
人民文学出版社自一九五一年成立起,就承担起向中国读者介绍优秀外国文学作品的重任。一九五八年,中宣部指示中国科学院文学研究所筹组编委会,组织朱光潜、冯至、戈宝权、叶水夫等三十余位外国文学权威专家,编选三套丛书 马克思主义文艺理论丛书 外国古典文艺理论丛书 外国古典文学名著丛书 。 人民文学出版社与中国科学院文学研究所,根据 一流的原著、一流的译本、一流的译者 的原则行翻译和出版工作。一九六四年,中国社会科学院外国文学研究所成立,是中国外国文学的*研究机构。一九七八年, 外国古典文学名著丛书 更名为 外国文学名著丛书 ,至二〇〇〇年完成。这是新中国*套系统介绍外国文学作品的大型丛书,是外国文学名著翻译的奠基性工程,其作品之多、质量之精、跨度之大,至今仍是中国外国文学出版史上之*,体现了中国外


纯真年代(普利策小说奖获奖作品,同名改编电影获奥斯卡金像奖五项提名。)首位获得普利策奖的女性作家伊迪丝·华顿代表作。

◆世界青年的精神导师、诺贝尔文学奖得主赫尔曼 黑塞作品 ◆国内首度翻译出版 自传式小说 德文直译 ◆Radiohead(摇滚乐队电台司令)、亨利 米勒、保罗 科埃略(《牧羊少年奇幻之旅》作者)的至爱 ◆本书内容关于夏日、颜色、梦境,葡萄酒、诗歌和艺术。或许是黑塞*想象力的作品,文字如调色盘与梦境般交织迷离。 ◆在本书中,你不仅能见到黑塞本人,还能通李太白、杜甫、亚美尼亚占星师一道饮酒、漫游。 ◆无论你是懵懂少年,还是沉静老者,都能在本书中找到属于你的自画像。



阅读经典,怎么能少得了狄更斯? 他是纳博科夫、奥威尔、卡尔维诺等作家盛赞的文学前辈, 他是BBC剧集、好莱坞电影、西区剧场取之不尽的灵感来源, 他在自己的时代掀起的阅读狂潮只有后来的 哈利 波特 能够比肩, 他就是大师中的大师 查尔斯 狄更斯。 狄更斯的创作能力旺盛,讲故事的手法无人可及,笔下的人物更是栩栩如生,任何一部单独的作品都无法尽收狄更斯小说的妙处。他的作品总能让人得到 读小说 那种纯粹而淋漓的快感。而狄更斯笔下的伦敦,今日读来也使人获得强烈的共鸣。然而,市面上长期缺少这位伟大作家的作品集,很多读者多年来对此翘首以待。因此,我们选择了8部各具特色的狄更斯代表作小说,组成 狄更斯文集 ,以飨读者。 本套文集由曾获 中国*美的书 奖项的青年设计师陶雷行设计。封面将具现代感的设计元素与古典风格的








诺奖得主黑塞代表作 畅销全球的***名著 倾听自我,参悟人生之道 --------------------------------------------------------------- ★一切回归本源,本源就是你自己。 ★美国60年代、取代海明威文学地位的黑塞代表作,被嬉皮士青年奉为 圣经宝典 。 ★著名德语翻译家杨武能先生直译自德文原文,再现黑塞醇正经典,译后记亲自解读经典的魅力。 ★小32精装、100g爽滑胶版纸,带来绝佳的阅读体验,便携收藏两相宜。



诺贝尔文学奖得主黑塞代表作,当代年轻人的精神指南 全新译本,沉浸式体验孤独的自我疗愈之旅 超现实主义风格的不朽经典,畅销欧美两个世纪的现象级小说 比肩《尤利西斯》,引领读者探寻人性更深处 荒原狼的目光刺穿了整个时代,直指现实背后的魔幻与荒诞

★20世纪超会讲故事的 天才小说家 毛姆代表作,一字未删的 足本 ! ★一部写给千万文艺青年的梦想之书!豆瓣9.4分好评! ★62种文字风靡全球110个国家,两度改编成电影,累计畅销6000万册。 ★多少人只是胆怯地抬头看一眼月亮,又继续低头追逐赖以温饱的六便士? ★《岛》作者大加赞赏的青年翻译家刘勇军倾情翻译,完整还原毛姆风格的译本,文学性、准确性、哲理性在翻译圈深受好评! ★《月亮与六便士》探讨了人生很核心的一个命题,也是现在很多年轻人都会面临的问题:你怎么和你的自我发现、自我期许、自我愿望等相处 ★村上春树、余华、白岩松、董桥、王安忆、张爱玲、毛尖、刘瑜、、杨澜、俞敏洪、咪蒙、张悦然一致推崇的作家。 ★我胆敢成为别人眼中不可理喻的疯子、执迷不悟的傻子、冷酷无情的负心汉,只为不负内心的

