英译汉规则与技巧 萧立明,娄胜平 编著 机械工业出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥10.00定价：¥35.37 (2.83折)
科技英语翻译技巧 严俊仁 国防工业出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥15.18定价：¥218.36 (0.7折)
口译理论概述 鲍刚 著 中国对外翻译出版有限公司 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥71.65定价：¥331.30 (2.17折)
文化移植与方法 王志松 编 广西师范大学出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥18.00定价：¥79.37 (2.27折)
比较·鉴别·应用：英汉对比应用研究 刘英凯、李静滢 编 上海外语教育出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥38.31定价：¥264.62 (1.45折)
口译思维过程的意义协商模式 谌莉文 著 中国社会科学出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥15.10定价：¥218.20 (0.7折)
翻译理论与实践：功能翻译学的口笔译教学论 朱小雪 著 北京大学出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥31.65定价：¥251.30 (1.26折)
《水浒传》英译的语言与文化 孙建成 著 复旦大学出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥39.15定价：¥266.30 (1.48折)
英汉翻译中的汉语译文语料库研究 肖忠华 著 上海交通大学出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥17.88定价：¥223.76 (0.8折)
翻译学词典 马克、莫伊拉 著 上海外语教育出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥9.88定价：¥207.76 (0.48折)
科技翻译能力拓展研究 范武邱 著 国防工业出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥41.66定价：¥271.32 (1.54折)
高级英汉汉英口译教程2 杨大亮、李文中 著 北京大学出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥28.06定价：¥244.12 (1.15折)
刘宓庆翻译论著精选集·翻译美学导论 刘宓庆 中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥19.33定价：¥226.66 (0.86折)
翻译、历史与文化论集 [英]勒菲弗尔 编 上海外语教育出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥43.66定价：¥275.32 (1.59折)
华夏文化与汉英翻译 卢红梅 著 武汉大学出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥35.54定价：¥259.08 (1.38折)
跨文化英语翻译的理论与实践应用研究 延边大学出版社 正规电子发票 多仓就近发货
¥16.90定价：¥58.00 (2.92折)
应用翻译理论与教学文库：公示语汉英翻译错误分析与规范 吕和发 著；黄忠廉 编 国防工业出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥21.75定价：¥231.50 (0.94折)
翻译与后现代性—当代思想方向丛书 陈永国 主编 中国人民大学出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
在当代西方批评理论领域，翻译理论无疑成为又一个理论点，跨文化实践的多样性直接促发并激化着理论家们的思考与立场。在翻译理论的进程中，当代重要的批评理论资源几乎都参与其中。因此，翻译理论的讨论必然对批评理论研究的深化具有关联性意义。本书选目精当而且视野宏阔，除了本雅明的经典文本《译者的任务》外，还收录翻译理论不可绕过的诸如德里达的《巴别塔》、斯皮瓦克的《翻译的政治》等名篇，可以说是为目前日渐深入和热烈的翻译理论研究准备了一个基础性的读本。
¥7.00定价：¥25.00 (2.8折)
翻译策略与技巧研究 匡晓文 编 光明日报出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥11.88定价：¥211.76 (0.57折)
英语笔译实务教材配件训练 王大伟 魏清光 外文出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥12.00定价：¥31.00 (3.88折)
非文学翻译 李长栓 著 外语教学与研究出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
本书为翻译硕士专业学位（MTI）笔译方向必修课教材。全书分三编，共十二章，系统阐述了非文学翻译的基本理论与职业发展、翻译理念及工具、以及译员的专业素质培养。其中上编（章和第2章）探讨非文学翻译的基本理论和职业化发展，中编（第3章至第7章）探讨非文学翻译的工具和理念，下编（第9章到2章）讲述译员职业素质的培养。本书旨在传播正确的翻译理念，推广有效的教学方法。
¥15.00定价：¥37.37 (4.02折)
英语姓名译名手册 新华通讯社译名资料组 编 商务印书馆 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥16.13定价：¥220.26 (0.74折)
英汉翻译教程 司显柱、赵海燕 著 东华大学出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥9.53定价：¥207.06 (0.47折)
联络口译 詹成 主编 外语教学与研究出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
