基础笔译(高等学校翻译专业本科教材) 全新正版，提供发票，量大优惠，如有需求联系在线客服
¥48.90定价：¥48.90
新编外贸英文函电：2016年版 王万义，李宁主编 中国商务出版社【新华书店正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！
¥16.00定价：¥32.00 (5折)
基于语料库的余华小说翻译风格学研究周忠良浙江大学出版社9787308192798 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
《基于语料库的余华小说翻译风格学研究》融合了语料库语言学、翻译学、文化学和文学相关学科理论，以《兄弟》《活着》及其英译本作为语料，制作双语平行语料库，对余华小说的英译本语言特行定与定量的对比分析，从多种角度、在不同层面对余华小说的翻译语言的特行了宏观与微观考察，并探讨形成上述特征的内在机制。 本书从翻译学视角揭示了余华小说在译介过程中文学形象重构机制，分析了余华式的小说语言特征和叙事模式在英译中遭到解构的途径，探讨了翻译策略和译者意识形态等因素在译者对原作文学形行重构中的作用。 本书采用语料库语言学理论和工具呈现了余华小说的文学形象在翻译中的变异过程，分析了译者所采用的翻译策略和方法对译作在目标语文化中传播的积极作用，探讨了翻译对提升余华小说文学影响力的作用，并据此提出浙
¥36.20定价：¥48.00 (7.55折)
【正版】心血管 基础与临床 2版 以器官为中心 翻译 心血管概述 王庭槐译 9787565920981 北京大学医学
¥62.00定价：¥62.00
¥64.44定价：¥208.88 (3.09折)
正版现货 新编英汉翻译教程 孙致礼 第三版 上海外语教育出版社 本科研究生教材 新世纪高等院校英语专业本科生系列教材 修
¥86.17定价：¥86.17
【2教师用书 】 全国外国语学校系列教材 英语（综合教程）初中 学生用书、教师用书、练习簿、听说教程、阅读与写作教程 上 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥35.15定价：¥35.15
《跨文化交际翻译（原创版）》力求以实例描写为主，配以适量的理论指导与分析，以求触类旁通。以实事求是的态度，全力搜集整理近二十年来大陆、港、台、澳及海外华人的精彩汉英翻译例证，抛砖引玉，以形成一个比较统一、比较规范、能为各方认同，并能够在时期里相对稳定下来的汉英对译系统，更好地为当代中国的对外开放和繁荣发展服务。
¥34.00定价：¥148.00 (2.3折)
¥33.60定价：¥68.00 (4.95折)
【】国外翻译理论发展研究 系统梳理西方翻译理论发展史，深入探讨当代翻译理论研究前沿话题
¥111.55定价：¥111.55
热词新语翻译谭：热词新语翻译谭1 陈德彰 著 中国对外翻译出版公司【可开电子发票】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《热词新语翻译谭》包括两大部分。第一部分探讨进来涌现出的众多汉语新词的英译问题，涉及政治、经济、文化、教育等领域，包括社会热点词及网络流行语等，提供可以接受的译法，分析可能出现的误译，从词汇角度探讨汉英语言的异同；第二部分是汉语时文的英译，配以参考译文，详解翻译难点，以帮组读者提高翻译实务能力，顺利通过全国翻译证书。
¥7.05定价：¥35.00 (2.02折)
【关注有礼】 韩刚B2A“点通”: 9天CATTI口真题预测分级进阶训练宝典 韩刚三级口二级口 翻硕士考研初试复试【卿墨
¥66.00定价：¥107.00 (6.17折)
公示语翻译 吕和发 等编著 外文出版社【可开电子发票】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
本书适用于：翻译本科、翻译硕士、翻译研究人员、翻译教学人员；国际营销、促销传播专业学生、商务英语专业学生、国际贸易专业学生；专职译员、企业国际营销与促销管理人员等阅读参考。
¥15.00定价：¥62.88 (2.39折)
正版 2022版 汉英笔译 高等学校翻译专业本科教程 仲伟合 叶子南编 大学英语汉英笔译 外语教学与研究出版社 9787
¥35.50定价：¥45.90 (7.74折)
英文学术论文写作改·评·析夏历9787512431553 北京航空航天大学出版社人天图书专营店
¥24.30定价：¥49.00 (4.96折)
【2025新书】中华翻译家代表性译文库 董乐山卷 朱焜 郭国良 记录了董乐山先生的翻译生涯收录书籍 浙江大学出版社 97 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥75.46定价：¥98.00 (7.7折)
【全1册】中式英语之鉴 (北京外国语大学硕士研究生考试参考用书)F 9787521340761
¥35.67定价：¥35.67
中国当代翻译研究文库:翻译与近代中国 王宏志 著 复旦大学出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
