
汉英翻译技巧 单其昌 著 外语教学与研究出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥4.70定价:¥197.40 (0.24折)

全球化时代的口译:第八届全国口译大会暨国际研讨会论文集 任文 编 外语教学与研究出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《全球化时代的口译:第八届全国口译大会暨国际研讨会论文集》为2010年“第八届全国口译大会暨国际研讨会”论文集,共收入论文28篇,对口译领域的现状及发展进行了深入分析与探讨,对口译工作者、教学者和研究者具有很高的参考价值。全书分为三部分:口译研究:包括13篇论文,探讨口译的理论研究、文献研究、计量研究、语料库研究、跨学科研究、手语翻译研究等。口译教学:包括11篇论文,探讨口译教学的性质、现状、功能、教学法、训练方法、课程发展等。口译质量与评估:包括4篇论文,探讨口译质量的多维定义、评估标准及评估体系等。
¥17.94定价:¥235.88 (0.77折)

翻译辨误(2) 陈德彰 编著 外语教学与研究出版社 9787513508445 【新华书店正版书籍】
¥22.90定价:¥22.90

译心译意 毛荣贵、廖晟 著 9787500112907 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
“翻译茶座”系列读物,由精彩短文组成,奉献给广大翻译学习者的又一精品!翻译,英语学习之至高境界;思维训练之理想途径,语感培养之最佳砥砺。 “翻译茶座”是中国对外翻译出版公司继“翻译理论与实务丛书”、“系列评译丛书”之后奉献给广大读者的又一个翻译类系列读物。 本系列的特点是: 一、理论融入字里行间,既不追求建立体系,也少用学术术语,令人读来轻松; 二、文章篇幅大小不拘,但大都内容丰富,文笔流畅,反映了作者丰富的翻译经验和丰厚的中文功底; 三、由于这些文章反映了作者对翻译的切身感受,非常有个性,因此趣味性强,能引起读者的阅读兴趣; 四、由一篇篇文章组成,阅读起来比较方便,无论什么时候,随手翻到一篇文章就读,读完多有收益; 五、阅读这些读物可既学英语又学翻译
¥3.60定价:¥54.00 (0.67折)

英语学术论文写作实用教程 陈新仁 苏州大学出版社 9787567238060 人天书店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥26.50定价:¥58.00 (4.57折)

翻译理论与英汉翻译教学 张萍 吉林人民出版社 9787206174117 人天书店
¥11.90定价:¥50.00 (2.38折)

文学翻译十讲 刘重德 中国对外翻译出版公司 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥2.90定价:¥195.48 (0.15折)

非文学翻译理论与实践:理解、表达、变通 李长栓著 中译出版社 语言、文字 非文学翻译理论与实践:理解、表达、变通(上下)
?二十年经典翻译“”上市! 豆瓣评分8.6,热门翻译理论图书0,重印近30次 ?多所高校考研用书,CATTI考书,MT书目,翻译实践阅读 ?“理解、表达、变通”理论框架梳理 ?将翻译标准概括为“信达切”,内容划分为“理解、表达、变通”三个版块 ?明确提出翻译的三大理念,即翻译是沟通、翻译是写作、翻译是发现和解决问题的过程 ?提出译者的三个思维方式——逻辑思维、宏观思维、批判思维 ?提出理解和变通的抓手——6W1H以及关于理解的专门论述 ?抓住非文学类翻译痛点,结构明晰,用例丰富,指导和实用强 ?详述如何利用传统及新兴工具辅助翻译 ?提出以英文写作的基本原则(简明英语等)指导汉英翻译实践 ?新增大量英译汉例子,内容更加均衡 ?附丰富电子学和参考译文,每章预解+课后练练边学,分主题攻克难关 ?北外高翻李长栓编写,与音频课程“栓哥讲翻译
¥48.90定价:¥98.00 (4.99折)

翻译学导论:理论与应用(第三版)(外研社翻译教学与研究丛书) 正版图书,下单速发,可开发票
¥35.71定价:¥91.00 (3.93折)

(特价书)华夏文化与汉英翻译(第三部)9787307073760卢红梅,等任选
¥16.85定价:¥38.00 (4.44折)

¥69.54定价:¥75.40 (9.23折)

地名文化英译研究 黎志萍著 9787566737601 正版新书,电子发票,联系客服领取,有问题联系在线客服,赠品随机。
¥41.24定价:¥58.00 (7.12折)

谁是曹操 短篇小说集 东君 著 故事新编中国古典文学 白描手法刻画俗世众生相 书籍 浙江摄影出版社 9787551456
¥61.95定价:¥75.25 (8.24折)

灵魂的肉身 (俄罗斯)柳 文学 外国现当代文学 外国小说 正版图书籍译林出版社
¥65.59定价:¥88.55 (7.41折)

