
中式英语之鉴 (美)琼·平卡姆 编 商务英语文教 正版图书籍 外语教学与研究出版社【速发】
¥37.60定价:¥37.60

本书的编者基于多年的口译教学经验和口译教学的特点,根据全国翻译专业资格(水平)考试《英语二级翻译口笔译考试大纲》的要求,以专题为主线,以口译技巧讲解为重点,设计编写了这本教材。我们在编选教材时努力赋予单调的语言训练以丰富的思想内容,选用材料注重内容的广泛性和实效性,材料可不断更新,但教材框架力求基本稳定,题材涉及政治、外交、社会发展、科技、经贸、金融、文化教育、环境保护等,并结合时事,如奥运、反恐、三农问题等。该教材旨在帮助读者熟悉相关领域的基本词汇和常用术语,建立适应口译工作的知识结构,帮助读者掌握交替传译的基本技巧和方法,从而提高口译水平,同时帮助应试者为二级口译考试做准备,是参加英语口译二级考试的用书。
¥10.88定价:¥101.76 (1.07折)

正版新书 迎接数字大学 纵论远程 混合与在线学习 翻译 解读与研究 韩锡斌 王玉萍 张铁道等 清华大学出版社
¥62.00定价:¥62.00

《翻译搜索指南》中译翻译文库,指导译者搜索的实用技术“一本通”,翻译高手常用搜索方法尽收囊中。中国 【善水图书 正版保真 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥65.53定价:¥66.66 (9.84折)

¥11.42定价:¥102.84 (1.12折)

正版 新编英汉翻译教程 孙致礼 第三版 上海外语教育出版社 本科研究生教材 新世纪高等院校英语专业本科生系列教材 修订版
¥78.19定价:¥78.19

法律英语阅读与翻译教程(第3版) 屈文生,石伟 编 上海人民出版社 【新华书店正版书籍】 春节期间 正常发货
¥66.20定价:¥128.00 (5.18折)

汉英翻译指要—核心概念与技巧【正版图书,达额减,电子发票】 正版
This book focuses squarely on thepractice of translation.Some theoretical concepts andterminology,however,are essential for a better understanding of theprocess,though we have dealt with these without going intoexcessive detail.We have tried to limit the use of specializedterminology,and we cite many examples that,we hope,illustrate thepoint.The reader thus will have,in one short volume,most of theconcepts and tools to deal with translation problems.
¥129.00定价:¥259.00 (4.99折)

新时代对外宣传与翻译研究 上海外语教育出版社 【新华书店自营】 春节期间 正常发货
¥52.50定价:¥75.00 (7折)

从文学翻译到翻译文学 马红军 著 上海译文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书旨在实现四个方面的目标:从实证出发,客观描述西方英语读者如何评价许渊冲的中诗英译作品;将许渊冲的翻译观置于中国传统翻译理论史的背景下加以考察,对其价值、地位与作用进行评断;进一步认识韵体诗(中诗英译)的利弊,以期对中诗外译主导策略提供必要的理论及实践参照;在关照西方读者审美情趣与“期待视野”的基础上,探究多维度译诗模式的可行性。
¥29.00定价:¥339.37 (0.86折)

¥24.30定价:¥39.80 (6.11折)

北外高翻笔译课(英译汉) 中译出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
?北外高翻名师编写,考研复习、翻译学习和授课推荐?真实还原笔译课堂的师生讨论场景,穿插图画和表格结构明晰,材料丰富,对翻译提升的指导和实用性强
¥30.50定价:¥69.00 (4.43折)

¥24.50定价:¥35.00 (7折)

汉英时文翻译高级教程 贾文波 中国对外翻译出版公司【售后无忧】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
本书教材内容仍紧扣“时文汉译英”这一主题,着重时事政治、对外宣传、经贸、旅游、广告等应用体裁(未涉及文学翻译),分四大篇共十章进行了较为系统地阐述,文字浅显,引例精干,贴近实际,通俗易懂。
¥20.66定价:¥206.50 (1.01折)

