
语料库与Python应用,上海交通大学出版社【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥29.33定价:¥58.00 (5.06折)

100种简易舒眠法 治疗睡眠障碍解决方法午睡秘籍技巧助眠食疗方法失眠症怎么办 天津科技翻译社的书籍
¥34.00定价:¥34.00

口译教程-日语中级口译岗位资格证书考试陆留帝、蒋蓓 著华东师范大学出版社9787561750582 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本教材根据上海市日语中高级口译考试的大纲要求精心编撰,共分为文化娱乐篇、社会生活篇、教育研修篇、环境保护篇、科学技术篇、经济贸易篇、金融证券篇、国际关系篇等8个单元。每一个单元即是一个主题。从本教材的单元设立情况不难看出教材中的内容涉及广泛,尽可能地将视觉触角延伸到单元主题的各方面,因此具有很强的时代感和实用性。这可以说是本教材的大特色。 另外,本教材可以作为大学日语专业口译类课程的辅助教材和其他各类中级翻译考试的参考用书。同时,考虑到社会上广大日语学习者和日语爱好者的学习需要,在编写时适当降低科技、环境保护等领域的专业技术含量,尽量使选取的内容更贴近生活,以便于各行各业的广大学习者自学提高使用。
¥5.00定价:¥220.50 (0.23折)

实用英汉对比与翻译 彭萍 著 中央编译出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥14.00定价:¥222.58 (0.63折)

英汉翻译入门(第二版)新经典高等学校英语专业系列教材 正版图书 可开发票
¥61.20定价:¥61.20

大学本科翻译研究型系列读本/英汉比较与翻译读本 贾正传 南京大学出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
本书系“大学本科英汉翻译研究型系列读本”的分册之一,是一部主要探讨英汉语言在话语、句子、短语、词语、词素、音(字)素等等级上并在功能、意义、形式等层面上的比较与翻译的系统导引式研究型教材。
¥28.73定价:¥60.00 (4.79折)

英汉翻译方法与试笔 祝吉芳 北京大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥7.84定价:¥205.98 (0.39折)

跨文化民政与社会工作翻译 邹照兰 著 9787543867925 湖南人民出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书共十章,本书主要内容包括民政与社会工作概述、基层政权建设、行政区划及行政管理纵横、中国的自然灾害与灾害救助、优抚安置、社会福利事业、地名管理及地名翻译漫谈、婚姻家庭和儿童收养、民间组织管理、中西殡葬文化比较。本书主要供民政业务工作者、民政教学、理论、科研工作者和民政事业单位的工作人员使用,也可作为民政英语的教科书。 本书的出版填补了我国民政领域缺乏英语翻译参考书籍的一个空白。
¥117.45定价:¥324.60 (3.62折)

常用英语习语翻译与应用 韩晓玲 主编;李军 9787810673822 中国海洋 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书编写的重点是那些在阅读中常见,在口语和写作中常用,在大学英语中出现频率最高的短语动词。收入本书的所有的英语习语都有汉语译文。有些习语除了汉语译文外,还佐以简明的英语言例句及译文,以说明使用该习语的恰当语境或场合,以及该习语在不同语境中的译法。 本书按收入习语中心词的字母顺序排列。本书是参照大学英语教学大纲和高等学校英语专业英语教学大纲编写的,全书共收入常用习语4371个,以语言的实际应用为主导,旨在帮助大学生(包括英语专业的学生)及所有的英语爱好者学好常用英语习语,提高他们的阅读理解能力、口语表达能力、翻译能力与英语写作能力。
¥17.55定价:¥57.30 (3.07折)

