



普希金诗选(世界文学名著,人民文学名著名译最新版)(名著名译丛书)
本书精选了广为流传的《自由颂》《纪念碑》等二百首抒情诗,它们充满对自由的向往,富有优美的爱情旋律。普希金的诗篇为当时的俄国社会灌注了勃勃生机,也给后人提供了留传百世的艺术珍品。


(1) 译本质量高! 译者方重先生是我国现代著名爱国学者,杰出的乔叟研究专家、中古英语专家、文学家、翻译家。作为一位在西方乔叟研究领域受到广泛认可的中国乔叟学者,其所著所论,填补了我国在英国文学研究领域中乔叟研究的一项空白。方重先生所译《乔叟文集》是国内独有的译本,翻译价值非常高。 (2) 美国著名版画家洛克威尔 肯特的插图太优秀了! 美国著名画家肯特的插图于2022年公版,小编立马将其收《乔叟文集》,是不是很高效!据说当年配有肯特插图的《白鲸》一经出版就被 一抢而光 ,这次福利又来了哦! (3) 藏书票精致! 为了致敬译者方重先生,小编在文集中设置精美藏书票,其上盖有方重先生之印(这可是小编尽 洪荒之力 亲自往上盖的昂~),配有肯特所绘乔叟画像,值得收藏!一起致敬乔叟这位中世纪著名诗人,

收录泰戈尔两部经典诗集 《新月集》和 《飞鸟集》。 亚洲诺贝尔文学奖获得者的经典之作。 翻译大师郑振铎权威译作,完整再现诗歌大师的风采。 四色全彩印刷,中英双语排版,让喜欢读英语的朋友获得原汁原味的阅读体验。

★美国国家图书奖、普利策诗歌奖得主晚期代表作 ★与史蒂文斯、庞德、斯奈德一样深受禅宗影响的诗人,我们这个时代的梭罗 ★在亲近自然的生活中获得内省,将漫长的时光变成一次次顿悟

一、传世经典 1.《我这一辈子》创作于全面抗战前夕,被认为是老舍先生di一个创作黄金时期的压轴作品,网友称之为 大师级 作品。曾被名导演石挥改编为同名电影,并被北京人艺资深导演李六乙改编为同名话剧。 2.《正红旗下》是老舍的自传体小说,艺术上达到炉火纯青的地步,可惜未完成。有评论认为如能完成,可能成为老舍zui伟大的作品。冰心也说它的未能写完是 千古遗恨 。作品曾被名剧作家李龙云改编为同名话剧并获大奖。 二、精良版本 本书所收《我这一辈子》和《正红旗下》两部作品均以整理精良的《老舍全集》本为底本,作品在保留作者注释的基础上,又增加了一些必要的简注,以方便读者朋友们更加深了解作品及其产生的时代背景。 三、名家插图 本书特收了名版画家、插图家高荣生先生特为《我这一辈子》和《正红旗下》两部作品

1.精选诺贝尔文学奖得主叶芝的《当你老了》《丽达与天鹅》等深人心、家喻户晓的名作,让读者体验到阅读经典的快乐。 2.由著名译者裘小龙精选多年间磨出版的各个叶芝诗集译本结集增订而来。 3.内附4幅名家油画彩插,唯美灵动,衬托叶芝诗歌浪漫诗风。

◎ 来自林 真性情 音乐才子 语言大师 押韵狂魔 聚聚的坦诚祝福 ◎ 创意插画师乔尼 孙的出彩配图,为蕴含音乐的文字再添一笔幽默温度 ◎ 左页早安,右页晚安,每天收获温暖文字,补充一剂从早到晚的心灵养分 ◎ 中英对照,全方位体会双语韵律之美 ◎ 封面烫金的精装珍藏本,凸显心意礼品质感 ************************《早安,晚安!》的多种使用场景************************ ? 为压力山大的你,每天清晨注活力、深夜陪伴梦,元气满满迎人生挑战 ? 朋友圈的秘密武器,想要写出清新脱俗、被刷屏赞的文艺短句,来音乐才子这里找找灵感吧! ? 大考前的减压小书,每天收获加油气,顺便学习英语美文、浪漫表达 ? 送给异地恋人的礼物,与ta早晚共读一首诗,被同一段文字触动

