
翻译研究 S.) 著 上海外语教育【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥16.00定价:¥37.00 (4.33折)

上海市英语中级口译资格证书考试·对比 翻译 领悟:英语中级笔译详解精练 赵刚 著 9787532625642 上海辞书 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书共包括三个部分。第一部分为“概述”,对上海市英语中级口译资格证书考试及中级口译考试笔译部分作了简单的介绍,并分析了一套翻译真题,旨在使考生对该考试有一个宏观的把握。第二部分为“英译汉”,第三部分为“汉译英”,各八个单元,严格按照《中级翻译教程》(第三版)的顺序进行编排。每个单元由四个部分组成,分别为“译例精解”、“译海拾贝”、“译事杂谈”和“模拟实战”。 “译例精解”部分对《中级翻译教程》(第三版)中所提供的参考译文进行逐句点评,指出并分析其翻译精到和欠妥之处。在此基础上提出新的译文,并说明新译所采用的翻译技巧。在每个点评之后,配有与该翻译技巧相关的练习,以便学生能够进一步巩固该技巧。这些练习题材多样、难度适中、典型实用。 “译海拾贝”部分介绍一些实用的翻译方法。每个单元集中讲
¥28.35定价:¥130.00 (2.19折)

刘宓庆翻译散论刘宓庆 著;王建国 编中国对外翻译出版公司9787500115434 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《刘宓庆翻译论著全集》(2005—2006)共十一部,各部著作主要内容如下: 《文体与翻译》(1998):选取了新闻报刊、论述、公文、描述及叙述、科技和应用等文体进行了英汉翻译的探讨。其中,作者指出了各个文体所包含的范畴、文体特点以及汉译要点。除了第七个单元主要是理论探讨之外,其他六个单元都有专门的翻译方法论的探讨。 《翻译美学导论》(2005,修订本):从翻译既有科学性又有艺术性的观点出发,探讨了译学的美学渊源、翻译的审美客体、翻译的审美主体、翻译审美意识系统、翻译艺术创造的基础层级、翻译艺术创造的综合层级、翻译审美理想和审美再现问题,以及西方美学对中国译学的借鉴意义等课题。 《翻译与语言哲学》(2001):探讨了翻译理论研究方法论、本位与外位、主体与客体、翻译理论的哲学视角、语言观与
¥26.70定价:¥344.74 (0.78折)

美国游记文学-名篇导读与翻译张慧芳,温秀颖主编南开大学出版社9787310040438
《爱语学堂·中外文学名篇选读系列:美国游记文学名篇导读与翻译》共分为五编,除“序曲”和“尾声”两编外,还有“沙漠游记”、“丛林游记”和“极地游记”三编主干内容。主要特色:1.每一篇文章都有中英文双版,并配有精心编写的或生动有趣或发人深省的导读;2.为行文中的文化背景及语言难点做了详尽的注释;3.每个选篇的中译文皆属上乘译作,既忠实于原文,又独立成篇,语言流畅,文笔优美。读者对象——适合英语水平较高的读者进行美文鉴赏式的休闲阅读,也适合作大专院校学生甩来提升英语阅读水平、加深人文素养。
¥16.95定价:¥55.00 (3.09折)

康德哲学术语中译论争历史考察 文炳 王晓丰 康德哲学术语翻译研究书籍 浙江大学出版社 9787308213851
¥79.90定价:¥79.90

¥78.32定价:¥98.00 (8折)

功能语言学与翻译研究 : 翻译质量评估模式建构 翻译技巧理论 英译汉 互译 中译 可开发票,现货速发
¥37.00定价:¥37.00

立足于高素质翻译人才之培养创新 着重于专业化与学术化之高度结合 理论与实践相行益彰 策略与技巧有机融合 内容丰富、系统,视野宽阔 素材新颖、典型,应有尽有 ?
¥29.96定价:¥139.92 (2.15折)

¥7.60定价:¥95.20 (0.8折)

实战笔译系列丛书:如何翻译英语法律文献【正版书籍,满额减,电子发票】 正版
¥16.00定价:¥112.00 (1.43折)

