¥20.90定价：¥38.00 (5.5折)
《论语》是东方哲学*伟大的圣典。本书力图将中日两国历代有关《论语》的权威注释以及**研究成果熔为一炉，为中日两国的《论语》研究略尽微薄之力，也为大家提供一本学习日本文语（古日语）的教材与读物。
¥16.80定价：¥24.00 (7折)
汉英口译(高等学校翻译专业本科教材)(修订版) 外语教学与研究出版社 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥26.60定价：¥38.90 (6.84折)
¥37.70定价：¥58.00 (6.5折)
¥56.25定价：¥75.00 (7.5折)
以“翻译观念”为轴，打通了翻译理论与翻译实践之间的屏障，避免了理论的泡沫化和实践的盲目性。以**人称充满个性的表述方式，一改传统教材的面貌，增强了教材的趣味性、交流性和亲和力。 以范例教学为原则，选例独具匠心，译文精雕细琢，增强了教材的说服力，为初学翻译的读者树立了精益求精的样板。
¥34.40定价：¥48.90 (7.04折)
北外高翻诚意奉献，会议口译经典作
¥30.20定价：¥42.90 (7.04折)
¥22.80定价：¥35.00 (6.52折) 电子书：¥24.50
《翻译的甘苦》是《译家之言》系列之一，所谈的翻译问题，涉及社会、文化现象中具体问题的翻译，实例众多，实用性、趣味性极强。本书不但对专业翻译者、翻译专业研究者、学生以及英语学习者有很大的参考价值和指导意义，也适合对翻译及其背后文化感兴趣的大众读者。
¥25.40定价：¥39.00 (6.52折)
¥25.30定价：¥59.00 (4.29折)
¥13.33定价：¥24.00 (5.56折)
《英语同声传译概论（修订版）》有针对性地介绍同传前沿发展以及译员所的理论知识，并再现了真实客观的同传。本书各章节的实例都是作者亲自实践的同传经验实例，目的在于通过再现真实客观的同传来消除它带给人们的神秘感，增强人们的自信心。
¥35.30定价：¥48.00 (7.36折)
《热词新语翻译谭》(一)(第二版)陈德彰中译出版社（原中国对外翻译出版公司）（正版旧书）9787500129301 【正版原版旧图书，保证质量，电子发票，支持7天无理由退换！】
中译翻译文库 是中国对外翻译出版公司对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划，以中国原创翻译类学术著作为主，兼顾部分国外优秀翻译类学术著作的中译版，包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛书、经典作品翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家自选集、翻译与跨学科研究丛书等。 《热词新语翻译谭》系 中译翻译文库 翻译名家研究丛书 之一，包含两大部分。**部分探讨近来涌现出的众多汉语新词的英译问题，涉及政治、经济、文化、教育等领域，包括社会热点词及网络流行语等，提供可以接受的译法，分析可能出现的误译，从词汇角度探讨汉英语言的异同；第二部分是汉语时文的英译，配以参考译文，详解翻译难点，以帮助读者提高翻译实务能
¥20.30定价：¥300.36 (0.68折)
¥28.90定价：¥38.90 (7.43折)
¥34.30定价：¥49.00 (7折)
¥38.20定价：¥55.00 (6.95折)
¥13.00定价：¥20.00 (6.5折)
¥50.70定价：¥78.00 (6.5折) 电子书：¥54.60
商业金融与邮政电信领域英文译写一本通 中英双语，专业公共领域英文翻译规范，行业标准正确地道
《商业金融与邮政电信领域英文译写一本通》是根据*、国家语委制定的国家标准 公共服务领域英文译写规范 编制的解读性的图书。本书的作者即国家标准的制定者。本书主要集中在商业金融与邮政电信领域，对常见的公示语的正确翻译及翻译原因进行阐述。开本方便携带，利用读者使用。
¥6.50定价：¥9.00 (7.23折)
译家之言-桥畔译谈新编 金圣华谈翻译，读微言，晓大义，窥翻译真谛，闻译者心声。
