外研社翻译教学与研究丛书：口译研究方法论仲伟合 著外语教学与研究出版社9787513526487 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
“口译研究”（InterpretingStudies）在国际范围内是一门年轻的学科，在我国更是一门新生的学科。口译研究方法论对于处于学科初创期的我国口译研究来说有着特殊的意义。 《外研社翻译教学与研究丛书：口译研究方法论》以口译研究为考察对象，围绕口译研究的历史与现状、学科理论与方法论、选题与方法等三大领域，对口译研究的已有文献进行系统分析、总结及反思，以期建立口译研究的学科地位，并为口译实践和口译教学的理念做出科学的指导。 《外研社翻译教学与研究丛书：口译研究方法论》为广东省普通高校人文社会科学重点研究基地重大项目（07JDXM74002）成果。
¥17.40定价：¥352.88 (0.5折)
新版 通过翻译学英文:英译汉快提高200例(图解版)200实例迅速提高你的英译汉能力 英汉翻译 实用翻译教程 英语翻译书
¥30.00定价：¥32.00 (9.38折)
汉英词语翻译漫话 陈忠诚 格致出版社 正版旧书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥22.14定价：¥248.00 (0.9折)
翻译与后现代性 陈永国 主编 中国人民大学出版社【售后无忧】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
在当代西方批评理论领域，翻译理论无疑成为又一个理论点，跨文化实践的多样性直接促发并激化着理论家们的思考与立场。在翻译理论的进程中，当代重要的批评理论资源几乎都参与其中。因此，翻译理论的讨论必然对批评理论研究的深化具有关联性意义。本书选目精当而且视野宏阔，除了本雅明的经典文本《译者的任务》外，还收录翻译理论不可绕过的诸如德里达的《巴别塔》、斯皮瓦克的《翻译的政治》等名篇，可以说是为目前日渐深入和热烈的翻译理论研究准备了一个基础性的读本。
¥4.42定价：¥56.84 (0.78折)
交替传译(第二版)(高等学校翻译专业本科教材)F 9787521362183
¥57.31定价：¥57.31
本书内容编排合理，脉络清晰，循序渐进，选材生动新颖，时文性强，内容涵盖社会生活方方面面，多为当下时局的评论，都是老百姓关心的社会问题，因而极具可读性。闲暇之余，本书与您一道谈天说地、品味人生，更有不少时下流行语的英译跃然纸面，清新活泼，定会为您的学习平添几分情趣。
¥23.16定价：¥126.32 (1.84折)
正版 翻译科学——从古今的历史与理论黑龙江大学出版社9787568612036汉语词汇语义 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥35.55定价：¥68.00 (5.23折)
【正版】英语口译词句翻译点津（全国翻译专业资格（水平）考试辅导丛书 ，适用于备考CATTI口译二三级和MTI考研的考生） 可开发票，正版现货，支持7天无理由退换货
¥29.20定价：¥46.80 (6.24折)
高级汉英翻译实务丁林棚 著北京大学出版社9787301186077 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《高级汉英翻译实务》为北京大学MTI教育中心“翻译实务与语言服务”系列丛书之一。在翻译的过程中，译者必须充分理解汉语和英语的结构性差异和思维不同，并结合英语的特征进行翻译，才能达到译文满意。因此，《高级汉英翻译实务》在对比研究和翻译的框架下，对汉语语法进行丫总结和局部的重新思考，并提出相应的翻译策略。针对传统汉英教学中理论空泛宏大、练习针对性不具体的现象，《高级汉英翻译实务》对汉语句法、思维习惯、文化差异、语音特点等方面进行丫较为具体细致的探讨，并力图做到语言简明，突出实例举证，避免过度依赖理。
¥41.90定价：¥277.62 (1.51折)
【正版】肌肉骨骼超声基础 天津科技翻译出版公司9787543338425
¥65.70定价：¥67.00 (9.81折)
中诗英译比录吕叔湘中华书局9787101032338 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥25.50定价：¥383.46 (0.67折)
¥20.00定价：¥120.00 (1.67折)
全国英语等级考试标准教程(全新版)1级B 高等教育出版社 本书共归纳了16个交际话题而其对话和短文所用单词和词日仅为60
¥35.99定价：¥35.99
