
翻译策略与文化:英汉互译技巧详解:understanding translation skills 杜争鸣 著 9787 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书由“词语概念的文化调停”、“遣词造句的文化重组”、“语篇构建的文化阐释”、“文化翻译实例详解”四个部分组成,共包括50篇讨论文章。
¥50.00定价:¥288.00 (1.74折)

中华思想文化术语英译 辛红娟 主编 编 中国通史社科 正版图书籍 外语教学与研究出版社
¥95.93定价:¥95.93

英语翻译备考系列:英语翻译词解手册 谭宝全 著 东华大学出版社 正版旧书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥14.77定价:¥222.00 (0.67折)

正版 韩刚B2A“译点通”: 9天CATTI口译真题预测分级进阶训练宝典 韩刚三级口译二级口译 翻译硕士考研初试复试
¥114.39定价:¥114.39

具身认知与脑神经机制:手写翻译语言生成及应用研究 王柔化 著 著 9787312064265 中国科学技术大学出版社
¥58.23定价:¥88.00 (6.62折)

英汉语比较与翻译4 书籍非全新,8-99成新左右(实拍图以图片为准发货)
¥47.60定价:¥48.60 (9.8折)

传播学视域下的茶文化典籍英译研究/中华翻译研究文库/中华译学馆F 可开发票,现货速发
¥60.00定价:¥60.00

名师名校 教海拾贝彭建伦高中英语名师工作室教育教学思考和实践【可开发票】 可开发票,团购联系在线客服有优惠
¥24.52定价:¥45.00 (5.45折)

针对中国人思维及语言习惯的独特性,选取学英语的过程中易犯的代表性错误加以解析矫正。
¥13.10定价:¥106.20 (1.24折)

【联系客服优惠】中国关键词:治国理政篇(汉英对照)翻译外交人员考研学生高校教师 英语学习解读当代中国新世界正版 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥94.86定价:¥94.86

¥27.99定价:¥135.98 (2.06折)

跨文化翻译教学中本土化身份重构策略研究 贾岩 清华大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
研究目的 理解不同背景下的本土化身份的内涵。 掌握翻译教学中译者本土化身份的理论建构。 了解中国本土文化的核心价值观。 培养能够进行跨文化交集的人才。
¥86.00定价:¥179.37 (4.8折)

实用文体翻译 顾维勇 国防工业出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥55.00定价:¥139.37 (3.95折)

CATTI英语三级笔译综合能力.全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书 新版.考试指南+强化训练 MTI考研复习教材 翻译 全新正版,可开发票
¥43.78定价:¥58.00 (7.55折)

她控诉 我的身体被当成一件物品来使用 一场难辨真相的法庭对决 中国政法【正版图书】 9787201218687
¥43.00定价:¥49.80 (8.64折)

中国翻译协会语言服务能力评估指导丛书:翻译项目管理【达额立减】 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
本书是依据中国翻译协会语言服务能力培训与评估(LSCAT)的《翻译项目管理》课程大纲,由知名语言服务企业和高校的人士合作的关于翻译与本地化项目管理专著。内容涵盖翻译与本地化服务的市场概况,翻译项目管理的基础知识,翻译与本地化服务的岗位角色,翻译与本地化笔译和口译项目管理特点及案例分析,翻译管理系统的内容与典型系统介绍。
¥45.00定价:¥100.00 (4.5折)

中华译学 第三辑 2025浙江大学出版社许钧 主编;冯全功 执行主编 编【新华书店】
¥44.10定价:¥68.00 (6.49折)

零翻译研究 罗国青 著 上海交通大学出版社 9787313076953
¥50.75定价:¥181.50 (2.8折)

