汉译英常用表达式经典惯例 陆国强 编 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《汉译英常用表达式经典惯例》收录汉语常用表达式892条，提供对应的英语译文，多配有精当的例证，且译文地道自然，可供翻译学习者揣摩与背诵。
¥11.77定价：¥63.40 (1.86折)
汉英翻译辞典 濮阳翔 主编 山东友谊出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本词典共选收自然科学、社会科学、文学艺术及日常生活的习语和常用术语、短语10万条左右，还选录了一些常用的成语、谚语和流行语等。
¥24.54定价：¥74.20 (3.31折)
中国人最易犯的英汉翻译错误陈德彰 著中国书籍出版社9787506816588 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书收集了一百篇短文，大部分是作者陈德彰在《21世纪报·教学周刊》专栏和《环球时报》的“双语加油站·翻译辨误”专栏发表过的文章。 全书包括如下三部分：对常见的错译、误译及尚需改进的译文，尤其突出中国人易犯的错误加以分析，同时还加入适当的翻译理论；对在交际中因不懂汉语和英语两种语言及语言背后的文化差异而产生的翻译错误加以分析、指导；还有一些与2008年奥林匹克运动会相关的翻译知识。文章短小精悍，语言生动活泼，例证丰富多样。
¥12.58定价：¥299.00 (0.43折)
桥畔译谈新编/译家之言,金圣华,外语教学与研究出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥32.00定价：¥32.00
汉英对比与翻译中的转换周志培 著华东理工大学出版社9787562814115 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《汉英对比与翻译中的转换》是作者在几十年英语教学经验和材料积累的基础上。以中外语言学家，特别是翻译理论家的理论作为指导写作而成的。它兼容理论和实践两个方面。每一章都有恰到好处的理论分析和详实的例子。《汉英对比与翻译中的转换》共分十章。第一章：导论；第二章：意合与形合；第三章：汉语言文字的特点及意合规律；第四章：汉英语语言文化对比；第五章：话题(主题)与主语；第六章：谓语对比与翻译；第七章：汉语的特定句式；第八章：动态与静态——动词优势与名词优势；第九章：主动与被动；第十章：文化与翻译。《汉英对比与翻译中的转换》适合于英语系、中文系高年级学生和非英语专业研究生阅读。也可供大学中文教师、英语教师以及翻译工作者作参考，还可以用作英语专业硕士生的教材或参考教材。
¥18.00定价：¥438.80 (0.42折)
¥25.00定价：¥25.00
翻译研究与教学(25/2)康志峰 复旦大学出版社 翻译 外语
¥55.00定价：¥55.00
中西翻译简史,谢天振 著,外语教学与研究出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥38.90定价：¥38.90
科技英语翻译思维探索 朱庆 著 国防工业出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《科技英语翻译思维探索》在探讨思维本质及其与语言、翻译关系的基础上，尝试探索科技英语翻译中的思维因素，主要从思维过程、思维形式和语篇思维等三个方面探讨思维对科技翻译的影响。
¥52.05定价：¥122.10 (4.27折)
什么是语料库翻译学 胡开宝, 李翼 上海外语教育出版社 【正版图书书籍】
¥26.20定价：¥30.00 (8.74折)
12天突破英汉翻译 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥14.02定价：¥50.00 (2.81折)
实用翻译教程(英汉互译)(4版)(上) 冯庆华 上海外语教育出版社 9787544671231 人天书店
¥40.00定价：¥43.00 (9.31折)
托福写作九节课 闻特 中国人民大学出版社 9787300272498 人天书店
托福写作题目是有极高的重复率的，我们按这个时间范围练考场上遇到准备过的题目的概率的大。考生只需严格按照书中方法，跟随闻特，能在紧张的备考时间里*快速掌握解题方法，获得高分;
¥28.90定价：¥38.50 (7.51折)
本书是供高等院校英语专业汉英翻译课程使用的教材。本教程力图以现代理论为指导，介绍汉英翻译的基础知识和基本技能，在继承前人经验和成果的基础上反映当今汉英翻译的主要特点和基本规律。本教程的课文包括二十章，在前两章的后面附有思考题，在其余各章后面均附有练习题及参考译文，供教师在课堂教学中选择使用。
¥17.14定价：¥114.28 (1.5折)
¥52.93定价：¥335.74 (1.58折)
中国古典文论在西方的英译与传播研究9787301323441 正版新书七鲤鱼图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