名家评点翻译佳作 韩素音青年翻译奖 竞赛作品与评析【正版书籍,满额减,电子发票】 正版
¥64.00定价:¥208.00 (3.08折)

新编简明英语语言学教程 第二版 戴炜栋+学习指南 全2册 戴炜栋 何兆熊 主编 简明英语语言学教程
¥38.25定价:¥45.00 (8.5折)

¥53.85定价:¥53.85

法律英语翻译研究:理论与实践【可开发票】 可开发票,团购联系在线客服有优惠
¥58.27定价:¥58.27

¥7.01定价:¥94.02 (0.75折)

¥46.12定价:¥98.00 (4.71折)

翻译大讲堂:已拙集 吴其尧 上海外语教育出版社 9787544684835 正版新书,电子发票,联系客服领取,有问题联系在线客服,赠品随机。
¥36.75定价:¥36.75

¥33.44定价:¥49.80 (6.72折)

关联与顺应:翻译过程研究 李占喜 著 科学出版社【正版书】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
“以关联-顺应论研究翻译是语用理论应用于翻译实践的新尝试。作者阐释了翻译过程中的认知活动,说明了译者的地位和作用,揭示了其中包括的跨文化交际过程,特别是将译文表达的要求归结为保证读者的认知和谐为前提,这些都具有新意。作者丰富和补充了以前一些以关联论为视角进行翻译研究的观点,使本文具有的理论价值和实践意义。” ——徐盛桓教授、博导(河南大学) “《关联与顺应:翻译过程研究》是一部比较有创意的博士。作者在Sperber和Wilson的关联理论及Verschueren的顺应理论的基础上尝试构建自己的翻译理论体系,以期对翻译过程的思维运作进行动态分析,这种创作的态度是积极可取的。 作者在中将翻译过程分为语篇释意的交际过程和语篇产出的交际过程。前者是一个寻找关联明示推理的过程,而后
¥27.79定价:¥72.05 (3.86折)

译仁译智 陈忠诚、陈国权、陈新 著 中国对外翻译出版公司 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥5.25定价:¥207.10 (0.26折)

汉英时文翻译:政治经济汉译英300句析贾文波 著中国对外翻译出版公司9787500105916 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
面对着我国又一次兴起的翻译高潮,铭记着翻译事业的崇高使命和我们对翻译界朋友的责任,我们在总结经验、发扬成绩的基础上,郑重推出这套“翻译与实务全书”。我们的想法是:加强策划,体现信息时代和市场经济环境下翻译和新任务和新特点,继续及时反映译学研究、文学翻译和翻译教学新发展趋势,同时更多地关注科技翻译、法律翻译、商务翻译、新闻翻译等领域的实务,加强针对性,提高实用性,外译中与中译外并重。我们寄诚挚期望广大读者和作者的大力支持与合作,希望朋友们帮助我们实现初衷,继续有所奉献于我国新时期的翻译事业。
¥24.50定价:¥363.22 (0.68折)

英语笔译综合能力 曲卫国 著 外文出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥4.70定价:¥197.80 (0.24折)

《文化图式翻译研究》英译 刘明东著 湖南师范大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥32.30定价:¥69.00 (4.69折)

中国英语学习者拼读能力的构建及发展研究/外国语言学及应用语言学研究丛书/李莎 著/浙江大学出版社F 9787308266
¥54.60定价:¥54.60

雅思王听力真题语料库(剑10版) 正版图书,下单速发,可开发票
《雅思王听力真题语料库(剑0版)》由环球雅思的雅思专家王陆编著,在第二版的基础上增加了剑0的内容。王陆老师是雅思培训行业资历长,教学口碑卓著的听力和口语老师,博客访问量数以百万计,其“雅思王”、“807”、“魔鬼跟读法”、“点式听力法”、“复数听写法”、“点精训练”的美誉广为流传。《雅思王听力真题语料库(剑0版)》包括完整的真题答案和真题核心词汇,附赠中采用“英音”、“澳音”和“印度音”分别朗读,9大听力语料库,9种听力教学法和训练方法,并包括《剑0》测试,完全覆盖新考试的全部动态和新的雅思教学成果,记忆测试卡。“雅思王”听力高分班新教材,能够帮助考生在短期内提高听力分数2分左右,包括“横向测试”和“纵向测试”可以反复使用,多角度训练,一书多用 采用下划线重点提示听写注意事项,雅思王特制
¥45.93定价:¥103.00 (4.46折)

