译审美理想和审美再现问题，以及西方美学对中国译学的借鉴意义等课题。 《翻译与语言哲学》（2001）：探讨了翻译理论研究方法论、本位与外位、主体与客体、翻译理论的哲学视角、语言观与
¥22.90定价：¥344.74 (0.67折)
现货 南开大学出版社正版全新 商务英语翻译姜丽刘艳霞编著商务英语拓展系列教材高等学校商务英语翻译教材可搭商务英语阅读写作 全新正版，可开发票
¥34.32定价：¥39.00 (8.8折)
新编汉英对比与翻译 刘宓庆 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《新编汉英对比与翻译》内容包括汉英对比研究方法论与翻译问题；汉英语法特征比较；汉英主语的差异及转换问题；汉英短语比较等。 不管你喜欢不喜欢，中国的理论——哲学的、史学的、文学的、心理学的、地质学的、社会学的，当然还有翻译学的——必将伴随地球在太空中旋转的轰隆呼啸，伴随被启明星唤醒的东方大地的搏动，伴随旭日普照下亚洲腹地的蒸腾，风行于世；中国的理论经从公元1500年以来的沉睡中苏醒，我敢断言，世界上没有任何力量能阻挡中国理论的发展，就算美国、日本和西方其他角落里所有的“屠龙卫士”加在一起，也只不过是一窝自不量力的蚍蜉，妄图撼动拔地而起的参天大树。
¥83.93定价：¥239.60 (3.51折)
现货 英汉翻译理论与实践 第四版 叶子南 大学英语教材 英汉翻译基础句法翻译技巧翻译实践 清华大学出版社【正版速发 包邮 【畅销品 假一罚十正版图书 请放心下单，本店所有商品均可开票】
¥90.35定价：¥90.35
弥尔顿传/英国诗坛巨匠约翰·弥尔顿诞辰400周年纪念传记/文艺覆兴巨人艺术人生的生动描绘/中华译学馆/中世纪与文艺覆兴研
¥79.44定价：¥128.00 (6.21折)
财经新闻汉英翻译教程 周俊博，吴长青，孙小军 主编. 全新正版，可开发票
¥68.20定价：¥69.00 (9.89折)
翻译论文集 程镇球 外语教学与研究出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥64.00定价：¥199.37 (3.22折)
颅脑和脊柱放射治疗：实用指南 利亚M哈拉斯 天津科技翻译出版公司 中枢神经系统肿瘤 靶区勾画 危及器官剂量限值 粒子治疗
¥87.00定价：¥87.00
边界感 学会拒绝的艺术 黄震炜 著 拒绝讨好型人格 大胆地说不 拒绝掉那些不合时宜令人不快的人和事 获得更好的社交体验 可开发票，保证正版
¥44.00定价：¥58.00 (7.59折)
翻译与规范（英文版）[德]谢芙娜 编外语教学与研究出版社9787560061931 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
20世纪90年代，英国埃斯顿大学语言与社会研究所组织过几次关于翻译研究的专题论坛，《翻译与规范》就是其中一次专题讨论的成果，其主要论题围绕图里(GideonToury)和赫曼斯(TheoHermans)关于“翻译规范”的概念展开，所涉及的问题远远超出了论题规定的范围。与会者阐述了各自对“翻译标准”、“规范”、“对等”和“位移”等诸多概念的认识，虽然《翻译与规范》后并未形成一个统一的结论，但与会者的分歧与争辩却能加深广大翻译研究者对翻译研究中的重要概念的理解。
¥16.50定价：¥244.65 (0.68折)
蓝莲花：歌词英译·杂谈 李杜 著【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】 【正版】
我开始翻译流行歌词，是在新东方的课堂。有位男生，想给心仪已久的女生送一句话，“我能想到的最浪漫的事，是和你一起慢慢变老。”求我译成英文，以迎合其风雅。我正在强调介词短语的重要性，苦口婆心。于是拿句子里的“慢慢”举例。要体现其天长地久，莫过于用一组介词短语，“hourbyhour，yearbyyear，andmillenniumbymillenrlium”。当时还故作玄虚，宣称这三个词hour，year，和millennium发音都是颤音，符合心悸与忐忑的情境。这样，语义与发音天人合一。举座哗然，同时深有所悟……。