奈达翻译理论研究 马会娟 著 9787560039206 外语教学与研究出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《奈达翻译理论研究》对奈达的翻译理论作了较为全面、系统的研究,对译界对它的研究状况和接受情况进行了梳理、分析,澄清了译界对奈达理论的种种错误认识,探讨了译界围绕奈达理论进行的论争及其根源。《奈达翻译理论研究》以奈达理论指导下的(现代英文圣经)和(现代中文圣经)中的诸多译例论证了奈达理论对翻译实践,尤其是对外汉翻译实践的指导意义,证明了我国译界认为奈达理论不适合外汉翻译的观点是错误的。《奈达翻译理论研究》对奈达理论和金陧理论的异同之处及其原因进行了深入探讨,对金译
¥10.81定价:¥57.30 (1.89折)

《水浒传》英译的语言与文化孙建成 著复旦大学出版社9787309064056 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书首次从中西文化交流的视角系统地对《水浒传》英译进行了比较研究,在某种意义上开启了《水浒传》英译比较研究的新途径。主要体现在三个方面:一是通过比较四个译本译者翻译的意图、策略、方法和效果,用事实质疑了传统思维定式的译者观,重构了译者的翻译主体地位,为唤起社会和译界对译者的深入研究提供了实证性参照;二是通过系统考察四个英译本历时效果轨迹与共时效果的关联,验证了《水浒传》英译活动与中西文化交流的共生关系,证明了《水浒传》英译史与中西文化交流史的关系,为翻译史学的深入研究提供了翔实的佐证;三是通过对四个英译本重要现象的系统描述,拓展了《水浒传》英译研究的视野和空间,为扭转以往零星散见的研究状态、促进《水浒传》英译的系统化研究提供了实证的鉴源。
¥49.80定价:¥314.60 (1.59折)

英汉翻译入门(第2版) 陈德彰 编著 外语教学与研究出版社 【正版图书书籍】
¥34.40定价:¥49.90 (6.9折)

翻译概论许钧 著外语教学与研究出版社9787560081922 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书为翻译硕士专业学位(MTI)专业必修课教材。 全书共十章,围绕与翻译息息相关的九个核心问题展开,旨在引导学习者全面认识翻译、理解翻译,对翻译基本理论问题有所了解,加深对翻译职业性质的认识,从而树立正确的翻译观,提高翻译技能。本书具有以下特点: 线索清晰,简洁明了:围绕九大核心问题对有关翻译的各个重要方面展开思考与讨论,内容一目了然,便于学习者在较短时间内有效地掌握重点、把握难点; 全面系统,重点突出:对翻译问题的探讨步步深入,全面关照,内部与外部结合,宏观与微观兼顾,既涵盖不同视角,又突出重点问题;启发思考,注重实践:在内容编写与思考题设计上启发学习者对翻译问题进行批判性思考与探索,循序渐进地提高学习者的理论素养。 本书的主要目的在于帮助学生全面认识翻译、理解
¥47.48定价:¥299.96 (1.59折)

新编翻译理论与实践教程 胡伟华 主编,刘丽、李娜、梁满玲 副主编 外语教学与研究出版社 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠
¥37.00定价:¥52.90 (7折)

实战交传:英汉互译 林超伦 著 中国对外翻译出版公司 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《实战交传(英汉互译)》系“中译翻译教材——翻译专业核心课系列教材”之一,为林超伦博士最新力作。全书分为理念讲解和实战练习两大部分。在理念讲解部分,读者可以了解交传的概念、特征与传译内容,领会“使用笔记”“四别”(别停下、别露馅、别加快、别拖延)、“三步法”(问、补、扔)、“反映讲者”等交传核心技能,体会采用缺省、传译话面、顺序传译、传达效果、减字增时、跳词组句、译所指而非所言等交传辅助技能,学习口译笔记、百科知识和短时记忆在口译中的应用;口译教师也可以借鉴其中的交传课程设计和考试部分,更好地提升口译培训的速度和质量。实战练习部分提供了30个单元的实战练习,全部原汁原味,取材真实场合,既有国际政治和英中贸易,也有各大行业领域、公司老总演讲和招商宣讲,具有鲜明的实战性。 《实战交
¥4.92定价:¥16.50 (2.99折)
![[正版书籍]成功药物研发(中文翻译版)](images/model/guan/url_none.png)
¥133.00定价:¥133.00

