
陀思妥耶夫斯基诞辰两百周年纪念版 著名俄语翻译家南江翻译 在陀思妥耶夫斯基创作成熟期的重要著作《白痴》中,描写了一个女奴与命运的不屈抗争,展示了一个灵魂从被侮辱走向被损毁的心酸历程。那是一个罪恶的时代,一个魔鬼的世界。

人文社本版 奥斯丁文集 首次亮相。 译本,忠实传神,品质精良 你永远可以相信简 奥斯丁,即刻奥斯丁的这本《诺桑觉寺 苏珊夫人》,在这两个细细道来、意味深长的故事里,收获一段充满快乐与趣味的阅读时光。 爱情、婚姻、家庭 且看二百多年前的英国女作家如何描写和深挖这些人类生活中经典主题。

★ “和风译丛”新品力荐!太宰治作品第二辑,没有津轻就不会诞生太宰文学,一部探寻“心灵故乡”的深情之作★ 一只眼越过战争,看透人类可悲的丑陋与虚伪;一只眼凝视故乡,看到真正的、美丽的人类★ 日本“无赖派”文学代表作家,与川端康成、三岛由纪夫并称的战后文学*人物★ 日本昭和文学的金字塔,与夏目漱石、村上春树并列日本青春文学三大家★ 浮世绘手绘精装典藏本,赠送精美书签!★ “和风译丛”已出版《人间失格》《惜别》《银河铁道之夜》《罗生门》《青眉抄》《黑白》《五重塔》《柠檬》《怪谈》《雪国》等众多日本名家经典作品70余种,同时以精译精编精心设计为宗旨,力求奉献给读者形质俱佳的图书精品

★ 东野圭吾新作,揭露人性的弱点。复杂的情节,反转再反转,但反转的是故事,还是人心?《危险的维纳斯》★一个让人流泪,也让人收获坚强的故事。《沉睡的人鱼之家》★悲凉的人生、千疮百孔的命运、一桩桩悲剧的发生与救赎,读来令人喟叹不已。zui悲伤、zui绝望的时刻,也总会保留一点光亮,这或许就是我们还能活下去的力量。喜欢《解忧杂货店》,就一定要读这本书。东野圭吾再度出手,令人动容之作。《魔力的胎动》★万千读者读后力荐“《梦幻花》比《白夜行》更给我一些出彩的感觉。”“总会从书中找到自己身上的影子。”“不只是因为悬疑而动人心弦,隐含在每个案件背后的故事和人物往往才是书的灵魂所在。”“挖掘人性的两面性,追求更广泛的对于人类责任感的探讨。” 《梦幻花》★东野圭吾的集大成之作,关注犯罪者家人生存困境的


觉醒【超越《包法利夫人》的经典,美国女性文学代表作,因“大逆不道”成为禁书!】

与萨尔曼鲁西迪《午夜之子》共同角逐1 981 年布克奖 被误诊的歇斯底里症,殊途同归的医生与病人 一次对精神分析理论的无情嘲弄 取材自巴比亚尔大屠杀幸存者口述 重新掘二十世纪欧洲被掩埋的黑暗历史 一场融合诗歌、日记、病例的叙事实验 文本颠覆性媲美纳博科夫《微暗的火》 大卫林奇、贝纳尔多 贝托鲁奇、泰伦斯 马力克、大卫 柯南伯格 令一众导演束手无策的 不可影视化 之书

★杰丝米妮·瓦德曾两度获得美国国家图书奖。在该奖近百年历史上,仅有五人两度获奖,另外四人是威廉·福克纳、约翰·厄普代克、威廉·盖迪斯、菲利普·罗斯。 ★怀着死亡的悲怆,怀乡的温情,生者的愧疚,作者以五位年轻亲友的接连离世和自己的成长经历,书写当代美国非裔族群的困境。在僵化的社会里,他们是没有出路的青年。 ★在对往事的追思中,作者展现了在南北战争结束超过一个半世纪后的今天,种族主义如何通过经济和教育差异深度体制化,困扰着一代又一代的黑人青年。 ★入选《纽约时报》“50年来**的回忆录之一”。


