¥114.38定价：¥114.38
翻译美学导论 刘宓庆 著 中国对外翻译出版公司 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥31.80定价：¥251.60 (1.27折)
实用汉英翻译词典 吴文智,钱厚生主编 漓江出版社 正版微瑕,自有库房,消毒发货,品质保障.套装单售,优惠多多,可开发票,放心选购
一个对当代汉英词典有所了解的人，都不免会问这样一个问题：已经够多了，还有什么必要再出一部呢？为了适应使用者，编者将使出什么招数呢？收录截至2000年底在各领域及社会生活中发展、出现的新词、新义和新用法，如广域网、基因库、峰会、裸机、丁克夫妻、黄昏恋、打拐、盗版、安居工程、利改税等。建立庞大的汉英翻译语料库，译例极丰；选录各学科(包括非人文学科)的大量例句，满足各行业翻译参考的需要。
¥18.57定价：¥544.00 (0.35折)
汉英·英汉美文翻译与鉴赏 刘士聪 编著 译林出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥16.00定价：¥39.00 (4.11折)
跨文化翻译教学中本土化身份重构策略研究 贾岩 清华大学出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
研究目的 理解不同背景下的本土化身份的内涵。 掌握翻译教学中译者本土化身份的理论建构。 了解中国本土文化的核心价值观。 培养能够进行跨文化交集的人才。
¥86.00定价：¥179.37 (4.8折)
零翻译研究 罗国青 著 上海交通大学出版社 9787313076953
¥50.75定价：¥181.50 (2.8折)
本书是供高等院校英语专业汉英翻译课程使用的教材。本教程力图以现代理论为指导，介绍汉英翻译的基础知识和基本技能，在继承前人经验和成果的基础上反映当今汉英翻译的主要特点和基本规律。本教程的课文包括二十章，在前两章的后面附有思考题，在其余各章后面均附有练习题及参考译文，供教师在课堂教学中选择使用。
¥17.14定价：¥114.28 (1.5折)
同传译员角色显身性研究 李丹 九州出版社【新华书店正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！
¥38.50定价：¥70.00 (5.5折)
英汉语比较与翻译 潘文国 编 9787544628358 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
在英汉翻译与语篇对比领域，我们也提出了六个问题：（1）语言学的发展与翻译研究的关系；（2）翻译研究的方法论研究；（3）比较文学与翻译研究的交叉与融合问题；（4）翻译的实证研究；（5）中国当代翻译研究学派的梳理与中国翻译史论研究；（6）多层次翻译人才培养的实证性研究。其中第一个问题的提出，我认为就是梳理几十年来翻译理论发展的一个重要的切入途径。翻译理论的发展和更新，与对语言学的态度息息相关。曾几何时，所谓翻译学的“科学化”，就是彻底走语言学的道路，自觉接受语言学的指导，在当时流行的语言学理论指导下（先是结构主义，后是生成语言学和应用语言学），亦步亦趋地建立起翻译理论。
¥146.32定价：¥262.50 (5.58折)
实用汉英外经贸翻译手册（第2版） 孟庆升 胡茵芃 李孟南 主编 商务印书馆 【新华书店正版书籍】 正规电子发票 多仓就近发货
¥39.20定价：¥68.00 (5.77折)
中国人最易犯的汉译英错误 王逢鑫 著 中国书籍出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《中国人最易犯的汉译英错误》结集了一百个汉语翻译成英语常见错误的专题，大多是作者王逢鑫教授在《环球时报》“双语加油站·跟我学”专栏发表过的文章。在本书中，作者把在报刊因受篇幅限制删减的内容都——还原，对每个专题都详谈细说，做出尽量多的解释，提供尽量多的例句。 作者在本书中通过一篇篇的小短文，告诉读者如何在语法、词汇搭配、词汇选择等方面避免错误；如何找出汉语和英语两种语言的差异，以及两种语言背后的文化差异，从而翻译出最忠于原文并最准确地道的英语。
¥7.22定价：¥262.98 (0.28折)
翻译、改写以及对文学名声的制控 [英]勒菲弗尔（Andre Lefevere） 著 上海外语教育出版社【正版书籍】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥26.84定价：¥133.68 (2.01折)
翻译过程研究 外语教研 【出版社旗舰店】 全新正版书籍 正规发票
¥78.80定价：¥89.90 (8.77折)
西方大观念 两卷本 学者陈嘉映 主编并主持 翻译 代表西方文化 主要特征 的102个观 念 华夏出 版社 正版 籍
¥439.00定价：¥439.00
中外文化差异与英语翻译研究9787573121509 正版新书正浩图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥39.40定价：¥68.00 (5.8折)
翻译研究新视野谢天振青岛出版9787543627512 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥7.79定价：¥285.80 (0.28折)
汉英翻译教程 吕瑞昌 等编著 陕西人民出版社 正版微瑕,自有库房,消毒发货,品质保障.套装单售,优惠多多,可开发票,放心选购
¥18.86定价：¥115.05 (1.64折)
【新华书店】 翻译乃大道/译家之言,余光中,外语教学与研究出版社,9787513551397 新华正版全新 正规发票 广州成都无锡天津辽宁 五仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询在线客服!