《中国古典文论在西方的英译与传播研究》系国家社科基金项目成果，对中国古典文论在西方三间英译与传播活行了系统研究。 该著不仅运用宏观史学与微观史学相结合的方法深入考察了明末清初以来西方汉学家、海外华裔学者、中国翻译家对中国古典文论的译介活动，而且依托当代译学理论与方法详细分析了《诗大序》《文赋》《文心雕龙》《二十四诗品》《沧浪诗话》《人间词话》等中国古典文论代表作品的多个平行译本，同时通过在英、美、澳三国11所高校历时5年开展的问卷调查详实地揭示了中国古典文论英译作品在西方英语国家的传播与接受现状，而其对中国文论海外传播与中国文论话语体系建构等重要问题的探讨则具有精妙的理论深度和宏阔的视野。 该著历时考察与共时考察兼容，宏观分析与微观分析并重，实证研究与理论研究结合，是一部具有开拓
¥86.10定价：¥118.00 (7.3折)
英汉·汉英段落翻译与实践【正版图书】 正版书籍，满额减，电子发票
¥16.42定价：¥73.00 (2.25折)
英汉口译(高等学校翻译专业本科教材)(配MP3)【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥18.17定价：¥35.00 (5.2折)
网络英语翻译,佟晓梅,南开大学出版社【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥21.67定价：¥27.00 (8.03折)
汉英笔译教学模式研究 鲍倩著 中国纺织出版社 【新华书店正版书籍】
¥17.10定价：¥59.00 (2.9折)
中式英语之鉴 (北京外国语大学硕士研究生考试参考用书) CATTI、考研备考用书
¥48.15定价：¥49.90 (9.65折)
汉英翻译教程 喻云根 著 9787224043808 陕西人民出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《汉英翻译教程》扼要地介绍了汉译英的一些基本知识；通过大量的译例介绍了汉译英的一些常用方法和技巧。全书共分二十章，各章后分别配有单句练习，书后附练习答案及短文翻译作业材料，以便学生通过系统的翻译练习而熟悉翻译的基本技巧，培养汉译英的能力。
¥4.51定价：¥53.58 (0.85折)
【按需印刷】英语初学者口笔语发展特征研究【可开发票】 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥69.90定价：¥69.90
正版2025年《咬文嚼字》合订本平装语文教育语言文字小学初中高中语文知识常识研究杂志合订本说文解字文字的魅力语言的魅力
¥73.28定价：¥105.55 (6.95折)
正版 汉英翻译教程 陈宏薇 英汉翻译教程 新世纪高等院校英语专业本科生系列教材 李亚丹 外教社 可搭如鱼得水专八词汇
¥79.13定价：¥79.13
【正版】译者行为批评9787100106832商务印书馆【正版图书可开发票】 图书价格为单本 如有需要请联系客服
《译者行为批评——路径探索》是一部集中讨论译者行为的翻译学专著，书中结合具体译例，分专题展开论述，涉及翻译策略的选取、正法翻译与非正法翻译、个体译者行为与群体译者行为、译文质量评价、风格传译、译者角色化行为等多个论题，并对奈达、严复等人提出的翻译学重要概念进行了重新梳理和澄清。 批评意义上的“译者行为”概念为本书作者周领顺抢先发售提出，有名学者许钧教授认为其译者行为研究处于“靠前前沿”。
¥56.82定价：¥56.82
¥40.70定价：¥48.00 (8.48折)
口译基础 孙海琴、杨瑛 著；柴明颎、陈科芳 编 上海交通大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
孙海琴、杨瑛编著的《口译基础》共14个单元，每个单元都分成5个部分：口译原文及任务（1）、口译原文及任务（2）、口译点评及参考译文、口译点津和课外精练。在学校教学使用过程中，教师在给学生听口译原文录音之前，需要布置学生课前利用各种检索工具查看“词语预习”部分列出的词语和表达，以便让学生在听录音之前有充分的背景知识准备和语言准备，尽量避免因为不谙词语而阻碍语义理解。这也符合口译市场上的实际工作流程。其中，“导言”部分和每单元“口译点津”部分引用或参考其他学者在学术期刊或论著上发表的观点，均在文后或书后的附录六“参考文献”中列出，供读者进一步阅读参考。此外，本书还提供给广大口译学习者一份推荐阅读的书目和网站，供学习者课余广泛阅读，参考学习。
¥15.73定价：¥87.68 (1.8折)
外教社翻译硕士专业系列教材：同声传译中的推理与预期 张爱玲 著；切尔诺夫 编 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《同声传译中的推理与预期》首先从心理语言学的角度对同声传译的研究进行了解析，并得出了结论：同声传译是一种独特的极限认知条件下的人类语言活动，受制于短期的记忆。然后作者又从语义学和语用学角度分析了语篇各个层面的冗余信息的产生，并提出了“同传的概率预期模型”。《同声传译中的推理与预期》提供了一个全面、综合、跨学科的方法来描述同传的工作机制，用科学的方法对同声传译以及同传议员等相关议题进行了诠释。
