正版现货 英语翻译教程教材 根据新大纲编写21世纪高校英语专业基础课系列教材南开大学外国语学院英语系列编写组编南开出版【 如需开发票 请联系当当在线客服
¥45.20定价：¥45.20
汉语典籍英译新思维 乔小六、王纪红 著 9787551719940 东北大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
我们认为，中国汉语典籍的英译研究有必要追根朔源，再次回归到语言学的本质上来。在第一章，我们探讨了语言学的几个老生常谈的问题。首先是关于语言的任意性和象似性问题。只有回答清楚这个问题，才能弄清楚汉英两种语言之间的异质共在，为翻译活动符号的重新解构和建构奠定认识基础。其次是语言的体验性和民族性。只有明白这个问题的答案，才能完整透视汉英两种文化在语言中的不同表征。在《汉语典籍英译新思维》的第二章，我们对汉语典籍的英译分类进行了历时性梳理，简要介绍了五位有代表性的汉英典籍译者。我们只进行相对客观的梳理，不加入任何主观性评论，希望通过这样的方式呈现我国汉语典籍英译的脉络，为相关同仁的研究提供帮助。在《汉语典籍英译新思维》的第三章，我们从不同角度提出汉英典籍英译的策略。我们从具体的翻译
¥30.60定价：¥249.20 (1.23折)
实用口译手册 钟述孔 9787500105770 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
口译，是人类交流思想所借助的重要手段之一。在甲乙所方互不通晓对方语言的情况下，若要进行会谈、交涉、说理、谈判，通讯进行科技、工农业生产、文艺、贸易、防务、企业管理等方面的友好合作与经验交流，口译是不可缺少的一个桥梁；在许多国家代表出席的国际会议上，口译更属必不可少的一项工作。在了解情况、洋为中国用以促进祖国的四化大业方面，在反地霸权主义，维护世界和平的事业中，口译也是一项重要的工作。
¥7.27定价：¥202.54 (0.36折)
最新英语翻译疑难详解 何刚强 编著 9787562806554 华东理工大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
¥38.20定价：¥264.40 (1.45折)
文化翻译论纲 刘宓庆 著 9787500143543 中译出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书系“中译翻译文库·刘宓庆翻译论著全集”之一。《文化翻译论纲》第一版立意于提出文化翻译的基本理论模式，涉及对整体理论架构的探讨。第二版在原书几大基本理论模块基础上又增添了作者关于文化价值观论的研究序文，其主要论点是强调译者不能忽视对文化价值观的悉心研究，因为文化价值观研究是译者达至对原语的文化理解的关键，而文化理解则是该书自始至终强调的课题。作者认为，很明显，没有深入到文化深层的理解，要做好翻译是不可能的。全书分为九章，主要涉及文化翻译的本体论，具体包括文化翻译的六大课题及文化翻译研究方法论等问题。该书采取了“以注补释”的方法，以突出论述重点并辅佐正文阐述。本书第一版出版后获得翻译研究界和教学界的广泛好评，促进了我国翻译界对文化翻译的深入探讨。
¥24.45定价：¥236.90 (1.04折)
口译实战高手 惠敏、宋雪梅 主编 齐鲁电子音像出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书是一本有关英语口语学习的书籍。书中内容包括：口译实战技巧、口译实战演练等知识。
¥4.41定价：¥52.38 (0.85折)
译心译意 毛荣贵、廖晟 著 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
“翻译茶座”系列读物，由精彩短文组成，奉献给广大翻译学习者的又一精品!翻译，英语学习之至高境界；思维训练之理想途径，语感培养之最佳砥砺。 “翻译茶座”是中国对外翻译出版公司继“翻译理论与实务丛书”、“系列评译丛书”之后奉献给广大读者的又一个翻译类系列读物。 本系列的特点是： 一、理论融入字里行间，既不追求建立体系，也少用学术术语，令人读来轻松； 二、文章篇幅大小不拘，但大都内容丰富，文笔流畅，反映了作者丰富的翻译经验和丰厚的中文功底； 三、由于这些文章反映了作者对翻译的切身感受，非常有个性，因此趣味性强，能引起读者的阅读兴趣； 四、由一篇篇文章组成，阅读起来比较方便，无论什么时候，随手翻到一篇文章就读，读完多有收益； 五、阅读这些读物可既学英语又学翻译