2021新版 妙语短篇 D2 D1 D3 全3本 附MP3 上外朗文学生系列读物 适合小学高年级中学学生阅读读物 英语练 【畅销品 假一罚十正版图书 请放心下单,本店所有商品均可开票】
¥82.49定价:¥82.49

中国典籍英译析读 李芝,朱红梅,卢晓敏,许景城 知识产权出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
市面上少见的能源专业英语教材!;
¥29.40定价:¥49.00 (6折)

中国题材影视作品的符际翻译研究 王洪林 著 著 浙江大学出版社 影视理论 翻译【可开发票】 可开发票,团购联系在线客服有优惠
¥53.90定价:¥53.90
![发明中世纪:20世纪中世纪名家评传/中世纪与文明复兴译丛/[美]诺曼·F.坎托著/袁帅亚 曹君译/张炼校/浙江大学出版社](images/model/guan/url_none.png)
发明中世纪:20世纪中世纪名家评传/中世纪与文明复兴译丛/[美]诺曼·F.坎托著/袁帅亚 曹君译/张炼校/浙江大学出版社
¥61.60定价:¥61.60

翻译研究与教学(25/1) 康志峰复旦大学出版社9787309179057正版书籍【速发 正版】 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥54.30定价:¥78.00 (6.97折)

应用文体翻译教程 边立红 主编;陈可培 对外经贸大学出版社【售后无忧】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《展望全国高等院校英语专业系列精品教材:应用文体翻译教程》内容以应用文体翻译为主,总体上分为十章。第一章是总论,主要介绍翻译的概念、标准、翻译的社会功能与目的、译者的素质和译者主体性,其目的是让读者了解有关翻译的基本知识。第二章主要介绍应用文体的特征及其翻译要求,以便读者了解本书的主旨和内容。第三章介绍应用文体翻译的生态视角,概述了胡庚申提出的翻译适应选择论和生态翻译的基本原则,探讨了翻译中的“改写”现象,以及翻译适应选择论视阈下应用文体翻译的具体形态。这一章的作用是为下面各章的具体讨论设定一个理论基础。第四章介绍广告商标的文体特点与翻译策略。第五章介绍旅游文本的文体特点与翻译策略。第六章介绍商贸函电的文体特点与翻译策略。第七章介绍科技文献与产品说明书的文体特点与翻译策
¥7.00定价:¥63.00 (1.12折)

译道无疆 金圣华 著 社会科学总论经管、励志 书店正版图书籍 浙江大学出版社
¥57.13定价:¥68.00 (8.41折)

美食译苑:Enjoy Culinary Delights: A Chinese Menu in English北京市人民 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
饮食文化是中国优秀传统文化的重要组成部分,历史源远流长。全球化进程的深入推进,使中华美食走遍世界,享誉全球。多样的选材、独到的技法、精美的造型和丰富的口感,在不经意间向世人传递中华饮食文化的博大精深。 改革开放30多年来,中国与国际社会的交流不断深入,外国友人对中华饮食文化表现出越来越浓厚的兴趣。在中国国际影响力显著提升的今天,规范中华美食的英文译名,有利于广泛传播中华饮食文化,促进更多领域的中国文化走向世界。
¥37.00定价:¥401.72 (0.93折)

¥47.50定价:¥52.00 (9.14折)

¥75.69定价:¥75.69

翻译学导论 桂乾元 著 上海外语教育出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《翻译学导论》系作者多年来从事翻译理论研究和教学之心得,结合德国翻译理论界最近研究成果精心编写而成。全书分为“基础篇”、“应用篇”和“思索篇”3个部分,共20讲,不仅全面系统地介绍了翻译理论基础知识,而且还对翻译理论界的新课题进行了阐述。《翻译学导论》可帮助读者全面了解翻译学的基础理论知识,把握德国翻译理论界的最新动态,切实提高翻译理论和实践能力。
¥9.54定价:¥24.14 (3.96折)