《桥畔译谈新编》是《译家之言》系列之一，精选著名翻译家金圣华教授探讨翻译的散论、小品，属大家小作，微言大义。《桥畔译谈新编》收入《认识翻译真面目》一文，系此文首次在内地出版。《桥畔译谈新编》案例丰富，贴近生活，适合翻译或英语专业学生，以及一般对翻译和跨文化交流有兴趣的读者。
¥20.80定价：¥32.00 (6.5折)
¥21.00定价：¥35.00 (6折)
《中国-东盟商务英汉口译阅读教程》是为适应区域性商务人才培养工作需要而及时打造的一本教材，本书可供高校翻译专业、英语专业及商务英语专业第6或第7学期的学生使用，也可作为非英语专业及硕士研究生的参考资料，同时也是相关口、笔译培训人员理想的参考资料。
¥15.00定价：¥20.00 (7.5折)
实用英汉旅游口译(张积模) 专业口译实训教材，稳固提高“应用能力”
四六级也好，专四专八也罢，反映出来的统统是 应试能力 ，而口译是 应用能力 的真实体现。一字之差，天壤之别！ 语言是活生生的，不是单纯对枯燥的语法规则的掌握和单词量的积累。口译能力的培养，靠的是时间的投入与大量的练习。 本书作者张积模老师和江美娜老师数十年来执教于英语口译教学一线并活跃于大型国际活动现场，深知这种专业训练的重要性，遂编著成今天这本口译实训教材，助力有志于从事国际旅游业务及其相关行业的各位读者。
¥24.70定价：¥38.00 (6.5折)
适用人群：英语翻译学习者，热词研究群体，外语教学工作者 ★北外名师 陈德彰 系列研究 年度流行热词总结，北外名师陈德彰提供地道翻译 ★探讨 时事热词的 英译 ，提供尽可能地道的表达 深度剖析流行热词含义、来历、英文翻译和用法 ★将热词新语翻译融入时评文章中， 边评边译，知识性、可读性、实用性 兼具 ★当代中国流行语汇总结，，翻译者的得力助手，外国人了解中国流行语指南 ★年度流行热词总结，北外名师陈德彰提供地道翻译 ★深度剖析流行热词含义、来历、英文翻译和用法 ★边评边译，知识性与可读性兼具
¥39.00定价：¥60.00 (6.5折) 电子书：¥24.90
¥33.60定价：¥48.00 (7折)
¥18.90定价：¥29.00 (6.52折)
¥32.30定价：¥38.00 (8.5折)
¥24.00定价：¥32.00 (7.5折)
¥31.90定价：¥42.90 (7.44折)
翻译技巧与误译评析/新编英汉汉英翻译教程 新华正版 团购优惠请咨询客服
¥16.50定价：¥22.00 (7.5折)
《新编英汉汉英翻译教程：翻译技巧与误译评析》让善于学习者可通过他人的错误，举一反三，提高自己的能力和水平。
¥16.50定价：¥22.00 (7.5折)
¥36.00定价：¥36.00
p> 本商品由于改版目前有两个版本封面，内容完全一样，发货*，请放心购买，谢谢！ 《实用汉英翻译教程(新)》适合英语专业高年级作为喊一眼那个教材使用。按体裁划分章节，涵盖多种文体，讲解全面而不失趣味性。采用启发式教学，通过译文对比和赏析，引导学生认识翻译中的难点。通过译例分析、翻译练习和思考题引导学生思索翻译的特点和方法。
¥16.30定价：¥21.90 (7.45折)
¥18.00定价：¥24.00 (7.5折)
理解与表达 英汉口译案例讲评 外语教学与研究出版社当当自营同款 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
不仅注重翻译方法的培训，还通过大量的背景材料，帮助读者提高语言和知识水平。练习材料均为真实的现场录音和口语材料，克服普通口译教材以书面语作为训练材料的不足。为所有的现场发言提供了逐字记录和参考译文。参考译文为笔者模拟口译情景制作。每段译文之后附以译员思维过程分析，包括译员遇到的问题和解决方法。针对口译实践中遇到的各种问题，详尽归纳解决方法。既包括英译汉练习，也包括汉译英练习。
¥36.10定价：¥48.90 (7.39折)
《理解与表达:英汉口译案例讲评》特点： 不仅注重翻译方法的培训，还通过大量的背景材料，帮助读者提高语言和知识水平。 练习材料均为真实的现场录音和口语材料，克服普通口译教材以书面语作为训练材料的不足。 为所有的现场发言提供了逐字记录和参考译文。 参考译文为笔者模拟口译情景制作。每段译文之后附以译员思维过程分析，包括译员遇到的问题和解决方法。 针对口译实践中遇到的各种问题，详尽归纳解决方法。 既包括英译汉练习，也包括汉译英练习。