建构主义的项目式翻译能力培养研究 王湘玲 著 湖南大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
湖南大学出版社图书出版基金资助项目。 本书运用建构主义教育理论,结合项目式教学法,建立一种新的翻译教学模式。该模式是以项目为驱动,学生为中心,提高翻译能力为最终目标,通过协作式学习的试验教学证明其有较强的可操作性。此研究还详细描述了该项目的具体实施步骤,对有志改革传统翻译教学的教师提供参考。
¥14.55定价:¥522.00 (0.28折)

英汉互译技巧解密与实践 英语翻译 上海大学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥9.00定价:¥38.00 (2.37折)
明星店铺 蔚蓝图书专营店

英汉互译实用教程(第5版)9787307245228兴海图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥62.60定价:¥69.00 (9.08折)

汉英口译(高等学校翻译专业本科教材)(修订版)【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥25.52定价:¥38.90 (6.57折)

英语专业学生口译能力问题探索【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥68.65定价:¥79.90 (8.6折)

突破汉英翻译二十讲汉译英实用技巧,华东理工大学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
语言学家Richards认为,翻译的复杂程度,超越了宇宙进化过程中绝大多数的人类活动。而在翻译学习过程中,汉英翻译比英汉翻译要更为复杂。本书用平实、活泼的语言从众多翻译类书籍中脱颖而出,去除晦涩的翻译理论,抽丝剥茧般还原译者的翻译过程,行文流畅、一气呵成,可读性极强。作者为读者打开了一个全新的世界,尽情领略中英两种语言的魅力。
¥29.44定价:¥49.00 (6.01折)

青春的力量——“21世纪杯”演讲集萃 书 世纪杯全国英语演讲比赛组委会英语演讲集书籍正版中国水利水电出版社F 97875
¥31.85定价:¥98.00 (3.25折)

大学英汉翻译教程 王恩冕 对外经济贸易大学出版社 9787566313652
¥50.11定价:¥180.22 (2.79折)

翻译简史李崇月南南大学出版社9787576613919 社会科学书籍
¥53.02定价:¥68.00 (7.8折)

人工智能译后编辑案例讲评(汉译英)李长栓 施晓菁 著 你的AI译文真的好吗? 联合国译员手把手教你AI翻译的正确打开方式!
¥39.30定价:¥69.00 (5.7折)

¥31.52定价:¥47.00 (6.71折)

高级英汉翻译理论与实践 四版 清华大学出版社 叶子南 英语专业系列 英语 翻译理论
¥109.00定价:¥109.00

正版 全套3本 妙语短篇 C1+C2+C3 上外-朗文学生系列读物 提供MP3下载 上海外语教育出版社 妙语短篇C级 内
¥94.65定价:¥94.65

柯林斯COBUILD中阶英汉双解学习词典第4版英语学习字典 外语教学研究出版社出版 学生英汉词典 英语词典字典小学中学大
¥159.28定价:¥159.28

现货 善译之道 赵彦春 著 上海外语教育出版社 9787544665889【速发】
¥86.34定价:¥86.34

外交口译 何群、李春怡 著;许钧 编 外语教学与研究出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥21.90定价:¥231.80 (0.95折)

翻译美学导论 刘宓庆 著 中国对外翻译出版公司 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥31.80定价:¥251.60 (1.27折)