王宏志，男，1952年生，英国伦敦大学亚非学院哲学博士，主修翻译及现代中国文学。现任香港中文大学人文学科讲座教授、翻译系主任、翻译研究中心主任、复旦大学中文系兼职教授及博导。研究范围主要包括20世纪中国文学及政治、晚清以来中国翻译史、香港文化研究。已出版专著《文学与翻译之间》、《重释“信达雅”：二十世纪中国翻译研究》等十余种；并主编《翻译史研究》等。
¥106.00定价：¥323.37 (3.28折)
塑造自我文化形象-中国对外文学翻译研究 马士奎 中国人民大学出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
中国文学走出去——从晚晴到建国后三十年期间的经验 当前，中国文学和文化走出去问题已成为学术领域的一大热点。实际上，自晚清以降，已有许多有识之士在“送出”中国文学方面做过积极尝试，且有不少成功的先例。因此，梳理前人经验，总结过往经验和教训，对施行和推进当下文学和文化“走出去”的战略，无疑具有重要意义。马士奎和倪秀华的专著《塑造自我文化形象——中国对外文学翻译研究》在这方面作出了有益的探索，或对翻译、汉学和文学等领域的研究者有所裨益。 本书对从母语到外语的翻译行为的性质进行了较为系统的阐述，并且分三个阶段，即晚清和民国时期、建国后十七年和随后的十年，对改革开放前中国的对外文学翻译活动进行了较为全面的考察。作者重点关注了不同历史阶段的翻译环境、文本选择原则、翻译策略以及译出作品在塑
¥96.00定价：¥317.37 (3.03折)
21天雅思7+写作备考攻略9787570103249 正版新书七鲤鱼图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥32.60定价：¥88.00 (3.71折)
韩语翻译教程 外事+韩语翻译教程 经贸(共2本)韩语专业翻译教程 汉韩翻译技巧 韩译汉汉译韩韩汉汉韩双向翻译韩语商务翻译
¥99.01定价：¥99.01
中华译学（第二辑）/许钧主编/冯全功执行主编/浙江大学出版社 本店支持开票 可联系在线客服索要
¥72.78定价：¥72.78
¥14.59定价：¥14.59
中华翻译家代表性译文库·高健卷 可开发票，正版现货，支持7天无理由退换货
¥78.90定价：¥78.90
外事翻译徐亚男世界知识出版社9787501210084 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书作者为外交部资深翻译，长期从事重要国务活动的翻译工作，积累了大量口译和笔译方面的经验，并将其整理精编成书；向读者生动介绍了外事翻译的历史、任务、种类、特点和标准，以及在长期翻译实践中摸索出的一套口译、笔译及临场应变技巧，句词的特殊表达方法，如何速记、强记等。本书对古今中外翻译界的治理名训、轶事趣闻等也尽选其中，既是实用指导性手册，又是外交外事知识的普及性读物。
¥12.00定价：¥335.06 (0.36折)
CATTI英语三级口译实务 考试指南+强化训练 全国翻译专业资格水平考试辅导书 中国对外翻译公司编catti3级口译翻译 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥88.20定价：¥88.20
英语演讲艺术与口译 周青 著 9787811108149 安徽大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
周青老师作为英语演讲和口译教学的实践者和研究者、各类比赛的指导教师和亲历者，熟谙国内的英语演讲、口译教学和比赛等情况。 《英语演讲艺术与口译》收集的相关材料丰富详实。对英语演讲与口译交际行为与技能的异同点进行了较为全面的分析。《英语演讲艺术与口译》的第三、第四章分别对英语口译和演讲在行为方式、技能要求、培训方法、人才选拔等方面的特点进行了对比，也是周青老师个人的用心所在。第五章“英语竞赛实战指导”中，作者质朴的文风和真挚的情感道出了比赛的真谛。
¥22.71定价：¥65.42 (3.48折)
文学翻译十讲 刘重德 中国对外翻译出版公司【售后无忧】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书的内容包括鸣谢、翻译的性质、翻译的原则、翻译的忠实性、直译和意译、常用译法、怎样翻译英语定语从句、汉译英中的形象翻译和断句、文学风格的可译性、译诗问题、英诗汉译、马祖毅教授跋、顾延龄教授跋等详细内容。
¥9.43定价：¥27.00 (3.5折)
英汉-汉英实用翻译教程(农林类) 黄加振 外语教学与研究出版社 【新华书店正版书籍】
¥54.60定价：¥67.90 (8.05折)
¥10.63定价：¥101.26 (1.05折)
释名析义 万物名称与中外文化探微,支顺福,上海外语教育出版社【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥34.89定价：¥80.42 (4.34折)
翻译与创造性 科斯滕·马尔姆克亚尔（英）剑桥大学教授翻译研究 选用理论探讨翻译课题 陕西人民F
