红与白:上下

★ 十九世纪文学大师司汤达代表作，新版重磅归来 ★ 译文出自著名法语翻译家王道乾，精妙传神，韵味悠长 ★ 司汤达研究专家撰写前言，内容丰富，深浅出 ★ 精装设计，典雅大方，加多幅法国原版插图 在《吕西安 勒万》中，德 夏斯特莱夫人那极其微妙的形象、主人公们高贵而深沉的感情、在默默无言中变得越来越强烈的依恋；以及克制这种感情、将其保持在一种对自己没有把握的状态下的高超技巧，所有这些都令我着迷和反复品味。 [法]保罗 瓦莱里 贝尔不论在哪方面都与众不同、独具特色，在这个毫无个性、千篇一律的时代，这确是可贵的品质。 [法]梅里美 司汤达是法国最后一位伟大的心理学家。他是我此生最美丽的邂逅之一。 [德]尼采

6条评论

人民文学出版社

巴马修道院

★ 十九世纪文学大师司汤达代表作，新版重磅归来 ★ 译文出自著名法语翻译家罗芃，典雅严谨，堪称典范 ★ 万字前言内容丰富，深浅出，讲解作品的精妙之处 ★ 精装设计，典雅大方，加多幅法国原版插图 章章闪耀着精美之光 一部只有真正杰出的心灵和认识才能欣赏的作品。 [法]巴尔扎克 翻《巴马修道院》犹如卷一股良性的飓风，随着风行的轨迹跌宕起伏，即使落地后仍能感觉到灵感的推、司汤达下笔的飞速，让人不禁对这份自信和大胆肃然起敬。 [美]乔纳森 弗兰岑 有一次带了一本《巴马修道院》回家，那年我大约十岁，也不知道司汤达是谁，但我想我被法布里斯和吉娜公爵夫人的故事迷住了，那是我第一次在文学作品中领会到如此富于深度的情感。然后在很长的时间里，我认为世间最美好的女人就是吉娜公爵夫人。 李敬泽

22条评论

人民文学出版社

偷影子的人

(法)马克·李维著 余中先译 /人民文学出版社

约翰-克利斯朵夫:上下

6条评论

(法)罗曼·罗兰著 傅雷译 /人民文学出版社

归来:莫泊桑情爱小说选

19条评论

(法)莫泊桑著 张英伦译 /人民文学出版社

给麻风病人的吻

★ 诺奖得主剖无爱婚姻内核的经典之作，跨越时代触达情感关系中的痛 写透无爱婚姻和关系里的痛苦：明知无法相爱，又不得不在冰冷关系里慢慢耗尽自我，在日复一日的囚禁中忍受煎熬。 1952 年诺贝尔文学奖颁奖词称其 以 精神 洞察的深度和艺术强度，揭示了人类生活的戏剧 ★ 誉满全球的文学巨擘，加缪、三岛由纪夫受其影响 选 法国 伽利玛出版社 七星文库 文学珍本系列 及巴黎高师哲学书单；加缪评价 他让罪孽散发出摄人心魄的诗意 （伽利玛出版社《加缪全集》第四卷），三岛由纪夫在其启发下写出《爱的饥渴》 ★ 比死亡更让我痛苦的，是用余生将你囚禁 他为家族责任，她为生计和名誉，在无爱的牢笼里，两人忍受着同等的煎熬。最痛苦的爱情，便是在现实的捆绑下彼此

(法)弗朗索瓦 · 莫里亚克著;顾琪静译 /2025-11-01 /四川文艺出版社

一间自己的房间(精装全译本)激发女性觉醒的心灵之书

1.一部激发女性精神觉醒的心灵之书。伍尔夫推动女性自由的独立宣言，思考女性地位与男女平等， 一个女人必须有钱，以及一间属于自己的房间 。 2.全新译本，知名女性译者姚瑶直译，感受经典作品的原滋原味。内文补充万数字注释翔实注解，扫清阅读障碍。细致解读伍尔夫所引作家作品，以及各种典故、讽刺，让读者不再为 牛桥大学 这样的字眼迷惑不解。 3.内文补充万数字注释翔实注解，扫清阅读障碍。细致解读伍尔夫所引作家作品，以及各种典故、讽刺，让读者不再为 牛桥大学 这样的字眼迷惑不解。 4.影视剧的宠儿伍尔夫文学生涯奠基之作，推动女性自由的独立宣言，思考女性地位与男女平等。 5.硬壳锁线精装，110*185尺寸文艺精巧小本。 6.内外双封，知名设计师操刀封面设计，知名插画师、诺奖得主韩江作品《白》插画师陈允然手绘封面插画，封面

