标志翻译1000例—理论篇 杨永林编制 高等教育出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥26.00定价：¥59.00 (4.41折)
汉英·英汉美文翻译与鉴赏 刘士聪 编著 译林出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥16.00定价：¥39.00 (4.11折)
手语翻译概论 张宁生 主编 郑州大学出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥34.00定价：¥75.37 (4.52折)
英汉翻译理论与技巧 李庆学,彭建武 主编 北京航空航天大学出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥30.00定价：¥67.00 (4.48折)
多模态翻译理论与实践研究/翻译研究论丛/洪林/浙江大学出版社
¥40.80定价：¥40.80
中式英语之鉴 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥9.60定价：¥52.00 (1.85折)
译海一粟:汉英翻译九百例 庄绎传 著 外语教学与研究出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《译海一粟：汉英翻译九百例/译家之言》讨论了九百多个例子，这些例子的来源主要是《邓小平文选》、《李岚清教育访谈录》、杨宪益和戴乃迭合译的鲁迅作品和英若诚译曹禺的剧作《家》，主要目的是说明英汉两种语言的特点，使读者多了解一些英汉两种语言的特点，论是对汉译英还是英译汉都将有很大的帮助。
¥31.46定价：¥58.60 (5.37折)
¥11.71定价：¥39.80 (2.95折)
中西翻译简史,外语教学与研究出版社 【新华书店总店自营】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥25.52定价：¥38.90 (6.57折)
实战交传：英汉互译 林超伦 著 中国对外翻译出版公司 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《实战交传（英汉互译）》系“中译翻译教材——翻译专业核心课系列教材”之一，为林超伦博士最新力作。全书分为理念讲解和实战练习两大部分。在理念讲解部分，读者可以了解交传的概念、特征与传译内容，领会“使用笔记”“四别”（别停下、别露馅、别加快、别拖延）、“三步法”（问、补、扔）、“反映讲者”等交传核心技能，体会采用缺省、传译话面、顺序传译、传达效果、减字增时、跳词组句、译所指而非所言等交传辅助技能，学习口译笔记、百科知识和短时记忆在口译中的应用；口译教师也可以借鉴其中的交传课程设计和考试部分，更好地提升口译培训的速度和质量。实战练习部分提供了30个单元的实战练习，全部原汁原味，取材真实场合，既有国际政治和英中贸易，也有各大行业领域、公司老总演讲和招商宣讲，具有鲜明的实战性。 《实战交
¥4.74定价：¥16.50 (2.88折)
改革开放二十多年里，我国的翻译研究同各项事业一样取得了长足的进步。单从发表的论文看，每年我国外语界在百余种相关学术期刊上发表外国语言研究类论文3，000多篇，其中翻译研究类论文占20％，即每年约有600篇左右的翻译论文发表。著作的出版也逐渐增多，近十几年间已出版翻译研究论著数十种。可是相比之下，我们对国外翻译研究的译介却很少，迄今仅有奈达（摘选）、卡特福德、斯坦纳（摘译）以及前苏联的巴尔胡达罗夫等少数几家。通英文的研究者可以直接阅读大部分西方原著，但英文之外的研究者就不易读到或读懂这些翻译理论书籍。这种状况显然不利于翻译学科的发展。 西方翻译研究在近四十年里发展迅速，新论迭出，对其加以翻译介绍，无疑有益于拓展我们的研究思路，开阔我们的研究视野。二十几年前，中国对外翻译出版公司曾编
¥136.69定价：¥274.38 (4.99折)
国际旅游会展外语口译系列：英语会展口译 吴云 著 9787562822295 华东理工大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《英语会展口译》内容包含会展口译理论和实践，为会展口译教育、教学和培训提供方法指导和真实素材，是一本会展专业口译用书。它介绍了会展业专门用语和会展相关知识，运用了从英语速录到“影子”训练、视译训练和同声听译训练等多种科学和先进的口译培养方法和手段，涵盖了会展接待、会展行程安排、会展媒体与信息发布、展览讲解、商务会议口译、会展场地谈判、会展搭建谈判、会展合同谈判、会展设施租赁谈判、会展物流谈判等会展业口译工作领域，具有专业实用、训练手段前瞻、口译功能针对性强等特点，适合各层次高等院校师生学习和使用，还是会展业及相关行业人士的案头用书。欲从事会展口译领域工作的社会读者，亦可以学习参考此书。
