

出版说明 人民文学出版社从上世纪五十年代建社之初即致力于外国文学名著出版,延请国内一流学者研究论证选题,翻译更是优选专长译者担纲,先后出版了 外国文学名著丛书 世界文学名著文库 二十世纪外国文学丛书 名著名译插图本 等大型丛书和外国著名作家的文集、选集等,这些作品得到了几代读者的喜爱。 为满足读者的阅读与收藏需求,我们优中选精,推出精装本 名著名译丛书 ,收入脍炙人口的外国文学杰作。丰子恺、朱生豪、冰心、杨绛等翻译家优美传神的译文,更为这些不朽之作增添了色彩。多数作品配有精美原版插图。希望这套书能成为中国家庭的藏书。 为方便广大读者,出版社还为本丛书精心录制了朗读版。本丛书将分辑陆续出版,先期推出六十种。 人民文学出版社 2015 年 1 月

他在20世纪顶住了历史潮流,独自继承着源远流长的醒世文学,他怀着顽强、严格、纯洁、肃穆、热情的人道主义,向当今时代的种种粗俗丑陋发起了胜负难卜的宣战。 萨特 卡夫卡唤起的是怜悯和恐惧,乔伊斯唤起的是钦佩,普鲁斯特和安德烈.纪德唤起的是敬意,但除了加缪以外,我想不起还有其他现代作家能唤起爱。 苏珊.桑塔格 他作为一个艺术家和道德家,通过一个存在主义者对世界荒诞性的透视,形象的体现了现代人的道德良知,戏剧性的的额表现了自由、正义和死亡等有关人类存在的基本的问题。 诺贝尔文学奖评语



★大众评选的 二十世纪zui重要的书籍 之一,2009年被联合国教科文组织列《世界记忆名录》。 ★让美国前总统约翰 肯尼迪赞颂不已、让南非前总统纳尔逊 曼德拉获得力量、让奥斯卡影后奥黛丽 赫本为之流泪的杰作!奥黛丽 赫本称: 那个孩子完全写出了我的感受。 ★安妮 弗兰克于1999年选《时代杂志》 20世纪全世界zui有影响力的100个人 。 ★既有对战争与人性的深刻思考,也有一个青春期女孩对爱的追求、对自我的剖析和对生活的希望。 只要还活着,你就会重获幸福快乐。 ★已被译成70多种文字,全球销量超3000万册。 ★全新未删节详注版中文译本,随书附赠书签一枚。


现代女性小说的楷模;简 爱那 你以为,就因为我贫穷,低微,不美,矮小,我就既没有灵魂,也没有心吗? 你想错了!我跟你一样有灵魂, 也完全一样有一颗心!要是上帝曾赋予我一点美貌、大量财富的话,我也会让你难以离开我,就像我现在难以离开你一样。 的宣言可以算是所有灰姑娘的心曲。



《呼啸山庄》( 1847 )被评论为以散文写成的诗作,主要讲述两位男女主人公凯瑟琳和希思克利夫之间舍生忘死的爱情故事。作者以散文诗的笔触描绘,以风景画为背景衬托,并用奇幻的梦境渲染了两人的爱恋之情,使这部小说极具艺术特色。

动物农场(村上春树、王小波、钱锺书等众多名家推荐的经典讽喻之作。)
◎ 一代人的冷峻良知 乔治 奥威尔,启发时代的伟大寓言。 ◎村上春树、王小波、钱锺书等众多名家推荐的经典讽喻之作。 ◎20世纪兰登书屋百部优秀小说之一,欧美15所大学票选出的 有史以来人类优秀读物 前10名,大英百科全书将其誉为 西方世界伟大的书 。 ◎轰动美国、法国、意大利等几十个国家的文学巨著,全球销售数的讽刺寓言。 ◎以夸张的寓言故事,隐喻荒诞的世界。用辛辣的语言,直人类社会的弊病。 ◎全新未删节中文译本,完美还原乔治 奥威尔辛辣幽默的写作风格。特别收录乔治 奥威尔Z知名的3篇散文,从另一个角度感悟他的作品魅力。