英汉翻译中的汉语译文语料库研究 肖忠华 著 9787313084439 上海交通大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《语料库翻译文库：英汉翻译中的汉语译文语料库研究》中所展示的是国家社科基金项目“基于语料库的英汉翻译语言特征量化研究”（项目批准号07BYY011）的最终研究成果。该项目将语言对比与翻译研究有机地结合起来。采用基于语料库的研究方法，对汉语母语语料库以及与之对应的汉语译文语料库进行定性与定量的对比分析，从多种角度、在不同层面对汉语译文的特征进行全方位的宏观与微观考察，找出汉语译文的区别性特征，并通过考察英汉平行语料库中的源语渗透效应来确定翻译过程中源语对译文的影响程度。再将针对汉语译文的研究发现与目前国际上现有的主要是基于英文译文的翻译共性研究结果进行对比分析，探讨英汉语这样大跨度的翻译语对中产生的证据对所谓“第三语码”的启示。 《英汉翻译中的汉语译文语料库研究》可作为对语料库语言学、翻
¥18.19定价：¥92.90 (1.96折)
古诗词曲英译文化溯源 顾正阳 著 9787118068818 国防工业出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《古诗词曲英译文化溯源》为研究中国古诗词曲翻译理论的专著。作者主要从文化层面探讨古诗词曲的可译性，并以古诗词曲的优秀译文展示其传译的要旨与技巧，供读者参考与欣赏。《古诗词曲英译文化溯源》可作为英语专业师生的参考教材，也可供中国古诗词曲爱好者阅读使用。
¥42.00定价：¥106.40 (3.95折)
【认准正版 量大优惠】2022年新书 考官手把手教你CEFR A2写作 针对CEFR A2级别英语等级考试 黄晓冯宇昊 正版新书 正规电子发票 联系客服领取
¥88.00定价：¥88.00
新时代翻译专业学位研究生系列教材 文旅翻译 彭萍编 外语教学与研究出版社 9787521362602
¥43.49定价：¥43.49
汉英笔译冯伟年 编西安交通大学出版社9787560544786 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《汉英笔译》通过实例篇章的翻译评析和同一文章不同译文的对比评析来学习翻译技巧。每章先提供一篇“译论专题”，然后对4～6篇范例进行翻译评析。在评析每篇短文的翻译过程中，将涉及到的翻译理论、翻译技巧和翻译方法贯穿其中，让学生反复体会某一翻译技巧在不同场合的不同处理方式。第二部分介绍了1998～2011年全国英语专业八级考试汉译英试题的翻译评析。第三部分介绍了八次的汉译英原文、翻译评析和参考译文，供教师课堂讲评用。本书对英语专业、翻译专业、对外汉语专业的学生是一本理论联系实际、内容新颖、实用性强、操作性强的汉译英教材；对英语自学者和广大翻译爱好者也是一本由浅入深的学习翻译方法，步入翻译之门的自学手册。
¥3.00定价：¥157.00 (0.2折)
商务英语翻译导论【可开发票】 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥62.90定价：¥62.90
笔译训练指南 [法]达尼尔·吉尔 著；刘和平 译 9787500117735 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书是一本方法论教材，主要针对大学翻译教学，也可以在继续教育培训中介绍给职业翻译人员；对翻译感兴趣的翻译教师、大学生和其他读者能从本书中得到启发。 本书旨在提出一整套合理的教学法，讲解并演示翻译程序。本书借助相对简单的概念和模式，以渐进方式系统地介绍职业翻译的方法和原则。 本书中的众多实例主要为教师提供参考，他们可根据自己拥有的材料资源选择非文学类文章在翻译课上使用。
¥19.98定价：¥122.60 (1.63折)
汉英翻译实践 陈浪，谢瑾主编 上海外语教育出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥31.10定价：¥33.00 (9.43折)
英汉语比较与翻译 潘文国 编 上海外语教育出版社【达额立减】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥120.28定价：¥347.70 (3.46折)
实用英语翻译教学研究余胜映 外语书籍 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥79.60定价：¥89.00 (8.95折)
英语国家社会与文化入门第四版学习指南(含中文翻译) 合订本 牟杨 编 高等成人教育文教 正版图书籍 西北工业大学出版社 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥51.10定价：¥51.10