¥44.16定价：¥59.94 (7.37折)
¥59.75定价：¥120.50 (4.96折)
翻译研究 思果 9787549599486 广西师范大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书是翻译家思果先生关于英汉翻译的心得。他有感于劣质译文大行其道，甚至影响到中文的思维和创作，决心保卫他深爱的语言。全书贯穿的思想是，译文一定要像中文。书中列举了大量实例，将翻译过程中遇到的难题一一解决，大至行文的修辞、节奏，小至参考书、标点符号的用法、新词和专有名词的译法，像一本军用地图，可以告诉读者哪里有地雷，哪里有险滩，哪里有流沙。 诗人、散文家余光中先生专文推荐，可以当成不可多得的翻译教材，也能为一般作家和有心维护中文传统的人士提供借鉴。
¥48.92定价：¥126.48 (3.87折)
CATTI英语三级笔译实务.全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书 新版.考试指南+强化训练 MTI 三级笔译 翻译证书从 可开发票，保证正版
¥42.98定价：¥58.00 (7.42折)
翻译硕士(MTI)翻译硕士英语真题解析与习题详解 第6版(全2册) 翻译硕士考试研究中心 编 中国政法大学出版社 【新华 正规电子发票 多仓就近发货
¥41.90定价：¥99.80 (4.2折)
商务英语翻译李明高等教育出版社9787040615234 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《商务英语翻译（英译汉）（第三版）》主要面对国际商务管理、国际贸易、国际金融、等专业方向的高校英语专业学生，以及辅修英语相关专业的高年级学生，旨在帮助学生分析各类商务语篇的典型特点，培养学生熟练使用翻译技巧的技能意识，终提高学生准确规范地翻译商务英语语篇的实际操作能力。本教材包括十八单元的内容，第一、二单元对商务英语和商务英语翻译的内含进行了界定，此后的每个单元有“课前练笔”“翻译方法讲解”“不同译文鉴赏”“商务词汇摘译”“翻译练习”等五个部分。
¥30.00定价：¥68.00 (4.42折)
财经新闻汉英翻译教程 周俊博，吴长青，孙小军 主编 全新正版，可开发票
¥68.20定价：¥69.00 (9.89折)
¥78.60定价：¥280.80 (2.8折)
翻译中的文化缺省研究 王大来 著 中央编译出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥16.00定价：¥40.00 (4折)
英汉口译教程(第2版) 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥35.90定价：¥59.90 (6折)
作业设计-准则.方法与案例北京市十一学校成果梳理与转化中心翻译中国人民大学出版社新华书店正版
¥44.80定价：¥68.00 (6.59折)
明星店铺 凤凰新华书店图书旗舰店
¥91.41定价：¥238.44 (3.84折)
英语姓名译名手册 新华通讯社译名室 编 商务印书馆 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥30.65定价：¥141.30 (2.17折)
广西普通高等教育专升本考试复习指导 英语模拟卷及详解（第 2 版） 总主编 粟景妆 主编 林瑞文 农德昌 吴雯 高等教育 全新正版，可开发票
¥25.55定价：¥29.10 (8.79折)
文学与翻译 北京大学教授、翻译界泰斗许渊冲先生作品，文学翻译书籍。“书销中外百余本，诗译英法一人。”
《文学与翻译》：著名翻译家许渊冲先生谈文学翻译，理论与实践密切联系，是文学翻译的***书籍。
¥44.00定价：¥88.00 (5折)
翻译、传播与接受：克罗齐美学在中国（1919-1949） 姜智慧 9787313321510 上海交通大学出版社
¥56.20定价：¥78.00 (7.21折)
翻译的技巧 钱歌川 著 世界图书出版公司 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥15.00定价：¥38.00 (3.95折)