一、 出版说明 阅读是语文学习的重要组成部分,是帮助人获取知识、培养正确的价值观、提高审美水平和增强表达能力的重要手段。中小学时期正值人生的成长阶段,培养良好的阅读习惯,保证一定的阅读量,会让每一个孩子受益无穷。为此,制定的《义务教育语文课程标准》和《普通高中语文课程标准》,均对中小学生课内外阅读做了部署安排。2017年9月起,全国中小学陆续启用统编语文教材, 快乐读书吧 名著导读 自主阅读 整本书阅读 等栏目或单元的设置,使得阅读尤其是整本书阅读的理念和实践有了更切实的依托。 课程标准和统编教材建议阅读的多种图书系经典名著,读之可涵养情性、启迪人生。然而,时代变迁、语言疏隔加上其他一些原因,阅读过程中,很多孩子不同程度地面临着 不愿读 不会读 读不下去 的问题。为切实解决这一难题,

◆日本唯美派文学大师谷崎润一郎代表作,创作八十周年典藏本。 ◆生命就是滴滴的日常,正如细雪落在大地上。 ◆昭和时代的风情画卷,细腻风雅的女性物语。 ◆萨特推崇备至,三岛由纪夫、村上春树、石黑一雄、帕慕克盛赞推荐。 ◆2023年新译本,收录深度译后记,解析昭和时代的社会世象。 ◆内外双封设计,收录川濑巴水全彩关西风情画。 ◆随书附赠拼贴诗笺、精美包书纸和缎带,拆即可变身私人定制礼品,送给你想一起看雪的人。

无处不在的科幻鬼才作家弗雷德里克 布朗 广濑正在《负零》中完整收录了布朗的《第一台时间机器》,用以说明什么是祖父悖论;翁贝托 艾柯在《丑的历史》中引用了布朗的《前哨》,用以说明美与丑观念的相对性;布朗的《角斗场》《最后的火星人》等作品被《星际迷航》《希区柯克剧场》等知名影视剧改编;菲利普 K.迪克、尼尔 盖曼、斯蒂芬 金、道格拉斯 亚当斯、安 兰德、罗伯特 海因莱因、汤浅政明、星新一等一众大师都对布朗的作品赞不绝口! ? 精选篇目,一书收录布朗擅长的多种类型 弗雷德里克 布朗被认为是微型小说大师,本书着眼于布朗的优质短篇和超短篇,由译者姚人杰精选51篇佳作,篇篇精彩。布朗不仅擅长科幻题材,他写作的侦探小说也很出彩,获得过埃德加 爱伦 坡奖。本书不仅收录了《电兽》《敲门声》《镜之厅》等科幻史上的名作,

狄更斯自传体小说代表作 ★ 狄更斯权威译本 畅销半个多世纪,影响广泛深远 ★ 内容节选收各类教材 ★ 推荐课外阅读图书 ★ 多省市高考名著阅读考查图书 ★ 版本完善,校勘精良,注释详尽

?村上春树、阿兰 德波顿、许知远推崇备至,毛姆文学奖、E.M.福斯特奖得主 ?英国国民作家杰夫 戴尔 代表作 ?毛姆文学奖获奖作品,村上春树倾情翻译日文版 也许是有史以来关于爵士乐的书籍 充满受伤和痛苦。然而 很美。就像亲吻眼泪


日本浪漫主义文学开山之作,日本近代文坛巨匠森鸥外经典小说集。深刻影响鲁迅、三岛由纪夫和太宰治! 1.日本浪漫主义文学的开山之作,唯美与浪漫背后人性思索。2.一部近代日本启蒙时期的精神变革史。了解日本文学的经典之作!3.日本近代文坛巨匠森鸥外代表作,森鸥外与芥川龙之介齐名,与夏目漱石共称日本近代文坛“双擎”4.鲁迅先生尤为喜爱的日本作家,深刻影响了芥川龙之介、三岛由纪夫和太宰治等文学大师。5.遴选8篇森鸥外经典小说,包括森鸥外的成名《舞姬》,还有《山椒大夫》《高濑舟》等在日本被奉为经典的篇目。6.精装双封面精美装帧,适合典藏