¥2.76定价：¥44.02 (0.63折)
文本显征及其在翻译中的差移:从文本看翻译效果的认知基础 吴青 著 外语教学与研究出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
翻译涉及文本的理解与生成。现象学美学、话语研究、认知语言学可谓殊途同归，都注意到语言之于意识如同镜头之于景物。于是本文提出，任何一部文学作品都具备·种潜质，在被阅读的过程中对意识进行推拉与层，即“文本显征”。把握了它，就能了解作品映射到阅渎心理中的意识识构型，就可以进一步探究其心理指向。作者将经将经典美文《荷塘月色》及其三个英译本作为语料，突破了译本比较的传统方法，视各文本为独立的言语生命，先纵观缸个文本的内在，再横看单语语考察的结果，*终开启了对翻译研究中效果和差移这两个重要问题的思考。
¥41.96定价：¥108.22 (3.88折)
实用口译手册 钟述孔 9787500105770 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
口译，是人类交流思想所借助的重要手段之一。在甲乙所方互不通晓对方语言的情况下，若要进行会谈、交涉、说理、谈判，通讯进行科技、工农业生产、文艺、贸易、防务、企业管理等方面的友好合作与经验交流，口译是不可缺少的一个桥梁；在许多国家代表出席的国际会议上，口译更属必不可少的一项工作。在了解情况、洋为中国用以促进祖国的四化大业方面，在反地霸权主义，维护世界和平的事业中，口译也是一项重要的工作。
¥12.56定价：¥227.88 (0.56折)
翻译硕士(MTI）英语翻译基础真题解析与习题详解 英语翻译 中国政法大学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥61.40定价：¥109.80 (5.6折)
汉英笔译教学模式研究 鲍倩著 中国纺织出版社 【新华书店正版书籍】
¥5.30定价：¥59.00 (0.9折)
中国文学经典翻译批评研究/“十四五”时期重点出版物出版专项规划项目/中华译学馆·中华翻译研究文库/王树槐 著/浙江大学出 可开发票，保证正版
¥68.60定价：¥98.00 (7折)
【正版】2027翻硕皮 翻译硕士（MTI）英语翻译基础真题解析与习题详解（第9版）翻译硕士研究中心中国政法大学出版社【圆
¥96.91定价：¥99.80 (9.72折)
《英汉视译》为翻译硕士专业学位（MTI）专业选修课教材。视译应用范围广泛，常被视为同声传译的一种特殊形式，也被当作同传训练的一种基本方法。《英汉视译》作为国内本系统传授视译技巧的专业教材，既有对视译原理、原则和基本要求的详细阐述，也有对视译中常用翻译技巧的实例讲解，具有很强的实践性和实用性，适用于专业教学和自主训练。主要特点如下 教学设计循序渐进 从英汉两种语言转换的具体方法入手，由易到难讲授和训练各项视译技巧，并重点训练长句、难句的视译，为同传打下坚实基础 训练素材真实广泛 选文涵盖政治、经济、文化、能源、环境、体育等国内外会议常见专题内容，视译译文真实再现译员现场表现 技巧讲解注重实效 每单元突出一个重点，介绍不同句型在视译中常用的翻译技巧，对实用句型进行讲解，以大量实例进行示范 视
¥79.90定价：¥148.00 (5.4折)
汉英双向翻译学语林 孙迎春 著 山东大学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥4.89定价：¥213.78 (0.23折)
【新华书店】 翻译生成论的复杂性范式研究 罗迪江著 著 浙江大学出版社 9787308258449
¥79.60定价：¥98.00 (8.13折)
联络口译过程中译员的主体性意识研究 任文 著 外语教学与研究出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥25.19定价：¥244.92 (1.03折)
可弯曲支气管镜技术 第3版 介绍了介入肺脏病科目前所使用的技术 天津科技翻译出版公司
¥132.70定价：¥158.00 (8.4折)
五四时期外国文学翻译研究任淑坤 著人民出版社9787010079400 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