英语写作教程 英语翻译 燕山大学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥36.50定价：¥78.00 (4.68折)
明星店铺 蔚蓝图书专营店
翻译与跨文化交流：整合与创新 胡庚申 著 9787544611527 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《翻译与跨文化交流：整合与创新》为第二届海峡“两岸四地”翻译与跨文化交流研讨会（澳门理工学院，2007年11月）论文集。中国内地以及港澳台等地50余位专家学者参加了本次研讨会，并提交了论文全文或摘要。本次会议的主题是翻译与跨文化交流的整合与创新，共分7个讨论专题：（1）翻译理论研究与创新思维；（2）翻译，跨文化与跨学科研究；（3）社会、文化、交际、语言与翻译生态环境；（4）翻译理论与翻译实践研究；（5）口译、笔译教学研究；（6）海峡“两岸四地”翻译行业的现状与发展；（7）海峡“两岸四地”翻译理论界交流合作的前景与趋势。依照研讨会专题重点，本论文集由译学发展、译论研究、翻译教学、字典词学、文学诗学、翻译综论6大部分组成。
¥4.83定价：¥210.74 (0.23折)
广西普通高等教育专升本考试复习指导 英语模拟卷及详解（第 2 版） 总主编 粟景妆 主编 林瑞文 农德昌 吴雯 高等教育 可开发票，保证正版
¥26.27定价：¥29.10 (9.03折)
中式英语之鉴 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥9.60定价：¥49.00 (1.96折)
中国近代翻译史·晚清卷 冯志杰 九州出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
由冯志杰编著的《中国近代翻译史(晚清卷)》采用非编年体例，在简要介绍中国近代社会背景和晚清翻译活动演进的基础上，从翻译的客体、翻译的主体、历史流变和历史影响等方面，探讨了晚清翻译活动的发展演进规律，以“分层扫描的方式”将中国近代翻译史的图景展现给读者，同时探讨了晚清翻译活动对中国近代社会变革的历史作用，使读者对晚清翻译史有一个比较完整和系统的了解。
¥18.00定价：¥43.00 (4.19折)
译艺:英汉汉英双向笔译 陈文伯 编著 世界知识出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
本书谈理论不是抽象地谈，更不费工夫去解释理论名词，而是密切结合实践，就具体译文谈。翻译理论牵涉两种语言的异同，尤其是差异，同时也牵涉方法。所谓“直译”和“意译”，说到底是方法问题。本书主体部分的方章，每篇译文之后都附有“简介”和“译法要点”，后者既说的是方法也谈的是理论，但却是根据具体译文谈的，所以具有较大的实用价值。
¥11.00定价：¥29.37 (3.75折)
美食译苑 北京市人民政府外事办公室,北京市民讲外语活动组委会 世界知识出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥29.00定价：¥93.00 (3.12折)
语用翻译理论与实践研究 曹旺儒 著 9787518045273 中国纺织出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《语用翻译理论与实践研究》内容涵盖了中西语用学哲学思想、中西语用学翻译观、语用学和语用学综观视野的翻译研究、语用学对口译的解释力以及语用学翻译研究的多元视角探索，力求反映本领域国内外新研究成果，从微观和宏观建构语用学翻译研究体系，在语用学哲学思想、口译理论与实践、语用学翻译美学以及语用学翻译研究走向等领域作了新的思考与尝试，在充实语用学翻译研究的内涵，克服结构主义、文化转向等翻译研究学派带来的混乱，促进翻译学理论建设和发展等方面提出了较新的见解。《语用翻译理论与实践研究》内容共十四章，在写作中注重理论的深度和广度，以及学术性、系统性、前沿性、可读性，兼顾理论建构性和批评性，体现专业性和广泛的适用性。
¥31.92定价：¥107.22 (2.98折)
翻译中的文化缺省研究 王大来 著 中央编译出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥19.33定价：¥51.02 (3.79折)
科技口译 新时代翻译专业学位研究生系列 口译实践(随身学APP音频 8月份上线后方可使用)
¥51.00定价：¥51.00
科技英语翻译 9787568292368 北京理工大学出版社