2条评论

【英】弗吉尼亚·伍尔夫 著,姚瑶 译 /江苏凤凰文艺出版社

莫泊桑中短篇小说全集:11卷-19卷

(法)莫泊桑著 张英伦译 /人民文学出版社

战争,战争,战争

龚古尔文学奖得主、 法国80后天才女作家蕾拉 斯利玛尼全新长篇小说，中文版首次译介！ 她是 首位荣获龚古尔文学奖的摩洛哥裔女性； 与安妮 厄尔诺、莫里哀、莫泊桑并肩 特别出现在巴黎奥运会幕式上的法国文坛代表作家； 法国艺术与文学勋章获得者、波伏娃妇女自由奖得主； 法国总统亲任的全球法语推广大使。 权威榜单围 全球重要媒体一致力荐 《纽约时报书评》编辑推荐书目、美国国家公共电台 年度最佳图书 围卡内基杰出小说奖长名单，《华盛顿邮报》《Vogue》《观察家报》等权威媒体一致赞誉的 季度最佳图书 解构 崇高 ，聚焦宏大叙事下被折叠的个体；一部属于女性的 战争小说 在这片土地上，有太多无声的、不允许悲伤的命运 我愿将女性的个体命运与国家争取独立的斗争相提并论。 蕾拉 斯利玛尼 书写家族三代女

6条评论

[法]蕾拉·斯利玛尼 著,袁筱一 译 /浙江文艺出版社

男孩

编辑推荐 法国费米娜文学奖获奖作品；费米娜文学奖是法国久负盛名的文学奖项，与龚古尔奖相对应，评委会全部由女性组成。 马库斯 马尔特野心之作，该作者曾凭借代表作《爱的花园》斩获十余种文学奖项，包括ELLE读者大奖等，凭借《和声》荣获法国推理批评奖，是法国当代文坛人气极高的作家。 一部成长小说，一个年轻灵魂觉醒之旅。 关于人类社会疯狂与文明的深刻反思。作者用诗意的语言，通过讲述一个无名无姓男孩的个人经历，审视了人类文明的发展和沉沦。 名人及媒体推荐 伟大的史诗之作，小说出色地讲述了一个野孩子发现文明的神话。这是一个关于学习和成长的精彩故事，也是关于战争之残酷性的寓言。 莫娜 奥祖夫, 费米娜奖评委会主席 马库斯 马尔特胆识过人，野心恰到好处。小说的叙事语言根据情境不断变

3条评论

[法]马库斯·马尔特 著,黄雅琴 译 /浙江文艺出版社有限公司

都尔的本堂神甫(巴尔扎克冷门小说,讲述老实人的悲剧)

2条评论

巴尔扎克著,傅雷译

亚尔培·萨伐龙(巴尔扎克笔下的超现实爱情)

4条评论

巴尔扎克著,傅雷译

居里夫人的故事

英国著名儿童文学作家埃列娜 杜尔利经典著作，荣获英国卡内基文学大奖。 全译本无删节，选中小学生推荐阅读书目。 英国木刻大师罗伯特 吉宾斯倾情绘制木版画插图，生动形象，妙趣横生。 一位两获诺贝尔奖的女性科学家传奇故事。 我要把人生变成科学的梦，然后再把梦变成现实。

61条评论

江苏凤凰文艺出版社

包法利夫人

(法)福楼拜著 李健吾译 /人民文学出版社

海底两万里

26条评论

(法)儒勒·凡尔纳著 陈筱卿译 /人民文学出版社

匆匆生活

★多个大奖加持，法国大使馆拟邀作者2026年来华。2022年法国文学季的重磅作品，不仅斩获了法国文坛最重要的文学奖项 龚古尔文学奖，还围了费米娜文学奖以及费米娜文学奖高中生评选。 ★拼图式写作形式新颖，情感真挚动人，在个体记忆的背后投射出整个时代的影子。在布里吉特笔下， 如果 是世界上最悲伤的两个字。这不仅是一次私密的个人悲剧，更是一场普遍的丧亲体验。 ★内外双封精装口袋本，内文选用80g顺纹高级书纸，顺滑易翻，随书附赠精美透卡。由新锐设计师魏魏操刀装帧设计，外封是远景，讲 失去 如何扩散在生活的背景里；内封是近景，讲 缺席 如何停留在琐碎的日常里。

2026-01-19 /中国友谊出版有限责任公司

耿济之译卡拉马佐夫兄弟:上下

(俄罗斯)陀思妥耶夫斯基著 耿济之译 /人民文学出版社

西西弗神话

62条评论

(法)阿尔贝·加缪著 杜小真译 /人民文学出版社