1 ,这本《叶慈诗选》,是 一位把诗歌当做生命的诗人 与 20 世纪*伟大的英语诗人 的美好相遇。名作名译,布面精装,经典收藏。本书台湾版曾在诚品书店夺得年度排行榜文学类*名,迄今已连续印刷 20 余次。 2 ,叶慈(叶芝), 20 世纪英语世界的桂冠诗人,诺贝尔奖得主,他精美、深刻的诗篇,他高尚的情操,极受泰戈尔、艾略特、奥登、庞德、大江健三郎等等世界文坛巨擘的推崇。杨牧,一位把诗歌当做生命的诗人,一行诗,一段文字,一则论述,一首译诗,都可视为生命里有机的内在连结。译文典雅古朴,别有风韵。 3 ,《叶慈诗选》,是诗人杨牧特别为儿子翻译的温情之作。 4 ,译文与英文原诗,左右页逐行对照,便于细细咀嚼玩味。



特立独行的天才思想家 恣意放纵的炙热诗篇

送给大人的小诗1907年,泰戈尔因意见分歧退出印度民族解放运动,回到家乡从事教育和文艺创作,希望借此实现社会改造。诗人认为爱是人类的社会理想,爱创造了世界,世界的本质就是爱,《新月集》就是宣传人类爱的产物。通过描写孩子对母亲的爱与对大自然的爱,展现两者在本质上是相互依存,和谐一致的关系。采用孩子、母亲、诗人的三重纯粹叙述视角,以细腻的笔触勾画出一幅幅明丽优美、恬静悠闲的工笔画。寓理于情,寄情于景,意境轻盈、语言隽永、节奏鲜明、富有韵律,形式新颖活泼,给人以清新、愉悦之感。诗集中的自然景观带有“以我观物”,以爱观物的生存态度,表达了对人与自然浑然一体的和谐生活的无限向往。

1. 德国古典文学的后一位代表 浪漫派的后一位作家 海涅诗歌精选,他的作品直到今天依旧被不断翻译、研究和受到推崇。 2. 中国德语文学翻译与研究的先行者和奠基人冯至先生经典译本。 冯至译诗把当时德国 书报检查法 改动的和删削的都译了出来。 本版本保留了译者为《德国,一个冬天的童话》所做的 说明 ,帮助读者更好地理解全诗的写作背景及内涵。 注释了大量中国读者觉得生疏的人物、事件及历史。 6. 《海涅诗选》是高中语文课程标准推荐的学生阅读书目。 7. 附赠《海涅诗选》全书配乐有声书。


☆但丁是与荷马、莎士比亚齐名的文学大师,更是西方备受推崇的杰出诗人。《神曲》是但丁的*之作,世界文学史上里程碑式的史诗,由但丁历经十余年才完成。它是一部充满隐喻性、象征性,同时又洋溢着鲜明的现实性、倾向性的作品。作者通过与地狱、炼狱以及天堂中各种著名人物的对话,反映出西方中世纪文化领域的成就和一些重大的问题,被誉为 中世纪文化的百科全书 ,从中也可窥见文艺复兴时期人文主义思想的曙光。 ☆《神曲》全诗分为三部分,不少版本只出版了其中一部分,本书为全译无删减版,高度忠实原著,同时也保留了原著的神韵与优美的语言风格。另外,跟随章节内容,有大量翔实注释,让读者能够更清晰地领略书中内容与思想精髓。

今晚宇宙气脉流动你看,我从我的石头中出来,想再和你谈谈生活,谈论我和你,谈谈你的生活我从浩瀚的夜晚注视你,观察你,感觉你额间从未消去的虚空像激流一样空洞,在游戏的红晕中冲击着你,现在它一次次回来让音节的舞蹈停下你之前有节奏地出现的地方,然而单调的声音让你气愤你遗失了日子的线团你打碎*的沙漏,停滞在那里 ——米洛·德·安杰利斯《相遇与埋伏》


1. 一位兼跨古今中外三大领域的作家、学者冯至先生经典译著。 2. 《给一个青年诗人的十封信》是 欧洲现代伟大的三位诗人 之一里尔克传播极广的作品。 《给一个青年诗人的十封信》不仅启发了冯至等杰出诗人与作家,更成为一代代文学青年的精神指南。 《给一个青年诗人的十封信》一度在西南联大很火,学生们都在争相传阅,给无数迷茫中的文学青年指明创作方向。 《给一个青年诗人的十封信》是关于爱、关于职业选择、关于创作、关于人生的智慧发言。 这些信 为了理解里尔克所生活所创造的世界是重要的,为了今日和明天许多生长者和完成者也是重要的。 7. 赠全文配乐有声书,听读随心。



《白天*后的日光为我停留:惠特曼经典文选》是美国现代诗歌之父沃尔特·惠特曼*为著名的代表作。

威廉·巴特勒·叶芝,爱尔兰著名诗人、剧作家和散文家,是“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖。1923年度诺贝尔文学奖得主。《神秘邮件》《神秘邮件》中包括了《凯尔特的曙光》、《秘密的玫瑰》和《红发汉拉翰的故事》三本作品集。