福楼拜书写一代人的精神史和情感史, 一本爱情小说,更是一本激情小说。


在对与错之外,还有一片田野,我将在那里与你相遇。 一千零一章的奇妙结构,两个家庭的悲剧,一段近乎不可能的友谊

提起“自闭症”,你会想到什么?《雨人》?超能力?天才?还是怪人?如果说《爸爸爱喜禾》能让你体会到自闭症孩子的父母的良苦用心,《星期三是蓝色的》则能让每一个人知道,自闭症者其实能够感受到你的关心、你的爱,只不过,他们可能只是不会用恰当的方式表达出来。在他成长的路上,需要你。 其实,他们不是病人、不是怪人,他们只不过有自己的生活方式,他们的星球也很美。细探丹尼尔之后,你可能会发现“小雨人”存在于每个人的心里。 更多好书尽在湛庐文化专卖店

人民文学出版社自一九五一年成立起,就承担起向中国读者介绍优秀外国文学作品的重任。一九五八年,中宣部指示中国科学院文学研究所筹组编委会,组织朱光潜、冯至、戈宝权、叶水夫等三十余位外国文学权威专家,编选三套丛书 马克思主义文艺理论丛书 外国古典文艺理论丛书 外国古典文学名著丛书 。 人民文学出版社与中国科学院文学研究所,根据 一流的原著、一流的译本、一流的译者 的原则行翻译和出版工作。一九六四年,中国社会科学院外国文学研究所成立,是中国外国文学的*研究机构。一九七八年, 外国古典文学名著丛书 更名为 外国文学名著丛书 ,至二〇〇〇年完成。这是新中国*套系统介绍外国文学作品的大型丛书,是外国文学名著翻译的奠基性工程,其作品之多、质量之精、跨度之大,至今仍是中国外国文学出版史上之*,体现了中国外

?诺贝尔文学奖获得者川端康成作品精选 ?著名翻译家林少华独家译本,收录代表作《雪国》《千鹤》 ?唯美封面、雅致内文、精彩导读,诠释日式美学集萃 ?余华、莫言、贾平凹、冯唐、三岛由纪夫倾情推荐


经典作品在每个时代都需要重新译介。一位英文译者在企鹅兰登出版加缪《局外人》新英译本时如此说道。语言必然随着时代发展,人们对经典作品的理解必然也随之发生变化。出版新《月亮与六便士》也是出于此原因。过往译本由于时代和市场等大量客观原因,存在许多缺陷,浙江文艺出版社的新版《月亮与六便士》由青年翻译家叶紫独立翻译,前后耗费五年,新版中每一个句子都是反复斟酌后的成果。我们核查大量资料,在仔细探讨、平行对比十余种译本后整理出既有谬误并行了修正。叶紫的译笔逸兴湍飞,徜徉恣肆,背后有扎实且详尽的文本核查支撑,这将是一个优美且严谨的译本,也是下来一段时间内经得起流传的经典版本。


★渡边淳一*后一部随笔集 ★渡边淳一经典两性关系读本 ★全方位了解男女差异,更好地认知男人和女人


★10位文学大师,11个大师级推理故事,带来11次震撼的头脑风暴! ★精选太宰治、芥川龙之介、夏目漱石等大师推理名作,窥探人性善与恶,揭露人生的荒诞与无常 ★知名译者郑民钦倾情翻译,笔致典雅,还原大师写作现场 ★让日本推理迈向黄金时代的里程碑作品,刷新推理小说的多元与广度 ★创造奇幻悬疑世界,演绎缜密逻辑推理,江户川乱步、东野圭吾等无数推理作家的灵感源泉 ★知名设计师设计装帧,封面印金工艺,轻盈32本,舒适阅读体验


上世纪五十年代,汝龙译《契诃夫小说选集》二十七册陆续出版,收小说二百余篇。该选集每册取名活泼引人,便于携带阅读,影响深远。应广大读者的要求,人民文学出版社决定修订重版该选集,采用汝龙先生生前据俄文版重新校订过的译文,以飨读者。 ★方便携带,高质感触感膜封面清新亮丽,给你带来更好的阅读享受! ★随书免费赠送有声书!