¥22.00定价：¥39.00 (5.65折)
大海洋（英文） 外文出版社 洪三泰 著 著 黄少杰 译 译 中国古代随笔
¥136.83定价：¥192.55 (7.11折)
译然自得 毛荣贵、张琦 著 中国对外翻译出版公司 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥4.90定价：¥218.58 (0.23折)
【关注有礼】 吴钟明英语口笔记法实战指导第三版搭二级2三级3口实务综合能力官方教材真题中级资格证书考试教材辅导用书【卿墨
¥59.00定价：¥73.00 (8.09折)
语言与文化：翻译中的语境[美]奈达 著上海外语教育出版社9787810802536 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书由三个部分组成：一是作者1993年在外教社出版的Language,CultureandTranslating一书的修订版；二是根据作者1999年在我国10余所著名外语院校巡回讲学的讲稿整理而成的ContextsinTranslating；三是作者近几年同我国记者、专家和朋友的部分谈话或通信。在这部新著中，奈达博士从不同侧面分析了语言与文化的密切联系，并进而从语境角度论述怎样处理翻译中的种种关系和问题。此外，他还在科学与艺术、理论与实践以及改革翻译教学等问题上阐述了自己的观点。
¥6.26定价：¥247.80 (0.26折)
跨文化交际视域下英语翻译教学研究 张翀 中国原子能出版社 外语书籍
¥33.26定价：¥76.00 (4.38折)
翻译基本问题探索：关于翻译与翻译研究的对谈/"十四五"时期重点出版物出版专项规划教材/许钧总主编/刘云虹 许钧著/浙江大
¥51.41定价：¥68.00 (7.57折)
英汉语比较与翻译1 刘重德 著 上海外语教育出版社【达额立减】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥212.90定价：¥505.80 (4.21折)
韩语翻译教程 经贸+韩语翻译教程 外事(共2本)韩语专业翻译教程 汉韩翻译技巧 韩译汉汉译韩韩汉汉韩双向翻译韩语商务翻译
¥97.29定价：¥97.29
翻译与帝国：后殖民理论解读 [美]鲁宾逊 著 9787560061900 外语教学与研究出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
20世纪80年代中晚期，翻译研究领域萌生出一个全新的视角——对翻译和帝国的研究。这种视角使翻译研究超越传统的语言学领域，而将帝国、政治、力量均衡等因素纳入研究范围。《翻译与帝国：后殖民理论解读》以后殖民主义翻译研究的叙事性发展(又称乌托邦式的神话发展)为基础，详细介绍了翻译从殖民化渠道到非殖民化渠道的发展历程，为读者提供了一个后殖民主义理论发展的完整框架，既有抽象意义上的理论解释，又配以对某种语言的个案研究加以说明，是一部不可多得的翻译理论著作。
¥41.58定价：¥138.00 (3.02折)
歌剧《江姐》主人公艺术形象分析 王莹 正版书籍 燕山大学出版社
¥58.83定价：¥95.20 (6.18折)
高级英语语篇修辞学研究 于爱莲 著 经济管理出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥41.00定价：¥98.00 (4.19折)
翻译新概念英汉互译适用教程(第6版)【达额立减】 正版现货,支持七天无理由退货,下单前请咨询客服查看书籍情况。
¥4.26定价：¥46.00 (0.93折)
文化视角与翻译实践 王恩科、李昕、奉霞 著 国防工业出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
英语作为一种世界通用语，它的工具性越来越受到人们的重视。作为工具，我们用英语获取信息和知识，或者通过英语来交流，但无论是哪种用途都离不开双语间的翻译。翻译是两种语言间信息的转换，更是两种文化的碰撞和交流，因此文化差异不仅构成了翻译的最大障碍而且也成了翻译界关注的一个主要话题。从文化视角关注翻译，有宏观和微观两个层面的问题期待我们去解决。从宏观上看，我们必须弄清文化因素是怎样从外部制约和影响翻译活动的；从微观上讲，我们必须探索具体文化现象的翻译，寻找文化交流的具体途径和方法。如果具备了从文化的宏大视角认识翻译的基本理论素养，也掌握了翻译过程中处理文化现象的基本方法和技巧，我们就能在过硬的双语功底的基础上比较顺利地克服翻译中文化差异所引发的许多困难，高质量地完成信息转换和文化交