常用英语习语翻译与应用韩晓玲 主编；李军中国海洋9787810673822 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书编写的重点是那些在阅读中常见，在口语和写作中常用，在大学英语中出现频率高的短语动词。收入本书的所有的英语习语都有汉语译文。有些习语除了汉语译文外，还佐以简明的英语言例句及译文，以说明使用该习语的恰当语境或场合，以及该习语在不同语境中的译法。 本书按收入习语中心词的字母顺序排列。本书是参照大学英语教学大纲和高等学校英语专业英语教学大纲编写的，全书共收入常用习语4371个，以语言的实际应用为主导，旨在帮助大学生（包括英语专业的学生）及所有的英语爱好者学好常用英语习语，提高他们的阅读理解能力、口语表达能力、翻译能力与英语写作能力。
¥19.38定价：¥471.24 (0.42折)
中华译学 第二辑 许钧 主编; 文教 语言－汉语 语言文字 正版图书籍浙江大学出版社 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥88.24定价：¥88.24
手语翻译概论 张宁生 主编 郑州大学出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥34.00定价：¥75.37 (4.52折)
¥42.00定价：¥164.00 (2.57折)
(七成新)翻译新究(劣译充斥,中文已经不像中文,大家还以为这是时髦 翻译家思果先生再积十年之功,向劣质译文宣战)
¥39.00定价：¥39.00
¥44.38定价：¥168.76 (2.63折)
¥111.11定价：¥431.60 (2.58折)
种子怎样长大[美]克鲁平斯基 编；王玲月 译；[美]乔丹北京联合出版公司（正版旧书）9787550208292 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
为什么野鸭的羽毛不会湿？它们一会儿把头钻进水里，一会儿又潜入水下，而羽毛总是干干的，因为它们把油脂涂抹到羽毛上，这样羽毛就不会浸湿了。快翻开这本书吧，你能学到很多关于野鸭的知识，还能认识十种不同的野鸭呢！
¥38.00定价：¥179.00 (2.13折)
【2学生用书+教师用书+练习簿（套装3本） 】 全国外国语学校系列教材 英语（综合教程）初中 学生用书、教师用书、练习簿 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥110.14定价：¥110.14
翻译大讲堂:已拙集 吴其尧编 上海外语教育9787544684835F
¥26.95定价：¥26.95
【全新正版】译家之言-翻译乃大道 ??? 外语教学与研究出版社【速发】
¥30.10定价：¥39.00 (7.72折)
科技口译 许明武,张易凡 编 行业/职业英语文教 正版图书籍 外语教学与研究出版社【速发】
¥90.25定价：¥90.25
英语理解与翻译杂记王纯真 著东南大学出版社9787564164157 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《英语理解与翻译杂记》用通俗的语言，在语法的框架下谈英语的理解与英汉翻译，同时尽量与英汉比较相结合。《英语理解与翻译杂记》是作者在高校多年教学经验的总结，将本硕英语中经常遇到的英汉翻译常见问题汇总分类，形成27讲，有解析、例句与翻译练习。对研习语法或提高翻译能力的读者有很大帮助。
¥23.90定价：¥360.36 (0.67折)
唐人白话绝句百首英译张智中 著国防工业出版社9787118065572 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《唐人白话绝句百首英译》选取100首唐诗绝句，翻译成英文之后，用汉语进行画龙点睛式的点评。英译力求用简洁生动的语言再现原诗的意境之美，简评则用精警的汉语进行随感式的议论，意在启发读者的想象力，激发读者的审美意识。 选诗的原则，尽量选为人少见的通俗易懂而又颇具艺术质量的诗作，再者，一诗人只选一首诗，以保证选诗适当的广泛性。 《唐人白话绝句百首英译》适合中学生、大学生、研究生、教师及诗歌与诗歌翻译爱好者阅读和参考。
¥26.40定价：¥349.14 (0.76折)
语言与文化：翻译中的语境[美]奈达 著上海外语教育出版社9787810802536 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书由三个部分组成：一是作者1993年在外教社出版的Language,CultureandTranslating一书的修订版；二是根据作者1999年在我国10余所著名外语院校巡回讲学的讲稿整理而成的ContextsinTranslating；三是作者近几年同我国记者、专家和朋友的部分谈话或通信。在这部新著中，奈达博士从不同侧面分析了语言与文化的密切联系，并进而从语境角度论述怎样处理翻译中的种种关系和问题。此外，他还在科学与艺术、理论与实践以及改革翻译教学等问题上阐述了自己的观点。