◆ 在隆冬,我终于明白,我身上有个不可战胜的夏天。 ◆ 在这些笨拙的书页里,有一种更为真实的爱。 加缪 ◆全新编排!体现了加缪 荒诞-反抗-自由/热爱 的思想路径。 ◆全新译本,还原原作语言魅力,翻译流畅,忠于原文,带你来到 地中海的夏天 ! ◆精装硬壳,质感升级,业内知名设计师操刀。 ◆小本,轻盈便携,随时随地读。

★ 苏联文学奠基人 、 无产阶级文学杰出代表 、五次被提名诺贝尔文学奖的作家高尔基自传体小说。 ★世界文学史上殿堂级传世名著,苏联文化遗产中的瑰宝。 ★*指定阅读书目,语文Bi读丛书。 ★一部经久不衰、激励人们奋勇向前的励志经典,青少年成长中不可错过的文学巨著。 ★《童年》被《纽约时报》票选为 十部世界经典长篇名著 之一。 ★获鲁迅、巴金、罗曼 罗兰、丘科夫斯基高度赞扬的世界百年文学经典。 ★俄文直译,详注版无删减译本,随书附赠书签一枚。

他作为一个艺术家和道德家,通过一个存在主义者对世界荒诞性的透视,形象地体现了现代人的道德良知,戏剧性地表现了自由、正义和死亡等有关人类存在的问题。 诺贝尔文学奖评语



★ 中文专业外国文学书目。 ★ 米兰昆德拉。 ★ 毛姆读书随笔。 ★ 木心《文学回忆录》。 ★《如何阅读一本书》。 ★《一生的读书计划》。 ★ *的阅读书单推荐。 ★ 著名翻译家臧仲伦倾心翻译。国内优质译本。 ★ 本丛书由翻译名家柳鸣九主编,多位著名翻译家、学者编选,极具收藏价值。 ★ 罗曼罗兰,托马斯曼,詹姆斯乔伊斯,纪德,米兰昆德拉,村上春树,三岛由纪夫,契诃夫,弗洛伊德,尼采,爱因斯坦,鲁迅,木心等众多名家推荐。


《包法利夫人》于 1856-1857 年间在《巴黎杂志》上连载,轰动文坛,在社会上引起轩然大波。司法当局对作者提起公诉,指控小说 伤风败俗、亵渎宗教 ,并传唤作者到庭受审,*终以 宣判无罪 收场,而隐居乡野、籍籍无名的作者从此奠定了自己的文学声誉和在文学史上的地位。曾有人问福楼拜,谁是包法利夫人的原型,他答道: 包法利夫人就是我自己。

1.诺贝尔文学奖得主赫尔曼?黑塞轰动世界文坛之作:本书为诺贝尔文学奖得主、青年精神领袖赫尔曼·黑塞经典之作,被翻译为五十多种语言,畅销全球多年,书中描绘了悉达多在尘世不断挣扎,*终领悟佛法真谛的历程,黑塞用诗性的语言,道破生命与世界的真谛,也为无数迷茫、苦闷、不知何去何从的东西方青年提供了一条与世界达成和解的通道,影响力十分深远。2.青年译者倾情献译,重现一代青年眼中的悉达多形象,德文直译,与原作更贴合:此译本生动流畅,极富感染力,不仅高度贴合原作文意,更符合青年读者语境,引起读者心灵共鸣,是一本难得的佳作。

傲慢与偏见(经典影视剧世界原著,人文社全新版)(名著名译丛书)
英国BBC评选“有史以来*伟大的100部小说”第2名 英国文学史上的经典之作,简·奥斯丁的代表作品

世界名著名译文库·大仲马集(03):基督山伯爵(套装共3册)

这是法国十九世纪浪漫派领袖雨果继《巴黎圣母院》之后创作的又一部气势恢宏的鸿篇巨著。全书以卓越的艺术魅力,展示了一幅自1793年法国大革命至1832年巴黎人民起义期间,法国近代社会生活和政治生活的辉煌画卷,**限度地体现了雨果在叙事方面的过人才华,是世界文学史上现实主义与浪漫主义结合的典范。小说集中反映了雨果的人道主义思想,饱含了雨果对于人类苦难命运的关心和对末来坚定不移的信念,具有震撼人心的艺术感染力。


苏菲的世界二十世纪百部经典名著之一 全球销量超过4500万册
你是谁?世界从哪里来? 《苏菲的世界》一本风靡世界的哲学启蒙书,已翻译成54种语言出版,全球销售超过三亿册,获挪威、德国、西班牙等国图书大奖。