¥15.81定价：¥194.00 (0.82折)
笔尖上的文化碰撞：对外话语与翻译 外文出版社 刘强 著 【新华书店】 新华正版 多仓就近发货 电子发票
¥15.30定价：¥28.00 (5.47折)
英汉口译技能教程 听辨 卢信朝 北京语言大学出版社 正版微瑕,自有库房,消毒发货,品质保障.套装单售,优惠多多,可开发票,放心选购
¥18.30定价：¥360.00 (0.51折)
【现货正版】中国翻译文学域外之旅 马会娟 著翻译中国文学域外中外知名翻译家 中译出版社
¥44.93定价：¥88.00 (5.11折)
中国文学经典翻译批评研究/“十四五”时期国家重点出版物出版专项规划项目/中华译学馆·中华翻译研究文库/王树槐 著/浙江大 全新正版，可开发票
¥73.84定价：¥98.00 (7.54折)
汉英科技翻译 严俊仁 编著 国防工业出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥18.00定价：¥43.00 (4.19折)
实用英语口译词典 王嘉禔 编 上海远东出版社【放心购买】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥12.45定价：¥104.90 (1.19折)
¥311.00定价：¥311.00
新汉英分类口译词典 方凡泉 主编 世界图书出版公司，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《新汉英分类口译词典》是一部兼具汉英词典功能和百科全书特点的工具书，易于查阅，便于系统学习，适用于多个领域从事口译、笔译、教学的英语工作者以及学习英语的读者，并可供学习汉语的外国读者参考、使用。
¥9.00定价：¥25.00 (3.6折)
¥9.75定价：¥99.50 (0.98折)
商务英语翻译 李明 高等教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《商务英语翻译（英译汉）（第三版）》主要面对国际商务管理、国际贸易、国际金融、等专业方向的高校英语专业学生，以及辅修英语相关专业的高年级学生，旨在帮助学生分析各类商务语篇的典型特点，培养学生熟练使用翻译技巧的技能意识，最终提高学生准确规范地翻译商务英语语篇的实际操作能力。本教材包括十八单元的内容，第一、二单元对商务英语和商务英语翻译的内含进行了界定，此后的每个单元有“课前练笔”“翻译方法讲解”“不同译文鉴赏”“商务词汇摘译”“翻译练习”等五个部分。
¥37.13定价：¥195.84 (1.9折)
【认准正版 量大优惠】精装单色版新英汉多功能大词典 小学生初中高中学生实用多功能词典字典工具书 新英汉辞典字典 中小学生 正版新书 正规电子发票 联系客服领取
¥25.00定价：¥48.00 (5.21折)
英汉翻译与跨文化交际教程 杨晶佩宜，李晓洁，姚洋著 中国书籍出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥21.20定价：¥82.00 (2.59折)
英汉语言对比与翻译 李建军,盛卓立 著 武汉大学出版社 9787307133822 【正版书籍，可开发票，满额减】
¥6.25定价：¥92.50 (0.68折)
她控诉 费迪南德·冯·席拉赫 著 陈恒敏 译 外国小说文学 书店正版图书籍 天津人民出版社. 9787201218687
¥29.00定价：¥49.80 (5.83折)
¥51.40定价：¥103.80 (4.96折)
新编英语笔译教程：对比·技巧·工具 黄皓 著 北京大学出版社 正版旧书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥21.53定价：¥234.00 (0.93折)
汉英时文翻译:政治经济汉译英300句析 正版图书,下单速发,可开发票
本书以实例为基础，从文化语言学角度，对比法学汉英词法、句法、修辞的异同，是学习政治经济汉译英的指南。