¥29.16定价：¥30.00 (9.72折)
¥105.60定价：¥136.00 (7.77折)
【正版全新】灵魂的肉身 [俄罗斯]柳德米拉·乌利茨卡娅 正版书籍小说书 书店 江苏出版社 可开发票，保证正版
¥29.50定价：¥58.00 (5.09折)
CATTI二级笔译实务 高永刚,甘露,吴锦文 编 翻译大中专 9787562554653 中国地质大学出版社
¥39.01定价：¥49.00 (7.97折)
¥42.31定价：¥58.00 (7.3折)
英语笔译实务 张春柏、王大伟 著 外文出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥5.00定价：¥204.00 (0.25折)
¥57.70定价：¥78.00 (7.4折)
明星店铺 凤凰新华书店图书旗舰店
中国典籍英译析读,知识产权出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥31.62定价：¥49.00 (6.46折)
英语姓名译名手册 新华通讯社译名室 编 商务印书馆 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥14.90定价：¥235.98 (0.64折)
英诗汉译学 黄杲炘 著 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书总结了百余年来英诗汉译的实践，通过对陆续出现的各种译诗方式的分析，指出这些方式的逐步演进是译诗追求准确反映原作内容与格律形式的结果。书中以大量名家名译为例，探讨所体现不同标准，理顺了各种译诗方式之间的关系，清晰地勾勒出其中的发展脉络，形成了独立而完整的英诗汉译理论体系。 本书的独创性在于，作者发现了现代汉语诗的顿和字与英诗的音步和间节“意义容量”上相近，从而为英语格律诗的汉译达到内容与形式上的统一找到充分理据，并以几百个译例建成与英诗格律体系相应的坚实格律框架，既证明汉语汉字在译诗中的巨大潜力，也展示格律诗的千姿百态与无限可能，不仅为英诗汉译树立了前所未有的质量平台，也可为我国新诗的诗体建设提供参考。 本书虽是学术作品，但写得平易具体，有很强的可读性和实践意义。
¥26.53定价：¥87.70 (3.03折)
英语笔译综合能力 汪福祥 著 外文出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥4.70定价：¥207.94 (0.23折)
【速发】灵魂的肉身 [俄罗斯]柳德米拉·乌利茨卡娅 正版书籍小说书 书店 江苏译林出版社 正版全新 现货速发 可开发票
¥29.50定价：¥58.00 (5.09折)
口译理论概述 鲍刚 著 中国对外翻译出版有限公司 9787500128557 正版图书,下单速发,可开发票
“中译翻译文库”是中国对外翻译出版有限公司对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划，以中国原创翻译类学术著作为主，兼顾部分国外优秀翻译类学术著作的中译版，包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛书、经典作品翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家自选集、翻译与跨学科研究丛书等。《口译理论概述》是“中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书”之一。作为中国第一本口译研究专著，《口译理论概述》介绍口译理论研究的基本方法，辨析口语与口译的差别，解剖口译中听辨、记忆、笔记、译语表达等程序，并介绍译前准备工作，既循序渐进，又清晰透彻，是口译研究的之书。
¥133.78定价：¥268.56 (4.99折)
英语笔译综合能力 曲卫国 著 外文出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥4.70定价：¥197.80 (0.24折)
