情景笔译教程:英汉互译 武汉大学出版社 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥21.20定价：¥38.00 (5.58折)
情景笔译教程:英汉互译 武汉大学出版社 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥22.60定价：¥38.00 (5.95折)
汉英误译经典例析1000 张传彪、缪敏 著 上海译文出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥14.30定价：¥216.60 (0.67折)
多元化视角的现代应用翻译理论研究与实践 喻珊 水利水电出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥18.59定价：¥225.18 (0.83折)
中国英诗汉译史论 张旭 著 湖南人民出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥20.74定价：¥229.48 (0.91折)
翻译中的意义空白填补机制研究 瞿宗德、魏清光 著 华东理工大学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥38.61定价：¥265.22 (1.46折)
实用文体汉英翻译教程 戴湘涛、张勤 编 世界图书出版公司 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥11.78定价：¥211.56 (0.56折)
¥25.65定价：¥100.00 (2.57折)
中国大学生英汉汉英口笔译语料库 文秋芳,王金铨 编著 外语教学与研究出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥74.00定价：¥155.37 (4.77折)
中国翻译协会语言服务能力评估指导丛书：翻译技术实践 王华树 编 9787119099828 外文出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
在大数据时代，语言技术突飞猛进，促进了翻译职业化的发展，翻译服务日趋产业化和协作化，计算机辅助翻译技术在现代翻译实践中的作用日益凸显，本书正是在此背景下产生的。本书共有五个部分，基本上涵盖了信息化时代翻译实践中主要的技术问题。 第一章：职业译者的信息素养;第二章：计算机辅助翻译基础;第三章：术语管理与技术应用;第四章：翻译质量管理与技术应用;第五章：本地化工程基础。 本书不仅可以作为LSCAT项目翻译技术学习的参考用书，同时，也能够为从事翻译的学生和职业人士提供参考和借鉴。
¥24.75定价：¥83.38 (2.97折)
非文学语篇翻译(英汉双向)/中译翻译文库【善水启迪图书 正版保真】 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥46.45定价：¥59.00 (7.88折)
文本显征及其在翻译中的差移:从文本看翻译效果的认知基础 吴青 著 9787560075273 外语教学与研究出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
翻译涉及文本的理解与生成。现象学美学、话语研究、认知语言学可谓殊途同归，都注意到语言之于意识如同镜头之于景物。于是本文提出，任何一部文学作品都具备·种潜质，在被阅读的过程中对意识进行推拉与层，即“文本显征”。把握了它，就能了解作品映射到阅渎心理中的意识识构型，就可以进一步探究其心理指向。作者将经将经典美文《荷塘月色》及其三个英译本作为语料，突破了译本比较的传统方法，视各文本为独立的言语生命，先纵观缸个文本的内在，再横看单语语考察的结果，*终开启了对翻译研究中效果和差移这两个重要问题的思考。
¥48.06定价：¥130.18 (3.7折)
《文化图式翻译研究》英译 刘明东著 湖南师范大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥48.30定价：¥69.00 (7折)
工商企业翻译实务 9787500108856 许建忠编著 中国对外翻译出版公司 正版图书，收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考，以实物为准。（书名没写全多少册的均为单本价格）
理论与实践互动，是翻译事业健康发展的必要条件。在这方面有两个良好趋势值得注意。一是随着新一代翻译工作者和翻译教师、翻译研究家和迅速成长和翻译学科的壮大，以及众多翻译学术刊物的出现，学术论文的发表，学术专著的出版，特别是由于译学研究成果的可信和有用，“翻译无理论”和“翻译理论无用”的声音，除了极个别场合外已经不大扣得到了。