实用英汉对比与翻译 彭萍 编著 中国对外翻译出版公司【正版书】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
《实用英汉对比与翻译(英汉双向)》特点:理记与实践相结合 通过英汉语言对比理论和翻译理论来指导翻译实践。不仅可以作为翻译实践的教科书,还可以作为英汉对比和翻译研究的理论参考书。 分析透彻 条理清楚 通过大量的实例透彻地分析英汉两种语言的差别,在此基础上总结英汉互译技巧。全书的列有专章,结合篇章翻译对《实用英汉对比与翻译(英汉双向)》涉及的翻译技巧进行综合讲解和补充,以便读者更好地掌握前面各章的内容。 取材范围广 实用性强 在吸收已有研究成果的基础上加入了作者独到的翻译见解和翻译实践的材料,内容翔实,分析深入浅出,具有很强的实用性。 讲解与练习相结合 每章后附有与该章所讲内容相匹配的句子翻译练习,使读者可以通过翻译实践来掌握有关章节的内容。同时书后还附有多篇不同题材和体裁的篇章翻译练习,
¥14.44定价:¥37.47 (3.86折)

文旅翻译 外语教学与研究出版社 【新华书店自营】 正规电子发票 多仓就近发货
¥40.50定价:¥52.90 (7.66折)

正版 2023汉英翻译实践 新世纪高等院校英语专业本科生 戴炜栋 陈浪编 大学英语翻译 上海外语教育 978754467
¥32.21定价:¥33.00 (9.77折)

研究生英语读写译教程 李知宇 编 9787566803368 暨南大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《研究生英语读写译教程(第2版)》主要包括阅读理解练习、词汇练习、口语表达、翻译练习和写作练习,以达到强化研究生阅读、写作及翻译技巧训练的目的,使学生能通过练习真正掌握与运用读写译技巧。
¥14.25定价:¥98.52 (1.45折)

¥43.95定价:¥107.00 (4.11折)

汉英对比翻译导论 邵志洪 著【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书是“英汉语对比研究”和“翻译理论与实践”跨学科方向结合的产物。本书是作者在这两个领域的长期教学经验和第一手资料为基础,以作者在这两个领域出版的专著《英汉语研究与对比》(邵志洪,1997)和《翻译理论、实践与评析》(邵志洪,2003)(国家研究生教学用书)以及发表在外语类核心期刊上的五十多篇论文为依托写作而成的。 本书紧密联系当前大学英语专业“汉英翻译”的教学现状和培养目标,专题研究“汉英对比翻译”的理论、方法论与实践问题,旨在创建符合汉英翻译规律的“汉-英对比翻译研究”,为汉英翻译,尤其是大学英语专业“汉英翻译”教学提供建立在汉英系统性对比基础上的与汉英翻译实践紧密联系的汉英翻译理论与方法论。 传统的翻译教程编写方法是从翻译理论到翻译实践,理论与实践的关系是单向的,即翻译
¥10.40定价:¥107.00 (0.98折)

正版书籍 英汉翻译职业译者搜索行为研究 王静 社会科学文献出版社 支持电子发票 确认收货后联系客服提供邮箱
¥99.36定价:¥138.00 (7.2折)

¥62.82定价:¥62.82

翻译专业本科生系列教材:口译基础(第2版) 附音频2023版 可开发票,保证正版
¥51.00定价:¥51.00

服装文字语言的翻译探索:理论与实践 钱纪芳 著 国防工业出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥20.00定价:¥63.37 (3.16折)

【正版】 中华译学 9787308247672 许钧主编 浙江大学F 可开发票,现货速发
¥45.70定价:¥45.70

新东方基础口译词汇 汪海涛、邱政政 编 浙江教育出版社 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥5.00定价:¥90.00 (0.56折)

译境(精)/译家之言 王佐良 外语教学与研究出版社 【新华自营正版书籍】 正规电子发票 多仓就近发货
¥25.70定价:¥29.00 (8.87折)

本书适用于:翻译本科、翻译硕士、翻译研究人员、翻译教学人员;国际营销、促销传播专业学生、商务英语专业学生、国际贸易专业学生;专职译员、企业国际营销与促销管理人员等阅读参考。
¥17.58定价:¥71.00 (2.48折)

¥47.44定价:¥84.00 (5.65折)

¥27.29定价:¥40.00 (6.83折)

¥30.21定价:¥42.80 (7.06折)

¥55.06定价:¥78.00 (7.06折)