¥36.40定价：¥48.90 (7.45折)
翻译新究 劣译充斥，中文已经不像中文，大家还以为这是时髦 翻译家思果先生再积十年之功，向劣质译文宣战
★ 著名散文家、翻译家的经验之谈，捍卫纯正的中文，文字工作者案头 ★ 译者的 自诊书 ，读者的 预防针 ，专治劣译和欧化中文，病例丰富，药到即除
¥33.80定价：¥52.00 (6.5折) 电子书：¥25.19
¥32.50定价：¥43.00 (7.56折)
文学翻译 张保红 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥24.00定价：¥32.90 (7.3折)
¥27.30定价：¥42.00 (6.5折)
¥24.40定价：¥32.90 (7.42折)
¥49.30定价：¥58.00 (8.5折)
本书理论与实践相结合，涵盖多学科多门类，宏观上涉及人文、历史、地理、政治、经济等；微观上涉及语义、语用、语法、词汇、语音、音系等。
¥28.70定价：¥39.00 (7.36折)
¥13.00定价：¥20.00 (6.5折)
索莫斯所著的《计算机与翻译：译者指南》的主题是计算机与翻译，但我们探讨的不单纯是计算机技术或者翻译理论。在计算机对于译者以及其他专业语言工作者产生强大冲击和影响的今天，我们尝试以实际范例，而非深奥的理论，来厘清并解释机器翻译(MT)、计算机辅助翻译(CAT)、译者的计算机资源、计算机与翻译的今昔与未来等种种问题，为读者提供一本实用的参考书。
¥24.70定价：¥38.00 (6.5折)
¥24.50定价：¥35.00 (7折)
历来的翻译原理和技巧书籍，大都着重于理论的繁琐阐述，十分抽象和枯燥，似乎是专门写给两种语言造诣都很深的人看的。但这些人，通常是不会也不这些原理和技巧的。而那些具有一般甚至较高的中外语文水平的人，对这些翻译理论和技巧书籍，往往越读越胡涂，因而对提高他们的翻译水平帮助不大。本书作者富有启发性的、举一反三的示范，以解决 “信、达、雅” 的问题，即从来没有人告诉过你的那些翻译要诀，使你在今后的翻译工作中，成竹在胸，一蹴而就，从而视翻译为一种乐趣，而不是一条畏途。 更多好书详见奇趣科学馆 《有趣的科学》（平装全9册，DK*经典*热销的少儿科普丛书，荣获中国童书金奖，新闻出版总署向青少年推荐的百种优秀图书） 德国青少年科普经典丛书（全套11本）让孩子了解每个科普现象的来龙去脉 《闪电球
¥22.80定价：¥35.00 (6.52折)
市场上虽然同类书不少，但是，大部分的书只是口译原文和译文的对照。读者所获得的无非是网络或其他口译练习材料的整合。夏倩编著的《口译实务》另辟蹊径，从中西文化人手，对于英汉口译的可行性进行剖析，并将口译训练的三要素：语言、技能和通识逐一展开。大量的案例分析加上细致的评析，让读者走近口译继而成为口译中的一员。
¥33.60定价：¥48.00 (7折)
¥13.80定价：¥25.00 (5.52折)
¥16.11定价：¥25.00 (6.45折) 电子书：¥17.50
¥14.30定价：¥26.00 (5.5折)
¥15.40定价：¥22.00 (7折)
¥16.80定价：¥28.00 (6折)
¥37.10定价：¥57.00 (6.51折)
¥23.90定价：¥39.80 (6.01折)
¥20.30定价：¥29.00 (7折)
文学与翻译 北京大学教授、翻译界泰斗许渊冲先生作品，文学翻译书籍。“书销中外百余本，诗译英法一人。”
《文学与翻译》：著名翻译家许渊冲先生谈文学翻译，理论与实践密切联系，是文学翻译的***书籍。
¥44.00定价：¥88.00 (5折)
¥62.30定价：¥89.00 (7折)
¥18.50定价：¥28.00 (6.61折)
¥21.80定价：¥29.00 (7.52折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车