高级英语自学系列教程:高级英汉翻译顾曰国 著外语教学与研究出版社9787560029290 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本教程是北京外国语大学应用英语学院同英国文化委员会(BritishCouncil)合作,经过7年编写、3年试用而推出的一套高级英语自学教程。“高级英语自学系列教程”是为具有中级英语水平的英语爱好者专门设计的,对已经学过两年英语或已经取得大学英语4级证的读者尤为适用。本教程以语言、文化和情景为主线,融听、说、读、写、译5项技能于一体,通过各种学习任务使学习者获得用英语进行实际交流的能力。 本教程的特点是适用于自学,每项学习任务都有反馈和参考答案。其中的3本《成功指南》则是为学习者提高自身的素质如自主学习能力、良好的学习习惯和技巧等而专门设计的。 本教程的另一个特点是模块学分制。共分两个模块: 一、英语语言交际模块 《成功指南1——导向》《成功指南2——学习技巧》 《高级日常英语》《高级
¥16.70定价:¥238.40 (0.71折)

新世纪高等院校英语专业本科生教材(十二五)听说教程1教师用书 附随行课堂 上海外语教育出版社 9787544631679
¥28.80定价:¥46.00 (6.27折)

翻译技术基础教程赵璧上海外语教育出版社9787544676472蔚蓝书店
¥47.00定价:¥63.00 (7.47折)

英汉双向笔译全过程实练9787576318098 正版新书希望阶梯图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥40.90定价:¥66.00 (6.2折)

诗意界-求是杯诗歌创作与翻译大赛获奖作品集(第2辑)永翻译浙江大学出版社凤凰
¥60.65定价:¥60.65

翻译新概念英汉互译实用教程 宋天锡 著 9787118074246 国防工业出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译新概念英汉互译实用教程(第6版)》内容翔实,结构新颖,颇具时代特色。翻译理论讲解集约而简明;翻译技巧介绍层次分明;译例和练习内容涉猎广泛,知识性强,应用性强。 第6版的理论探讨视角更加新颖、更加贴近教学,编写体例更适合不同层次的读者学习,更富有挑战性和实用性。 《翻译新概念英汉互译实用教程(第6版)》可作为高等院校、语言专科学校及成人教育学校英语和非英语专业的翻译教材,亦可作为翻译工作者和翻译爱好者的参考书。
¥4.50定价:¥46.78 (0.97折)

中华翻译研究丛书·第2辑:歌曲翻译探索与实践薛范 著湖北教育出版社9787535132024 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《中华翻译研究丛书·第2辑(1):歌曲翻译探索与实践》的主题是“歌曲翻译”,因此,凡与其他文艺样式(如小说、诗歌等)翻译共通的问题(如:探讨外语的理解和表达、对某些特殊句型的处理、修辞艺术、外语结构的分析等等)就略而不议,只围绕着“歌曲”翻译这一特殊的、个性的课题展开讨论,着重研讨译文和音乐的关系,例如译文的顿挫和音乐节奏的关系,译文的字调和旋律走向的关系,译文的风格和音乐形象的关系,等等。 本书希望成为有志于从事外国歌曲译介工作的后来人的入门书,因此本书以相当的篇幅介绍了歌曲翻译的一些基础知识,传授歌曲译配的一些技巧。
¥120.50定价:¥725.37 (1.67折)

热门话题汉英口译词典 杨大亮、王运祥 著 9787301103180 北京大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
突出热门话题,着重介绍汉英口译当中经常出现的、新近出现的流行词汇、句子和段落,融科学性、知识性和实用性为一体。 内容新颖、涉猎广泛,全词典包括APEC、WTO、奥运会、世博会、西部大开发、中国文化、中美关系和祖国统一等24个热门话题。 本词典对高等院校英语专业的学生、英语口译自学者和爱好者以及从事英语口译工作、教学和研究的相关人员等均有一定的参考价值。
¥17.56定价:¥270.60 (0.65折)

委曲求传:早期来华新教传教士汉英翻译史论 邓联健 著 清华大学出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
本书基于1807年至1850年间新教传教士所译中国图书与文献之统计,将17名传教士所译的80余种文献分类为儒家典籍、官府文献和民间俗文三大类别,系统分析了传教士翻译在翻译动机、文本选择、操作方式、策略选择以及传播途径等方面所具有的主要特征,并列举个案对传教士翻译进行具体入微的研究,揭示了传教士在传教逆境中借由翻译,委曲实现传教目标的史实,以及这场翻译运动的历史意义和文化影响。
¥77.28定价:¥350.70 (2.21折)

