
翻译,尤其是文学翻译,是一个复杂的再创作活动。即使是一个有经验的翻译家,在翻译过程中也会遇到难于处理的情况。有这样一则谚语:“《俄汉大辞典》和《大俄汉词典》均译作“没有不带刺的玫瑰”。当然,作为综合词典,无论有多么大,也只能给词以基本释义,而在具体语境中情况就不同了。我们知道,玫瑰芳香,却又多刺。
¥40.00定价:¥160.00 (2.5折)

经贸俄语口语 对外经济贸易大学出版社 章玉萍 著 著 经贸俄语口语 对外经济贸易大学出版社 章玉萍 著 著
¥32.11定价:¥38.00 (8.45折)

走遍俄罗斯 3 第2版【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
这是一套针对俄语自学者、公外、二外以及出国留学人员的俄语学习教材。本版音频载体由MP3光盘变为外研社资 源平台小程序,方便读者使用。 该教材的特色与创新表现为: 1. 原版教材,精心编译:从俄罗斯出版社引进,作者为莫斯科大学国际教育中心的一线教师,编译者为北京大学 俄语系的实践课教师。 2. 题材广泛,内容丰富:本套教材的学习内容包括俄罗斯历史、习俗、名胜古迹、名人生平、文学名篇以及当代 社会生活。 3. 隐形语法,轻松入门:本套教材打破了以往以语法为中心安排教学内容的惯例,语法的出现顺序紧贴日常生活 需要。 4. 应对考试,规范实用:学完4册书后,中国学生将有能力参加并通过俄罗斯国家俄语水平考试。
¥28.93定价:¥50.00 (5.79折)

人民币国际化实施的法律问题研究,何焰,湖北人民出版社【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥31.83定价:¥58.00 (5.49折)

¥38.00定价:¥77.00 (4.94折)

俄语语法/词汇分类模拟测试【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥16.30定价:¥38.80 (4.21折)

语言学论丛·20世纪俄罗斯语言学遗产:理论、方法及流派 赵爱国 北京大学出版社 9787301204962 正版图书,下单速发,可开发票
¥138.50定价:¥278.00 (4.99折)

高等学校教材 俄语1(第2次修订版)【正版书籍,满额减,可开发票】 正版
《俄语(第2次)》为高等学校俄语专业基础俄语教材的第二次。这次修订的原则是 .保持原书编写的主要原则,即以俄语基础语法为主线,安排各课的语法与词汇,使学生从易到难、由浅入深地逐渐掌握俄语最基本的语法规则和常用词汇,并以它们为素材,逐渐掌握用俄语听、说、读、写等技能。2.册的语音导论全部改写。此外,每课增加了语音练习的,使导论阶段的成果能在全学年中继续得到巩固。3.各课的语法部分作了重要修订,使之更加科学,更便于学生掌握。4.更换了部分课文与词汇,主要是删除了些已经陈旧的内容,补充了能反映当前现实的词汇。同时,课后练习的也作了相应的修改。注 本书附MP3光盘一张
¥18.50定价:¥117.00 (1.59折)

俄语视听说教程 3 教师用书 上海外语教育出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥31.50定价:¥50.00 (6.3折)

现代俄语功能修辞学概论 王福祥、吴汉樱 著 9787513504539 外语教学与研究出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《现代俄语功能修辞学概论》,参考俄罗斯语言学家的论著和我国一些学者撰写的论文,根据我们的一些观点编著而成。本书由六个部分构成:1.现代俄语功能修辞学概述;2.现代俄语科学语体修辞学;3.现代俄语公文事务语体修辞学;4.现代俄语报刊政论语体修辞学;5.现代俄语文艺语体修辞学;6.现代俄语日常生活口语体修辞学。 长期以来,俄语教学走的是文学路子,认为只有通过学习俄语的文学名著才能学好俄语。这种观点严重地妨碍了学生全面掌握俄语,讲?来的俄语多半用的是书面语词和句式。正如B.B.维诺格拉多夫和B.F.科斯托马罗夫所说,语言只有在语体上进行细分,才能执行自己的功能。由此可以得出结论:功能语体应是对外国人进行俄语教学的出发点,因为掌握各种语体的特点才能学好语言。 本书供本科生及研究生阅读。
¥40.96定价:¥281.92 (1.46折)

全国高校俄语专业四级考试词汇与解析【正版图书,满额减,电子发票】 【正版】
¥46.00定价:¥172.00 (2.68折)

高等学校教材:俄语与俄罗斯文化 正版图书,下单速发,可开发票
¥20.00定价:¥41.00 (4.88折)

俄语姓名译名手册 商务印书馆 【出版社旗舰店】 春节期间 正常发货
¥60.10定价:¥128.00 (4.7折)

走遍俄罗斯(第2版)自学辅导用书(3) 外语教研 【出版社旗舰店】 春节期间 正常发货
¥26.40定价:¥40.00 (6.6折)

高中俄语必修一轮复习 黑龙江大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥30.90定价:¥49.80 (6.21折)

俄语名词词法美学潜能研究——以二十世纪俄罗斯诗歌为例 吉林大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥30.30定价:¥78.00 (3.89折)