¥13.60定价：¥151.20 (0.9折)
¥28.00定价：¥28.00
【认准正版 量大优惠】【】翻译跨学科研究 第四卷 汇集多位学者翻译跨学科翻译理论技术及翻译实践等方面研究成果 中译出版社 正版新书 正规电子发票 联系客服领取
¥90.00定价：¥90.00
翻译漫谈 庄绎传 著 9787100106825 商务印书馆 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《英语名师谈：翻译漫谈》收录作者不同时期学习翻译、研究翻译、教授翻译的文章，是作者一生的缩影。其中有专题研究、会议发言、电视讲座、广播课程、自考教材、审稿札记、学习心得、辞书序言等等，有的涉及英译汉，有的涉及汉译英。最后还附有汉译散文、短篇小说及名著选段各一篇。
¥7.50定价：¥74.00 (1.02折)
翻译理论与实践 奈达（Nida,E.A.） 著 9787810950923 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书是奈达博士继TowardaScienceofTranslating之后的又一部论述翻译的经典著作，它旨在帮助译者在进一步领会翻译理论精髓的同时，切实掌握翻译技巧和策略。 翻译理论和实践的紧密结合是本书的主要特点。两位作者从《圣经》的不同译本中选取了大量的实例，进行对比分析。这些例证涵盖了翻译的方方面面，因而具有很强的说服力和代表性，同时也增加了本书的趣味性和可读性。作者一方面对翻译进行了详尽的语言学分析，另一方面也指出，翻译不仅仅是一门科学，也是一门技术，而真正理想的翻译甚至是一门艺术。 本书的写作历经四年，几易其稿，凝聚了作者和圣经学会翻译工作者多年的经验和心血。全书脉络清晰，语言深入浅出，说服力强，是一本不可多得的翻译学参考资料。
¥37.53定价：¥229.34 (1.64折)
【文轩】科技口译 正版书籍 文轩官网 外语教学与研究出版社【馨悦图书 正版】 正版可开发票 请联系在线当当客服
¥78.96定价：¥78.96
经贸翻译综合教程 刘重霄 编 首都经济贸易大学出版社【售后无忧】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥9.19定价：¥107.90 (0.86折)
英汉互译教程 谢群 主编 华中科技大学出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《英汉互译教程》由中南财经政法大学外国语学院从事翻译教学与研究的骨干教师编写。根据本教材编写内容的需要，教材编写组吸纳了研究文学、翻译学和法律的硕、博士教师参加。本教材立足我院十多年的翻译教学与实践经验，在广泛参阅各种翻译教材的基础上编写。 本教程正文共八章，各章节联系紧密、互为呼应，将语篇、文体、文化、翻译技巧、辅助资源等各个侧面有机融合。
¥25.00定价：¥57.37 (4.36折)
中式英语之鉴 (美)琼·平卡姆 编 商务英语文教 书店正版图书籍 外语教学与研究出版社F 9787521340761
¥18.83定价：¥18.83
《古诗词英译文化理论研究》由国防工业出版社出版。
¥72.39定价：¥372.00 (1.95折)
骨与关节MRI 第2版+肌肉骨骼系统磁共振成像 中文翻译版 原书第6版+肩关节磁共振诊断 第2版+正常关节磁共振解剖图谱
¥793.00定价：¥793.00
典籍英译研究 李正栓 主编；汪榕培【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】 【正版】
把中国的浩瀚典籍翻译成为外语，使中国古代文化的瑰宝走向世界，这是我国翻译工作者当仁不让的责任。 中国典籍英泽要求翻译工作者除具备深厚的英文功底外，还要具备较高的学术修养，广博的知识面，特别要熟悉中国哲学、中国历史、古汉语、社会学、文化学、民俗学、宗教学、古典文论、美术、建筑等学科的基础知识，同时对外国历史、外国文化也应有较深的造诣。
¥21.54定价：¥117.48 (1.84折)
译响天开 詹成 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《译响天开：会议口译的思考与实践》一书中作者结合自己的工作经历，从一些实践和教学的问题出发，以轻松的笔调畅谈口译，与读者分享许多口译工作案例和这一行业中的趣闻轶事，对于口译教师和学员，以及对口译感兴趣的各界人士介绍关于口译职业、实践和训练的情况；以作者进入口译殿堂并且不断发展进步的经历激励有志于从事这项职业的青年学生。
¥27.69定价：¥119.00 (2.33折)
¥32.13定价：¥69.00 (4.66折)
急诊医学法语缩写速查手册 夏婧，钱传云 主编 [法]鲁勤 副主编 世界图书出版公司 【新华书店正版书籍】 正规电子发票 多仓就近发货
¥26.80定价：¥39.00 (6.88折)