工商企业翻译实务 许建忠 编 9787500108856 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书作者根据现代语言学和翻译学的基本原理总结分析了古今中外翻译工作者的经验并结合长期的翻译实践,对工商企业英语翻译的有关理论与实务问题进行探讨,提出了企业翻译的原则与标准,探讨了工商企业翻译的基本方法和特殊方法,工商企业翻译实务,第一部系统研究工商企业翻译的专著,探讨工商业企业翻译的原则、基本方法与特殊方法,从工商企业翻译四个基本特征的角度论述如何处理具体问题,初步建立了工商企业翻译的理论体系。例证丰富,论述严谨,见解独到,可作为教材及自学参考收,适于翻译工作者、外语工作者和大专院校师生阅读。本书的内容包括序、导言、企业翻译工作者的修养、企业翻译的原则、企业翻译的方法、企业翻译的公关性、企业翻译的科技性、企业翻译的瞬间性、企业翻译的社会性、主要参考文献。
¥20.70定价:¥241.40 (0.86折)

中国传统译论范畴及其体系 张思洁 著 9787532741274 上海译文出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书围绕“中国传统译论的范畴及其体系”论题以及该论题所指向的“传统翻译理论难题”展开研究,依次形成以下六个结论。一、就传统译论范畴的言说对象而言,本书基于前人研究的成果,着重借助经学考据方法,在考察传统译论与国学关系基础上首先对中国传统译论进行重新界定。二、本书提出了判定传统译论范畴的五项依据和三条原则。等等。本书的深层意义在于为传统译论的现代转型提供基础。
¥33.75定价:¥134.00 (2.52折)

¥76.50定价:¥89.90 (8.51折)

体认与翻译 王斌著 东华大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥16.70定价:¥27.90 (5.99折)

当代西方叙事学前沿理论的翻译与研究 当代西方叙事学前沿理论译丛 媒介间性与故事讲述 上海外语教育出版社 97875446
¥130.12定价:¥130.12

珞珈四书:郭著章学术论文自选集:selected essays of Guo Zhuzhang 郭著章, 著 英语翻译 全新正版 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥52.30定价:¥78.00 (6.71折)
![翻译的文本分析模式:理论.方法及教学应用-外研社翻译研究文库 [德]诺德 著 9787560059501 外语教学与研究](images/model/guan/url_none.png)
翻译的文本分析模式:理论.方法及教学应用-外研社翻译研究文库 [德]诺德 著 9787560059501 外语教学与研究 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译的文本分析模式:理论方法及教学应用(第2版)》以功能概念为基础,提出了一个建立在篇章语言学与文本类型理论基础上的以翻译为导向的文本分析模式。该模式适用于所有文本类型和翻译过程,它通过对源语文本的分析,可帮助翻译学习者理解源语文本特有的功能并选择与其翻译目的相适应的翻译策略。《翻译的文本分析模式:理论方法及教学应用(第2版)》实属翻译研究的经典之作。
¥40.02定价:¥280.04 (1.43折)

¥30.37定价:¥140.74 (2.16折)

高级翻译评析 王大伟 著 上海交通大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥8.00定价:¥200.16 (0.4折)

英汉翻译与跨文化传播研究 殷丽萍著 英语翻译研究 高校学术研究论著丛刊 中国书籍F 可开发票,现货速发
¥56.10定价:¥85.00 (6.6折)

中华翻译家代表性译文库·玄奘卷/中华译学馆·中华翻译家代表性文译库/许钧 郭国良总主编/林宗豪 王宏编/浙江大学出版社
¥75.49定价:¥98.00 (7.71折)

正版 实用翻译教程 英汉互译 第3版 冯庆华著 实用英汉汉英翻译教程英译汉汉译英 英汉翻译 英语考翻译研用书 上海外语教 可开发票,保证正版
¥35.97定价:¥42.00 (8.57折)

¥46.20定价:¥60.00 (7.7折)

汉英口译实战案例 朱巧莲 著 人民教育出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥11.83定价:¥216.68 (0.55折)

儒林外史语词典型翻译-基于平行语料库的研究 刘克强 著 光明日报出版社 9787511277732
¥133.20定价:¥346.40 (3.85折)

英汉口笔译实践9787545145250兴海图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥31.20定价:¥60.00 (5.2折)

诗魂的再生:查良铮英诗汉译研究 商瑞芹 著 南开大学出版社9787310028177 正版图书,下单速发,可开发票
当代译学研究的语言学派、文化学派正从“源语中心”朝“译语中心”转向,译事被看作是一种作者、译者、译文读者的三元译诗为诗,就在于诗人译者往往可以重建一种汉译的节奏;例如,英诗格律中的音步在汉译中无法重现,前辈诗人翻译家。
¥94.30定价:¥189.60 (4.98折)

正版新书《创建、 加强和维持过程安全文化基本实践》【尚苑 正版】 正版书籍 七天无理由退换货【让您无忧购物】
¥129.22定价:¥129.22

¥36.96定价:¥42.00 (8.8折)