了不起的盖茨比(经典文学名著,经典影视剧作,人民文学出版社名著名译最新版) (名著名译丛书)

爱伦·坡短篇小说集(世界经典名著,人民文学名著名译最新版)(名著名译丛书)
爱伦·坡一生共写了七十篇短篇小说,收在《述异集》里。本书挑选其中的精粹篇章,这些作品奇特、诡异、幽默,读来耐人回味。


经典中的爱情,爱情中的经典。《红字》是真正杰出的文学书。 《书与你》 只有感悟到自己内在的堕落性才会产生赎罪的动机,通过忏悔和赎罪的途径人才能实现跨越并近上帝。 霍桑

卢梭认为,传统教育模式塑造的是千人一面的傀儡,而受教育者的个性无从施展,只能日渐平庸,天赋被白白浪费。 歌德称《爱弥儿》是教育的福音。 康德因阅读《爱弥儿》而疏忽了十几年雷不动的散步习惯。 杜威说我们现在努力追求的教育改,其要已被卢梭一语道破。


◆《月亮与六便士》是拥有无数粉丝的传奇作家毛姆创作鼎盛时期的杰出代表作。 ◆出版100年来,被翻译成62种语言,风靡110个国家,累计销量过6000万册!无数文艺爱好者的人生之书! ◆ 故事圣手 毛姆以画家高更的生平为素材,创造了一个只为梦想而存在的灵魂。 ◆腾讯视频 一本好书 栏目首推书目!统编《语文》阅读丛书。 ◆上海高翻院教授姚锦清倾情献译,全新译本呈现原汁原味的毛姆风格。 ◆译自英国兰登书屋1999年定本,另外特别收录毛姆创作年表。 ◆收录高更不同创作时期代表画作14幅。当《月亮与六便士》与高更的画放在一起时,一切都变得完整了。 ◆特别附赠《毛姆画传》,26幅原创插画描绘毛姆的传奇一生。 ◆特别赠送精美金句书签,文艺青年、毛姆粉丝收藏。 您读客其他畅销书:

于连是19 世纪欧洲文学中一系列反叛资本主义社会英雄人物的始祖。 高尔基 斯当达的《红与黑》已显示了20 世纪小说的方向,这本书中,我们就会感受到只有一流的心理小说家才能给予的震撼,因为它带给我们的是更富真实感的精神内涵。 费迪曼 小说以深刻细腻的笔调充分展示了主人公的心灵空间,广泛运用了独白和自由联想等多种艺术手法挖掘出了于连深层意识的活动,并创了后世 意识流小说 、 心理小说 的先河,是一首 灵魂的哲学诗 。 《外国文学史》





格列佛游四国之奇闻趣事,斯威夫特开英式讽刺艺术之先河


随着文明时代的开始,神话和传说时代告终。

★ 苏联文学奠基人 、 无产阶级文学杰出代表 、五次被提名诺贝尔文学奖的作家高尔基自传体小说。 ★世界文学史上殿堂级传世名著,苏联文化遗产中的瑰宝。 ★*指定阅读书目,语文Bi读丛书。 ★一部经久不衰、激励人们奋勇向前的励志经典,青少年成长中不可错过的文学巨著。 ★《童年》被《纽约时报》票选为 十部世界经典长篇名著 之一。 ★获鲁迅、巴金、罗曼 罗兰、丘科夫斯基高度赞扬的世界百年文学经典。 ★俄文直译,详注版无删减译本,随书附赠书签一枚。