¥15.96定价：¥113.00 (1.42折)
当代西方叙事学前沿理论的翻译与研究·当代西方叙事学前沿理论译丛：媒介间性与故事讲述 (爱沙尼亚)玛丽娜·格里沙科娃,(美 正规电子发票 多仓就近发货
¥67.20定价：¥98.00 (6.86折)
【正版书籍】 短篇B2 上外-朗文学生系列读物 Ken Methold 上海外语教育出版社【速发】
¥29.45定价：¥29.45
¥140.74定价：¥282.48 (4.99折)
【2(阅读与写作教程) 】 全国外国语学校系列教材 英语（综合教程）初中 学生用书、教师用书、练习簿、听说教程、阅读与写 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥37.60定价：¥37.60
暂时没有内容
¥43.18定价：¥87.36 (4.95折)
翻译、历史与文化论集 [英]勒菲弗尔 编 上海外语教育出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《翻译、历史与文化论集》侧重文化视角，收录了从公元前106年到1931年有关翻译研究的重要思想，其中部分文献首次以英文发表，是对翻译研究者知识体系的重要补充。 书中收录的均是原文中有关翻译论述的片断，分别按意识形态的影响、赞助人的作用、诗歌翻译、文化体系、翻译与语言发展和教育、翻译技巧、中心文本和中心文化等主题排列，是翻译研究领域一本不可多得的参考图书。
¥41.41定价：¥278.54 (1.49折)
中华翻译家代表性译文库·戴望舒卷/许钧 郭国良总主编/陈婷婷编/浙江大学出版社【可开发票】 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥49.00定价：¥49.00
汉英翻译教程 喻云根 著 9787224043808 陕西人民出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《汉英翻译教程》扼要地介绍了汉译英的一些基本知识；通过大量的译例介绍了汉译英的一些常用方法和技巧。全书共分二十章，各章后分别配有单句练习，书后附练习答案及短文翻译作业材料，以便学生通过系统的翻译练习而熟悉翻译的基本技巧，培养汉译英的能力。
¥4.55定价：¥53.58 (0.85折)
新汉英分类口译词典 方凡泉 编 世界图书出版公司【可开电子发票】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《新汉英分类口译词典》力求体现时代性、准确性、实用性。其时代性体现在广泛收录了中国近十年来所出现的新词语，包括部分政策术语；收录了多个领域的最新词语以及目前许多同类工具书未收录的词条。其准确性在于词条译文均引自权威刊物、权威部门或权威专家，同时兼收较难译或容易引起歧义的条目。其实用性表现在所收词语涵盖英语学习者和翻译工作者常遇到的多种题材，尤其是具有的词语；同一汉语词目有两种或两种以上的英语释义时，酌情兼收并蓄。
¥13.62定价：¥23.00 (5.93折)
【按需印刷】英语初学者口笔语发展特征研究【可开发票】 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥69.90定价：¥69.90
正版 高等学校翻译专业本科教材 交替传译 第二版 含数字课程 仲伟合 丹编 英语口译 外语教学与研究出版社9787521
¥47.96定价：¥47.96
实用汉英翻译教程 张煜[等]编著 国防工业出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥5.80定价：¥29.80 (1.95折)
¥18.20定价：¥116.40 (1.57折)
翻译研究：另类视野范守义 著外语教学与研究出版社9787560021751 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书是对翻译理论的研究。全书分为史论篇、理论篇、分析篇、Meta理论篇、书目篇五部分，共收录十余篇文章。
¥18.00定价：¥330.88 (0.55折)