英汉报刊翻译常见错误 陈树培 著 外文出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥8.00定价:¥201.98 (0.4折)

¥17.00定价:¥17.00
![Top 3 肌骨影像学鉴别诊断 病例精粹 [美] 杰斯吉特·宾德拉 著,郑建军 译 天津科技翻译出版公司97875433](images/model/guan/url_none.png)
Top 3 肌骨影像学鉴别诊断 病例精粹 [美] 杰斯吉特·宾德拉 著,郑建军 译 天津科技翻译出版公司97875433
¥140.00定价:¥148.00 (9.46折)

高等学校英语系列教材:汉译英教程 司显柱 著 东华大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《汉译英教程》的特点是理论与实践相结合,学术性、知识性和实用性并重,融翻译技巧和翻译欣赏于一体。内容充实,编排合理,是一本面向高校学生的汉英翻译教材。大学阶段英语教学的目的是培养学生的英语应用能力和交际能力,而翻译能力则是上述能力的综合体现。本教材从汉译英的视角。在词语、句子、篇章及其背后的文化思维的层面阐述了翻译中的困难和因应之道。教材内容丰富,结构合理,说理透彻,文字顺畅。 该系列教材的目的在于巩固学生的英语知识和语言能力,进一步提高他们的英语交际能力和综合应用能力。
¥16.19定价:¥232.38 (0.7折)

中华翻译家代表性译文库·林语堂卷(精)/中华译学馆/中华翻译家代表性译文库/浙江大学出版社/冯全功
¥61.60定价:¥88.00 (7折)

公文翻译译注评翻译名师讲评系列公文翻译常见重点难点陷阱处理大学英语专业翻译课程翻译从业者阅读翻译参考书
¥75.77定价:¥179.10 (4.24折)

从双语能力到口译能力--英汉口译综合能力建构 曹嬿 著 上海人民出版社 9787208138780
《英汉口译综合能力进阶》按“技能性原则、实践性原则、理论性原则”来编写,突出体现口译训练的“技能性”和“实践性”。全书内容丰富,题材广泛,编排合理。书中部分篇章已在作者所教授的口译课程上多次使用,取得良好效果和学生反馈。作者以创新的编排方式将口译知识、技能、热点、实训、考证、应变和口译职业等融合在一本教程中,旨在全方位系统性地帮助学习者提高口译综合能力。无论是想要掌握口译知识和各类技能,或是想要开展口译实训,取得口译资格证书,亦或是学会口译现场应变策略,了解口译职业,都可以在本教程中找到满意的答案。
¥16.50定价:¥113.00 (1.47折)

¥10.07定价:¥36.00 (2.8折)

文学与翻译,北京大学出版社 【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp;《文学与翻译》:有名翻译家许渊冲先生谈文学翻译,理论与实践密切联系,是文学翻译的推荐阅读书籍。
¥88.00定价:¥88.00

全国翻译专业资格考试辅导丛书:英语口译综合能力教材配套训练刘军平 编外文出版社9787119108599 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书:英语口译综合能力教材配套训练(三级 新版)》分为“专项训练”和“模拟测试”两个大的板块。 第1部分“专项训练”是按照全国翻译专业资格(水平)考试“英语三级口笔译考试大纲”中关于口译综合能力三级测试的相关要求编写而成,分别对测试中涉及的句子昕辨、正误判断、多项选择、完形填空、听力综述五项技能一一进行专项训练,旨在通过对题型的分析和大量的练习,提高应试者的听力理解技能和考试答题技巧。 第二部分“模拟测试”提供了五套模拟试题,完全根据真题的形式和效度设计而成,应试者可用于熟悉考试要求,检验自己的听力水平,进一步提升应试技巧。模拟测试时应试者可以自行估分,其中句子听辨10题,每题1分;正误判断10题,每题1分;多项选择15题,每题2分;完形填空20空
¥5.00定价:¥313.06 (0.16折)

词语翻译趣谈 陈忠诚、吴幼娟 著 9787500114598 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
“翻译茶座”系列读物,由精彩短文组成,奉献给广大翻译学习者的又一精品!翻译,英语学习之至高境界,思维训练之理想途径,语感培养之最佳砥砺。 《词语翻译趣谈》由《文化篇》、《广告译话》、《法制篇》三部分组成。作者从翻译实践出发,分析坊间文化词语、广告词语、法律词语翻译的得与失,并为难译之词提供地道的英译。本书英语资料直接取材于英文原作,对英语学习者和翻译学习者都有重要的指导作用与学习价值。
¥18.54定价:¥186.00 (1折)