★ 巴氏*受女性读者喜爱的作品。 ★ 写出三十岁女人的心声。 ★ 法国小说***了不起的原创之一:既可每章独立成篇,也可整体作为一部作品。 ★ 新批判理论的范例之一。 ★ 普鲁斯特等名家赞誉有佳的作品。 ★ *的阅读书单推荐。 ★ 著名翻译家沈志明倾心翻译。国内优质译本。 ★ 本丛书由翻译名家柳鸣九主编,多位著名翻译家、学者编选,极具收藏价值。 书中妙语录: 1. 年轻姑娘往往给自己创造崇高美好的形象,非常理想的形象:对男人、对感情、对世界,给自己编造一些虚无缥缈的幻想;然后她们天真地把幻想出来的完美品行赋予某个人,并且坚信不疑。她们在自己选择的男人身上爱的是这种虚构的造物。但是后来,当她们所美化的假象,即她们的**个偶像变成面目可憎的骷髅时,她们想摆脱不幸


哈代(1840-1928),英国*杰出的乡土小说家,诗人。著有多部长篇小说、中短篇小说及诗集,作品多以故乡英格兰多切斯特为背景,富有浓厚的地方色彩。《德伯家的苔丝》(1891)是哈代小说代表作。小说对主人公苔丝不幸命运的描述,表现了人的命运、人与社会的关系、社会的等级差异和贫富不公等丰富深刻的内容,给人以众多的认知、启迪和警示。

本书为诗体长篇小说,讲述了一个贵族青年奥涅金在上流社会所发生的故事。作品中的主人公奥涅金是俄国文学史上*个多余人形象,该作品是俄国现实主义文学的奠基之作,是公认的俄罗斯文学的典范之作。同名歌剧《叶甫盖尼 奥涅金》亦闻名于世

笑观人生百态 阅尽世间风情 巴尔扎克十大经典之一;人的欲望就好比一张驴皮,我们欲望越多,生命就越少! 众人的目光现在不是仰望统治者的面孔,而是仰望思想家的面孔。 雨果 巴尔扎克 提供了一部法国 社会 ,特别是巴黎 上流社会 的卓越的现实主义历史 。他的作品 是对上流社会必然崩溃的一曲无尽的挽歌 , 他看到了他心爱的贵族们灭亡的必然性 。 恩格斯





一朵交际花竟然成为整个巴黎社会疯狂追逐的偶像 是时代作祟,还是偶然…… 繁华落幕,香消玉殒,疯狂依旧; 她的一生兴衰,不过是当时帝国腐化堕落的镜子。


一场俗世的爱情成全了一个女子的永恒美丽 *部被翻译成中文的西方小说 经典著作 中英对照珍藏版



简·爱(愿你爱的时候,能够势均力敌!世界十大文学名著之一,女性成长五部曲之一)
#女性读本 #世界十大文学经典之一 #女性成长五部曲之一 #现代女性小说典范 ★不平等,无爱情;无爱情,无婚姻 划时代巨著,关于爱的平等书 我们是平等的! 简 爱是个孤儿,在孤儿院长大,后来她成为罗切斯特家的家庭教师。她与脾气古怪的罗切斯特经常争辩,却在争辩中暗生情愫,后来去教堂结婚时,却发现罗切斯特已有妻子。简不愿意做情妇,离了罗切斯特,来到一个偏远的地方 虽是一百多年前的故事,今天读来仍觉得真实而动人。财务独立、人格平等、婚恋自由,今天女性所拥有的权利,都被夏洛蒂预言并通过《简 爱》给予表达。简追求的爱情,是人格独立、权利平等的爱情。直到今天,同样基于人格独立、权利平等的爱情,仍是可使两性幸福的爱情。 简 爱 ,是女性觉醒的象征。 简 爱 ,是女性自己的初