¥11.84定价：¥71.50 (1.66折)
翻译的技巧 钱歌川 著 世界图书出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《翻译的技巧》为钱歌川先生最经典的百科全书式的英语翻译技巧指南。全书编写严谨、结构合理、条理清晰，注重基础知识点的辨析与讲解，理论与实践相结合。一册在手，读者可以在牢固掌握英语语法和句型特点的基础上，游刃有余地学习翻译的技巧。 全书共分为三编。第一编重点为中译英，系统梳理英语的各种句型，引领读者迅速进入英语语境；第二编重点为英译中，包含11项134条语法知识点，基本覆盖英语常见的惯用句和特殊表现法，令读者迅速摆脱洋径浜式英语；第三编主要为长篇的中译英和英译中材料，中文材料有浅近的白话和艰深的文言片段，英语材料全取近代人作品，主题多样，可使读者接触到英文表现的各种面貌。附录部分选取了16篇英美名家代表作的节译，可为读者打造直接阅读文学名著的基础。全书三编皆附有大量习题以供读者练
¥4.01定价：¥39.08 (1.03折)
高级口译真题解析 昂立教育 同济大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书共收入2002年9月到2006年3月间的上海市英语中高级口译岗位资格考试的全部八套试卷，每套分真题和解析两部分，考生由此可以先通过真题部分进行自测，然后进行解析部分进行自查，从而达到高效学习的目的。本书适合考生根据各自的弱项进行有针对性的学习准备。
¥4.75定价：¥69.70 (0.69折)
译文源语透过效应研究 戴光荣 著 上海交通大学出版社 正版微瑕,自有库房,消毒发货,品质保障.套装单售,优惠多多,可开发票,放心选购
¥33.60定价：¥128.24 (2.63折)
预售 人工智能线性代数基础 薛栋,段兆阳,王圣强 着 着 翻译专业科技 正版图书籍 北京大学出版社
¥170.69定价：¥239.05 (7.15折)
翻译与创作 王宏志 编 北京大学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥86.50定价：¥382.34 (2.27折)
通过翻译学英语：汉译英快提高200例 郭潇琪 、许澄莹、 咸静 编著 水利水电出版社 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥40.33定价：¥160.66 (2.52折)
北外高翻笔译课(英译汉) 李长栓 中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 【新华书店正版书籍】
¥32.60定价：¥69.00 (4.73折)
实用文本汉译英 方梦之 编著 青岛出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
本书从实用文本汉译英的实际需要出发，选择论点明确，学术性、应用性具备的文章入编，内容包括英汉对比、词语翻译、科技翻译、文化翻译等。
¥51.03定价：¥116.70 (4.38折)
职场笔译 岳峰 主编 厦门大学出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
校企合作，强强联合 本书由百年老校福建师范大学的教师与国内知名翻译公司一一福州译国译民翻译公司的资深翻译合作编写。 专业性与实用性强 本书上篇为基础部分，讲述字、词、句与修辞的翻译，特别是各类术语的译法；下篇侧重讲述各类文体的翻译技巧，涵盖常用应用文翻译、社交事务应用文翻译、日常事务常用文翻译、常见商务信函翻译、影视翻译、会展翻译、旅游文献翻译、新闻翻译、法律及相关文书翻译、科技翻译等内容。 框架实用，不落窠臼 本书85％以上的篇幅讲述不同文体的文本以及不同类型的术语的翻译原则与技巧，试图在此基础上培养学生的翻译直觉，因而有很强的可操作性。一书两用，一举两得 本书内容涵盖翻译基础知识与各类文体的翻译，体系完整、内容齐全。这一特点使得该书既可作为教材，又可随身携带作为工具书使用
¥22.65定价：¥127.50 (1.78折)
翻译研究的文化转向 9787313327918 上海交通大学出版社 【新华书店正版书籍】
¥75.10定价：¥98.00 (7.67折)
口才进阶教师的沟通智慧 课堂语言艺术师生互动心理疏导家长沟通教师用
¥68.76定价：¥78.55 (8.76折)
文体与翻译(第二版)【售后无忧】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】
暂时没有内容
¥35.01定价：¥285.14 (1.23折)
¥51.20定价：¥153.60 (3.34折)
CATTI英语三级口译综合能力.全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书考试指南+强化训练 catti三口 mti 同声传译
¥71.29定价：¥71.29
中华翻译家代表性译文库伍蠡甫卷/陶友兰 著/许均 郭国良 总主编/浙江大学出版社 收录代表性译文瞭解其思想与实践的重要资 可开发票，保证正版