★ 人类灵魂的伟大的审问者 陀思妥耶夫斯基中短篇小说代表作 ★收《穷人》《白夜》《地下室手记》等陀思妥耶夫斯基中短篇小说经典 ★陀思妥耶夫斯基诞生二百周年纪念版,随书赠送藏书票! ★心理描写大师,他的作品 代表了俄罗斯文学的深度 。 ★精美双封面设计,阅读 收藏佳品!


作品不仅写了婚恋情感,也叙述了相关的心理问题。整部小说中主要讲述了四个主要人物的故事,描绘了四种不同内在素质的人的表现。对于婚姻中的男女来说,作品极具启发意义。作品是左拉贯彻他创建的自然主义文学理论的代表作,是他从浪漫主义走向自然主义的一个里程碑。左拉认为是自己“*优秀的一部作品”。 从这个角度说,作品极具可读性,阅读价值极高。

★《春雪》将三岛的浪漫、唯美与古典主义发挥到了尽美之境,成为诺奖获奖呼声较高的作品。 ★作为三岛集大成的《丰饶之海》四部曲的部,川端康成称赞其为 永生典范之作 。 ★读《春雪》,就像是日本人读《源氏物语》,中国人读《红楼梦》。 ★作品被改编成同名电影,上演了一出 以美之名 的爱情悲剧,一场教科书式的禁忌之恋。

★ 日本文坛泰斗、诺贝尔文学奖得主、“新感觉派”文学领军人物 川端康成 获奖杰作★ 《古都》是川端康成1968年诺贝尔文学奖获奖作品之一★ 翻译家 郑民钦 全新翻译!★ 三岛纪由夫、东山魁夷、莫言、余华、苏童、贾平凹等文学家一致赞赏、推崇★“有一种幸福,叫什么也不想。在这个樱花盛开的日子里……”★ 柔美的千年京都,洋溢着蓬勃的生命力!★ 《古都》是川端康成踏上乡愁的旅途,俯拾皆是京都美景、京都风物、京都传统、京都人情!读者会因此书爱上京都,向往京都!★ 数次被改编搬上大荧幕,1980年山口百惠版更是成为影坛佳作★新增郑民钦译序解读、川端康成年谱,深度理解川端康成★现代出版社“和风译丛”出品,手绘精美封面,精装典藏本,附赠精美书签★我想写旧的都城中渐渐失去的东西。所以我常常到京都,但我只是从外部去抚


注意:以下为四大短篇小说(套装)的详情页,如果下单的为单本图书,那么收到的商品也是单本哦!!! 欧.亨利与契诃夫和莫泊桑并列世界三大短篇小说巨匠,曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父,他的作品有 美国生活的幽默百科全书 之誉。代表作有《麦琪的礼物》《警察和赞美诗》《*后一片叶子》等,有多篇作品选中学语文课本。

20世纪蕞伟大的德语作家之一;批判的方式关注人生和社会现实,揭示出不同于卡夫卡的荒诞与悖谬;厄普代克、卡尔维诺、桑塔格、帕慕克、耶利内克推崇的文学大师

★一个关于守护与信任、包容与谅解的温暖故事。亚马逊网站4.3分、goodreads4分口碑图书! ★英国文坛新秀备受瞩目的处女作。《美食,祈祷,恋爱》作者伊丽莎白 吉尔伯特、《失物守护者》作者露丝 霍根倾情推荐! ★《每日邮报》《伦敦标准晚报》等众多媒体力荐。《泰晤士报》年度图书,献给每个在孤独中怀疑自我的人! ★ 元气外婆 颓丧少女 !两个格格不的灵魂,一段意料之外的友谊,驱散了生活的所有迷茫和孤寂。 ★人世间有许多奇迹,人与人的相遇比所有奇迹更神奇。