★名诗名译帕斯捷尔纳克是妇孺皆知的俄国作家,其诗作亦十分经典,沉郁而大气。本书由吴笛先生直接从俄文译出,是为*知名的帕诗译作。但是断货已久,亟需新版。 ★*权威的选本 吴笛先生经典选本,涵括了帕斯捷尔纳克各个阶段的创作。 ★精致的藏本本诗集隶属于“沉默的经典”系列诗丛。装帧精致,适合诗歌爱好者,是为收藏不二选择。


★名诗名译劳伦斯是妇孺皆知的作家。其诗作亦脍炙人口,尤其是其动物诗堪称杰作。吴笛先生的译作亦是典范佳作,是流传*为广泛的版本。而之前的版本断货已久,亟需新版。 ★*权威的选本由吴笛先生精选一百多首代表性诗作,涵括劳伦斯各个阶段的创作。译文经典耐读。可谓“一本读尽劳伦斯”。 ★精致的藏本本诗集隶属于“沉默的经典”系列诗丛。装帧精致、新颖,适合诗歌爱好者,是为收藏不二选择。

《失乐园》( Paradise Lost ),全文12卷,以史诗一般的磅礴气势揭示了人的原罪与堕落。诗中叛逆天使撒旦,因为反抗上帝的权威被地狱,却仍不悔改,负隅反抗,为复仇寻至伊甸园。亚当与夏娃受被撒旦附身的蛇的引诱,偷吃了上帝明令禁吃的分辨善恶的树上的果子。*终,撒旦及其同伙遭谴全变成了蛇,亚当与夏娃被逐出了伊甸园。该诗体现了诗人追求自由的崇高精神,是世界文学史、思想史上的一部极重要的作品。朱维之先生所译的《失乐园》,经典传神,堪称经典。书中扫描了古斯塔夫 多雷的50幅精美插图,以更高质量的书品,制作名著名译名图的*经典精品。

1. 诗文美 泰戈尔的诗歌被誉为 精神生活的灯塔 ,字字珠玑,句句如珍。本书收录泰戈尔广为传颂的《飞鸟集》《新月集》完整本,辅以郑振铎先生经典译本,双语一一严格对照,阅读学习文本佳! 2. 插画美 全书收录人气插画师咸鱼中下游精美插画15幅,极富意境之美。诗歌正文部分辅以低饱和度的线条和简单图形,与文字相辅相成,整体风格简约高级,视觉舒适。 3. 装帧美 全书护封、内封均采用特种纸,附加烫金工艺。三边喷色,与护封、环衬形成自然过度,复古典雅。内文采用100克纯质纸,纸质细腻;装订为锁线腔背,平展度高。 4. 体验美 随书赠送明信片四张一组,精致花香味书签一枚。全书配套双语音频,纯正发音,随时扫码可听。 5. 声誉美 泰戈尔被誉为印度的 诗圣 ,他的诗作充满了空灵、深邃、秀丽之美,受到全世界读者的喜爱,其诗风对中国现代

继普希金之后,俄罗斯又一位伟大诗人,被公认为普希金的继承人 被别林斯基誉为俄罗斯的“民族诗人” 以诗歌攀上了俄罗斯浪漫主义诗歌的**

莎士比亚、布莱克、华兹华斯、拜伦、雪莱、济慈、艾略特、奥登 ◆30位的经典诗人,74首传世佳作,凝集英国诗歌璀璨星系 ◆著名诗人、英国文学权威学者卞之琳选译,传神呈现原文格律与风采 ◆英汉对照,含详细解读和附注,历久弥新的诗歌鉴赏指南 ◆姜广涛、宝木中阳、刘芊含深情朗读书中精选篇章

《仍在一起》是博纳富瓦生前后一部诗集,是他写给亲人、朋友和读者的自白,以深沉的梦幻和充满思辨的对话,展现了他在走生命尽头的 黑夜漫游 中所体验到的甘美与醇熟。

人心里埋藏着的善的种子始苏醒 童道明 本书自叶赛宁《亲爱的,坐到我身旁》取题,浪子在爱情的温柔风暴中获得拯救。 收录叶赛宁、茨维塔耶娃、勃洛克、布宁、阿赫玛托娃、马雅可夫斯基等32位诗人在俄罗斯白银时代留下的201首优秀爱情诗歌。 黑卡纸封面硬精装,搭配雪花牛油纸、印银 烫银的设计,呈现白银时代之美。