¥6.02定价：¥18.80 (3.21折)
妙语短篇3本套B1+B2+B3含MP3听力录音b1b2b3英语小故事英语读物提高阅读理解能力词汇语法句型趣味幽默笑话上外 可开票 如需请联系在线客服
¥62.70定价：¥62.70
【正版书籍】大学英语选修教材翻译蔺玉荣李滢赵双天津大学出版社【畅享鑫龙专营店】 可开发票 如需请联系在线小当当客服
¥2800.73定价：¥2800.73
¥39.20定价：¥39.20
【2（听说教程） 】 全国外国语学校系列教材 英语（综合教程）初中 学生用书、教师用书、练习簿、听说教程、阅读与写作教程 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥35.15定价：¥35.15
应用翻译教程/专门用途英语课程系列 方梦之 著 著 上海外语教育出版社 【新华书店正版书籍】
¥12.50定价：¥29.00 (4.32折)
十二天突破英汉翻译 笔译篇 武峰12天突破第二版 英语翻译专业资格考试＜优选包邮好书＞ 可开票 如需请联系在线客服
¥26.94定价：¥38.00 (7.09折)
AI英语写作实战手册 兰玉著 中国纺织出版社有限公司 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥41.70定价：¥68.00 (6.14折)
汉英口译技巧训练孙硕中国对外翻译出版公司9787500139898 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
口译活动对+X3于口译译员在很多方面都提出了很高的要求，同样，英语学习者从一般性的英语学习逐步适应口译学习，也是一个不小的跨越，对学习者的双语操控能力、综合知识、反应能力和心理承受能力也都有一定的要求。本书将学习的重点放在双语操控能力和综合知识上，毕竟只有洞悉了两种语言转换的奥秘，并对自己将要翻译的领域有一定的了解，才可能有较快的反应能力和较强的自信心，才能够保持镇定。因此本书的编写贯穿了技巧和主题知识两条主线。全书共分十五个单元，都含有“技巧讲解” 、“小试身手” 、“译前准备” 、“实战演练” 、“译文点睛” 、“课后练习” 、“参考译文”七个部分。每个单元的“技巧讲解”部分系统全面地介绍一种汉英口译转换技能，并通过“小试身手”部分的练习进行针对性的技巧练习；主题知识的练习则是通过
¥17.00定价：¥331.54 (0.52折)
¥43.78定价：¥167.56 (2.62折)
全国翻译硕士专业学位（MTI）系列教材包括笔译、口译、理论、通识和工具书五大系列，是套专门针对MTI学生编写的专业教材，具有专业化、实践性、应用型的鲜明特色。整套教材以职业翻译技能训练为核心，以应用型翻译理论为指导，配合不同学科领域的专题训练，旨在完善学习者的翻译学科知识结构，有效提高学习者口、笔译实践能力。
¥58.50定价：¥197.00 (2.97折)
系列丛书：《翻译经济学》《应用创意翻译研究》《外宣翻译导论》《应用翻译学》《认知心理视阈下的口译研究》《英语科技文体范式与翻译》《科技翻译能力拓展研究》《公示语汉英翻译错误分析与规范》《英语科技应用文翻译实践教程》《翻译项目管理》《应用文体翻译实践教程》《英汉笔译全译实践教程》《汉英笔译全译实践教程》
¥23.98定价：¥127.96 (1.88折)
中英文化翻译：当代中国文本译释个案研究马爱英 著科学出版社（正版旧书）030173041 正版图书,下单速发,可开发票
《中英文化翻译：当代中国文本译释个案研究（英文版）》通过翻译、阐释四个可读性极强、在中国文坛产生过轰动效应的当代中国文学作品，提出了中英翻译应从狭义的语际转换到广义的文化定位、从不同侧面、在不同层次上采用“跨文化译释”方法的新观点，且相应提出在翻译过程中应强调整体策略意识并据此对具体翻译方法作适当调整。书中不仅对中西方主要翻译理论思想进行了追本溯源、全方位的梳理和简述并有所创新，而且理论联系实际，结合有代表性的作品，应用作者的立论，对所选文本作了深入的个案剖析和文化译释，对中译英过程中社会、历史、文化等多方面原因引发的沟通障碍作了多层次、多方位的论述：而这一实践过程又反过来有力地证实了《中英文化翻译：当代中国文本译释个案研究（英文版）》立论的科学性、针对性和实用性。《中英文
¥20.40定价：¥41.80 (4.89折)
中国时政话语翻译基本规范：英文（版）2025年修订 社会科学书籍F 9787119135427
¥29.70定价：¥58.00 (5.13折)