本书以联络口译实际工作场景为设计主线，突出联络口译工作中的跨文化交际需要，以真实工作的案例为主要内容，顺应翻译本科课程的专业化和职业化要求。全书的每一章均设计成一次联络口译工作的任务，然后围绕这个任务来进行背景知识、词汇、表达法、句子、段对话和长对话的设计，让学生有身临其境的感受。
¥15.00定价：¥37.37 (4.02折)
语言与文化:翻译中的语境 (美)奈达 著 上海外语教育出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥9.00定价：¥31.00 (2.91折)
翻译问题探微 戎林海 著 东南大学出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥7.00定价：¥25.00 (2.8折)
美国黑人英语汉译研究-伦理与换喻视角 王艳红 山东大学出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥28.00定价：¥67.37 (4.16折)
翻译探微 朱纯深 著 译林出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
本书是作者近十年来研究之成果，求探“微”而后知“着”，不少篇章初次以中文在中国大陆发表。各章既独立又相关，以反思中文翻译研究为始，探讨文本意义结构，剖析诗意翻译效果。理论实践并举，语言文学兼顾。观点鲜明、论证严谨、分析独到，实为一部难得的译学力作，也是一部研习翻译理论与实践的可学可练的良师型教科书。
¥12.00定价：¥31.00 (3.88折)
英汉对比翻译导论 邵志洪 著 华东理工大学出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥7.00定价：¥27.00 (2.6折)
汉英分类翻译词典 刘世同 主编 大连理工大学出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥10.07定价：¥208.14 (0.49折)
翻译之道:理论与实践 曹明伦 著 河北大学出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥21.00定价：¥49.00 (4.29折)
公文翻译 蔡力坚 著 清华大学出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
本书作者长期从事翻译工作，1989年至2015年在联合国秘书处任职，先后担任协理翻译、翻译、译审、编辑组长、规划专员、高级译审。本书的编写目的就是通过实例分析从不同侧面引导读者摸索探讨公文翻译的准确性与创造性，了解公文翻译准确性的真正内涵，把握创造性运用的分寸，学会避开种种陷阱。本书上篇为“英译汉”，下篇为“汉译英”。上篇和下篇分别有30个单元。探讨了“准确性的内涵”、“特定概念的准确性”、“中英文连词用法的差异”、“何时需要发挥，何时不应发挥？”、“恰当选词的重要性”、“非文学翻译也是再创作”、“聚焦有机整体性”、“精炼汉语词语的处理”等诸多议题。
¥75.00定价：¥157.37 (4.77折)
思维模式与翻译:揭示英语的奥秘 陆国强 上海外语教育出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《思维模式与翻译：揭示英语的奥秘》是在《英汉概念结构对比》基础上的进一步探索。作者认为，每种语言都有自己的思维模式，而每种语言的思维模式都有自己的特征。作者在句法结构研究上注重语义、语用和社会文化在思维模式上的整合，把概念表达融合成一个有机的整体，并对此运用很多实例加以充分论述。
¥22.00定价：¥67.37 (3.27折)
英汉对比与翻译导论 熊兵 著 华中师范大学出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥9.00定价：¥37.37 (2.41折)
口笔译训练的基本概念和模型 (法)吉尔 著 上海外语教育出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥49.00定价：¥105.00 (4.67折)
翻译中人际意义的跨文化建构 郑元会 著 中国社会科学出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
翻译是主体间意义的跨语言理解与生成过程，是以作者、译者和译文读者等交际主体之间跨文化人际关系的建构为主要目的，然而对语言人际意义的研究在传统翻译研究途径中一直被忽视，专门的、系统的研究还不多见。从国外来看，语文学研究关注的忠实实际上是一个含混的概念，对语言的人际意义不作区分。语言学研究关注对等，但无法回答原文与译文在翻译作为跨文化语言交际的前提下如何实现语言元功能方面的对等问题。文化研究虽然大大地扩展了翻译研究的领域，但却没有回答语文学研究和传统语言学研究所遗留的问题，而是转向了翻译的外部研究。的翻译研究开始关注人际意义始于系统功能语言学的引进。根据已有成果，研究者已经发现翻译中人际意义的不对等现象，并就其根源进行了讨论，但也只限于人际意义跨文化建构的某一具体方面，没有专门
¥23.00定价：¥79.00 (2.92折)
世界人名地名译名注解手册 张力 著；张力 编 旅游教育出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥45.48定价：¥278.96 (1.64折)
统计机器翻译 (德)科恩 电子工业出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
近年来，机器翻译领域因统计技术的出现而充满了活力，从而使人类语言自动翻译的梦想与实现更加接近。这本由该领域一位活跃的研究者撰写、经过课堂检验的教科书，向读者简要、通俗地介绍了该领域的研究方法，使读者能够通过《国外计算机科学教材系列:统计机器翻译》的学习为任何语言对构建机器翻译系统。
¥8.00定价：¥45.37 (1.77折)
解构主义视角下的文学翻译批评 刘育文 著 浙江大学出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
加强对文学翻译作品的质量评估，帮助译者提高翻译质量，为读者提供的译本，无疑是文学翻译批评义不容辞的责任。刘育文著的《解构主义视角下的文学翻译批评》正是在这样的大背景下选择了文学翻译批评研究的课题，旨在探索一种既具理论性、又兼工具性的文学翻译批评模式，具有较大的现实意义。
¥109.00定价：¥257.37 (4.24折)
口译基础 孙海琴、杨瑛 著；柴明颎、陈科芳 编 上海交通大学出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥15.97定价：¥219.94 (0.73折)
