明清戲曲序跋深度整理的典範
一部能读又能演的莎士比亚作品 文学、戏剧、哲学、写作多方位启蒙 ◆语文教材，相关书目： 本书从莎翁众多剧作中精选出10部名剧篇目，包含广负盛名的四大喜剧、四大悲剧和两部经典剧。其中涵盖中小学语文教材推荐阅读莎士比亚书目：莎士比亚剧作《威尼斯商人》《哈姆雷特》等节选选中学人教版语文教材。 ◆独特编排，轻松读懂 本书采用故事 剧本的独特编排方式，每册图书包含改写故事和莎翁原著剧本节选两大部分，让读者先读故事，了解莎翁的原剧全貌和精神；再读剧本节选，体味原汁原味的台词精妙。大大降低阅读门槛，让青少年读者能够提前读懂伟大的莎士比亚作品。 ◆ 写作典范、取经： 莎士比亚不仅是伟大的剧作家，更是伟大的文学家。无论是丰富的写作手法，出色的修辞手法，还是那些哲理深刻的精妙金句，都是青少年提高
一磅肉引发的曲折故事 闪光的不仅是黄金 莎士比亚四大喜剧之一 世界文学史上的不朽名著 塑造了 夏洛克 这一著名吝啬鬼形象 朱生豪经典译本 中英对照珍藏版 他创造的思想和美如此广受传播而俯拾即是，令人出于本能与之亲近。 简 奥斯汀 他不只属于一个时代，而属于全世纪。 本 琼森 莎士比亚的作品风格包含的精神方面的真实性远远超过看得见的行动。 歌德 创造得很多的是莎士比亚，他仅次于上帝。 大仲马
《哈姆莱特》《罗密欧与朱丽叶》《李尔王》《第十二夜》《奥赛罗》《麦克白》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》……莎士比亚的剧本，几个世纪以来流传不衰，早已成为世界文学史上的*璀璨珠宝。朱生豪看成我国翻译莎翁剧作的**人，译文酣畅流利，富有诗意，恰到好处地传达了原著的风采和神韵。
原汁原味朱生豪译笔 诗意呈现莎士比亚原作神韵 民国风味的朱氏译笔，再现“戏剧之王”莎士比亚名剧风华—《罗密欧与朱丽叶》的婉转多情（畅销书《江城》中引用莎士比亚的名句，即与文中相同），《汉姆莱脱》的慷慨多思，《李尔王》的愤恨多愁，《奥瑟罗》的辗转难安，《麦克佩斯》的气韵沉雄……总之，朱生豪所译古体有古诗人典雅遗风，白话亦诙谐多智，读来韵感自成。
◆第四届茅盾文学奖得主刘玉民先生电视剧及话剧剧本作品集！◆通过剧本这一文学形式展现了城市的变迁和社会主义建设的丰硕成果！◆让本书带你感受城市变迁历程和现代化建设的一貌！
威廉 莎士比亚，欧洲文艺复兴时期重要的作家，杰出的戏剧家和诗人，被誉为 人类文学奥林匹克山上的宙斯 。 朱生豪，中国著名翻译家，1936年春着手翻译《莎士比亚全集》，编排方式自成体系，译文风格卓具特色，经历了战争与疾病，仍将余生献给了莎士比亚作品翻译事业。 本书讲莎剧的精彩和朱译的精妙一一对照，选用几百个例句，可让读者从中体味戏剧的经典，并一步了解翻译工作的不易。朱生豪先生在乱世之中，疾病缠身的情况下，坚持翻译了三十一部莎剧，并自成体系，许多工作都是创性的，尤为不易。
适读人群 ：文学爱好者 白领 中高等学校学生 诺贝尔文学奖得主，泰戈尔发人深省的戏剧作品集 ★泰戈尔是印度近现代*重要的戏剧家，既有丰富的戏剧创作，又有深刻的理论思考，将东西方戏剧诗学熔为一炉而又实现了双重超越，是东方戏剧诗学现代转型的范例。 ★《世界名著名译文库泰戈尔集：花钏女——泰戈尔戏剧选》由多名著名翻译家翻译，是国内权威译本，收录者均为经典之作 ★本丛书由翻译名家柳鸣九主编，多位著名翻译家、学者编选，极具收藏价值
