
翻译美学教程:选择性课题集:an anthology of topics on aesthetics & transla 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥14.70定价:¥55.00 (2.68折)

翻译基础教程(上)第二版(周邦友)9787566912510【馨悦图书 正版】 正版可开发票 请联系在线当当客服
¥57.25定价:¥57.25

中国翻译协会语言服务能力评估指导丛书:翻译项目管理 崔启亮、罗慧芳 著【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书是依据中国翻译协会语言服务能力培训与评估(LSCAT)的《翻译项目管理》课程大纲,由知名语言服务企业和高校的专业人士合作的关于翻译与本地化项目管理专著。内容涵盖翻译与本地化服务的市场概况,翻译项目管理的基础知识,翻译与本地化服务的岗位角色,翻译与本地化笔译和口译项目管理特点及案例分析,翻译管理系统的内容与典型系统介绍。
¥13.90定价:¥163.68 (0.85折)

(认准正版可开发票)英汉比较与翻译(翻译硕士专业学位系列教材)
¥32.20定价:¥32.20

【】汉语典籍英译新思维 乔小六,王纪红 正版书籍 书店 东北大学F
¥36.90定价:¥48.00 (7.69折)

自考辅导书030106 法律专业本科共15本 公共课 一考通题库同步习题 法律本科海南政法职业学院专拍炼接【正版速发 包 【正版 假一罚十正品图书 请放心下单,本店所有商品均可开票】
¥330.37定价:¥330.37

·中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材:应用翻译功能论 贾文波 著 9787500134015 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材:应用翻译功能论(第2版)》以功能翻译理论为理论基础,结合不同文本功能类型,讨论了应用翻译的功能特征,提出相应的翻译对策(纪实翻译与工具翻译、交际翻译与语义翻译、解释性翻译、注释翻译、直译意译、改写重组、异化归化)和相应的翻译技巧(选词用字、词语搭配、省译增译、分译合译、虚实互易、照应连贯),尤其是重点讨论了政治文献翻译的“表达性”功能要素、科技与公文翻译的“信息性”功能要素、旅游与商业广告翻译的“诱导性”功能要素、外宣翻译中意识形态操纵下的改写。
¥22.39定价:¥65.40 (3.43折)

如何翻译英语报刊经济文章 王恩冕 编 对外经济贸易大学出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
本书实战示例和练习所用原文均选自近两年英美国家知名报刊,内容主要为当前各国经济发展和企业管理的报道与分析,其中部分文章因篇幅所限,作了相应的删节。 本书可用于以下几个目的: 1、本书为本人编著的《大学英汉翻译教程》(第二版)附加学习材料和练习,学习者可以结合从《大学英汉翻译教程》中学到的翻译知识和技巧,通过本书的实战示例和练习进一步提高翻译实践能力,积累实际经验。 2、《大学英汉翻译教程》是报考对外经济贸易大学英语专业翻译研究方向硕士研究生的指定参考书,而本书可用作复习考研的辅导材料之一。 3、《大学英汉翻译教程》与本书亦可作为翻译爱好者的自学材料,或作为参加由国家人事部主办的“全国翻译专业资格(水平)考试”二、三级笔译考试的复习材料之一。 4、在使用本书的同时,学习者
¥17.62定价:¥81.60 (2.16折)

文化差异与英语翻译研究9787573116635 正版新书希望阶梯图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥37.70定价:¥65.00 (5.8折)

现货 善译之道 赵彦春 著 上海外语教育出版社 9787544665889【速发】
¥86.34定价:¥86.34

梁启超“豪杰译”研究 蒋林 中国文学 中国社会科学出版社官方正版
¥143.98定价:¥143.98

汉英翻译技巧 单其昌 著 外语教学与研究出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥4.70定价:¥197.40 (0.24折)