翻译与帝国：后殖民理论解读 [美]鲁宾逊 著 9787560061900 外语教学与研究出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
20世纪80年代中晚期，翻译研究领域萌生出一个全新的视角——对翻译和帝国的研究。这种视角使翻译研究超越传统的语言学领域，而将帝国、政治、力量均衡等因素纳入研究范围。《翻译与帝国：后殖民理论解读》以后殖民主义翻译研究的叙事性发展(又称乌托邦式的神话发展)为基础，详细介绍了翻译从殖民化渠道到非殖民化渠道的发展历程，为读者提供了一个后殖民主义理论发展的完整框架，既有抽象意义上的理论解释，又配以对某种语言的个案研究加以说明，是一部不可多得的翻译理论著作。
¥40.23定价：¥86.70 (4.65折)
译事译论纵横谈 汤君 著 中国海洋大学出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥19.00定价：¥45.37 (4.19折)
新译学论稿萧立明 著中国对外翻译出版公司9787500108467 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书涉及面广，仍然是一部重点论述文史哲翻译理论与技巧的新著。仅从目录摘要，便看出其内容之丰富，序者如作微观的具体介绍，就能免挂一漏万。于是决定对本书的写作特点，只写几点概括性评价。鉴于译学，是一门跨学科的综合性学问，作者充分运用了与译学有关的多种科研究成果；鉴于中外文化遗产均应予以批判性地继承，取其精华，补其不足，作者在探讨各种有关译学问题的过程中，既能吸收中外众多译论家之长，又能独抒己见，有所前进。有了上述两个前提，作者也就理所当然地收到了学术上外为中用、古为今用的良好效果。
¥5.00定价：¥218.96 (0.23折)
正版书籍 翻译教学的创新性与前瞻性体系研究 湖南师范大学出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥28.98定价：¥156.33 (1.86折)
新汉英科技翻译 严俊仁 编著 国防工业出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥12.00定价：¥31.37 (3.83折)
实战交传 林超伦 中国对外翻译出版公司【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《中译翻译教材?翻译专业核心课系列教材:实战交传(英汉互译)》可以作为英语或翻译专业本科生、研究生（含MTI）教材，可供广大翻译工作者、具有较高英语水平的其他外向型专业（如国际法、国际贸易、国际政治、国际关系、外交学、世界史等）学习者选用，尤其是可以作为口译证书（SIA、NAETI、CATTI、ETTBL）考试备考者和口译培训学校的口译教材。
¥8.00定价：¥23.37 (3.43折)
研究生英语读写译教程 李知宇 编 9787566803368 暨南大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《研究生英语读写译教程（第2版）》主要包括阅读理解练习、词汇练习、口语表达、翻译练习和写作练习，以达到强化研究生阅读、写作及翻译技巧训练的目的，使学生能通过练习真正掌握与运用读写译技巧。
¥74.36定价：¥98.52 (7.55折)
文学翻译探索/“十四五”时期重点出版物出版专项规划项目/中华译学馆·中华翻译研究文库/理行著/浙江大学出版社F 9787
¥67.76定价：¥88.00 (7.7折)
¥57.11定价：¥83.37 (6.86折)
翻译诗学散论 赵彦春 著 9787543642577 青岛出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书是讲述英汉翻译理论与指导翻译实践的完美结合。全书分译苑说译和译诗苑两编。其中在译苑说译里作者对译诗之诗，以诗译诗，借体寄生，翻译消弭人对语言的干扰，译的形变与回流，罗塞蒂如风飘来等内容进行了点评；而译诗苑主要包括关雎，柏舟，野有死麕，君子偕老，将仲子，大风歌，短歌行等经典诗歌。本书既适合于自学，也适合作为课堂翻译教材。
¥37.80定价：¥144.00 (2.63折)
翻译的甘苦 董乐山 著 9787513549387 外语教学与研究出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《译家之言：翻译的甘苦》是《译家之言》系列之一，收录了知名翻译家董乐山谈翻译的一系列文章，包括翻译理论探讨、翻译批评、词典编撰、语言综述以及关于翻译心得的各类随笔。《译家之言：翻译的甘苦》所收文章兼具逻辑性和趣味性，涉及范围广，论述精到，见解深刻，对提高翻译技能极有帮助。