人类文学奥林匹斯山上的宙斯 莎士比亚旷世杰作 收录《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》《奥瑟罗》《李尔王》《麦克白》 西方现代文学的基石，广泛影响济慈、狄更斯、毛姆、福克纳、阿加莎 克里斯蒂等作家创作 《喧哗与骚动》书名出处，《狮子王》《夜宴》《纸牌屋》《不眠之夜》等影视剧灵感来源 一代译莎巨匠 翻译家朱生豪磨十年的经典译本， 在韵味、音调、气势、节奏种种行文微妙处，莫不令人节赞赏 特邀学者叶紫精心校勘修订，补足朱译缺失部分，力求呈现莎剧原貌，使朱译的伟大天赋与极具生命力的才华闪耀在更为自然明丽的节奏之中；附千字校译说明，详述译本特色 随文搭配 奇异天赋者 艺术家H. C. 塞卢斯88幅精美插画，描绘风卷云涌的命运幻象 装帧亮： 封面采用星闪璀璨特种纸，印银 烫银 压凹，边缘花纹可触立体纹理 上书口刷银
莎士比亚四大喜剧之一 世界文学史上的不朽名著
朱生豪 吴兴华 方平三大莎翁翻译名家 诗意呈现莎士比亚原作神韵 民国风味的朱氏译笔，再现“戏剧之王”莎士比亚名剧风华—《理查二世的悲剧》，句句凄恻，道尽末路帝王的苦心愁绪；《该撒遇弑记》动荡难安的局势，诡谲变化的心思，雄才大略的该撒因民众的推崇竟被刺死的事件，令人感叹；《英雄叛国记》，洁身自傲，建功立业，是英雄不朽的宝座，也是他末路的墓志铭；《女王殉爱记》，美人如花隔云端，俏丽如此，调皮如斯，是祸国的根本，身居高位却任性如斯，刚硬如斯，方能奏出一曲侠骨柔肠的末路悲歌……总之，朱生豪所译古体着有古诗人典雅遗风，白话亦诙谐多智，读来韵感自成。 被赞为才华堪与钱钟书匹敌的天才诗人吴兴华，所译莎翁名剧《亨利四世》被翻译界推为“神品”。 莎士比亚翻译大家方平，曾参与校阅人
《元人杂剧选》是从现存的可信为元人之作的一百三十多种杂剧中挑选出来的。注者共选了十六个剧本。选各剧，均以明人臧懋循所编《元曲选》为底本，因为比较完善。但也偶有改动失误之处，均据其他明刊本作了补正，并一一加了说明。对所选各剧，注者做了比较详尽的注释。此外为考虑到不同读者群的需求，此版本特排印成大字版式以方便读者诵读览看
人类文学奥林匹斯山上的宙斯 莎士比亚旷世杰作 收录《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《无事生非》《皆大欢喜》《第十二夜》 西方现代文学的基石，广泛影响济慈、狄更斯、毛姆、福克纳、阿加莎 克里斯蒂等作家创作 灵光闪耀的浪漫幻想，超越时代的爱情观和女性意识：《仲夏夜之梦》一定是你始读莎士比亚作品的 一代译莎巨匠 翻译家朱生豪磨十年的经典译本， 在韵味、音调、气势、节奏种种行文微妙处，莫不令人节赞赏 特邀学者解村精心校勘修订，补足朱译缺失部分，力求呈现莎剧原貌；附千字校译说明，详述译本特色 随文搭配 奇异天赋者 艺术家H. C. 塞卢斯66幅精美插画，描绘星月皎洁的夏日奇境 装帧亮： 封面采用星闪璀璨特种纸，印金 烫金 压凹，边缘花纹可触立体纹理 上书口刷金，配精致金丝带，衬托莎翁名作典雅气韵 特别附赠英国水彩
法国享誉世界的文学小说大师梅里美 重要戏剧作品《雅克团》
更完整 真正意义上的莎翁全集 本全集完整收录被学界认可的莎翁作品，在以往旧有基础上，依据莎学界近年考证，收包括41部戏剧，2段加戏，154首十四行诗，2首长叙事诗以及其他诗歌，是真正意义上的莎翁全集。 更精美 收录近千幅博物馆复刻版插图 每一幅配图都美得让人惊叹，选用19世纪英国皇家水彩协会会长约翰˙吉尔伯特、插画家乔治克鲁克香克等名家插画近千幅，图文结合，生动呈现莎士比亚的文学世界。 更时尚 你的书架一定要有这套莎全集 选用布面精装，封面裱画，整体文字烫黑，尽显质感。随书附赠两枚精美收藏票夹，可随手收录戏剧票、电影票或其他。 更经典 选用朱生豪译本，传递莎翁神韵 朱生豪 用一生翻译莎士比亚 ，译文质量和风格卓具特色，为国内外莎士比亚研究者所公认。西方文学翻译家苏
◆第四届茅盾文学奖得主刘玉民先生电视剧剧本作品集！◆通过剧本这一文学形式挖掘生活的纵深度！◆让本书带你走进生活的芜杂和纷乱！