思维导图超好用俄语单词书 冯俊,薛珍,张乐 编 中国宇航出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥25.40定价:¥49.80 (5.11折)

¥44.06定价:¥55.00 (8.02折)

【关注有礼】俄语东方(新版)()(一课一练)——随随练,并配有俄语专业、级考试的量练习题【卿墨】
¥33.00定价:¥58.00 (5.69折)

【关注有礼】《看图学有用的俄语》 俄语口语全 中文谐音 实用俄语入门自学教材 俄语单词学习 自学俄语教材单词是 零基础俄
¥27.00定价:¥27.00

【关注有礼】 学俄语高手 俄语常见口语习惯表达340个 俄语发音 俄语单词 俄语词汇书籍 俄语自学书 俄语入门书籍 学习
¥26.00定价:¥69.00 (3.77折)

【关注有礼】学俄语(新版第2版学生用书1高等学校俄语专业教材)【卿墨】
¥66.00定价:¥92.00 (7.18折)

【关注有礼】2023新书】零起点俄语教程 赵旭黎 俄语学习入门书籍 俄罗斯历史文化历史词汇自学教材 俄语语法阅读翻 二外
¥42.00定价:¥42.00

【关注有礼】俄汉-汉俄口基础教程(上新经典高等学校俄语专业高年级系列教材)【卿墨】
¥46.00定价:¥46.00

D-正版- 黑大俄语(2)(第二次修订版)(MP3版) 9787560081090 外语教学与研究出版社 黑龙江大学俄语
¥15.70定价:¥26.00 (6.04折)

《俄语语法(第2版)》是根据科学院俄语研究所980年版《俄语语法》精选压缩而编成的,篇幅约为原著的三分之一强,但保留其理论体系、观点和术语,旨在向国内读者介绍近年来俄语研究的新动向和新成果。全书包括语音学、音位学、重音、语调、词素学、构词学、词法学和句法学八编,知识系统全面,内容丰富新颖,兼顾理论与实践,适于作俄语专业大学生和研究生的教科书,也可作为广大俄语教师和语言理论工作者的参考书。
¥196.00定价:¥472.00 (4.16折)

俄语专八阅读快速突破100篇(全2册),东华大学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥25.38定价:¥68.00 (3.74折)

【新华书店】 中学俄语口语训练,,黑龙江大学出版社,9787568607094 新华正版全新 正规发票 广州成都无锡天津辽宁 五仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询在线客服!
¥20.80定价:¥38.00 (5.48折)

¥22.99定价:¥125.98 (1.83折)

【新华书店】 俄语高考词汇轻松记(第2版),,上海外语教育出版社,9787544667852 新华正版全新 正规发票 广州成都无锡天津辽宁 五仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询在线客服!
¥24.50定价:¥39.00 (6.29折)

你所不知道的俄罗斯(俄罗斯文化风情图)/世界文化巡礼丛书 张子秋,刘雯 主编 中国宇航出版社 【新华书店正版书籍】
¥6.40定价:¥29.80 (2.15折)

新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材:俄语视听说教程3(学生用书) 邵楠希, 主编 著 上海外语教育出版社 春节期间 正常发货
¥30.80定价:¥49.00 (6.29折)

走遍俄罗斯 3 第2版 外语教学与研究出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
这是一套针对俄语自学者、公外、二外以及出国留学人员的俄语学习教材。本版音频载体由MP3光盘变为"外研社资 源平台"小程序,方便读者使用。 该教材的特色与创新表现为: 1. 原版教材,精心编译:从俄罗斯出版社引进,作者为莫斯科大学国际教育中心的一线教师,编译者为北京大学 俄语系的实践课教师。 2. 题材广泛,内容丰富:本套教材的学习内容包括俄罗斯历史、习俗、名胜古迹、名人生平、文学名篇以及当代 社会生活。 3. 隐形语法,轻松入门:本套教材打破了以往以语法为中心安排教学内容的惯例,语法的出现顺序紧贴日常生活 需要。 4. 应对考试,规范实用:学完4册书后,中国学生将有能力参加并通过俄罗斯国家俄语水平考试。
¥35.70定价:¥50.00 (7.14折)

走进俄语世界·俄语阅读系列教材:生活与社会篇:Жизнь и общество 俄语教程 汕头大学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥16.20定价:¥68.00 (2.39折)

科技俄语 哈尔滨工业大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥29.20定价:¥68.00 (4.3折)

俄汉-汉俄口译基础教程 上 外语教学与研究出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥33.50定价:¥48.00 (6.98折)
![走遍俄罗斯1[俄罗斯]安东诺娃 等 著,周海燕 译【目丰图书专营店】](images/model/guan/url_none.png)
走遍俄罗斯1[俄罗斯]安东诺娃 等 著,周海燕 译【目丰图书专营店】 [正版书籍,达额减,现货速发,可开电子发票]
¥34.15定价:¥68.00 (5.03折)

俄语视听说教程 1 学生用书 上海外语教育出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥24.00定价:¥38.00 (6.32折)