★ 空境之诗 系列的完美收官!《空境之诗:森林战歌》不止是前两部的续集,更是精彩程度的升级!其凭借超高质量,为该系列赢下了蝉联三届GOODREADS读者票选大奖的殊荣,亦获《科克斯书评》《书单》等杂志推荐,拿下了GOODREADS、美亚双料四星,获书评逾50万条。Tiktok,ins,Youtube及推特等流媒体上,粉丝自制的绘画、视频超万条! ★精灵世界的冰与火之歌!伏笔全面回收,剧情有始有终,角色更丰富立体、惹人喜爱。第三部中,作者将 空境 各方势力的尔虞我诈、明争暗斗推至顶峰,回收了前两部的伏笔,一步体现了各角色的多面与复杂。其中,尤以女主角引人注目。身为人类,她最终凭借智慧与勇敢,实现了爱情与事业的双丰收,可以说是绝对的大女主。 ★作者为知名奇幻作家霍莉 布莱克。布莱克曾获星云奖、纽伯瑞大奖、神话奖,围艾斯纳奖;她也曾为DC

○日本文学泰斗、诺贝尔文学奖得主川端康成代表作 川端康成极为欣赏纤细的美,喜爱用那种笔端常带悲哀,兼具象征性的语言来表现自然界的生命和人的宿命。 诺贝尔文学奖授奖辞 ○选人教版语文读本,众多名家推荐 余华: 川端康成是我的文学启蒙老师之一。在我看来,川端康成是文学里无限柔软的象征。别的作家写小说,都是从生写到死,而在川端康成笔下,死里面能够出现生。 莫言: 我对文学的觉悟,就得之于对川端康成的阅读。川端康成小说中的一句话,如同暗夜中的灯塔,照亮了我前的道路。 ○设计名家操刀,多国艺术家协力,全新译本首度问世 川端康代表作 系列的封面元素汇集了日本、乌克兰、土耳其、中国等多国设计师、艺术家的心血,采用浮雕起凸工艺,力图与川端康成细腻哀婉的文字形成呼应。

★ 犯罪小说的桂冠诗人 雷蒙德 钱德勒 ★ 大师中的大师!深受 村上春树、钱钟书、加缪、艾略特、奥登 的倾慕 ★ 作品翻译成 30多 种语言,销量超过 5亿册 ★ 一生*不能错过的小说! ★ 好的作品,不在于写什么故事,而是在于怎么写!! ★ 美国*伟大的作家之一,好莱坞*走红的编剧之一,希区柯克在他面前也只能是后生晚辈。 两枚金币,引出三具尸体。关键证人,一出场就被干掉。 一身都是烟头烧的洞,永远宿醉难醒 的 私人侦探马洛系列 NO.8 ★ 世界上*一位步经典文学殿堂的推理小说家。 ★ 美国推理作家协会(MWA)票选150年侦探小说创作*优秀作家中的 *名 。 ★ 随书附赠精美书签。

注意:以下为四大短篇小说(套装)的详情页,如果下单的为单本图书,那么收到的商品也是单本哦!!! ★ 幽默性与严肃性。马克`吐温作品的主要特色是幽默和讽刺。无论是演讲、讲故事,还是写小说,马克`吐温都显示出一种独特的讽刺和幽默的才能。他的作品语言轻快流畅,笔调诙谐风趣。可是,他的讽刺和幽默决不是图逗笑,而是以他对各色人物和事件的深观察和剖析为基础,表达他的满腔愤世嫉俗的激情。诙谐里带有严肃,幽默中含有愤恨,揭露深刻,讽刺有力,这些就是马克`吐温作品的*特。 ★ 故事性与客观性。马克`吐温很早就练就了一套演讲和讲故事的本领,所以很能吸引听众的注意,抓住听众的心。例如,他的《卡拉维拉斯县著名的跳蛙》,就使得很多听众迷,百听不厌。当然,马克`吐温在创作时既喜欢夸张,也十分在意作