阿里斯托芬（约公元前446年—前385年），雅典旧喜剧代表诗人，创作剧目凡四十余部，现存十一部。
古希腊戏剧是世界上*古老的戏剧，产生于公元前六世纪，公元前五世纪达到鼎盛。*早起源于祭奠酒神狄奥尼索斯的宗教活动。古希腊戏剧是世界古代文化的瑰宝，虽已历时两千余载，但其动人的情节、深邃的思想和精湛的技巧，至今仍然能强烈地震撼人们的心灵。本书精选古希腊戏剧中的经典篇目《被缚的普罗米修斯》《阿伽门农》《美狄亚》《马蜂》等。
恰便似呖呖莺声花外啭，行一步可人怜解舞肢娇又软，午般袅娜，万般旖旎，似垂柳晚风前。 本书是中国文学作品的高峰之一，文辞华丽，故事曲折，情节跌宕，文笔细腻，人物传神，在艺术上达到了完美的境界。全书以暖红室刻本为底本，参校诸种刊本，注释详实，并从明清两代优秀绘图版本中精选15幅图，达到了图文并茂的阅读效果。
自20世纪80年代起，罗怀臻致力于 传统戏曲现代化 与 地方戏曲都市化 的创作实践与理论探索。剧本创作涉猎诸多剧种，风格独立，影响深远，为推动中华传统戏曲文化的现代转型作出了卓越贡献。
一部热闹欢乐，富有哲思的爱情故事； 莎士比亚四大喜剧之一； 世界文学史上的不朽名著； 朱生豪经典译本中英对照珍藏版
◆第四届茅盾文学奖得主刘玉民先生电视剧及电影剧本作品集！◆通过剧本这一文学形式展现历史人物与当代军人的精彩面貌！◆让本书带你走进烽烟战火，英雄气度！
★ 中小学生外国文学书目。 ★ 木心《文学回忆录》。 ★《如何阅读一本书》。 ★《一生的读书计划》。 ★ *的阅读书单推荐。 ★ 收录契诃夫戏剧代表作。 ★ 著名翻译家焦菊隐倾心翻译。国内优质译本。 ★ 本丛书由翻译名家柳鸣九主编，多位著名翻译家、学者编选，极具收藏价值。
◇ 根据1958年中国戏剧出版社初版为底本，无任何删节修改，忠于原著。
【编辑推荐】本套书通过对晦涩难解的古代杂剧加以改写，将古人的剧作改编为现代人容易理解接受的短篇小说，使古代杂剧这种优秀的传统文学样式能够为更多的现代读者所了解。本书文笔流畅古雅，具有较强的文学性和可读性。
1.本书是乌 白辛的经典剧作集，收录了电影文学《冰山上的来客》、话剧《黄继光》、歌剧《映山红》三种类型的代表剧本，全面展现其戏剧创作的成就。 2.分别展现了新中国成立初期边疆军民同心，分裂势力，维护国家统一；抗美援朝战争中，英雄人物的成长历程；东北抗日时期，中朝人民为谋求各自民族解放携手抗敌、不畏牺牲等主题，具有强大的时代力量。 3.手绘烫金封面，雍容大气，精选优质护眼环保纸，阅读舒适。
诞生于“欧风美雨”吹拂中的中国话剧，迄今已走过一个世纪的不平凡旅程。
《卡利古拉》是加缪饱含哲学深度的戏剧之一，也是他 荒诞三部曲 的重要篇章。这部作品通过古罗马暴君卡利古拉的荒诞统治，以简洁、犀利的语言揭示了人类面对死亡和荒诞世界时的孤独与无力感。它不仅是对哲学的思考，更是对人类情感、自由与存在的深刻探讨。 本版《卡利古拉》采用了精心翻译的全新译本，附有长篇深度译后记和加缪随笔《我为什么搞戏剧》，帮助读者更好地理解加缪深邃的思想世界。无论是对加缪思想的首次触，还是重新阅读这部经典，它都将给你带来深刻震撼的阅读体验。
诞生于“欧风美雨”吹拂中的中国话剧，迄今已走过一个世纪的不平凡旅程。
1936 年诺贝尔文学奖得主 四次普利策奖得主 美国戏剧之父 尤金 奥尼尔自传性代表作 它们不会长久，哭泣和欢笑， 爱情、渴望和仇恨： 我想它们不会与我们同在， 一旦我们跨过死亡大门。 它们不会长久，美酒与玫瑰的日子： 从朦胧的梦中， 我们的道路刚出现片刻，又消失 在梦幻中。
★朱生豪传神译本，体现莎剧神韵 ★完整定本原汁原味 ★收全部莎士比亚悲剧和喜剧 ★无删改译本
全本全译全注《窦娥冤》，无障碍读懂名剧
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车