翻译教学研究 陶友兰 外语教学与研究出版社 【新华书店正版书籍】
¥51.30定价:¥69.90 (7.34折)
![[]外研通扫描点读笔VT-S30 PRO 扫读笔翻译笔 赠硅胶笔套+耳机+屏幕贴膜](images/model/guan/url_none.png)
[]外研通扫描点读笔VT-S30 PRO 扫读笔翻译笔 赠硅胶笔套+耳机+屏幕贴膜
¥1912定价:¥1912

口译理论概述 鲍刚 著 中国对外翻译出版公司 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《口译理论概述》(口译研究卷)作者鲍刚,中外口译研究涉及哪些领域和内容?各主要学派的贡献何在?中国口译理论与教学研究有哪些特点?如何培养各类职业口译人员?不同层次的口译质量评估标准如何制定?如何应对迅速发展的中国口译市场?编辑出版“口译理论概述”正是试图系统回答以上方方面面的问题。 讨论口语、双语、口译理解、口译技艺、口译笔记、双语互译、同声传译、口译工作的组织与译前准备等口译活动所涉及的基本环节。 对从口译实践中提炼出来的各种现象予以较细致的探讨,有一定的理论深度。可根据需要作口译专业理论教材,也可以作口译教学或研究工作的基础性理论参考书。既适合我国口译研究人员、口译教学人员和研究生使用,也可供广大译员参考阅读。
¥14.62定价:¥63.56 (2.31折)

路线图:翻译研究方法入门威廉姆斯、切斯特曼 著上海外语教育出版社9787810951043 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《路线图:翻译研究方法入门》为指导翻译研究的入门丛书,旨在向初次进行该领域课题研究的学习者(含本科生、硕士生和博士生)介绍翻译研究的一些基本原则和方法。 全书共分十章。第一章概括了翻译学的十二个研究领域,旨在帮助研究者确立研究课题以及需要解决的问题。第二章指导研究者对课题如何进行总体规划,具体包括反复推敲初始观点,确定研究范围、查找资料、进行批判性阅读、详细记录参考文献,与导师密切交流等。第三章至第七章讲述了进行翻译研究的一些基本概念和方法,详细介绍了研究的多种理论模式、研究类型、如何提出问题、如何阐述观点、如何构想假说、如何确立变量间的关系以及如何选择和分析数据等。第八章与第九章指导研究者如何以口头及书面形式描述个人的研究。后一章作者就翻译研究的评估,尤其是论文评估,所通常
¥25.80定价:¥264.10 (0.98折)

汉英·英汉美文翻译与鉴赏刘士聪译林出版社9787806574126 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
这本中英文对照《汉英·英汉美文翻译与鉴赏》汇集了富有“韵味”的汉英散文和小说46篇,涉及中外古典和现代著名作家作品的阅读与翻译,并附有关于原文或译文的鉴赏或评介文字。本书是刘士聪先生从中翻译、教学及研究成果的精选和总汇,凝聚着他多年的心血、智慧和学养。不论旧作或新译,语言皆质朴自然,韵味悠长,意境深远,是翻译文学百花园中的一朵奇葩。刘先生提出的散文翻译“韵味”说,在翻译理论上独树一帜。他倡导的中外学者合作实践途径,体现了成功的艺术经验。读者透过翻译家优美文笔,会领悟到原作的文字之美、生活之美、心灵之美,品味出译者深厚的文化修养和恬淡的人生境界,从而获取翻译和文学的双得教益。 本书既是有志于提高英语修养者的书,又是高校英语专业翻译实践课的理想教材。
¥19.30定价:¥250.60 (0.78折)