全国高等院校“十二五”规划翻译系列教材：汉英翻译技巧 钟书能 编 9787566304049 对外经济贸易大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《全国高等院校“十二五”规划翻译系列教材：汉英翻译技巧》每章均包括导读、概述、翻译技巧以及翻译练习共四部分。编写的指导思想主要是以语篇为语境，《全国高等院校“十二五”规划翻译系列教材：汉英翻译技巧》部分例句可在各个章节的导读部分所精选的汉英对照译文中找到。在导读部分，编者主要精选与相关翻译技巧有关的名篇，并提供名家的译文进行汉英对照。在概述部分主要介绍相关的翻译技巧概念。在翻译技巧部分，编者列举了各种例子以阐述相应的概念。为了巩固有关翻译技巧，编者编写了单句与篇章两部分的翻译练习并在书后提供了参考译文。
¥40.18定价：¥90.74 (4.43折)
外语地名研究丛书：外语地名汉字译名互查手册 中国地名研究所 编 9787563728374 旅游教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
由于历史的原因，同一外语地名多种汉字译名的情况时有发生。即使是翻译、地图、地名等专业工作者，对此也不免感到迷惑、棘手，迫切需要快速了解中文译名对应的外语地名原名怎样拼写，这一中文译名与另一中文译名之间是什么关系，各个译名对应的地理实体在什么位置等。为满足读者的这种查询需求，并逐步过渡到自觉采用标准化的外语地名汉字译名，中国地名研究所组织编纂了《外语地名研究丛书：外语地名汉字译名互查手册》。 《外语地名研究丛书：外语地名汉字译名互查手册》收录了三万多条较常见的汉字译名不一致的外语地名。这些外语地名均采用罗马字母拼写形式，并在其后标注了归属国（或地区）、所在经纬度以及不同的汉字译名。 通过使用《外语地名研究丛书：外语地名汉字译名互查手册》，读者可以快速查询同一外语地名
¥20.43定价：¥95.60 (2.14折)
中国传统译论范畴及其体系 张思洁 著 9787532741274 上海译文出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书围绕“中国传统译论的范畴及其体系”论题以及该论题所指向的“传统翻译理论难题”展开研究，依次形成以下六个结论。一、就传统译论范畴的言说对象而言，本书基于前人研究的成果，着重借助经学考据方法，在考察传统译论与国学关系基础上首先对中国传统译论进行重新界定。二、本书提出了判定传统译论范畴的五项依据和三条原则。等等。本书的深层意义在于为传统译论的现代转型提供基础。
¥35.00定价：¥88.02 (3.98折)
新编商务英语翻译教程彭萍商务印书馆9787100192408 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本教程共分为上下两编：上编是文体篇，讲解常见商务文体的翻译，包括商务广告、商务信函、信用证、产品说明书、商务报告、企业介绍、商务合同/协议、公司章程八个单元。下编为主题篇，主要讲解商务主题的翻译,包括旅游、跨文化交际、宏观经济、金融、电子商务、市场营销、保险七个单元。每个单元均设置翻译练习，书后附有练习参考译文。
¥17.90定价：¥334.18 (0.54折)
翻译项目管理崔启亮 罗慧芳外文出版社（正版旧书）9787119099835 【正版原版旧图书，保证质量，电子发票，支持7天无理由退换！】
本书的内容全部来自翻译与本地化服务企业的真实项目实践，同时本书也是我国语言服务实践经验的总结。内容注重层次性、专业性、时间性、应用性，既有语言服务基础理论的介绍，也有典型翻译与本地化服务项目案例的分析，适合参加LSCAT的学员阅读学习，也适合翻译与本地化服务企业人士和高校翻译专业师生参考。
¥37.00定价：¥347.86 (1.07折)
近代英美汉学翻译与中国形象建构 何绍斌 商务印书馆 【正版图书书籍】
¥61.00定价：¥88.00 (6.94折)
【英语CATTI三级笔译实务(10大翻译技巧+12年试题超详解) 】 CATTI英语二/三级笔译/口译综合能力/实务考试 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥52.28定价：¥52.28