¥38.59定价：¥59.00 (6.55折)
F中国英语学习者拼读能力的构建及发展研究 李莎 图书书籍正版浙江大学出版社F 全新正版，可开发票
¥54.72定价：¥54.72
2022年新书 考官手把手教你CEF A2写作 针对CEF A2级别英语等级考试 黄晓冯宇昊 主编 中科大出版社 无 中
¥60.00定价：¥60.00
腹部影像学核心腹部疾病影像学腹部影像诊断知识是影像医师须掌握的内容解剖影像表现诊断与鉴别诊断天津科技翻译出版社
¥149.00定价：¥372.00 (4.01折)
【新华书店】 译海一粟:汉英翻译九百例 庄绎传 编著 著 外语教学与研究出版社 9787513559676
¥31.20定价：¥42.00 (7.43折)
口译实战技能与译员职业发展 白秋梅 著 清华大学出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥59.36定价：¥309.16 (1.93折)
¥110.17定价：¥110.17
中西译学批评【正版书籍，满额满减，优惠多多】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
中国传统的翻译研究，是以忠实于原文为最高目标的应用翻译学、目的在于寻求一种指导翻译实践的统一的、的翻译标准，其结晶是“案本——求信，神似，化境”。柰达、纽马克等西方学者，把语言学理论应用于翻译研究，提高了这门学科的理论性和学术性，但他们未能摆脱应用导向，并且忽略翻译与权力、意识形态等语言之外的各种社会文化因素之间的相互关系，所以成就有限。使翻译学成了独立学科并走向中心的，是近三十年来西方流行的文化语境中的翻译研究。《中西译学批评》将证明这些新理论适用于研究中国的翻译现象，同时也对之提出批评和修改建议。
¥39.20定价：¥306.24 (1.29折)
新世纪高等学校英语专业本科生教材 口译教程 第2版 学生用书+教师用书 2本书 无 上海外语教育出版社 97875446
¥63.50定价：¥63.50
中华翻译家代表性译文库·国维卷/吴赟/中华译学馆/中华翻译家代表性译文库/浙江大学出版社 无 9787308239370
¥98.00定价：¥98.00
新世纪高等学校英语专业本科生教材 口译教程 第2版 学生用书+教师用书 2本套装【馨悦图书 正版】 正版可开发票 请联系在线当当客服
¥97.16定价：¥97.16
翻译研究 书籍非全新 85-99成新，以实拍图为准发货，介意勿拍
¥68.61定价：¥322.47 (2.13折)
正版书籍 中译外研究.2013年第1期 中央编译出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
《中译外研究(2013年第1期)》由中央编译出版社出版。
¥28.52定价：¥155.65 (1.84折)
中华翻译家代表性译文库 高健卷 赵莹,郭国良 编 翻译文教 图书籍 浙江大学出版社
¥77.70定价：¥77.70
正版 韩刚B2A“译点通”: 9天CATTI口译真题预测分级进阶训练宝典 韩刚三级口译二级口译 正版可开发票 请联系在线当当客服
¥75.10定价：¥75.10
译者实用指南[瑞典]萨穆埃尔松·布朗 著外语教学与研究出版社9787560059495 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
上个世纪迄今的翻译研究尽管硕果累累，对译者的研究也取得了诸多成果，但这些研究更多地侧重于学术视角（如译者主体性、主体间性等），而对译者在实际的翻译市场中怎么做，译界的关注程度似乎不足。但《译者实用指南（第4修订版）》则针对这一状况，以翻译市场为宏观背景，给译者提供了极其珍贵的指导，填补了这方面的空白。《译者实用指南（第4修订版）》自1993年首次出版以来，到2004年5月已是第四版，是作者多年来实践经验的结晶。十多年来，《译者实用指南（第4修订版）》受到了读者的普遍欢迎。《译者实用指南（第4修订版）》在前三版的基础上，紧跟时代发展，站在一个全新的角度，旨在给那些没有或很少有商业经验的翻译从业者提供全面指导，例如译者所需具备的资格、如何创办翻译公司、译者的工作环境、怎样索要报酬等等。《译者实用
¥5.00定价：¥139.00 (0.36折)
英语笔译综合能力汪福祥 著外文出版社9787119108605 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本教材是根据全国翻译资格（水平）考试英语二级翻译口笔译大纲（修订版）中相关内容的变动和更新编写而成，较之以前各版本相比，无论在选材、体例、结构还是在思想组织、内容编排以及知识点和要点设计等方面，均有较大程度的改进，使本教材对读者笔译综合能力的提高更具点拨性和现实意义。本书共分七章。 第一章“综述”，主要用以阐释笔译综合能力与翻译水平的关系，涉及综合能力提高的内容及方法。第二章的“词汇选择”和第三章的“词汇替换”，在引领读者捕捉试题题干语义取向的基础上，着重介绍、阐释选词抉择所要经历的思考点和思考路径。第四章的“语法改错”，在讨论甄别题干错误的基础上，重点介绍涉及修正错误的几个要点，为改”提供思路的指引。第五章的“阅读理解”，通过对内容各有侧重的试题及答题之思维过程的分析，重点