英美文化与英汉翻译汪福祥、伏力 著外文出版社9787119049083 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书共分四章。第一章集中介绍与英美政治相关的短文及词语；第二章集中介绍同经济相关的语言词条；第三章主要讨论与英美文化相关的语言现象；第四章重点讨论与英美宗教相关的词语和概念。每章开头用较长的篇幅对该章所涉及妁内容及知识的范围作了较详细的介绍。每个词条之后附有中译文和两种注释：一是【核心词解析】，二是【翻译要点】。【核心词解析】主要介绍某个核心词的语意及其背景知识；【翻译要点】主要针对某一具体的翻译现象讨论与翻译基本功或基础知识相关的内容。从这两种注释中，读者不但可以学到新的文化知识和语言概念，还可以学到与翻译相关的实践技巧。若是读者在阅读中译文和注释之前能够仔细研读原文，然后再参考中译文并认真领悟注释中的精华，相信一定会有很大的收获。
¥27.00定价：¥266.70 (1.02折)
西方翻译理论通史 刘军平 著 9787307072381 武汉大学出版社 正版图书,下单速发,可开发票
《西方翻译理论通史》对西方翻译理论的历史做了全面的论述，梳理其主要发展脉络和流派，列举各个学派代表性的人物和主要翻译观点。以展现西方翻译活动及翻译理论的全貌。本书描述了漫长历史长河中涌现出的著名翻译理论家的生平、勾勒其理论的显著特点，并且将其归属到不同的翻译学派。本书还阐发了各种翻译理论产生的语言、文学、文化或哲学的背景，剖析各种翻译理论观的异同，清晰地界定了各个学派所使用的关键概念、范畴、术语。 《西方翻译理论通史》是一部西方翻译理论的发展演变史，它揭示了西方翻译理论的发展规律，采用描述性历史叙述手法与理论论说相结合，力图做到“通古今之变，成一家之言”。它以时间跨度为经，上起远古，从中西语言文字的起源开始，探索翻译与文字、翻译与文化的渊源，从历史和文化的角度来叙述和
¥80.97定价：¥162.94 (4.97折)
译诗的演进黄杲炘 著上海译文出版社（正版旧书）9787532756520 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《译诗的演进》收入作者2000年以来发表的译诗论文和译诗随笔等。内容分三部分：“译诗的进化”，“名诗的故事”，“进化的结果”。第一部分主要讨论英诗汉译的发展和高要求译诗的由来，通过对具体的诗的不同翻译，或对具体译者的译法演变，观察译诗的发展轨迹和各种译法的不同合理性，理顺它们之间的关系。第二部分主要是一些诗歌名作引出的故事。第三步分主要是“答疑”，因为作者在翻译实践中形成的译法“独此一家”，故而难免引起“质疑”，作者在文章中对此作出解释。
¥38.00定价：¥84.00 (4.53折)
英汉互译简明教程：A Concise Course on English-Chinese& Chinese-Englis 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《英汉互译简明教程》由绪论和五个主体部分组成。第一篇“英汉语言结构对比和翻译中的转换”涉及到基础的翻译知识或基本原理；第二、三篇讲述英汉互译的基本技巧；第四篇探讨翻译中的语用和文化因素；第五篇为语篇翻译练习及评析。《英汉互译简明教程》可供英语本科三、四年级的学生使用。
¥11.45定价：¥225.62 (0.51折)
应用翻译中的审美与文化透视：基于商标品牌名和品牌广告口号的翻译研究 冯修文 著 上海交通大学出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《应用翻译中的审美与文化透视：基于商标品牌名和品牌广告口号的翻译研究》基于商标品牌名和品牌广告口号的翻译研究，探讨应用翻译的审美和文化透视。从审美角度剖析了中英文商标品牌命名与译名的音韵美、意境美和形式美，从音美、意美和形美三个方面详细阐述了品牌广告口号的修辞特点；从文化角度深入挖掘了中华老字号中的文化内涵，并探讨向外推介中华老字号的“文化传真”。提出商标品牌名翻译的两大原则，一是悦耳悦心悦目，音美意美形美；二是译名“名副其实”，凸显品牌特性。翻译中华老字号，音译胜于意译；老字号音译，文化传播优先；老字号音译，有利于传播。品牌广告口号的翻译标准一要以审美为重，二要语言简洁，音韵和谐，三要做到跨文化交际。
¥38.43定价：¥100.42 (3.83折)
商务英语教程 商务汉英翻译 束光辉,王 文教 外语－行业英语 翻译 新华书店正版图书籍东华大学出版社【可开发票】
¥34.90定价：¥69.80 (5折)
¥15.64定价：¥111.28 (1.41折)
英语新闻汉译的跨学科分析 黄勤 著 中国社会科学出版社【售后无忧】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥28.00定价：¥136.00 (2.06折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车