英汉翻译技巧与实践/高等学校英语应用能力提高系列 正版 可开发票,支持7天无理由退换货
¥27.58定价:¥27.58

系统中的翻译:描写和系统理论解说 赫曼斯 著 上海外语教育出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
全书共分十二章,引言概括了全书将要讨论的主要问题;第一章分析一种新的理论形成的条件及过程,为第二章介绍了描写与系统论是早期萌芽及其如何形成学说奠定基础;第三章谈到二十世纪七十年代描写系统理论的形成,并概括了各种观点的共同特点。第四章主要介绍了图里的理论。第五章围绕怎样描述原文与译文之间的关系。第六章引入“规范”概念,分析了“规范”概念的理论背后。第七章介绍了规范概念引入之后描写翻译学出现的两个不同分支,第八章介绍了多元系统理论,包括其来源、作用,及局限性。第九和第十章中引入了更多的系统理论。第十一章中,作者对描写与系统理论进行了全面批判;第十二章,作者指出描写与系统理论尚待进一步完善,并对其今后可能的发展方向作了设想。
¥4.97定价:¥20.96 (2.38折)

¥620.04定价:¥620.04

武峰带你实战翻译24篇真题通关CATTI英语三级笔译 英语翻译 北京理工大学出版社有限责任公司 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥20.40定价:¥85.80 (2.38折)

¥82.08定价:¥82.08

出卖口译天机 张建威 著 大连理工大学出版社【正版书籍】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《出卖口译天机》本书是一位从业10年的英语口译高翻从亲身实践入手,教你怎样锤炼自己的口译,完成从急不可耐的英语迷到优秀自信的翻译官的龙门跳,进而实现翻译梦的一本画龙点睛之作,也是一次神秘的口译天机的大泄露。 《出卖口译天机》分为3个部分: “现场口译点评”是作者对自己的10年以来深厚的英语和中文功底亲自进行的部典型现场口译的一次精彩反思,融翻译点评、幕后译事为一体,配有中英文原文。 “口译实践手记”是作者的呕心沥血之作,从丰富宝贵的实践经验入手,就口译实践的各个环节条分缕析,春蚕吐丝般地把10余年的口译经验和教训娓娓道来,具有极强的针对性和指导作用,打开一扇以实践为本的口译学习的新天窗,从而让你顿语:原来口译是这样炼成的! “口译练习与参考答案”结合口译实践,精心选择
¥4.60定价:¥23.00 (2折)

译境重构——翻译服务实践案例集 正版全新 现货速发 可开发票
¥68.00定价:¥68.00

中华思想文化术语英译【春日喧和专营店】 正版可开发票 请联系在线当当客服
¥86.28定价:¥86.28

《红楼梦》中英文语料库的创建及应用研究刘泽权 著光明日报出版社(正版旧书)9787511206961 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《 中英文语料库的创建及应用研究》是2005年国家社科基金资助项目“《红楼梦》中英文语料库的创建及应用研究”的成果。全书分为两部分,上篇围绕《红楼梦》一文三译平行语料库的创建,着重介绍了在建库过程中所遇到的问题和挑战,以及在实践中所摸索出来的解决办法,包括平行语料库概述、《红楼梦》版本及英译述要、语料库的设计、全库数据统计分析所检索软件功能介绍;下篇为基于该平行语料库所展开的系统全面、定量与定性相结合的应用研究,涉及习语、叙事标记语、报道动词、委婉语、称谓、人物形象塑造及其三种英译的翻译研究。期望本项目建设的经验和初步成果能对《红楼梦》其他语种乃至其他典籍的翻译研究起到抛砖引玉的作用。
¥19.50定价:¥250.95 (0.78折)

新编汉英翻译教程 杨元刚 编 9787562254638 华中师范大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
语言是翻译实践活动的本体,语言既是一种符号系统,又是一种交际工具和社会文化现象,更是一种人们认识世界的方式和过程。是翻译系列教材华大博雅高校教材之一。本书共十一章节,内容包括翻译概述、翻译的过程、中西文化对比与翻译、汉英语言对比与翻译、汉英习语的翻译、汉英句子的翻译等。本书可供相关学者参考阅读。
¥5.70定价:¥96.22 (0.6折)

【正版】2026翻译硕士 全6本 中国政法大学出版社 可开发票,正版现货,支持7天无理由退换货
¥231.50定价:¥231.50

上海外语口译证书培训与考试系列丛书:中级口语教程(第五版)张沂昀, 魏向清, 编著翻译上海外语教育出版社新华书店正版
¥30.98定价:¥42.00 (7.38折)

翻译理论探索 武锐 东南大学出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥19.00定价:¥45.37 (4.19折)

¥20.46定价:¥120.92 (1.7折)