¥31.33定价:¥45.00 (6.97折)

¥51.21定价:¥182.42 (2.81折)

D-正版- 零起点说生意俄语 9787515902623 中国宇航出版社 王佳 北京枫林苑图书专营店
¥7.00定价:¥19.80 (3.54折)

俄汉误译举要 杨仕章,孙岚,牛丽红 著 国防工业出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥23.00定价:¥53.37 (4.31折)

东方大学俄语(新版)(3)(学生用书)(配APP) 黄玫,史铁强,苗澍,黄颖 著 外语教学与研究出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
《东方大学俄语新版3学生用书》充分考虑俄罗斯语言、文化等国情特点,着重培养学生的语言运用和跨文化交际 能力。取材新颖,题材丰富,图文并茂;语言地道纯正,富有时代气息。配有"外研随身学"App,随时随地学俄 语。
¥31.70定价:¥45.00 (7.05折)

新高考俄语系列:新高考俄语:听力<优选包邮好书> 正版图书 假一罚十 可开发票 如需帮助请联系在线客服
¥56.84定价:¥56.84

《高等学校俄语专业四级测试大纲·真题·模拟(第2版)》5年真题,真题解析详细;5年模拟,依据新修订的考纲;能够有效检测俄语四级水平,提高应试技能。
¥10.40定价:¥100.80 (1.04折)

全国高校俄语专业四级考试词汇与解析 王利众,张廷选编著 上海外语教育出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥34.90定价:¥38.00 (9.19折)

商务俄语 隋然 编著 世界图书出版公司【售后无忧】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
《商务俄语》是由世界图书出版社出版的。
¥8.34定价:¥146.58 (0.57折)

俄语词汇分类学习小词典(新版) 书籍非全新 85-99成新,更多详情请联系在线客服,介意
¥64.00定价:¥70.40 (9.1折)

俄语新闻听力教程,北京语言大学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!
1
¥26.72定价:¥58.00 (4.61折)

商务俄语口译,编者:鲁速,上海外语教育出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥25.43定价:¥44.00 (5.78折)

走遍俄罗斯 3 第2版,(俄罗斯)瓦·叶·安东诺娃 等,外语教学与研究出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
这是一套针对俄语自学者、公外、二外以及出国留学人员的俄语学习教材。本版音频载体由MP3光盘变为外研社资 源平台小程序,方便读者使用。 该教材的特色与创新表现为: 1. 原版教材,精心编译:从俄罗斯出版社引进,作者为莫斯科大学国际教育中心的一线教师,编译者为北京大学 俄语系的实践课教师。 2. 题材广泛,内容丰富:本套教材的学习内容包括俄罗斯历史、习俗、名胜古迹、名人生平、文学名篇以及当代 社会生活。 3. 隐形语法,轻松入门:本套教材打破了以往以语法为中心安排教学内容的惯例,语法的出现顺序紧贴日常生活 需要。 4. 应对考试,规范实用:学完4册书后,中国学生将有能力参加并通过俄罗斯国家俄语水平考试。
¥28.93定价:¥50.00 (5.79折)

俄语阅读教程学生用书2(第2版),上海外语教育出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥26.48定价:¥47.00 (5.64折)

俄语基础教程 袁顺芝 主编 著作 武汉大学出版社 【新华书店正版书籍】 春节期间 正常发货
¥41.60定价:¥60.00 (6.94折)

普通高等教育十一五国家级规划教材:全新大学俄语综合教程1李庆华 著高等教育出版社9787040267082 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
是《全新大学俄语》系列教材综合教程第一级,共8课,每课围绕一个话题展开。书后附多媒体课件。《全新大学俄语综合教程》为《新大学俄语综合教程1》的替代品种。《全新大学俄语》系列教材是普通高等教育“十一五”规划教材,本系列教材分为4级,每级包括综合教程、泛读教程、教学参考书,共12册。其中,综合教程附多媒体课件,教学参考书中收入综合教程和泛读教程的练习答案、课文参考译文以及教学相关语言点解释和教学辅导。全套教材供以俄语为第一外语的全国高校各专业本科生基础阶段1—4级使用,也可作为社会上具有相应水平的各类人员的俄语自学教材。
¥52.80定价:¥367.84 (1.44折)

走遍俄罗斯(2)(第2版) (俄罗斯)瓦·叶·安东诺娃,(俄罗斯)迈·米·纳哈宾娜,(俄罗斯)安·阿·托尔斯 外语教学与 春节期间 正常发货
¥34.60定价:¥60.00 (5.77折)

¥41.83定价:¥89.00 (4.7折)

俄汉实用词典 呼宝民 主编 外文出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥24.00定价:¥55.37 (4.34折)

实用俄语口语句典 崔熳,管玉红,李葵 中国宇航出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥8.00定价:¥27.37 (2.93折)

大学俄语四、六级考试大纲及说明 2012年版 大学俄语考试设计组 编 高等教育出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥13.00定价:¥20.00 (6.5折)

东方大学俄语(新版)1听力教程 何芳,许宏,史铁强 编 外语教学与研究出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥42.80定价:¥60.00 (7.14折)