破败之咒(精装)【破败之咒 LPL 英雄联盟宇宙长篇小说。】
★拳头游戏倾力之作,《英雄联盟》部长篇小说! 全球同步推出,简体中文豪华精装版,官方独家授权! 讲述佛耶戈、卡莉丝塔、锤石、瑞兹等人气英雄的前传故事,彩蛋密集,掀起一场属于万千玩家的大狂欢! ★补全 破败之咒 发生的始末,再现其中闪耀的魔法与人性的光辉! 这是一次注定失败的救援、一场必然发生的灾难,一切终将走向毁灭 但其中流露的暖意与飞扬色彩,以及沉灰之下的那丝火星,却令人动容! ★14幅全新人物和场景插图,揭秘人气英雄的真面目,还原书中核心场景,全书彩色印刷,呈上一场视觉的饕餮盛宴! ★7个人物专属图标、对卡玛维亚地图与永恒之海航海图,对应书中剧情,造沉浸式阅读! ★6幅手绘圣物图,由哨兵技师真达卡亚所绘,直观呈现书中关键的魔法器物,仿佛身在其中! ★外版同款双面

1.法国文豪莫泊桑中短篇代表作全收录,法语翻译泰斗、傅雷翻译出版奖得主李玉民无删减译本。 2.百万读者口碑之选,内含《羊脂球》《我的叔叔于勒》《项》《两个朋友》等代表性语文名篇。 3.生僻字注音 注释 精美内文插图 导读 知识考,海明威、东野圭吾、余华等人盛赞。

《纽约时报》奉为天才,魅力席卷45个国家或地区,短篇小说大师埃特加 凯雷特经典故事集 英国大作家萨曼 鲁西迪认为他的写作代表了 下一代人的声音 睿智、幽默、荒诞、洒脱、治愈灵魂 生命中各种无以名状的滋味,都蕴藏在这些天马行空的故事里 蔡康永、庆山、范玮琪、蒋方舟、黄丽群等文艺界名人感动推荐 阿摩司 奥兹、扬 马特尔、乔治 桑德斯等国际文学大师一致称赞 作者获法国艺术暨文学骑士勋章、以色列文坛 总理奖 、以色列出版协会白金奖 挤下诺贝尔得主爱丽丝 门罗,奥康纳国际短篇小说大奖决选 担任有 小诺贝尔文学奖 美名的纽斯塔特国际文学奖评审 其小说改编并编剧的电影《割腕者的天堂》围圣丹斯电影节评审团大奖 执导电影《蓝色果冻海》获戛纳电影节金摄影机奖、国际影评人周蕞佳编剧 作品选以色列高中、大学文学课教材 英

日本“无赖派”文学旗手太宰治代表作品,畅销百万册经典译本全新无删减审定版,丧失为人资格的灵魂绝唱

萤火虫小巷【从14岁到40岁,两个女人的友谊,像萤火虫的微光,却足够温暖彼此的一生。】
◆畅销45个国家和地区、总销量突破600万册 其中,仅在中国的销量就已突破100万册! ◆凭借超强口碑霸占《纽约时报》畅销榜超10年 并在10年后再次登顶排行榜! ◆美国小说天后克莉丝汀 汉娜代表作,败J.K.罗琳、村上春树等99名知名作家,强势登顶美国亚马逊kindle作家排行榜。 ◆从14岁到40岁,两个女人的友谊,像萤火虫的微光,却足够温暖彼此的一生。媲美《那不勒斯四部曲》 ◆大S、毛晓彤、哈佛学长李柘远枕边书。 一本你应该送给自己并与所有友人分享的好书 ◆Netflix同名美剧登顶全球热度榜,并在全球61个国家和地区夺冠,上线首周累计播放时长即达到10亿分钟。