译海初探 实用翻译二十二讲 祁阿红 著 翻译文教 正版图书籍 广西师范大学出版社
¥33.00定价:¥33.00

¥55.50定价:¥88.00 (6.31折)

¥45.30定价:¥69.80 (6.49折)
明星店铺 新华书店辽宁旗舰店

认知语法视角下的意象分析与翻译 丁国旗 著 浙江大学出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
本研究从认知语法视角探讨翻译过程中的意义构建,尤其是意象的分析与转换。作者接受认知语言学的基本观点,认为意义即是概念化,是主观的、百科性的、以人的体验为基础并植根于特定的语言和文化认知模型中的。所有的语言结构都有其认知动因,语言结构反映概念结构,因此语言结构的不同意味着概念结构的不同。语言表达的完整意义不仅仅是它的概念内容,还包括对此内容的识解方式,即概念内容所呈现的意象。语法形式的作用在于表达意象,以突显概念内容的某一方面,或规定描写的精细程度,或施加特定的观察视角。据此,本研究认为应该把翻译活动置于认知层面上加以考察。翻译作为一个认知过程,是使用目的语来重现由源语所激发的概念化情景,从概念内容和意象两个方面寻求源语和目的语在认知上的对等。 本研究结合兰盖克的认知语法、菲尔
¥27.82定价:¥80.60 (3.46折)

翻译学(新版)谭载喜清华大学出版社9787302690795正版书籍F 9787517085010
¥132.19定价:¥132.90 (9.95折)

小高伴学 小学生语文同步陪伴练字帖 一年级上下册 杨晓 2本
¥75.35定价:¥75.35

¥68.20定价:¥88.00 (7.75折)

语言学与翻译的语言/应用语言学研习丛书 曼可尔 著作 9787544642910 上海外语教育出版社 正版全新书籍 多仓发货 正规发票
¥33.30定价:¥39.00 (8.54折)

正版康德哲学术语中译论争历史考察 浙江大学出版社 文炳 王晓丰 著 书籍
¥100.65定价:¥128.00 (7.87折)

中国餐饮合伙人 周忠亭,王志芳,周姝荧 著 著 英语翻译经管、励志 书店正版籍 中国商业 可开发票,现货速发
¥95.00定价:¥95.00

法律从业人员理想的工具书
¥32.45定价:¥73.08 (4.45折)

¥32.00定价:¥32.00

商务应用文英语写作教程 英语翻译 中国商务出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥9.90定价:¥42.00 (2.36折)

【正版】宋词翻译美学研究9787550418462西南财经大学出版社【正版图书可开发票】 图书价格为单本 如有需要请联系客服
¥59.40定价:¥59.40

¥73.96定价:¥73.96

建构主义的项目式翻译能力培养研究 王湘玲 著 湖南大学出版社 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥81.53定价:¥217.58 (3.75折)

谁是曹操 短篇小说集 东君 著 故事新编中国古典文学 白描手法刻画俗世众生相 书籍 浙江摄影出版社 9787551456
¥58.65定价:¥75.25 (7.8折)

《道德经》解读(汉英对照) 陈建平 著 著 苏州大学出版社 中国哲学 中国哲学 可开发票,保证正版
¥66.38定价:¥78.00 (8.52折)

跨文化交际视阈下的翻译探究 英语翻译 九州出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥26.50定价:¥72.00 (3.69折)

¥27.95定价:¥32.60 (8.58折)

论翻译中的说服因素:理论溯源与实例分析 张晓雪 著 复旦大学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥62.00定价:¥131.37 (4.72折)

同声传译 书籍非全新,8-99成新左右(实拍图以图片为准发货)
¥30.06定价:¥36.00 (8.35折)

新汉英口译实践 梅德明 主编 9787107185731 人民教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《新汉英口译实践》和《新英汉口译实践》各含45个单元,每一单元含一个主题,所有内容均按主题编排。每一单元含两项段落练习和一项篇章练习,其中段落部分以视译形式作前期训练,篇章部分以听译形式作主体训练。篇章材料已灌制了录音,至于篇章材料是以自然句子为单位进行操练为妥,还是以自然段落为单位进行操练为佳,或用作同传练习,可由使用者依具体情况和训练要求自行决定。
¥5.98定价:¥199.96 (0.3折)