《罪与罚》以一桩刑事案件为题材,叙述一个贫困大学生犯罪的过程,以及所受到的道德与良心上的惩罚,是一部剖析罪犯内心世界的心理小说。

一部以惊人的坦率剖析灵魂的自传 是传记文学中伟大、真实、影响深远的作品


适读人群 :文学爱好者 ★入选英国《卫报》评选的“人生的100本书”。 ★入选BBC评选的“有史以来*伟大的100部小说”。 ★中文专业外国文学书目。 ★毛姆读书随笔。 ★木心《文学回忆录》。 ★《如何阅读一本书》。 ★《一生的读书计划》。 ★*的阅读书单推荐。 ★陀思妥耶夫斯基代表作。 ★世界心理描写小说的**之作。 ★奠定复调小说理论的作品。 ★著名翻译家曾思艺全译本首发。国内优质译本。 ★本丛书由翻译名家柳鸣九主编,多位著名翻译家、学者编选,极具收藏价值。 ★罗曼·罗兰,托马斯·曼,詹姆斯·乔伊斯,纪德,村上春树,三岛由纪夫,契诃夫,弗洛伊德,尼采,爱因斯坦,鲁迅,木心等众多名家推荐。


出版说明 人民文学出版社从上世纪五十年代建社之初即致力于外国文学名著出版,延请国内一流学者研究论证选题,翻译更是优选专长译者担纲,先后出版了 外国文学名著丛书 世界文学名著文库 二十世纪外国文学丛书 名著名译插图本 等大型丛书和外国著名作家的文集、选集等,这些作品得到了几代读者的喜爱。 为满足读者的阅读与收藏需求,我们优中选精,推出精装本 名著名译丛书 ,收入脍炙人口的外国文学杰作。丰子恺、朱生豪、冰心、杨绛等翻译家优美传神的译文,更为这些不朽之作增添了色彩。多数作品配有精美原版插图。希望这套书能成为中国家庭的藏书。 为方便广大读者,出版社还为本丛书精心录制了朗读版。本丛书将分辑陆续出版,先期推出六十种。 人民文学出版社 2015 年 1 月

《双城记》( A Tale of Two Cities )是英国作家 查尔斯 狄更斯 所著的一部以 法国大革命 为背景所写成的长篇历史小说,情节感人肺腑,是世界文学经典名著之一,故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来,围绕着曼马内特医生一家和以德法日夫妇为首的圣安东尼区展开故事。本书的主要思想是为了爱而自我牺牲。书名中的 双城 指的是 巴黎 与 伦敦 。

这是法国十九世纪浪漫派领袖雨果继《巴黎圣母院》之后创作的又一部气势恢宏的鸿篇巨著。全书以卓越的艺术魅力,展示了一幅自1793年法国大革命至1832年巴黎人民起义期间,法国近代社会生活和政治生活的辉煌画卷,**限度地体现了雨果在叙事方面的过人才华,是世界文学史上现实主义与浪漫主义结合的典范。小说集中反映了雨果的人道主义思想,饱含了雨果对于人类苦难命运的关心和对末来坚定不移的信念,具有震撼人心的艺术感染力。

这部德语文学经典译著汇集了十八十九世纪德语文学的精华,以歌德为代表的作家们的作品深刻地反映了欧洲社会的现实。从小说到散文,从人物传记到情感故事,每一篇作品都揭示了西方社会的虚伪、冷漠和人性的丑陋。《从冤家到夫妻》、《斯居戴里小姐》、《乡村医生》等作品,不仅是文学的珍品,更是对人类内心世界的深刻剖析,值得一读再读。

翻译家戈宝权译普希金、高尔基代表作 戈宝权译《海燕之歌》收中学语文教材六十余年,激励了几代中国读者

他在20世纪顶住了历史潮流,独自继承着源远流长的醒世文学,他怀着顽强、严格、纯洁、肃穆、热情的人道主义,向当今时代的种种粗俗丑陋发起了胜负难卜的宣战。 萨特 卡夫卡唤起的是怜悯和恐惧,乔伊斯唤起的是钦佩,普鲁斯特和安德烈.纪德唤起的是敬意,但除了加缪以外,我想不起还有其他现代作家能唤起爱。 苏珊.桑塔格 他作为一个艺术家和道德家,通过一个存在主义者对世界荒诞性的透视,形象的体现了现代人的道德良知,戏剧性的的额表现了自由、正义和死亡等有关人类存在的基本的问题。 诺贝尔文学奖评语


这是法国十九世纪浪漫派领袖雨果继《巴黎圣母院》之后创作的又一部气势恢宏的鸿篇巨著。全书以卓越的艺术魅力,展示了一幅自1793年法国大革命至1832年巴黎人民起义期间,法国近代社会生活和政治生活的辉煌画卷,**限度地体现了雨果在叙事方面的过人才华,是世界文学史上现实主义与浪漫主义结合的典范。小说集中反映了雨果的人道主义思想,饱含了雨果对于人类苦难命运的关心和对末来坚定不移的信念,具有震撼人心的艺术感染力。