★川端康成 文学作品*倾向 哀愁 的作家。 ★为何*美的事物*终都会悲哀地消逝?首位获得诺贝尔文学奖的日本作家,以纤细诗意的笔触书写 绝望的美、徒劳的爱、无望的等待 。 ★经典之作《美丽与哀愁》与《蒲公英》共同收录,不幸与不幸之间似乎有某种关联,流转的时光中,记忆回环。


赫塔 米勒,2009年诺贝尔文学奖得主,生于罗马尼亚德语村庄,以诗的凝炼,散文的率直,描绘流离失所者的处境,通过写作这种沉默的行动,赋予弱小者以尊严。 《呼吸秋千》出版于2009年,被誉为 一部气势磅礴、夺人心魄及令人谦恭的小说。 是作者创作期的突破之作。 一部受难者与幸存者的记录本与见证书。第二次世界大战即将结束时,十七岁的少年雷奥帕德 奥伯克被征调到劳动营,他将面临的是严寒、饥饿、屈辱、恐惧,还有一呼一吸间秋千般的喘息。

★桃桃淘电影、感动推荐,*贴近现代人深层体温的作者吉田修一全新力作。 ★这个傻傻的、有丧的男人,满足了我对好人的一切幻想。 ★《横道世之介》同名电影千万读者贡献票房,豆瓣年度电影十佳8.8高分。 ★人生不如意,万岁!人生衰到底,万万岁!陪你度过人生低谷期的朋友世之介,只要有世之介在就有欢笑在。 ★24岁的善良青年世之介找不到工作的一年,契合当下现状,可谓与我们的生活无缝衔,希望可以给读者带来感动和勇气。编辑部6个人看哭了5个,还有1个笑出了眼泪。这是一本满载着欢乐、感动,治愈温暖、积极向上的书。

出版说明 人民文学出版社自一九五一年成立起,就承担起向中国读者介绍优秀外国文学作品的重任。一九五八年,中宣部指示中国科学院文学研究所筹组编委会,组织朱光潜、冯至、戈宝权、叶水夫等三十余位外国文学权威专家,编选三套丛书 马克思主义文艺理论丛书 外国古典文艺理论丛书 外国古典文学名著丛书 。 人民文学出版社与中国科学院文学研究所,根据 一流的原著、一流的译本、一流的译者 的原则行翻译和出版工作。一九六四年,中国社会科学院外国文学研究所成立,是中国外国文学的研究机构。一九七八年, 外国古典文学名著丛书 更名为 外国文学名著丛书 ,至二〇〇〇年完成。这是新中国套系统介绍外国文学作品的大型丛书,是外国文学名著翻译的奠基性工程,其作品之多、质量之精、跨度之大,至今仍是中国外国文学出版史上之,体现了

《在路上》选《时代》周刊20世纪百大英文小说、美国图书馆20世纪世界百大小说、英国BBC票选读者喜欢的百部小说,其在美国文学史乃至世界文学史上的地位可见一斑。 人文社《在路上》以1962年中译本为底本。1962年版发表于原书出版的五年后,是首个中译本,由英美文学专家黄雨石、施咸荣、李文俊、刘慧琴和何如五位先生翻译。此版本跟原作出版年代相近,语言生动、准确,很能反应原作精神。此次,黄雨石先生的儿子翻译家黄宜思先生子承父志,将此节译本补齐。 首个中译本是人文社挂牌 作家出版社 时出版的,现如今复刻可看作61周年纪念版。



上世纪五十年代,汝龙译《契诃夫小说选集》二十七册陆续出版,收小说二百余篇。该选集每册取名活泼引人,便于携带阅读,影响深远。应广大读者的要求,人民文学出版社决定修订重版该选集,采用汝龙先生生前据俄文版重新校订过的译文,以飨读者。 ★方便携带,高质感触感膜封面清新亮丽,给你带来更好的阅读享受! ★随书免费赠送有声书!