(认准正版可开发票)外交口译(翻译硕士专业学位系列教材)(配MP3)
¥36.40定价:¥36.40

外教社 冯庆华 实用翻译教程 英汉互译 第三版第3版 上海外语教育出版社 实用英汉汉英翻译教程英译汉汉译英 英语专业考研
¥66.61定价:¥66.61

国家哲学社会科学规划项目:《中庸》在英语世界的译释 上海外语教育出版社 9787544670197
¥93.08定价:¥93.08

英语口译笔记法实战指导 吴钟明 武汉大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
由吴钟明主编的《英语口译笔记法实战指导(第三版)》为第三版,新版内容增加了词汇部分、更换了热门话题整个板块,对书稿中存在的错误进行了逐一更正和补充。本书全面而又系统地介绍了口译笔记法的概念、笔记法符号、笔记法的用法和技巧。书后的笔记法练习丰富有针对性,新的录音光盘效果更好、声音更地道了。体现了本书实用性、可操作性、可读性的特点。
¥14.00定价:¥35.37 (3.96折)

英汉互译技巧解密与实践郑晶主编上海大学出版社9787567114692
第一部分“理论介绍篇”;第二部分“技巧分析篇”;第三部分“互译实践篇”。
¥12.54定价:¥38.00 (3.3折)

英汉语言对比与翻译 李建军、盛卓立 著 武汉大学出版社 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥5.00定价:¥90.00 (0.56折)

英汉-汉英实用翻译教程(农林类) 黄加振 外语教学与研究出版社 【新华书店正版图书】 正规电子发票 多仓就近发货
¥67.70定价:¥67.90 (9.98折)

术语与术语翻译研究 戎林海, 沈怀荣主编 东南大学出版社 9787564137984 【正版书籍,可开发票,满额减】
本届“面向翻译的术语研究”全国学术研讨会就自然科学及人文科学术语的翻译及其规范化、双语词典中的术语及其翻译、术语翻译人才的培养等问题所展开的研讨,对于进一步促进我国术语翻译的相关理论研究与实践探索、提高翻译工作中的术语规范化与标准化水平,推动术语学、翻译学和词典学等相关学科的建设和发展均具有十分重要的意义。本次会议在我校召开也必将对我校的翻译学重点学科建设、专业建设产生极大的促进作用。《术语与术语翻译研究(第二届面向翻译的术语研究全国学术研讨会论文集)》由戎林海、沈怀荣编著,是这次会议集成的文集,供相关读者阅读学习。
¥76.80定价:¥233.60 (3.29折)

互联网+ 视域下高校英语翻译教学改革研究 段丽珍 著 文教 书店正版籍 中国书籍F 可开发票,现货速发
¥55.42定价:¥86.00 (6.45折)

中外散文诗歌佳作选译与鉴赏 方华文 著 9787533757793 安徽科学技术出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《中外散文诗歌佳作选译与鉴赏》精选中外散文、诗歌佳作近百篇,分别进行英汉、汉英翻译指导与点评,在鉴赏中学习英汉翻译的规律学习与技巧指导。
¥8.84定价:¥252.44 (0.36折)

公示语汉英翻译王颖;吕和发中国对外翻译出版公司9787500115281 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
因来华旅游者视其为“生命线”,因直接关系在华外籍商贸、外交、教科文体交流人员的工作效率和生活质量而越做越大的“小题”; 导向标示语、景点牌示语、安全警示语、商业推广语、规则要求语等展现应用翻译研究的新视角、新领域、新突破; 实地采集、精心选择的400余幅彩色图片精确再现公示语应用语境,具体诠释公示语翻译的文化内涵及语用特点; 为成功主办2008年奥运会、2010年世界博览会,为国际化都市、国际旅游目的地语言和人文环境建设提供咨询资讯。 本书分别介绍了导向标示语、景点牌示语、安全警示语、商业推广语、规则要求语等公示语汉英翻译的基本知识与技巧。同时,本书的400余幅彩色图片更是精确地再现了公示语的应用语境,具体诠释了公示语翻译的文化内涵及语用特点。本书内容丰富,图文并茂,具有很高的学术价值。
¥7.02定价:¥241.50 (0.3折)