高尔基用他早年苦难生活经历写成的著名自传体小说三部曲,堪称俄语自传文学中的典范,近百年来畅销不衰,更成为动今天广大青少年学生心弦的励志经典。


基度山伯爵(名著经典;人民文学名著名译最新版) (名著名译丛书)
《基度山伯爵》( 1844-1845 )又译《基度山恩仇记》。这部小说是大仲马作品中*富于正义感的佳作。 小说讲述了一个复仇的精彩故事。一位年轻英俊的船长惨遭朋友暗算,在历经漫长而艰难的冤狱磨难之后,他以超人的毅力和智慧学会了在绝境中生存下去的要领和准则。当他历尽艰险终于逃出冤狱呼吸到**口自由的空气时,他得到了从肉体到灵魂的第二次重生,命运给予了他无穷的智慧和巨大的财富,使他藉以*终复仇成功 精于戏剧写作的作者大仲马,在这部小说中成功代入了戏剧的场景和交响乐的节奏,将跌宕起伏、迂回曲折的紧凑情节在小说中融会贯通。故事情节离奇却不失生活的真实,人物性格鲜活,极具传奇色彩。这本作品以其深邃的魅力,至今仍然影响着不少文学作品的创作风格。



《巴尔扎克中短篇小说选(典藏版)》力求做到装帧清新雅致,使经典作品真正从内到外名副其实,不仅让读者感受到经典的内在美,同时也给读者以视觉美感,提升其珍贵的悦读与收藏价值。

安徒生的童话不单是为了丰富孩子们的精神生活,也为了启发成年人,因此,它不仅为儿童,也为成人所喜爱。而他的童话具有一般成人文学所欠缺的特:丰富的幻想,天真烂漫的构思和朴素的幽默感。这些都植根于现实生活。

本书是一部科幻小说,于一八七○年问世,暨今已逾百年,而仍能以多种文字的各种版本风行世界,广有读者,仅此一端,即可见其生命力之强,吸引力之大。

《高老头》是巴尔扎克的代表作,《人间喜剧》的基本主题在此得到体现,其艺术风格*能代表巴尔扎克的特点。野心家追求名利的挣扎与高老头绝望的父爱交错之下,使小说内容更显得光怪陆离,动人心魄。在此,一些主要人物如拉斯蒂涅、鲍赛昂子爵夫人、伏脱冷纷纷登场亮相,《人间喜剧》由此拉开了序幕。 《欧也妮 葛朗台》也是巴尔扎克的代表作,世界文学中*脍炙人口的名篇之一。小说成功塑造了一个狡诈、贪婪、吝啬的资产者典型,并通过他的发家,高度概括地反映了法国大革命以后社会财富和权力再分配的历史,描述了贵族的产业如何逐步转移到资产者手中,满身铜臭的暴发户又如何成为地方上权力的象征和众人膜拜的对象。


《一个陌生女人的来信》讲一个作家在四十一岁生日那天收到一封匿名来信,信中一个濒死的女人讲述了一个刻骨铭心的爱情故事,故事的男主人公正是收信者本人,然而他却对此一无所知。故事始自十八年前,女人初遇男人的时候还是个孩子,之后经历了少女的痴迷,青春的激情,心甘情愿的委身,为了养活儿子甚而不惜流落风尘,但始终未曾改变对男人的爱,直至临死前才决定告白。 出版说明 二十世纪,世界文坛流派纷呈,大师辈出。为将百年间的重要外国作家进行梳理,使读者了解其作品,人民文学出版社决定出版 蜂鸟文丛 二十世纪外国文学大家小藏本 系列图书。 以 蜂鸟 命名,意在说明 文丛 中每本书犹如美丽的蜂鸟,身形虽小,羽翼却鲜艳夺目;篇幅虽短,文学价值却不逊鸿篇巨制。在时间乃至个人阅读体验 碎片化 之今日,这一只只迎面


莎士比亚一生写了三十七部戏剧,包括历史剧、喜剧和悲剧,分别属于他的三个各有侧重的创作时期;其中晚期所写的悲剧,集中了他的人生智慧,反映了可纳入善与恶两大伦理范畴的各种各样人性的矛盾和冲突,启发了人类对于自身及所处社会的深刻认识,则是他的艺术的精华之精华,他的人生观的奥秘之奥秘。本书所选就是这些悲剧中**有代表性和普及性的五部,即《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆莱特》、《奥瑟罗》、《李尔王》和《麦克白》。