★写给星期五早上不听海的人,给平凡的生活诗意与风景 ★诺贝尔文学奖得主聂鲁达毕生诗作 精选中的精选 名篇中的名篇 ★专家选编版本,一本门聂鲁达,饱览诗歌精华 ★中文正版初次收录《狂歌集》《黑岛纪事》《全权》《海与钟》《冬日花园》中的名篇 ★精美装帧,烫金护封,赠贝壳形书签,典藏之选 巴勃罗 聂鲁达是二十世纪所有语种中ZUI伟大的诗人。他书写事物都有伟大的诗篇,就好像弥达斯王,凡他触摸的东西,都会变成诗歌。 加西亚 马尔克斯 他的诗充满力量,有一种与生命息息相关的、伟大的率直。他赋予爱以崇高和尊严。 莫言 毫无疑问,聂鲁达的诗作将长久而持续地吸引未来的读者们,就好像它现在吸引住了我们一样。 马里奥 巴尔加斯 略萨

鹰的语言:哥伦比亚当代诗歌选集【哥伦比亚当代诗歌首次被大规模地译介到中国出版!】
本书为中西双语对照,让读者会可以跨越语言去领略哥伦比亚诗人的创作风貌。

*伟大的俄罗斯诗人普希金 俄罗斯诗歌的太阳 献给女性的*纯美的诗 亲情、友谊、爱情 公认权威译本 出自国内一流俄语翻译家:乌兰汗、顾蕴璞、魏荒驽 普希金亲笔画像 展现一代文学巨匠的绘画天赋


日式行文,中国式叙述;古典韵味,现代表达。凡古典诗歌类者,格律必然不可少,如我国诗词讲究押韵平仄对仗的安排。俳句是一种日语古典短诗类型,其格律主要通过固定的字数与“季语”体现。寥寥数语却要表现丰沛的情感内容,是诗歌的特色,十分考验作者的功夫。本俳句集是作者结合现代语言习惯,满含诚意的沥心之作,尽显当代诗情画意。

本书精选了自17世纪以来俄罗斯代表性诗人的抒情诗佳作,其中不乏普希金、丘特切夫、叶赛宁、蒲宁等著名诗人的名篇。译者曾思艺教授是知名俄语翻译家,此诗集是曾教授三十多年的翻译成果的精华,其中有不少诗歌是首次译成中文。

☆ 一套《罗念生全集》,一座奥林匹斯山。 ☆ 全面完整:《罗念生全集》增订典藏纪念版,凡十卷,凡5200页,全新整理修订。 ☆ 版本可信:多位资深学者耗时十余载,精心编订,搜求齐备,校勘精当,体例严明,反映出一代翻译大师的贡献原貌。 ☆ 经典耐读: 罗念生先生译文典雅质朴,注文详尽,选目精当,凡古希腊文、拉丁文、英文、德文译出者均为世界文学经典,极具文学研究价值。


☆ 国际都柏林文学奖得主、《遗忘通论》作者阿瓜卢萨力作,获葡萄牙笔会小说奖,当代非洲文学的明珠; ☆ 阿瓜卢萨是当代安哥拉乃至整个葡语世界的代表作家,也是近年来竞逐诺贝尔文学奖的热门人选,作品译为30多种语言出版,全球文学爱好者; ☆ 巨大的闪光中,夜晚被撕裂,小岛彻底与世隔绝。 阿瓜卢萨用澎湃的想象力,预言了我们这个时代面临的困境; ☆ 在艰难的时刻,作家们唯有以创作找寻出口,在充满威胁的时代,阿瓜卢萨用这个故事表达对文学的赞美与热爱; ☆ 融合真实与魔幻,让写作成为魔术,在七天中生成一个新的世界。

★20世纪西班牙天才诗人洛尔迦的传世之作,采用"雨巷诗人"戴望舒经典译本,收录著名诗人北岛2万字长文,解析洛尔迦极致浪漫纯真的诗歌艺术,以及他流星般绚烂的传奇一生。 ★全彩印刷,收录墨西哥知名画家加布里埃尔 帕切科专为洛尔迦绘制的插画,以及洛尔迦基金会官方授权的洛尔迦珍贵历史照片和绘画手稿,风格唯美,值得收藏。 ★他是路易斯 布努埃尔、萨尔瓦多 达利zui欣赏的文学天才,是聂鲁达眼中了不起的诗人,是莱昂纳德 科恩一辈子的精神偶像,也是北岛、顾城、芒克等整整一代中国现代诗人的创作启蒙。 ★洛尔迦用纯美浪漫的诗句告诉我们:世界再残酷,也要热烈地爱着、勇敢地活着。 ★"我的诗,请教了风、土地、大海、月亮,以及诸如紫罗兰、迷迭香和鸟那样简单的事物。"--洛尔迦