¥20.22定价：¥30.00 (6.74折)
新英汉科技翻译 严俊仁编著 国防工业出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥15.50定价：¥137.37 (1.13折)
小驴托托Trotro动画故事台词本6本送中文翻译小蝌蚪小达人点读
¥697.00定价：¥697.00
术语翻译方法论 信娜 科学出版社 【新华书店正版图书】 新华书店，电子发票，多仓就近发货
¥47.90定价：¥98.00 (4.89折)
本书从语言学和翻译学的视角，结合丰富的实例，颇为全面地探讨英语科技文献的词汇、句子、语篇特点和翻译的原则、策略、技巧等各种问题，解决了英语科技文献的翻译难点，并尝试就科技英语口译技能作了讲解。本书可作为选修课教材或自学读本，还适合作为科研参考书。
¥42.00定价：¥164.00 (2.57折)
本书按照研究重点分成了八个部分，每一部分为一个相对独立的章节。各章所论，主要包括：(1)西方翻译研究(杨晓华著)。(2)中国翻译研究(李林波著)。(3)外国文学在中国的译介(王瑞著)。(4)中国文学在国外的译介(党争胜著)。(5)双语语料库视角下的翻译研究(黄立波著)。(6)跨文化交际视角下的翻译研究(李本现著)。(7)全球化视角下的网络翻译研究(贺莺著)。(8)教育学视角下的翻译研究(李瑞林著)。总而言之，本书所涉及内容基本上涵盖了当今外翻译研究的主要成果，对于“什么是翻译学”这一具有挑战意义的问题，从多个维度进行了较系统的探讨。但愿此书的出版，能够对正在走向科学的翻译学学科建设有所裨益。
¥16.58定价：¥113.16 (1.47折)
21世纪英语学习丛书：汉英翻译基础陈宏薇 编上海外语教育出版社9787544624312 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《汉英翻译基础》是一部专门研究汉译英基础理论、讲解汉译英方法的教科书，是编者集多年翻译研究的心得与丰富的翻译教学经验，针对中国人学习汉译英的特点和需要进行编写的。《汉英翻译基础》有两大突出特点：新颖、实用。新颖体现在方法新、内容新、编法新。《汉英翻译基础》的实用性还体现在译例不只限于小说和散文等文艺文体，还涉及新闻、科技、财贸、旅游、广告等多种实用文体，且译例简短、易学易记，有利于读者学了就用，边学边用。《汉英翻译基础》由陈宏薇修改、审阅全书。
¥11.30定价：¥329.56 (0.35折)
联合国文件翻译案例讲评 赵兴民 编著 外文出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥34.00定价：¥145.37 (2.34折)
英语各类口音听译突破朱巧莲、汤倩 编人民教育出版社（正版旧书）9787107234019 【正版原版旧图书，保证质量，电子发票，支持7天无理由退换！】
《英语各类口音听译突破》内容思路新颖。如前所述，无论是在学习过程中还是口译实践中，英语的各类“口音”都是一大难点，而相关图书甚少。为适应经济全球化和文化多元化时代的需要，《英语各类口音听译突破》编者对各种发言和口音材料进行整理分析，编写成书，以填补市场空缺。编排合理。《英语各类口音听译突破》遵循教学实践的基本规律，先分析特点再进行演练。编排材料由短及长，由易到难，循序渐进。分门别类分析各种口音，方便读者查找难点，对症下药，逐一攻克。提供的训练指导针对性强，能帮助读者活学活用，融会贯通，全面提高听力和口译能力。
¥38.90定价：¥85.80 (4.54折)
中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材：中西翻译思想比较研究 刘宓庆 著 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材：中西翻译思想比较研究（第2版）》深入分析了中西翻译思想发展的不同历史沿革，探讨了中西翻译思想与各自人文地缘因素的关系，揭示了中国翻译思想的基本特点和西方翻译思想的“三个发展源头”，讨论了对待中国和西方翻译传统的正确态度，提出了发展现代译学的科学对策论思想。改版中，新增了“中西翻译思想对比研究”“比较研究十大范畴”及其他中西翻译思想对比研究课题等重要内容。
¥28.17定价：¥87.76 (3.21折)
【新华书店】 非文学语篇翻译 彭萍 中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 9787500160991
¥59.00定价：¥59.00
正版科技翻译：语言服务的视角 方媛媛编著 翻译教学 中科大出版社
¥33.00定价：¥35.00 (9.43折)