新汉英科技翻译 严俊仁 著 国防工业出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥11.57定价:¥222.76 (0.52折)

英汉口译红皮书 郑家鑫 著 武汉大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥24.22定价:¥246.76 (0.99折)

联合国文件翻译 译·注·评 李长栓 雷萌 清华大学出版社 【正版图书书籍】
¥21.20定价:¥58.00 (3.66折)

正版 翻译的技巧 钱歌川 技巧指南 可搭配翻译的基本知识 汉译英四六级基础教程 英语翻译知识入门书籍
¥47.98定价:¥67.20 (7.14折)

中外散文诗歌佳作选译与鉴赏 方华文 著 9787533757793 安徽科学技术出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《中外散文诗歌佳作选译与鉴赏》精选中外散文、诗歌佳作近百篇,分别进行英汉、汉英翻译指导与点评,在鉴赏中学习英汉翻译的规律学习与技巧指导。
¥11.43定价:¥76.70 (1.5折)

汉英对比翻译导论邵志洪 著华东理工大学出版社9787562817048 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书是“英汉语对比研究”和“翻译理论与实践”跨学科方向结合的产物。本书是作者在这两个领域的长期教学经验和第一手资料为基础,以作者在这两个领域出版的专著《英汉语研究与对比》(邵志洪,1997)和《翻译理论、实践与评析》(邵志洪,2003)(国家研究生教学用书)以及发表在外语类核心期刊上的五十多篇论文为依托写作而成的。 本书紧密联系当前大学英语专业“汉英翻译”的教学现状和培养目标,专题研究“汉英对比翻译”的理论、方法论与实践问题,旨在创建符合汉英翻译规律的“汉-英对比翻译研究”,为汉英翻译,尤其是大学英语专业“汉英翻译”教学提供建立在汉英系统性对比基础上的与汉英翻译实践紧密联系的汉英翻译理论与方法论。 传统的翻译教程编写方法是从翻译理论到翻译实践,理论与实践的关系是单向的,即翻译
¥13.50定价:¥331.32 (0.41折)

现货 翻译研究经典著述汉译丛书:翻译研究 (第四版)上海外语教育出版社 9787544673518正版包邮 速发 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥59.64定价:¥59.64

¥25.07定价:¥46.00 (5.45折)

正版 50000词 英汉英英汉英词典·第三版精装 9787557904227 李德芳姜兰 四川辞书出版社 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥42.65定价:¥69.80 (6.12折)

正版人教版高中英语课本高一高二全套8本英语书 必修1/2/3/4/5+选修6/7/8 人民教育出版社 课本必选修共8本英 【畅销品 假一罚十正版图书 请放心下单,本店所有商品均可开票】
¥137.90定价:¥137.90

辜正坤翻译思想研读 范先明 著 中国对外翻译出版公司 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥11.45定价:¥211.12 (0.55折)

¥8.34定价:¥12.00 (6.95折)

李时珍《本草纲目》500年大事年谱(英文版) 陈向荣 毛和荣 姚丽娟 主编 中医古籍书籍翻译版 人民卫生出版社97871
¥166.40定价:¥188.00 (8.86折)

¥98.91定价:¥98.91

公示语汉英翻译 王颖;吕和发 中国对外翻译出版公司 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥8.07定价:¥204.36 (0.4折)

翻译研究与教学(翻译传译国际传播专题)康志峰主编 复旦大学出版社 翻译教学研究【速发】 正版图书 可开发票
¥45.00定价:¥45.00

中国文学经典翻译批评研究/“十四五”时期重点出版物出版专项规划项目/中华译学馆·中华翻译研究文库/王树槐 著/浙江大学出
¥74.00定价:¥98.00 (7.56折)