翻译专业资格(水平)考试辅导丛书 英语口译词句翻译点津 林薇 江璐主编中国宇航出版社9787515919461正版书籍
¥34.21定价:¥46.80 (7.31折)

一手正版现货 翻译:跨文化解释 哲学诠释学与接受美学模式 新人文【西安名州 正版好书】
¥338.28定价:¥338.28

英语连贯式翻译 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
¥20.38定价:¥252.44 (0.81折)

【全1册】中式英语之鉴 (北京外国语大学硕士研究生考试参考用书)F 9787521340761
¥37.73定价:¥37.73

法律翻译 译·注·评 李克兴 9787302493372 清华大学 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥40.96定价:¥223.58 (1.84折)
![翻译模因论:翻译理论中的思想传播 [英]切斯特曼 著 上海外语教育出版社](images/model/guan/url_none.png)
翻译模因论:翻译理论中的思想传播 [英]切斯特曼 著 上海外语教育出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥44.62定价:¥328.00 (1.37折)

英译汉 求雅三步诀 温绍贤著 中国科学技术出版社 正版全新 现货速发 可开发票
¥35.00定价:¥35.00

¥94.06定价:¥94.06

外研社 翻译能力研究(外语学科核心话题前沿研究文库.翻译学核心话题系列丛书.应用翻译研究)
¥79.70定价:¥79.70

从双语能力到口译能力:英汉口译综合能力建构:the comprehensive capacity building in 新华正版 多仓就近发货 电子发票
¥50.80定价:¥78.00 (6.52折)
明星店铺 新华书店辽宁旗舰店

汉英科技翻译 严俊仁 编著 国防工业出版社 9787118033380 【正版书籍,可开发票,满额减】
¥18.46定价:¥116.92 (1.58折)

英语陷阱大揭秘 张延军 编 浙江大学出版社 正版旧书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥181.91定价:¥618.00 (2.95折)

汉英词语翻译探微 杨全红 著 汉语大词典出版社 正版旧书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥20.80定价:¥232.00 (0.9折)

英汉翻译技巧:译者的金刚钻 黄成洲、刘丽芸 著 西北工业大学出版社 正版旧书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥80.61定价:¥398.00 (2.03折)

英汉对比与翻译导论 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥4.55定价:¥58.00 (0.79折)

我国法律法规翻译的统一与规范化研究 董晓波 北京大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
本书是国家社会科学基金项目"我国法律法规翻译统一与规范化研究"(14BYY160)的学术专著,该书理论与实践相得益彰,策略与技巧有机融合,是一部系统研究我国法律法规翻译状况及规范化的整体的专著。
¥80.00定价:¥138.00 (5.8折)

英汉口译理论研究导引 仇蓓玲,杨焱编著 南京大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥8.30定价:¥35.00 (2.38折)

非文学翻译读本 李知宇,宫齐,范毅方编著 暨南大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥18.60定价:¥48.00 (3.88折)

认识到翻译于丰富人类文化、促进文化交流、建设富强民主文明国家中的重要作用,认识到翻译对于提高自身文化修养和专业素质、保证其职业生涯顺利成功方面近宝贵价值,现在越来越多的青年人甚至少年人成了翻译的爱好者,他们要求学习翻译、研究翻译,有的立志投身翻译,他们需要高水平的、切合实用的翻译研究及学习读物,使学习和运用外语的水平更上一层楼。
¥35.71定价:¥221.60 (1.62折)

【】口译释意理论实证研究 汤茜 正版书籍 书店 武汉大学出版社 9787307248007 可开发票
¥57.42定价:¥69.00 (8.33折)

2026翻译硕士 全6本 中国政法大学出版社【可开发票】 可开发票,团购联系在线客服有优惠
¥231.50定价:¥231.50

¥78.90定价:¥78.90

公示语汉英翻译 王颖;吕和发 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
因来华旅游者视其为“生命线”,因直接关系在华外籍商贸、外交、教科文体交流人员的工作效率和生活质量而越做越大的“小题”; 导向标示语、景点牌示语、安全警示语、商业推广语、规则要求语等展现应用翻译研究的新视角、新领域、新突破; 实地采集、精心选择的400余幅彩色图片精确再现公示语应用语境,具体诠释公示语翻译的文化内涵及语用特点; 为成功主办2008年奥运会、2010年世界博览会,为国际化都市、国际旅游目的地语言和人文环境建设提供咨询资讯。 本书分别介绍了导向标示语、景点牌示语、安全警示语、商业推广语、规则要求语等公示语汉英翻译的基本知识与技巧。同时,本书的400余幅彩色图片更是精确地再现了公示语的应用语境,具体诠释了公示语翻译的文化内涵及语用特点。本书内容丰富,图文并茂,具有很高的学术价值。
¥6.92定价:¥26.86 (2.58折)