通过翻译学英语 李学平 著【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】 【正版】
本书是通过对150个汉英正误译文实例的讨论，来帮助读者迅速提高汉译英的能力。实例内容包括历史、地理、日常社会活动、工农业经贸、文教、科普等方面。 在我国今天的社会里，良好的汉译英能力可说比英译汉更加重要，但汉译英能力不容易提高。有不少人看过许多翻译指导书，懂得许多翻译技巧，但到了具体翻译时，仍然是问题多多。其主要的原因之一，应该说是由于具体的翻译实践不足，也缺乏有相当水平的人的实际指导。不妨设想一下：如果有足够的实际训练机会，而且身边有人随时纠正训练中的错误，指出改进的方法，那么可以肯定，不需多长时间，翻译质量必然会有显著提高。可是，有这样一位能随时给予指导的老师在身边，也不是容易做到的事。退而求其次，如果能有一本书列出大量的正误翻泽实例，详细讨论错误译文错在哪里，原因是
¥19.50定价：¥119.00 (1.64折)
时事篇章跨文化对比研究 杨敏 编【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】 【正版】
《时事篇章跨文化对比研究》从跨文化对比语篇分析、功能语篇分析、批评性语篇分析、修辞语篇分析等不同视角，介绍了语篇分析的主要理论框架，并将这些理论应用于多种新闻语篇分析的实践中，融理论与实践为一体。《时事篇章跨文化对比研究》实例丰富多样，涵盖国际政治新闻、社论、领导人讲话、足球评论等不同语篇类型，对该领域的广大读者必有裨益。
¥54.00定价：¥188.00 (2.88折)
英语口译笔记法实战指导 吴钟明 主编 武汉大学出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
把握英汉习惯平衡原则，灵活运用口语笔记符号！掌握技巧模拟实战练习，培养自如应对的口译能力！本书是一部实用的口译实用学习宝典，由多年承担口译工作的高级翻译人才和指导老师编写而成，介绍了口译笔记法的概念、笔记符号、体系、分类、技巧、注意事项等内容，具有较高的性。
¥18.00定价：¥45.37 (3.97折)
翻译学词典编纂之理论研究 曾东京 著 北京科文图书业信息技术有限公司，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《翻译学词典编纂之理论研究》由上海大学出版社出版。
¥12.00定价：¥29.00 (4.14折)
实用英汉对比与翻译 彭萍 编著 中央编译出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《实用英汉对比与翻译(英汉双向)》为中央编译出版社出版发行。
¥18.00定价：¥43.37 (4.16折)
新编商务英语翻译教程 彭萍 商务印书馆 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本教程共分为上下两编：上编是文体篇，讲解常见商务文体的翻译，包括商务广告、商务信函、信用证、产品说明书、商务报告、企业介绍、商务合同/协议、公司章程八个单元。下编为主题篇，主要讲解商务主题的翻译,包括旅游、跨文化交际、宏观经济、金融、电子商务、市场营销、保险七个单元。每个单元均设置翻译练习，书后附有练习参考译文。
¥23.15定价：¥260.52 (0.89折)
联络陪同口译/时代英语学习丛书 闵璇 主编；黄敏 9787533752699 安徽科学技术出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《联络陪同口译(附光盘)》致力于帮助口译学习者培养联络陪同口译技能，尊重教学的普遍规律和口译的特殊规律，技巧讲解注重循序渐进，练习情境设计真实完整，练习材料形式多样，练习指导操作性强，能够指引口译初学者进入口译的神圣殿堂。《联络陪同口译(附光盘)》的作者是黄敏、闵璇。
¥29.08定价：¥256.00 (1.14折)
正版书籍 翻译研究与教学-翻译传译国际传播专题 康志峰 复旦大学出版社 支持电子发票 确认收货后联系客服提供邮箱
¥43.65定价：¥45.00 (9.7折)
2022年小儿启蒙牛津树配套翻译1-9年级合订本高清版（印刷版）
¥136.00定价：¥218.00 (6.24折)
跨文化英语翻译的理论与实践应用研究饶梦迪中国建材工业出版社9787516039274 正版全新 现货速发 可开发票
¥31.90定价：¥59.80 (5.34折)
实用商务英语翻译主编柯飞医药高等职业教育本科规划教材 中国医药科技出版社9787521443479高等职业教育本科院校应
¥41.00定价：¥48.00 (8.55折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车