翻译中的身份问题研究 刘学思 9787517064619 中国水利水电出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译中的身份问题研究(英文版)》以文化研究中“身份”这一概念为核心,从文化身份、民族身份、性别身份、译者身份等各个角度对身份问题进行探讨,重在探讨身份与翻译的关系。具体来说,身份影响着翻译的方方面面,从译本的选择到翻译策略的运用,从对异质文化的态度到目的语文化的接受程度等;反过来,翻译既解构了身份又建构了新的身份,这不仅有助于在传播中华很好文化的过程中树立积极正面的民族身份,更有助于推进“中国文化走出去”战略,实现文化兴国。 《翻译中的身份问题研究(英文版)》适用于笔译或口译从业人员、高校英语相关专业师生翻译爱好者等,既适合用作普通读者的阅读材料,也适合用作英语等相关专业学生的教材使用。
¥28.86定价:¥132.00 (2.19折)

¥30.69定价:¥34.90 (8.8折)

英中精译50篇 张亚楼 主编 北京艺术与科学电子出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书收集的文章非常具有时代感和可读性,其目的是供有一定英语知识的中等学校、大专院校学生和自学英语者进一步提高英语阅读和英译汉水平。 本书编辑注重教学和社会的实用性,在重点规划本科、专科教材的同时,选择的文章对学科发展具有重要意义;反映了学科的前沿动向,以适应高层次专门人才培养的需要。 本书选材范围较广,全书包括名人演讲、人物描写、医学研究、科技探索社 会现象及人文地理等六个方面,非常适宜作多大专院校学生英语学习的泛读教材。
¥48.32定价:¥134.46 (3.6折)

¥34.80定价:¥34.80

公文翻译译注评翻译名师讲评系列公文翻译常见重点难点陷阱处理大学英语专业翻译课程翻译从业者阅读翻译参考书
¥74.77定价:¥100.92 (7.41折)

汉英同声传译语序差异处理能力及其发展研究【春日喧和专营店】 正版可开发票 请联系在线当当客服
¥108.91定价:¥108.91

翻译与传播进阶手册/中华译学馆/汉外翻译工具书系列/郭小春著/浙江大学出版社F 全新正版,可开发票
¥36.96定价:¥48.00 (7.7折)

正版2024新书 中国典籍英译对比研究 卢晓敏 朱红梅 曾超 郭陶 赵婷 中国典籍英译赏析系列 知识产权出版社97875
¥49.00定价:¥49.00

新版 妙语短篇 D2 D1 D3 全3本 上外朗文学生系列读物 适合小学高年级中学学生阅读读物 英语练习题 上海外语教育
¥74.27定价:¥74.27

翻译与传播进阶手册/中华译学馆/汉外翻译工具书系列/郭小春著/浙江大学出版社【陕西尚居苑专营店】
¥58.81定价:¥58.81

《语料库翻译学概论》由胡开宝所著,共分9章。章“绪论”部分简要介绍语料库翻译学的定义、语料库翻译学的起源和发展以及语料库翻译学的主要内容。第2章“译学研究语料库的建设与常用软件”介绍译学研究语料库的具体种类、语料库的建设过程和语料库常用软件的应用。第3章至第8章,著者详细分析了语料库翻译学的主要研究内容,即基于语料库的翻译语言特征、译者风格、翻译规范、翻译实践、翻译教学及口译等领域的研究。第9章“语料库翻译学:问题与前景”总结了语料库翻译学研究的先天缺陷和存在的问题,指出语料库翻译学未来的研究领域和发展前景。
¥33.84定价:¥147.68 (2.3折)

英语世界的《三国演义》研究 外语教学与研究出版社 王学功 著【速发】
¥88.13定价:¥88.13

正版 翻译辩误 陈德彰 编著 大学英语翻译常见错译英语翻译研究理论翻译方法 英汉翻译工具书 外语教学与研究出版社9787
¥41.67定价:¥41.67

【6练习簿 】 全国外国语学校系列教材 英语(综合教程)初中 学生用书、教师用书、练习簿、听说教程、阅读与写作教程 上海 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥29.45定价:¥29.45

《实用英汉对比与翻译(英汉双向)》为中央编译出版社出版发行。
¥28.00定价:¥136.00 (2.06折)

翻译的文化操控—胡适的改写与新文化的建构【正版书籍,可开发票,满额减】 【正版】
¥45.00定价:¥170.00 (2.65折)