¥47.37定价：¥95.74 (4.95折)
¥114.38定价：¥114.38
口笔译高频词汇词典 王斌华 编 9787307074453 武汉大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《口笔译高频词汇词典》来自笔者多年口笔译实践时收集的各领域词汇库，笔者从中精选了口笔译中使用频率较高的词汇，经过不断归纳和整理，编写了这本方便口译和笔译工作者使用的《口笔译高频词汇词典》。本词典具有“收词广泛、领域专业、编排系统、实用性强”的特点。 本词典收词广泛，共收口笔译高频词汇50000余条，涉及各个领域，包括政府政策、国际外交、经贸金融、工业制造、交通运输、科学技术、农林牧渔、教育学术、法律事务、传媒出版、体育运动、日常生活、饮食烹饪、医疗保健、汉语热门话题等，并配有政府机构、职衔职称、广告用语、厂房标识、环境保护、奥运术语、成语谚语等。
¥4.03定价：¥121.82 (0.34折)
【正版】国外翻译研究丛书:翻译、改写以及对文学名声的制控 9787544618489 上海外语教育出版社【正版图书可开发 正版图书下单即可
¥11.50定价：¥20.00 (5.75折)
商务英语教程：商务汉英翻译 束光辉 王璐瑶主编 商务英语 商务汉英翻译 25497 东华大学出版社官方【善水图书 正版保 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥86.76定价：¥86.76
英汉互译语感译技多层次 麦绍文 编著 华南理工大学出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥15.00定价：¥39.00 (3.85折)
¥44.00定价：¥168.00 (2.62折)
英语写作通用教程 郑超 科学出版社 9787030227690 人天书店
¥38.70定价：¥49.00 (7.9折)
¥61.10定价：¥123.20 (4.96折)
新时代英语口译实用教程 赵团结主编 首都经济贸易大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥36.20定价：¥48.00 (7.55折)
现货 翻译研究新趋势丛书 字幕问题:字幕翻译与外语学习新视角 上海外语教育出版社 9787544670449【速发】
¥73.46定价：¥73.46
新英汉翻译教程 郭富强 著 9787111377924 机械工业出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《新英汉翻译教程》在注重英汉语言基本特征的基础上，将翻译的基本理论、原则、方法和技巧运用到翻译实践，指导英汉翻译教学。本书是作者从事多年翻译理论研究和翻译教学相结合的产物，强调实践在翻译学习中的重要性，科学安排翻译实践方式，达到学以致用的目的。本书共九章，包括中西翻译研究概述、英汉翻译基础、词语的翻译、简单句的翻译、从句的翻译、长句的翻译、语段的翻译、文体与翻译和篇章翻译实践（包括英语专业八级考试英汉翻译真题、八级考试英汉翻译模拟练习和短文翻译实践），书后配有所有翻译练习的参考答案。 本书供高等院校英语专业英汉翻译课程使用，也可作为成人高校英语专业英汉翻译教程以及广大英汉翻译爱好者的自学材料。
¥16.89定价：¥148.00 (1.15折)
英汉口译红皮书 郑家鑫 武汉大学出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
本书共13章，包括：英汉口译基础知识、英汉口译基本技能训练、交替口译训练方法、同声传译训练方法、不同场合口译技巧、口译困境处理方法、演讲类型分析、英汉口译常用表达、英汉口译考试、英汉口译学习常见问题、英汉口译实际案例分析等。本书系统地阐释了英汉口译学习及实践的各个方面，并引用了许多实际会议材料进行分析，让学习者能够从现场口译员的角度去考虑如何进行口译。本书提供参考译文也基本是从口译现场口译员的反应来考虑的，而不是给出的笔译译文，希望读者在阅读时不必以笔译的观点求全责备。
¥28.00定价：¥63.37 (4.42折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车