全面梳理与专题研究相结合，再现五四时期外国文学翻译的整体状况。考察社会思潮对文学翻译的规约，五四时期外国文学翻译对中国现代文学的影响以与西方现代主义文学的时间差。 揭示五四时期外国文学翻译的三重追求，即思想启蒙、政治救亡和审美情趣。文学翻译在承担社会功用的同时，其文学性不再受到忽略，审美情趣也纳入了译者的视野。 以鲁迅的翻译实践和理论为中心，将五四时期外国文学翻译与当代解构主义翻译流派的主张进行比较。溯源鲁迅与韦努蒂翻译理论产生的不同背景，并指出在直译与异化、对待原文本的态度等方面的异同。 本书以五四时期的外国文学翻译为研究对象，全面梳理与专题研究相结合，再现五四时期外国文学翻译的整体状况，考察当时的社会思潮、政治状况与文学翻译趋向转变的关系，文学翻译对我国现代文学的影响，
¥14.38定价：¥309.07 (0.47折)
[央视网]权力进化论 清华大学领导力与组织管理系教授郑晓明倾心翻译 助你有效突破框架 持续取得优势 成功完成目标 SS
¥55.00定价：¥55.00
¥23.00定价：¥23.00
正版 正义永不决堤-水牛湾惨案 [美]杰拉尔德斯特恩 何帆翻译 法律出版社
¥32.00定价：¥32.00
口译的记忆训练邹德艳 著中央编译出版社9787511731074 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书从教学和应用角度对如何训练、提高口译中的记忆问题，进行了很明晰的梳理并提供了明确的方式方法。书中循序渐进的对口译的话语分析，口译的话语重构，同声传译和交替翻译的着重点，记忆训练法，以及如何提高记忆容量等逐一进行讲解。对口译的学习和提升非常具有实用价值。
¥17.00定价：¥261.80 (0.65折)
¥15.00定价：¥110.00 (1.37折)
本科翻译专业英语口译系列教材·英语口译：公共演讲与复述 柴明颎、陈科芳 编 上海交通大学出版社 正版图书,下单速发,可开发票
《本科翻译专业英语口译系列教材·英语口译：公共演讲与复述》是本科翻译专业英语口译系列教材之一，针对口译学习预备阶段的公共演讲与复述的训练课程编写。《本科翻译专业英语口译系列教材·英语口译：公共演讲与复述》把握了学生从语言学习到口译学习过渡阶段的特点，通过公共演讲与复述两方面的教学与操练，锻炼学生的语言能力和思维能力，特别是在口译中重要的“说”的能力。
¥113.90定价：¥228.80 (4.98折)
翻译专业本科生系列教材·交替传译实践教程上册+下册学生用书(2本套装)【正版速发 包邮】 【畅销品 假一罚十正版图书 请放心下单，本店所有商品均可开票】
¥84.96定价：¥84.96
探秘之旅：走进翻译世界 胡琰琪 九州出版社 9787522501079
☆献给热爱翻译的你！带你探寻翻译奥秘，领悟翻译精髓。 ☆方法科学，逻辑顺畅，呈现丰富的翻译知识和实例，助你掌握翻译方法和技巧，有效提升翻译能力。 ☆你将在翻译实战中，感受各具特色的中西方文化。 ☆语言清丽通俗，内容丰富翔实，读来轻松有趣。 ☆版块多样，图文并茂，让你的阅读不枯燥。 ☆这是一本有内涵的书，读来定有收获。
¥21.50定价：¥48.00 (4.48折)
正版包邮 工程设计：翻译版教材书籍9787111513636
¥114.40定价：¥116.00 (9.87折)
口译学习与实践 邱寅晨、庄晨燕 著 外语教学与研究出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥16.20定价：¥238.62 (0.68折)
口译研究概论 [奥地利]弗朗兹·波赫哈克 著；仲伟合 译 外语教学与研究出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《外研社翻译教学与研究丛书：口译研究概论》的结构编排是以研究主题为主线而非以口译领域中习惯性的口译类型划分为主线，这反映了《外研社翻译教学与研究丛书：口译研究概论》致力于学科发展的深层愿景。口译研究固然表现出多元性和差异性，《外研社翻译教学与研究丛书：口译研究概论》再一次确认了其在各令层面存在的相互关系、种种联系以及共同的基础。也许这对于专擅某一方面的研究者和教师来说意义不大，但对于这一门学科的整体而言，这种整合的路径正好印证了本学科“多元中的统一”的态势。
¥11.73定价：¥91.76 (1.28折)
实用商务翻译 彭萍 著 中国宇航出版社 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥10.96定价：¥101.92 (1.08折)