数字化时代的翻译 Michael Cronin 外语教学与研究出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥78.31定价：¥344.62 (2.28折)
基于短语评价的翻译知识获取 张春祥,高雪瑶 著 哈尔滨工业大学出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥33.00定价：¥71.00 (4.65折)
实用科技英语翻译讲评 范武邱 编 外文出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥19.09定价：¥226.18 (0.85折)
实用法律翻译教程 陈秋劲 著 刘军平 编 武汉大学出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《高等学校翻译专业硕士MTI系列教材：实用法律翻译教程》将法律英语翻译置于法律、翻译和语言的综合视角之下，通过大量介绍相关的法律知识，详细分析法律体裁的特征，提供法律英语翻译必需的法律文化背景，为法律英语翻译中挑战性的理解过程扫清障碍。本书的单元主要是对法律与法律英语进行概述，介绍法律的分类和法律的体系，讨论法律英语在单词、句法和语篇层面上的体裁特征；第二单元正式进入法律英语翻译的论述，内容包括法律英语翻译的标准、过程、技巧以及译者的条件，并列举了法律英语翻译中的一些常见句型；第三单元和第四单元分别论述了民法中的两个的类别：合同法和侵权法，详细解释了其中的一些重要基本概念，并给出了大量的翻译实例以及相关案例。
¥26.00定价：¥61.00 (4.27折)
译响天开 詹成 外语教学与研究出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
本书作者为知名口译员，从事口译实践、教学和研究十余年。内含41个中文短篇，每篇2000字左右。结合会议口译工作，从实战和训练中的问题入手，以轻松的笔调畅谈口译，与读者分享口译工作案例和行业趣闻轶事，以自身进入口译殿堂并不断进步的人生历程激励热爱口译的青年学生。
¥10.00定价：¥49.37 (2.03折)
培尔·金特：翻译专业名著名译研读系列 [挪]易卜生 著；萧乾 译 上海外语教育出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥21.22定价：¥230.44 (0.93折)
英语同声传译 曾传生 著 对外经济贸易大学出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥26.33定价：¥240.66 (1.1折)
中西译学批评 张南峰 清华出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥16.95定价：¥221.90 (0.77折)
融通中西·翻译研究论丛：汉诗英译论纲 卓振英 著 浙江大学出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥18.23定价：¥224.46 (0.82折)
【官方正版】 英汉翻译 叶子南 译注评 英汉翻译 清华大学出版社 翻译名师讲评系列英汉翻译教材 英汉翻译教程 英汉翻译辅
¥90.81定价：¥90.81
英语新闻汉译的跨学科分析 黄勤 著 中国社会科学出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥14.88定价：¥217.76 (0.69折)
英汉翻译技巧教程 李延林 等主编 经济日报出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥9.00定价：¥25.00 (3.6折)
中级英语口译:理论、技巧与实践 鲍晓英,陶友兰 编著 上海译文出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥40.00定价：¥101.37 (3.95折)
借鉴与开拓:多元系统翻译理论研究 孙昌坤 著 山东大学出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥28.00定价：¥63.37 (4.42折)
高级译学原典读本 [英]哈迪姆、[英]蒙代 著 上海外语教育出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥28.31定价：¥244.62 (1.16折)
笔译备考实训:英译汉 卢敏 主编 外文出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
考生在翻译考试中暴露出来一些英译汉的方面的问题，例如：（1）错别字较多;（2）数字错译; （3）人名、国名、地名和机构名错译;（4）货币错译;（5）对热点问题不熟悉，背景知识欠缺，知识面窄，一些常用专有名词表达不准确;（6）英文理解和汉语表达有问题。 为了帮助考生解决以上英译汉问题，编者按照翻译考试英译汉考题的选材和题量特编写本书。本书由翻译考试一线专家参与制作，选材遵循翻译考试的专业性和实用性原则，真实反映考生在英译汉方面存在的问题，有的放矢给与指导,是参加翻译考试的参考书。
¥11.00定价：¥41.37 (2.66折)
翻译的艺术 许渊冲 著 五洲传播出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
为了更美，没有什么清规戒律不可打破。 ——贝多芬 要使我们的理论尽可能简单——但不是更简单。 ——爱因斯坦
¥18.00定价：¥43.00 (4.19折)
翻译史研究方法 [澳]皮姆 著 外语教学与研究出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥36.28定价：¥260.56 (1.4折)
接待与洽谈口译 朱巧莲 主编 人民教育出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥16.00定价：¥53.37 (3折)
英汉语言对比与口译 胡开宝,郭鸿杰 主编 大连理工大学出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥12.00定价：¥33.37 (3.6折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车