¥43.29定价：¥92.00 (4.71折)
翻译项目管理 崔启亮 罗慧芳 外文出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
本书的内容来自翻译与本地化服务企业的真实项目实践，同时本书也是我国语言服务实践经验的总结。内容注重层次性、专业性、时间性、应用性，既有语言服务基础理论的介绍，也有典型翻译与本地化服务项目案例的分析，适合参加LSCAT的学员阅读学习，也适合翻译与本地化服务企业人士和高校翻译专业师生参考。
¥80.00定价：¥167.00 (4.8折)
中英文化翻译：当代中国文本译释个案研究 马爱英 著 科学出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《中英文化翻译：当代中国文本译释个案研究（英文版）》通过翻译、阐释四个可读性极强、在中国文坛产生过轰动效应的当代中国文学作品，提出了中英翻译应从狭义的语际转换到广义的文化定位、从不同侧面、在不同层次上采用“跨文化译释”方法的新观点，且相应提出在翻译过程中应强调整体策略意识并据此对具体翻译方法作适当调整。书中不仅对中西方主要翻译理论思想进行了追本溯源、全方位的梳理和简述并有所创新，而且理论联系实际，结合有代表性的作品，应用作者的立论，对所选文本作了深入的个案剖析和文化译释，对中译英过程中社会、历史、文化等多方面原因引发的沟通障碍作了多层次、多方位的论述：而这一实践过程又反过来有力地证实了《中英文化翻译：当代中国文本译释个案研究（英文版）》立论的科学性、针对性和实用性。 《中英文
¥9.98定价：¥244.52 (0.41折)
落笔生花:新托福学术写作高分范文史禺机械工业出版社9787111734192 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
23年托福考试改革后出版的托福写作备考书！67篇学术写作考场满分范文+近三年高频话题高分范文新颖、 紧跟23年托福考试改革动向，覆盖~23年托福写作5大类题 材、44个高频话题！专业、地道 新东方9名托福写作满分名师联袂打造，2名从事模考批改工作的 教师审阅！真实、可信 书中2部分道学术写作题对应的42篇范文均改编自被ETS评为满分 的考场作文！
¥47.60定价：¥68.00 (7折)
中国翻译年鉴2009-2010 书籍非全新 85-99成新，更多详情请联系在线客服，介意
¥70.40定价：¥104.48 (6.74折)
【英语CATTI三级笔译综合能力(全真模拟) 】 CATTI英语二/三级笔译/口译综合能力/实务考试指南强化训练试题模拟 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥50.70定价：¥50.70
¥72.48定价：¥72.48
汉译英教程(第2版 第二版) 司显柱，李稳敏，李琪编著 东华大学出版社 语言、文字 汉译英教程
¥31.80定价：¥49.70 (6.4折)
正版 50000词英汉双解词典·第三版精装 9787557904210 周全珍 四川辞书出版社
¥42.12定价：¥69.80 (6.04折)
正版保证 疼痛影像学(翻译版) 倪家骧 唐元章 主译 9787117234689 2016年11与参考书 人民卫生出版社
¥227.70定价：¥227.70
本书作者为知名口译员，从事口译实践、教学和研究十余年。内含41个中文短篇，每篇2000字左右。结合会议口译工作，从实战和训练中的问题入手，以轻松的笔调畅谈口译，与读者分享口译工作案例和行业趣闻轶事，以自身进入口译殿堂并不断进步的人生历程激励热爱口译的青年学生。
¥50.47定价：¥242.00 (2.09折)
专利文献的英汉翻译 庄一方 著 水利水电出版社【正版书籍】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥23.65定价：¥127.30 (1.86折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车