汉英翻译技巧(第二版)(新经典高等学校英语专业系列教材)钟书能，编者 钟书能 肖锦银 巫喜丽 张家珍 蔡绿妍 陈一楠 刘
¥60.90定价：¥60.90
中式英语之鉴 [美]平卡姆 著 外语教学与研究出版社【放心购买】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥16.25定价：¥112.50 (1.45折)
新时代翻译专业学位研究生系列教程 科技口译 扫码音频及参考译文 笔译实践口译实践 许明武编 外语教学与研究出版社9787
¥54.78定价：¥54.78
¥58.93定价：¥58.93
翻译理论与实践 马莉 著 北京大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《翻译理论与实践（涉外法律专业）》由五大模块组成：理论篇、技巧篇、基础实践篇、文体篇和法律实践篇。《翻译理论与实践（涉外法律专业）》通过理论阐述、范文示例、篇章分析和相关练习等途径，注重理论、技巧与实践三者的结合，通过大量英汉对比分析，旨在让学生通过本课程了解翻译的历史和主要的理论，掌握基本的翻译技巧，从而进行应用性的翻译实践。《翻译理论与实践（涉外法律专业）》可用作英汉翻译教材，也可供自学或爱好翻译者参考使用。
¥12.75定价：¥79.60 (1.61折)
英语口译实务/全国翻译专业资格考试指定教材 王燕 编 外文出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《英语口译实务（二级 新版）/全国翻译专业资格（水平）考试指定教材》的编者基于多年的口译教学经验和口译教学的特点，根据全国翻译专业资格（水平）考试《英语二级翻译口笔译考试大纲》的要求，以专题为主线，以口译技巧讲解为重点，设计编写了《英语口译实务（二级 新版）/全国翻译专业资格（水平）考试指定教材》。 《英语口译实务（二级 新版）/全国翻译专业资格（水平）考试指定教材》在编选教材时努力赋予单调的语言训练以丰富的思想内容，选用材料注重内容的广泛性和实效性，材料可不断更新，但教材框架力求基本稳定，题材涉及政治、外交、社会发展、科技、经贸、金融、文化教育、环境保护等，并结合时事，如奥运、反恐、三农问题等。 《英语口译实务（二级 新版）/全国翻译专业资格（水平）考试指定教材》旨在帮助
¥7.03定价：¥55.30 (1.28折)
名作精译 杨平 青岛出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥16.00定价：¥39.37 (4.07折)
英汉口译红皮书 郑家鑫 武汉大学出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
本书共13章，包括：英汉口译基础知识、英汉口译基本技能训练、交替口译训练方法、同声传译训练方法、不同场合口译技巧、口译困境处理方法、演讲类型分析、英汉口译常用表达、英汉口译考试、英汉口译学习常见问题、英汉口译实际案例分析等。本书系统地阐释了英汉口译学习及实践的各个方面，并引用了许多实际会议材料进行分析，让学习者能够从现场口译员的角度去考虑如何进行口译。本书提供参考译文也基本是从口译现场口译员的反应来考虑的，而不是给出的笔译译文，希望读者在阅读时不必以笔译的观点求全责备。
¥28.00定价：¥63.37 (4.42折)
¥49.50定价：¥96.00 (5.16折)
¥37.80定价：¥155.60 (2.43折)
英汉翻译的跨文化传播视角研究 刘庚玉 著 山西经济出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
¥25.07定价：¥134.26 (1.87折)
英汉互译应用 祝东江 北京师范大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《英汉互译基础》《英汉互译应用》《实用英语翻译》系列教材，从翻译基础讲起，到翻译的具体应用以及翻译在生活中的使用，对学生进行较为全面的英汉互译的训练。翻译，对于中国学生来说一直是较为头疼的事情，在AB考试中，将翻译放在了较为重要的地位，因此，我们出翻译的书，就是帮助高职学生全面提升翻译能力，对学生今后增强求职竞争力，提供帮助。
¥18.52定价：¥136.52 (1.36折)
【英语CATTI三级笔译实务(10大翻译技巧+12年试题超详解) 】 CATTI英语二/三级笔译/口译综合能力/实务考试 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥46.49定价：¥46.49