英汉-汉英翻译教程教师用书第四版 彭长江编 英语专业本科/专业八级/翻译资格考试培训自考书籍 全新 湖南师大出版
¥97.60定价:¥97.60

¥75.90定价:¥75.90

¥159.40定价:¥159.40

翻译研究:翻译中的身份问题研究刘学思著中国水利水电出版社9787517064619
《翻译中的身份问题研究(英文版)》以文化研究中 身份 这一概念为核心,从文化身份、民族身份、性别身份、译者身份等各个角度对身份问题进行探讨,重在探讨身份与翻译的关系。具体来说,身份影响着翻译的方方面面,从译本的选择到翻译策略的运用,从对异质文化的态度到目的语文化的接受程度等;反过来,翻译既解构了身份又建构了新的身份,这不仅有助于在传播中华文化的过程中树立积极正面的民族身份,更有助于推进 中国文化走出去 战略,实现文化兴国。 《翻译中的身份问题研究(英文版)》适用于笔译或口译从业人员、高校英语相关专业师生翻译爱好者等,既适合用作普通读者的阅读材料,也适合用作英语等相关专业学生的教材使用。
¥23.62定价:¥58.00 (4.08折)

【】Rust程式设计 高级篇+Rust程式设计很简单 Rust系统程式设计程式设计算法书籍Rust高性能程序编写教程书
¥241.28定价:¥241.28

中国译学大辞典 方梦之 编 上海外语教育出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥78.47定价:¥334.24 (2.35折)

法律文体翻译探索 陈建平 著 9787308052467 浙江大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《法律文体翻译探索》主要从文体学、语用学、修辞学等角度探讨法律文体翻译。全书共分13章,前5章为总论,总体阐述文体与翻译、法律与语言的关系、法律语言的研究现状、法律语言的语用原则、法律英语的语言、修辞特征,以及法律文体翻译的任务和基本原则;后8章为分论,分别从词汇、句式、篇章、语用、修辞等层面分析、探讨立法文本、诉讼文书、涉外公证文书、对外经贸合同、外贸信用证、外贸函电的语言风格、文体特征及其翻译规律。
¥17.62定价:¥188.00 (0.94折)

英语翻译备考系列:英语口译应试手册 谭宝全 著 9787566903730 东华大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《英语翻译备考系列:英语口译应试手册》内容详尽完备,涵盖了英语中高级口译资格考试中涉及的所有方面,包括综述、听力、阅读、翻译、口语、口译、备考冲刺等内容。《英语翻译备考系列:英语口译应试手册》的一大特色是有大量实用性的附录。如历年笔译与口译考题翻译要点、实事用语英译、专有名词英译、常用成语英译等。对大学英语四六级应考也极有裨益。
¥43.20定价:¥164.00 (2.64折)

¥28.16定价:¥32.00 (8.8折)

翻译与创作 王宏志 编 北京大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥67.89定价:¥382.34 (1.78折)

正版 吴钟明英语口译笔记法实战指导第三版搭catti二级2三级3口译实务综合能力教材真题中级资格证书考试教材辅导用书
¥54.32定价:¥54.32

跨语际实践 文学,民族文化与被译介的现代性 刘禾 著 当代学术系列丛书 三联书店旗舰店
¥68.60定价:¥98.00 (7折)

基础口译 欧阳倩华 编 9787313233042 上海交通大学出版社 正版全新书籍 多仓发货 正规发票
¥38.50定价:¥48.00 (8.03折)

北京世界文化遗产人文景观介绍翻译研究李红霞 著;刘秀芝光明日报出版社9787802066021 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《北京世界文化遗产人文景观介绍翻译研究》不仅紧追世界翻译研究前沿,借鉴“目的论”、功能理论等精要指导研究,还努力贴近翻译实践的现实,有针对性地进行大量案头研究和文献检索,充分的实证调研,实时的信息采集,工作量极大且有较高的原创价值;作者的研究完全以旅游景观“现场”为中观语境,以实现有效跨文化交际、树立国家良好国际形象为目标,对影响旅游景观介绍信息有效转换和传播的文外要素和文内要素研究,包括标牌的面积、外观、方位、质地的研究,更加明确了景观介绍的功能、目的、翻译技巧和策略、评估标准;服务旅游景观介绍系统各具体功能文本不同译本的比较和改译具体诠释了相关细节的适用理论与翻译策略,可操作性突出。作者根据景观翻译特点,提出了“去繁就简”、“准确理解”、“反复查证”和“字斟句酌”等四条
¥3.00定价:¥211.00 (0.15折)