¥58.00定价：¥58.30 (9.95折)
¥27.40定价：¥48.00 (5.71折)
¥144.00定价：¥369.00 (3.91折)
科技英语口译教程 李庆明 科学出版社 【新华全新正版书籍】 正规电子发票 多仓就近发货
¥72.70定价：¥88.00 (8.27折)
¥175.40定价：¥351.80 (4.99折)
科普与科幻翻译：理论、技巧与实践 正版图书,下单速发,可开发票
本书是一部开创性的著作，科普著作和科幻小说分属科技写作和文学这两个不同范畴的写作样式；作者把科普翻译和科幻翻译放在同一本书中研究，是为了顺应我国的传统观念；但在具体处理时，还是把它们严格区分开来。 摒弃叙述一理论和罗列各种翻译技巧的写作套路，强调科普与科幻翻译的要求和标准；通过案例分析，用实证的方法论述译者的修养；强调翻译策略的选择。 对直译、意译与异化、归化重新定义，并用科幻翻译的实例加以论证，具有重要的价值。 21篇科普与科幻译文及其注释、译评，与理论和技巧篇印证对照，相得益彰。理论联系实际，不但对科学与科幻翻译有指导意义，而且至一般的翻译工作也有现实性意义。 本书的问世标志着我国科普与科幻翻译系统研究的崛起，为我国翻译理论研究和翻译实践的进步添砖加瓦。
¥23.80定价：¥48.60 (4.9折)
本书的特色有三： 一是聚焦于语料库。所有的代码、代码段或代码块均围绕语料库这一主题展开，所处理的对象是语料库研究过程需要面对的各种相关问题。 二是语言 技术 法律三位一体。这意味着案例的解释都包含了三方面的要素，而非从纯粹的技术角度出发。所选择的语料也多是法律文本，目的是为了呈现法律文本的语篇特征，即以法律文本通过技术研究获取其语言学方面的特征信息。 三是深入浅出，易学易用。本书强调“编程”并非是工科专业的“专利”，文科生同样可以学会编程，而且能够编写出更为细腻、更利于语言学处理的代码。再者，阅读本书至少可习得一种能力即读懂代码的能力，就像学会一门自然语言一样。
¥74.31定价：¥149.62 (4.97折)
功能语言学与翻译研究 : 翻译质量评估模式建构 翻译技巧理论 英译汉 互译 中译出版社 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥37.50定价：¥37.50
口译基础 孙海琴、杨瑛 著；柴明颎、陈科芳 编 9787313071880 上海交通大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
孙海琴、杨瑛编著的《口译基础》共14个单元，每个单元都分成5个部分：口译原文及任务（1）、口译原文及任务（2）、口译点评及参考译文、口译点津和课外精练。在学校教学使用过程中，教师在给学生听口译原文录音之前，需要布置学生课前利用各种检索工具查看“词语预习”部分列出的词语和表达，以便让学生在听录音之前有充分的背景知识准备和语言准备，尽量避免因为不谙词语而阻碍语义理解。这也符合口译市场上的实际工作流程。其中，“导言”部分和每单元“口译点津”部分引用或参考其他学者在学术期刊或论著上发表的观点，均在文后或书后的附录六“参考文献”中列出，供读者进一步阅读参考。此外，本书还提供给广大口译学习者一份推荐阅读的书目和网站，供学习者课余广泛阅读，参考学习。
¥16.09定价：¥136.92 (1.18折)
¥56.91定价：¥68.00 (8.37折)
秒懂考研英语翻译：精解语法长难句 段骥文 电子工业出版社 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥85.50定价：¥138.00 (6.2折)
商务英语翻译 9787567238183 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥33.66定价：¥36.00 (9.35折)
汉英笔译教学模式研究9787518041749 正版新书希望阶梯图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥21.80定价：¥59.00 (3.7折)
正版书籍 The commuist party of Chia i the ew era: a basic guide外 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥52.14定价：¥98.00 (5.33折)
韩语翻译教程:外事 李成道，朱明爱，王亚 世界图书出版公司 9787519264574 【新华书店正版书籍】
¥22.90定价：¥49.00 (4.68折)
全套12本 妙语短篇 A3+A2+A1 B1+B2+B3 C1+C2+C3 D1+D2+D3 附MP3音频 上外-朗文学
¥309.85定价：¥309.85
中华翻译家代表译文库 胡适卷 浙江大学出版社 廖七一 编 【新华书店】
¥61.50定价：¥88.00 (6.99折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车