智利诗人, 反诗歌 拓者 诗歌大的反叛者之一 活了一百零三岁的崭新诗人 波拉尼奥崇拜的大诗人 与聂鲁达比肩的智利诗人 西班牙塞万提斯文学奖、智利国家文学奖获得者 多次被提名为诺贝尔文学奖候选人


1.雪莱的长诗是其诗歌创作的高峰,而这其中为著名的乃是《解放了的普罗密修斯》,诗人邵洵美的精彩翻译为这首杰作锦上添花。 2.本书所选译本为民国诗人、翻译家邵洵美所译,自问世至今,是经历了时间和几代读者检验的译本。 3.保留了长诗中涉及名词的既有译法,可以更好地结合译者具有时代特色的行文方式和语言习惯,更易于理解长诗内容。 4.文学评论界普遍认为该译本极具再版价值,在2000年以来的多种 读者期待再版书单 中,本书均榜上有名。 5.本书由著名摄影师和知名设计团队操刀设计。文字重新编订,设计精美,本适中,纸张精良。


★全球销量过亿的爱情诗圣经 ★1971诺贝尔文学奖获奖作品 ★聂鲁达诗歌中译本新标杆 ★伟大的诗人和政治家 巴勃罗 聂鲁达,11岁始写诗,13岁发表作品,20岁即凭借情诗集《二十首情诗和一支绝望的歌》名满天下。23岁始从事外交工作,30岁派驻马德里,随后在西班牙内战中倒向共和国一方。41岁当选议员并加智利共产党。44岁为罢工者发声,流亡海外,48岁归国。67岁获诺贝尔文学奖。一生热衷政治,流连爱情。被称为 人民的诗人 。《百年孤独》的作者加西亚 马尔克斯认为他是 二十世纪所有语种中zui伟大的诗人。 ★所有爱情都有表达的权利,一生写给爱人的七十首情诗 聂鲁达以爱情诗著称,其最著名诗集《二十首情诗和一支绝望的歌》,被誉为 爱情诗圣经 ,迄今销售已经逾1亿册。本书除全刊《二十首情诗和一支绝望的歌》之

在本书中,但丁以自己为主人公,采用中世纪文学特有的幻游形式,假想他由古罗马诗人维吉尔和自己已故的恋人贝阿特丽切分别带领,游历地狱、炼狱、天堂三界。在这部巨著中,作者以丰富的想像力,精深的神学哲学修养和高度的艺术技巧为我们创造了一个光怪陆离而又极其广阔的世界。那凄幽阴森的地狱,恬淡宁静的炼狱,灿烂辉煌的天堂,形形色色的妖魔鬼怪,鲜活如生的众多人物形象,以及他们各自不同的境遇,无不使人产生身临其境的感觉,引发强烈的心灵震撼。

荷马史诗·伊利亚特(经典名著;人民文学名著名译最新版)(名著名译丛书)

我国唯一一位一生两获终身成就奖的学者和翻译家江枫译作 与但丁、莎士比亚比肩的美国女诗人狄金森诗歌精选集 附狄金森书信选译,走女诗人的内心世界 江枫译《篱笆那边》《你无法扑灭一种火》收部编版《高中语文》

论诗,鲁米堪比东方的纪伯伦、泰戈尔,西方的但丁、沙翁。论道,鲁米好比浓浓诗意的佛陀,宛若以诗来写《道德经》的老子。鲁米是东方的,是世界的,是宇宙的。

★诺贝尔文学奖得主巴勃罗 聂鲁达情诗全集 ★献给所有在残酷世界里依然相爱的人 ★朱亚文、任贤齐、苏童、阿来等推崇备至 ★厦门大学西语教授、聂鲁达诗歌译介研究者倾情献译,2500字译后记专文导读 ★完整收录《二十首情诗和一首绝望的歌》《船长的诗》《一百首爱的十四行诗》 ★特别收录聂鲁达1971年 诺贝尔文学奖获奖演讲 ★精装小尺寸,盈盈一握出行通勤;静谧紫封面,烫金工艺,炽热深沉 ★马尔克斯、莫言、北岛推荐

荷尔德林是德国乃至世界**秀的诗人之一,被誉为“哲学诗人”、“诗人中的诗人”。《荷尔德林诗新编》选译诗人各时期代表作66首,对其中欧洲历史和文化的背景及隐喻和象征等手法多加注释和导读,是学习和欣赏荷尔德林诗歌的经典读本。