基于实用视角下的英语翻译研究9787518045327 正版新书七鲤鱼图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
随着经济化与多元文化格局的形成,使得英语在交流与合作中的应用日益广泛。由于中英两种语言存在的差异,所以翻译在交际中显得格外重要。《基于实用视角下的英语翻译研究》主要以实用为目标,对英语中的各种文行翻译,主要内括翻译概论、新闻文体翻译、商务英语翻译、科技文体翻译、计算机辅助翻译等。*后以翻译实践——翻译辩误结尾,切实提高翻译的水平和质量。 本书结构清晰、内容广泛,可供英语翻译专业学生学用,也可供翻译研究人员参考与阅读。 ;
¥23.80定价:¥41.00 (5.81折)

文本类型与翻译 乔斯勃格 编 上海外语教育出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《文本类型与魏译》深入探讨了翻译理论与实践中的两大问题:第一,在理解翻译过程时关注文本类型有何优势?译者在翻译实践中如何处理不同的文本类型?第二,不同语言和文化中,文本类型在哪些领域中、在何种程度上是共通的?原文和译文在文本类型上会存在哪些相同点和不同点? 《文本类型与魏译》共收录了16篇文章,分为三大部分,第一部分谈及方法论。第二部分从跨文化视角关注各类专门领域中不同体裁的文本,第三部分研究术语和词典。全书论证严密,涉及面广,作者均为著名学者,分别来自丹麦、英国、德国、意大利,奥地利、中国香港等地,观点具有国际代表性,对翻译研究者和工作者极富启发意义。
¥47.31定价:¥302.12 (1.57折)

正版 大学英语翻译与写作指导 第二版 王平 苏蓉编 外研社英语技能提升系列 英语翻译与写作 外语教学与研究出版社 978 如需开发票 请联系当当在线客服
¥59.24定价:¥59.24

CATTI英语三级口译实务综合能力(全2册)英汉翻译考试指南强化训练翻译的技巧全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书词汇题
¥137.11定价:¥184.02 (7.46折)

唐人白话绝句百首英译 张智中 国防工业出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥19.00定价:¥45.37 (4.19折)

【2册】精品咖啡学·实务篇+总论篇 轻松入门鉴赏 萃取 金杯 手冲四大主题 戳破各种玄学假象 让好咖啡有理有据 磨铁图书
¥102.52定价:¥168.00 (6.11折)

¥51.10定价:¥103.20 (4.96折)

¥48.00定价:¥48.00

【正版】北外高翻笔译课李长栓英译汉翻译自学训练 翻译硕士考研翻译教师教学参考复习 学习中译翻译官培养文库 中译出版社
¥33.39定价:¥69.00 (4.84折)

原装正版】华英字典 全六卷 马里逊文集9787534745300(速发 包邮) 【畅销品 假一罚十正版图书 请放心下单,本店所有商品均可开票】
¥2698.16定价:¥2698.16

YS 颅内春日 欢喜冤家的傲慢与偏爱 又名约一日男友约到不太喜欢的补习班同学后 随书附赠告白卡+春日记录卡 可开发票,现货速发
¥42.00定价:¥42.00

英语口译实战技巧与训练 书籍非全新,8-99成新左右(实拍图以图片为准发货)
¥42.50定价:¥43.50 (9.78折)

望文生 译 :英汉翻译中的 假期朋友 成昭伟 国防工业出版社 正版微瑕,自有库房,消毒发货,品质保障.套装单售,优惠多多,可开发票,放心选购
¥105.05定价:¥184.00 (5.71折)

口译之路(交替传译培训)(北外网课)(温馨提示:因产品特殊性,购买后不支持退货。收到后如有问题可联系客服) 姚斌 外语教 新华书店正版图书书籍
¥321.00定价:¥514.00 (6.25折)

¥29.65定价:¥56.00 (5.3折)

¥49.60定价:¥68.00 (7.3折)

韩刚B2A"译点通":9天CATTI口译真题预测分级进阶训练宝典
¥53.00定价:¥69.80 (7.6折)

英语世界的《三国演义》研究 王学功 著 文学理论/文学评论与研究文学 正版图书籍 外语教学与研究出版社【速发】
¥80.76定价:¥80.76

口才进阶教师的沟通智慧 课堂语言艺术师生互动心理疏导家长沟通教师用
¥61.76定价:¥78.55 (7.87折)