翻译的理论问题 【法】乔治·穆楠吴硕王秀丽 社会科学文献出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥127.00定价：¥261.37 (4.86折)
翻译专业本科生系列·交替传译实践教程（上）学生用书（附视频光盘）全新 正版图书，可开发票
¥30.62定价：¥30.72 (9.97折)
Statistical Inference/Casella,G 统计推断 卡塞拉 翻译版 原书2版 中文版 机械工业出版
¥79.00定价：¥98.00 (8.07折)
英汉笔译实务/方兴 方兴 编著 武汉大学出版社 【新华书店正版书籍】
¥12.50定价：¥32.00 (3.91折)
急诊医学法语缩写速查手册 夏婧，钱传云 主编 [法]鲁勤 副主编 世界图书出版公司 【新华书店正版书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠
¥18.50定价：¥39.00 (4.75折)
¥24.00定价：¥24.00
（特价书）论重译的世俗化 9787307154834 刘桂兰 著.
¥28.00定价：¥86.00 (3.26折)
本书分上下两篇，详细内容为序，上编翻译广论绪论、论科学的翻译与翻译的科学、系统功能观与辩证论译、论语言行为潜势与翻译、语义纵横与翻译、语篇语言学与翻译、话语分析与翻译、语言冗余与翻译、英汉句型对比与翻译、内倾与外倾——翻译的文化视角；下编——文学翻译论、文学翻译的原则与方法、抒情达意话译文、述志为本话译诗、语言风格与文学翻译、语言变体与文学翻译、修辞与文学翻译、主要参考文献、后记。
¥2.34定价：¥10.80 (2.17折)
翻译的技巧,京华出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥35.12定价：¥60.00 (5.86折)
This book focuses squarely on thepractice of translation．Some theoretical concepts andterminology，however，are essential for a better understanding of theprocess，though we have dealt with these without going intoexcessive detail．We have tried to limit the use of specializedterminology,and we cite many examples that，we hope，illustrate thepoint．The reader thus will have，in one short volume，most of theconcepts and tools to deal with translation problems．
¥233.50定价：¥468.00 (4.99折)
英汉翻译教程,中国人民大学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥27.40定价：¥43.00 (6.38折)
【湛庐】鞋狗+发明+进无止境 毛大庆翻译 戴尔、耐克、戴森商业之路 企业商业管理【可开发票】 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥358.00定价：¥358.00
科技翻译教程第2版（第二版）方梦之 范武邱 编著 翻译专业本科生系列教材（MTI）9787544638739
¥30.70定价：¥31.00 (9.91折)
英汉语比较与翻译 潘文国 编 上海外语教育出版社【达额立减】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥133.85定价：¥347.70 (3.85折)
翻译新究 思果 著 中国对外翻译出版公司【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥10.00定价：¥31.37 (3.19折)
¥108.77定价：¥429.00 (2.54折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车