¥5.00定价：¥139.00 (0.36折)
基于 于语料库的跨文化英语翻译技巧研究 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥61.71定价：¥68.00 (9.08折)
热词新语翻译谭（三） 陈德彰 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
“中译翻译文库”是中国对外翻译出版公司对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划，以中国原创翻译类学术著作为主，兼顾部分国外翻译类学术著作的中译版，包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛书、经典作品翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家自选集、翻译与跨学科研究丛书等。陈德彰编著的《热词新语翻译谭》（三）系“中译翻译文库·翻译名家研究丛书”之一。《热词新语翻译谭》（三）探讨了近来涌现出的众多汉语新词的英译问题，涉及政治、经济、文化、教育等领域，包括社会热点词及网络流行语等，提供可以接受的译法，分析可能出现的误译，从词汇角度探讨汉英语言的异同。
¥55.67定价：¥197.01 (2.83折)
英语同声传译指津 管玉华 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
管玉华所著的《英语同声传译指津》结合英语同传客观认知学习的规律，博采众长、兼收并蓄，将宏观劋作策略与微观应对技巧融会贯通，采用生动活泼的笔调，夹叙夹议、循循善诱，细腻精准地展现了同传议员的实际工作表现和预期理想表现。书中借助六大实用主题，循序渐进、系统科学地阐述了同传议员的基本素质与专业要求，每单元特别设计的练习的有助于读者学以致用、举一反三。《英语同声传译指津》适用于各类高校语言及翻译专业本科生、研究生，会议口译研习者和爱好者以及广大同传工作者。
¥12.26定价：¥66.78 (1.84折)
¥21.50定价：¥30.00 (7.17折)
词语翻译趣谈 陈忠诚、吴幼娟 著 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
“翻译茶座”系列读物，由精彩短文组成，奉献给广大翻译学习者的又一精品！翻译，英语学习之至高境界，思维训练之理想途径，语感培养之最佳砥砺。 《词语翻译趣谈》由《文化篇》、《广告译话》、《法制篇》三部分组成。作者从翻译实践出发，分析坊间文化词语、广告词语、法律词语翻译的得与失，并为难译之词提供地道的英译。本书英语资料直接取材于英文原作，对英语学习者和翻译学习者都有重要的指导作用与学习价值。
¥20.74定价：¥87.22 (2.38折)
因难见巧：名家翻译经验谈 金圣华 著 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
面对着我国又一次兴起的翻译高潮，铭记着翻译事业的崇高使命和我们对翻译界朋友的责任，我们在总结经验、发扬成绩的基础上，郑重推出这套“翻译与实务全书”。我们的想法是：加强策划，体现信息时代和市场经济环境下翻译和新任务和新特点，继续及时反映译学研究、文学翻译和翻译教学最新发展趋势，同时更多地关注科技翻译、法律翻译、商务翻译、新闻翻译等领域的实务，加强针对性，提高实用性，外译中与中译外并重。我们寄诚挚期望广大读者和作者的大力支持与合作，希望朋友们帮助我们实现初衷，继续有所奉献于我国新时期的翻译事业。
¥10.73定价：¥66.10 (1.63折)
翻译新概念 英汉互译适用教程(第6版)【正版图书，达额减，电子发票】 正版
¥32.70定价：¥75.40 (4.34折)
翻译与翻译伦理—基于中国传统翻译伦理思想的思考【正版】 【正版图书，达额减，电子发票】
¥276.00定价：¥632.00 (4.37折)
英汉大词典 朱绩崧 著 字典【可开发票】 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥378.00定价：¥498.00 (7.6折)
¥9.50定价：¥99.00 (0.96折)
康德哲学术语中译论争历史考察 文炳,王晓丰 著 浙江大学出版社 外国哲学 外国哲学【可开发票】 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥101.50定价：¥101.50
英汉口译理论研究导引9787305098338 正版新书知其然图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥12.90定价：¥35.00 (3.69折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车