¥78.70定价:¥158.40 (4.97折)

破解英语翻译之谜王福祯、周华文、李卫华 著中国国际广播出版社9787507829389 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《破解英语翻译之谜》旨在揭开语言翻译之面纱,阐释其转换过程,探寻翻译规律。编者以实用为出发点,以现代翻译理论为指导,介绍英汉互译的基础知识和基本技能,力求语言简洁明了,讲解透彻到位,反映当今英汉互译的主要特点和基本规律。通过剖析语言的解码——编码过程,使初学者亦能透过语言的外壳,接触、体会其内在规则和奥妙,帮助翻译爱好者把握英汉两种语言及语言背后的文化,寻求其佳关联。并会能动推理、认知,于模仿中掌握真谛,于实践中深化理解。
¥14.20定价:¥240.16 (0.6折)

从翻译史的角度看,应用翻译不是在与文学翻译的竞争中出现的,而是翻译的社会环境和实际需求在起决定作用.具有鲜明的当代性,其研究直接关系到世界文化多样性和国家的“文化软实力”建设。作为翻译方法的归化与异化之争,在应用翻译中演变成了归化与异化之辨.成为应用翻译性质确立的标志。顺应论对应用翻译中的异化具有强解释力.既是因为强调顺应过程的动态性,也是因为丰富、深化了我们关于语境的认识。
¥42.00定价:¥96.00 (4.38折)

文化创意产业翻译 吕和发, 周剑波, 许太欣等著 外文出版社 9787119072340 【正版书籍,可开发票,满额减】
¥36.16定价:¥152.32 (2.38折)

英语翻译证书考试辅导教材:英语口译训练教程雷静、张立玉 著武汉大学出版社9787307076365 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥46.90定价:¥298.80 (1.57折)

英语口译笔记法实战指导 吴钟明第三版第3版 翻译专业资格水平考试教材 武汉大学出版社9787307186811【商城正版 可开发票,保证正版
¥29.70定价:¥48.00 (6.19折)

¥74.00定价:¥88.00 (8.41折)

英汉口译教程 任文 外语教学与研究出版社 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货
¥40.80定价:¥59.90 (6.82折)

小高伴学 小学生语文同步陪伴练字帖(一年级下册) 杨晓 高等教育出版社 全新正版,可开发票
¥15.90定价:¥24.60 (6.47折)

2023新版 pass绿卡图书晨读晚练初中同步古诗文统编版 含中考真题全文翻译 古诗文复习工具书初中课标中考真题模拟训练
¥24.00定价:¥25.00 (9.6折)

新世纪科技英汉互译教程魏羽 编西北工业大学出版社9787561231401 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本教程针对高校英语专业、非英语专业开设的科技英语翻译课程,围绕科技英语的特点,通过译例讲解基本的科技英语翻译理论与技巧、科技英语语法知识,并通过系统的英汉互译实践培养学生的科技英语翻译技能。本教程主要内容包括科技英语翻译总论,英、汉语言对比,词类,非谓语动词,否定句、插入语、被动语态、比较级,从句、长句,虚拟语气,句子成分的强调、倒装、省略、分隔,篇章英译汉(译注与练习),篇章汉译英(译注与练习),各章节的英汉互译练习以及附录。附录除了提供参考译文外,还提供了科技英语常用句型、词缀、词汇等内容。 本教程可作为英语专业学生、非英语专业学生以及研究生学习科技英语翻译的教材,也可供科技人员参考使用。
¥18.90定价:¥249.69 (0.76折)

正版 韩刚B2A“译点通”: 9天CATTI口译真题预测分级进阶训练宝典 韩刚三级口译二级口译 翻译硕士考研初试复试
¥111.20定价:¥111.20

汉英翻译规范新问题研究刘法公浙江工商大学出版社9787517832904 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥31.20定价:¥60.00 (5.2折)

【CATTI英语二级口译综合能力 】 CATTI英语二/三级笔译/口译综合能力/实务考试指南强化训练试题模拟历年真题练习 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥68.08定价:¥68.08