德国文坛巨人歌德一生思想和才华的结晶,研究歌德的书目,阅读歌德、理解歌德贴近的一扇窗户,展示歌德的文艺、美学、哲学、自然科学思想。

《奥德赛》是以特洛亚战争传说为题材的 系列史诗 中惟一一部传世的 返乡史诗 。足智多谋的奥德修斯用木马计攻陷特洛亚城之后,率领自己的军队渡海回国。途中遭遇各种艰难险阻,历经十年飘泊,随行同伴全部遇难,只有他在女神雅典娜的佑助下,坚韧不拔地孤身一人回到久别的故乡。

在你的一生里, 是否要不断迎合父母和老师的期望, 是否要在竞争激烈的环境中持续做一个完美的学生, 是否被剥夺兴趣与志向, 是否被灌输与实际生活经验脱节的知识, 是否每当想遵从内心的声音做出选择, 就会受到羞耻感的压迫。 而你,不过是个达到极限的孩子! 太阳底下无新鲜事,内卷、鸡娃等现代教育问题在百年前的德国已经存在。 黑塞在这部半自传小说中结合自己的童年的经历,控诉僵化的教育体制、追逐利益物质至上的家庭、保守严酷的社会氛围对学生精神与肉体的双重摧残。当代读者仍能从主人公汉斯的困境中看到现代教育问题的影子,使其批判性历久弥新。 翻译家姜乙德文无删节直译。

《日瓦戈医生》是一部描写苏联知识分子命运的长篇小说。作品反映了二十世纪初俄苏历史上一些重大事件,涉及道德、政治、宗教等许多社会问题。小说充满了浓重的抒情色彩。


◆ 陀思妥耶夫斯基 高分神作,绝版半个多世纪,全新回归。 ◆ 王小波 读完终生难忘 : 我看了这本书,而且终生记住了前半部。我到现在还认为这是一本蕞好的书,顶得上大部头的名著。 我觉得人们应该为了它永远纪念陀思妥耶夫斯基 。 ◆ 豆瓣 9.1 分 千人好评,万人想读,终于再版。 ◆ 全新译本 豆瓣9.5分《安娜 卡列尼娜》译者于大卫俄语直译,力求贴合原作语言风格。 ◆ 全彩插画 俄罗斯艺术家伊利亚 格拉祖诺夫国家美术馆亲自授权,书中名场面一一再现。 ◆ 万字导读 北京大学俄语教授赵桂莲,原创深度长文剖析《涅朵奇卡》背后的深意。 ◆ 精装典藏 新锐设计师操刀,圆脊精装,精巧小本,轻盈便携。



★大众评选的 二十世纪zui重要的书籍 之一,2009年被联合国教科文组织列《世界记忆名录》。 ★让美国前总统约翰 肯尼迪赞颂不已、让南非前总统纳尔逊 曼德拉获得力量、让奥斯卡影后奥黛丽 赫本为之流泪的杰作!奥黛丽 赫本称: 那个孩子完全写出了我的感受。 ★安妮 弗兰克于1999年选《时代杂志》 20世纪全世界zui有影响力的100个人 。 ★既有对战争与人性的深刻思考,也有一个青春期女孩对爱的追求、对自我的剖析和对生活的希望。 只要还活着,你就会重获幸福快乐。 ★已被译成70多种文字,全球销量超3000万册。 ★全新未删节详注版中文译本,随书附赠书签一枚。


★ BBC *伟大的英国小说 榜首 ★ 《时代周刊》 *伟大的100部长篇小说 第8名 ★ 选剑桥大学国王学院的新生文学书单 ★ 霍金选择带上孤岛陪伴自己的*书籍

阅读经典,怎么能少得了狄更斯? 他是纳博科夫、奥威尔、卡尔维诺等作家盛赞的文学前辈, 他是BBC剧集、好莱坞电影、西区剧场取之不尽的灵感来源, 他在自己的时代掀起的阅读狂潮只有后来的 哈利 波特 能够比肩, 他就是大师中的大师 查尔斯 狄更斯。 狄更斯的创作能力旺盛,讲故事的手法无人可及,笔下的人物更是栩栩如生,任何一部单独的作品都无法尽收狄更斯小说的妙处。他的作品总能让人得到 读小说 那种纯粹而淋漓的快感。而狄更斯笔下的伦敦,今日读来也使人获得强烈的共鸣。然而,市面上长期缺少这位伟大作家的作品集,很多读者多年来对此翘首以待。因此,我们选择了8部各具特色的狄更斯代表作小说,组成 狄更斯文集 ,以飨读者。 本套文集由曾获 中国*美的书 奖项的青年设计师陶雷行设计。封面将具现代感的设计元素与古典风格的