语篇翻译引论 李运兴 著 9787500108351 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
国内第一部以语篇理论为框架探讨翻译问题的专著,借鉴相关学科,特别是篇章语言学的研究成果,有移植,有评论,有创新,理论联系实际,丰富的英流互译实例,中肯、实用的分析,外语专业本科生、研究生、大专院校学生、翻译工作者、翻译研究人员均可各取所需,有所收益。
¥6.66定价:¥65.90 (1.02折)

语料库与python应用 语料库翻译学文库 管新潮 著 9787313197481 上海交通大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书以如何在语料库的教与学及其应用、语料库科研中习得Python能力的逻辑关系为线索,描述了Python的价值、意义和作用,并将内容组合成可有效助力于Python能力习得的三个层次。*层次是掌握与语料库相关的基础性代码;第二层次是活学活用这些基础性代码;第三层次是以创新方式运用这些代码去解决与语料库相关的较为复杂的问题。Python是语料文本处理的利器,需要在一定的理念指导下方可充分理解其在特定领域内所呈现的特征,而本书的首要目标就是帮助读者去运用这一“语言 技术”理念,其次才是Python技术本身。 本书的适用读者是那些设想从语料库中挖掘出更多信息的文科生、文科教师或相关的研究人员。
¥40.30定价:¥97.58 (4.13折)

文学与翻译 许渊冲著 北京大学出版社 文学 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
《文学与翻译》:翻译家许渊冲先生谈文学翻译,理论与实践密切联系,是文学翻译的书籍。;
¥35.90定价:¥88.00 (4.08折)

以市场为导向的应用型翻译人才培养研究许明 著清华大学出版社9787302445906 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书重点研究以市场为导向的应用型翻译人才培养模式,共由三部分组成。首先以北京市MTI 高校为例,调研分析了我国应用型翻译人才培养的现状和所面临的一些问题。之后,以学习口、笔译的学生为研究对象,深入研究了笔译能力培养过程中笔译能力培养的起点、翻译标准的建立、译语生成能力的构成等问题。第三部分集中研究了口译能力培养过程中口译能力的构成、听辨能力、逻辑提取能力和译语生成能力的构成与发展等问题。全书较为系统地分析研究了我国应用型口、笔译人才培养的现状、教育教学理念和培养方式。
¥124.80定价:¥435.60 (2.87折)

诗魂的再生:查良铮英诗汉译研究 商瑞芹 著 9787310028177 南开大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
当代译学研究的语言学派、文化学派正从“源语中心”朝“译语中心”转向,译事被看作是一种作者、译者、译文读者的三元译诗为诗,就在于诗人译者往往可以重建一种汉译的节奏;例如,英诗格律中的音步在汉译中无法重现,前辈诗人翻译家。
¥17.13定价:¥76.70 (2.24折)

全1册中式英语之鉴 (北京外国语大学硕士研究生考试 用书) 9787521340761
¥44.00定价:¥44.00

英汉口译技能培养丛书·挑战口译:听辨 卢信朝 著 9787313046611 上海交通大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《英汉口译技能培养丛书·挑战口译:听辨(附盘1张)》包括主体和附录两部分,主体共分十一章,第一章为英语听力概论,第二章到第十一章为口译听辨技能培养部分,附录为上海市口译考试听力部分的考试分析。第一章“听力概论”介绍了我国英语听力教学现状,分析了相关对策,概览了听力认知过程,听力学习策略,听力学习与心理,并将口译听辨与传统听力作了比较。第二章“辨音”分析了口译中源语听辨的特点,分解了源语听辨过程及所需技能,并在此基础上讲解了英语语音及音变基本知识,设计了从单音听辨到动态语音流听辨,从非真实材料听辨到多体裁、多题材的真实语流听辨这一循序渐进的语音听辨训练体系。译员在听辨源语中的语音信号时,便开始建构语音信号所表示的意义。这一意义建构、集成的过程要在很大程度上依赖于大脑中的知识存储
¥11.73定价:¥86.34 (1.36折)

汉英时文翻译技巧与实践梁田 编哈尔滨工程大学出版社9787811334319 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
实现时文翻译水平的提高,首先要掌握一定的翻译理论知识,同时要深入了解汉英两种语言文化的对比差异,并结合从翻译实践中总结出的各种翻译技巧,配以大量的时文翻译实践,才能有质的飞跃。鉴于此,《汉英时文翻译技巧与实践》在总结若干年来我国翻译研究的基础上,结合作者多年来的教学实践,编写了这《汉英时文翻译技巧与实践》。 《汉英时文翻译技巧与实践》可作为高等学校非英语专业翻译课的选修教材,也可供英语自学者和广大翻译爱好者使用和参考。
¥17.40定价:¥331.76 (0.53折)

100个热门话题汉译英 王逢鑫著 北京大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥10.20定价:¥24.00 (4.25折)