高等学校英语系列教材：汉译英教程 司显柱 著 9787811114744 东华大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《汉译英教程》的特点是理论与实践相结合，学术性、知识性和实用性并重，融翻译技巧和翻译欣赏于一体。内容充实，编排合理，是一本面向高校学生的汉英翻译教材。大学阶段英语教学的目的是培养学生的英语应用能力和交际能力，而翻译能力则是上述能力的综合体现。本教材从汉译英的视角。在词语、句子、篇章及其背后的文化思维的层面阐述了翻译中的困难和因应之道。教材内容丰富，结构合理，说理透彻，文字顺畅。 该系列教材的目的在于巩固学生的英语知识和语言能力，进一步提高他们的英语交际能力和综合应用能力。
¥7.72定价：¥75.92 (1.02折)
因难见巧：名家翻译经验谈 金圣华 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
面对着我国又一次兴起的翻译高潮，铭记着翻译事业的崇高使命和我们对翻译界朋友的责任，我们在总结经验、发扬成绩的基础上，郑重推出这套“翻译与实务全书”。我们的想法是：加强策划，体现信息时代和市场经济环境下翻译和新任务和新特点，继续及时反映译学研究、文学翻译和翻译教学最新发展趋势，同时更多地关注科技翻译、法律翻译、商务翻译、新闻翻译等领域的实务，加强针对性，提高实用性，外译中与中译外并重。我们寄诚挚期望广大读者和作者的大力支持与合作，希望朋友们帮助我们实现初衷，继续有所奉献于我国新时期的翻译事业。
¥15.38定价：¥125.00 (1.24折)
汉英口译入门 李长栓 著 9787560017181 外语教学与研究出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书内容丰富，生动有趣，主要是中日美关系的各个方面和国内经济动态，包括政治、经贸、军事、外交、人权、亚洲金融危机等方面的内容。
¥5.56定价：¥67.16 (0.83折)
正版 高等学校翻译专业本科教材 交替传译 第二版 含数字课程 仲伟合 丹编 英语口译 外语教学与研究出版社9787521
¥47.52定价：¥47.52
培尔·金特：翻译专业名著名译研读系列 [挪]易卜生 著；萧乾 译 9787544615884 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
为了促进翻译教学的发展，丰富翻译教学的资源，满足翻译专业师生的需要，外教社策划了“翻译专业名著名译研读本”，分“英汉对照”和“汉英对照”两个子系列出版。 本套读本特色鲜明： 1.原文与译文对照排版，译文部分穿插名家对译文的点评。 2.点评从词、句的翻译方法、翻译效果、译语特点、译者风格、译文可供商榷之处等方面出发，指点读者细心体会翻译过程，在揣摩、比较和思考中提高自己的翻译水平和鉴赏能力。 3.译者和点评者皆为译界名家，有的译者兼做点评者，更能帮助读者体会译文背后的点点考量。 4.精心选取古今中外名著，不拘体裁，小说、诗歌、散文、戏剧兼收并蓄，蔚为大观，意在让学生广泛涉猎，开阔视野，提高素养。
¥25.51定价：¥103.70 (2.46折)
热词新语翻译谭 陈德彰 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
“中译翻译文库”是中国对外翻译出版公司对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划，以中国原创翻译类学术著作为主，兼顾部分国外优秀翻译类学术著作的中译版，包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛书、经典作品翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家自选集、翻译与跨学科研究丛书等。 陈德彰编著的《热词新语翻译谭》（三）系“中译翻译文库·翻译名家研究丛书”之一。 《热词新语翻译谭》（三）探讨了近来涌现出的众多汉语新词的英译问题，涉及政治、经济、文化、教育等领域，包括社会热点词及网络流行语等，提供可以接受的译法，分析可能出现的误译，从词汇角度探讨汉英语言的异同。
¥24.89定价：¥180.50 (1.38折)
余光中谈翻译 余光中 著 9787500107491 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《余光中谈翻译》收录了著名诗人、散文家、翻译家余光中先生译论散文二十余篇，既谈翻译，也谈现代中文。作者认为：翻译须用纯净的中文。 以散文形式写译论，熔知性和感性于一炉。
¥28.97定价：¥113.42 (2.56折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车