商务翻译标准多元论 李明清 著 9787543859296 湖南人民出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
由于商务英语涉及面之广,文体风格多样,很难形成一个统一的标准,只能在“等效”和“标准多元”的基础上寻求个性翻译准则。著名英语语言专家辜正坤先生曾指出:“真正有实用价值的翻译标准正是那些具体的标准。”于是乎,笔者便下定决心,在传统翻译理论和现代翻译理论的指导下,结合个人多年的商务实践和教学经验,寻求常见的几种商务文体分门别类的翻译标准,这也是本著作得以成型的主要原因。 本著作共分七部分:第一部分概述了商务英语常见文体形式、种类、商务英语翻译的重要性和素质要求、商务英语普遍的文体风格、语言特征及其翻译标准多元化理论的支撑和实际应用。其他六个部分分别介绍商标词、商务广告、商务合同、商务信函、产品说明书、商务信用证的翻译背景知识,阐述了这些应用文体的语言特征、文体风格并根据这些分
¥21.09定价:¥89.40 (2.36折)

英语演讲艺术与口译 周青 著 安徽大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
周青老师作为英语演讲和口译教学的实践者和研究者、各类比赛的指导教师和亲历者,熟谙国内的英语演讲、口译教学和比赛等情况。 《英语演讲艺术与口译》收集的相关材料丰富详实。对英语演讲与口译交际行为与技能的异同点进行了较为全面的分析。《英语演讲艺术与口译》的第三、第四章分别对英语口译和演讲在行为方式、技能要求、培训方法、人才选拔等方面的特点进行了对比,也是周青老师个人的用心所在。第五章“英语竞赛实战指导”中,作者质朴的文风和真挚的情感道出了比赛的真谛。
¥22.71定价:¥75.42 (3.02折)

¥11.90定价:¥20.00 (5.95折)

¥20.00定价:¥32.00 (6.25折)

从新手到高手 口译实战案例30讲 中译出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
?口译实战“蓝宝书”,北外高翻名师姚斌、朱玉犇的近千场口译实战经验总结?优秀一线译员讲述口译现场案例,真实、直观、权威、实用,身临其境感受口译工作?口译学习者职业素质培育“路线图”,涵盖译前准备、译中应对、职业伦理三大板块?生动有趣的经典口译案例教学法,帮助你从翻译小白进阶为口译行家的“职业指南”
¥21.60定价:¥55.00 (3.93折)

翻译能手速成培训教程,自由驰骋英语汉语间,你就是*好的驾驭者。 翻译,其实很简单!普通的你,也可以像驾驭私家车一样驾驭两种语言!
¥9.50定价:¥18.00 (5.28折)

¥31.10定价:¥41.90 (7.43折)

【正版】 eaching English thematically in pursuit of “resonance”
¥63.00定价:¥63.00

英文汉译技巧 陈廷祐 著 外语教学与研究出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《英文汉译技巧(修订本)》系作者根据多年翻译、编辑工作的经验及积累的资料写成。书分六章,主要内容为介绍英文汉译时如何准确地理解英文、如何忠实流畅地译成中文以及业务学习问题。书中系统的论述及精选的例句对于英文汉译工作者有一定的助益。
¥24.25定价:¥56.02 (4.33折)

时政用语中译英释例 杜争鸣 编著 外文出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《时政用语中译英释例(英汉对照)》由外文出版社出版。
¥46.00定价:¥99.37 (4.63折)

西方译论研究 刘重德 著 9787500110552 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
这一次翻译高潮的出现,首先是全球信息时代降临的结果。信息爆炸、知识爆炸,同时也就是翻译爆炸。在今日“地球村”,离开翻译谈论知识信息,是不可思议的。同时,这次翻译高潮的出现又是以中国推行改革开放新政,走上社会主义市场经济的现代化强国之路为契机的。历史潮流滚滚向前。在人类高奏和平发展的大乐章中,翻译无疑是其中不可或缺的旋律。在中华民族复兴的大进军里,翻译必然是一支活跃的先头部队。
¥19.82定价:¥47.20 (4.2折)