中国传统译论范畴及其体系 张思洁 著 上海译文出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书围绕“中国传统译论的范畴及其体系”论题以及该论题所指向的“传统翻译理论难题”展开研究，依次形成以下六个结论。一、就传统译论范畴的言说对象而言，本书基于前人研究的成果，着重借助经学考据方法，在考察传统译论与国学关系基础上首先对中国传统译论进行重新界定。二、本书提出了判定传统译论范畴的五项依据和三条原则。等等。本书的深层意义在于为传统译论的现代转型提供基础。
¥33.75定价：¥76.34 (4.43折)
¥86.00定价：¥86.00
英汉互译简明教程：A Concise Course on English-Chinese& Chinese-Englis 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《英汉互译简明教程》由绪论和五个主体部分组成。第一篇“英汉语言结构对比和翻译中的转换”涉及到基础的翻译知识或基本原理；第二、三篇讲述英汉互译的基本技巧；第四篇探讨翻译中的语用和文化因素；第五篇为语篇翻译练习及评析。《英汉互译简明教程》可供英语本科三、四年级的学生使用。
¥9.83定价：¥195.66 (0.51折)
英汉互译语感译技多层次 麦绍文 著 华南理工大学出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥28.12定价：¥244.46 (1.16折)
术语翻译研究 裴亚军 主编；魏向清 南京大学出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥58.50定价：¥275.78 (2.13折)
口译实务交替传译篇,知识产权出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥25.70定价：¥48.00 (5.36折)
¥24.00定价：¥128.00 (1.88折)
译出地道的英文来,外文出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥19.67定价：¥39.80 (4.95折)
应用翻译教程/专门用途英语课程系列,上海外语教育出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥13.00定价：¥29.00 (4.49折)
口译实训教程,东南大学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥22.92定价：¥46.00 (4.99折)
论跨文化伦理对翻译的规约 葛林 著 厦门大学出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥68.00定价：¥143.37 (4.75折)
汉英等效翻译 管新平,何志平 著 华南理工大学出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥40.00定价：¥87.37 (4.58折)
中国人易犯的汉译英错误 王逢鑫 著 9787506816564 中国书籍出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《中国人最易犯的汉译英错误》结集了一百个汉语翻译成英语常见错误的专题，大多是作者王逢鑫教授在《环球时报》“双语加油站·跟我学”专栏发表过的文章。在本书中，作者把在报刊因受篇幅限制删减的内容都——还原，对每个专题都详谈细说，做出尽量多的解释，提供尽量多的例句。 作者在本书中通过一篇篇的小短文，告诉读者如何在语法、词汇搭配、词汇选择等方面避免错误；如何找出汉语和英语两种语言的差异，以及两种语言背后的文化差异，从而翻译出最忠于原文并最准确地道的英语。
¥27.84定价：¥231.68 (1.21折)
读透英美经济报刊--翻译技巧与阅读训练 傅伟良 编著 石油工业出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
学外语，要眼尖，耳明，嘴勤，手快。只要多读，多记，多讲，多写。自有水到渠成之日。光学几句干巴巴的英文不行……不要总是把阅读的目的放在提高英文上，阅读首先是吸收知识，吸收知识的过程中自然而然就吸收了语言。 许国璋(著名英语教育专家) 要从阅读中学到好的、地道的英语，我们不妨读细一点，甚至对好的句子、段落加以背诵。但阅读不应该只限于写一些漂亮句子，更重要的是得到知识，不仅是专业知识，而且是广泛的人文知识。这是学好英语的关键所在。 熊德(著名英语教育专家) 大量阅读对英语学习至关重要，没有大量阅读很难学好英语。现今学生的一个通病是阅读量太小，拘泥于短文章上的“精耕细作”，产生不了语感，因而口笔语都
¥4.00定价：¥15.00 (2.67折)
¥32.57定价：¥49.00 (6.65折)
¥98.00定价：¥98.00
¥417.00定价：¥417.00
口译学习与实践 邱寅晨、庄晨燕 著 外语教学与研究出版社【正版书籍】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥17.13定价：¥114.26 (1.5折)
不管你喜欢不喜欢，中国的理论——哲学的、文学的、心理学的、社会学的、当然还有翻译学的——必将伴随地球在太空中旋转的轰隆呼啸，伴随被启星唤醒的东方大地的搏动，伴随旭普照下亚洲腹地的蒸腾，风行开世；中国的理论已经从公元1500年以来的沉睡中苏醒，我敢断言，世界上没有任何力量能阻挡中国理论的发展，就算美国、日本和西方其他角落里所的“屠龙卫士”加在一起，也只不过是一窝自不量力的蚍蜉，妄图撼动拔地而起的参天大树。 ——摘自：《刘宓庆翻译论著全集》之十一《四十年学术人生》
¥12.75定价：¥25.50 (5折)
汉英时文翻译实践张蓓 编著清华大学出版社9787302043690 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书为培养和提高非英语专业本科生和在职研究生的实际翻译能力而编写。全书共有20个单元。每个单元围绕一个专题，并配以必要的词汇提示，翻译技巧讲解，难点、疑点解析及实践短文。书后附有练习答案。
¥5.00定价：¥220.50 (0.23折)
中外翻译理论教程/翻译专业群特色系列教材/黎昌抱 邵斌主编/浙江大学出版社
¥50.00定价：¥50.00
【现货正版】从新手到高手 口译实战案例30讲 英语中口译资格考试口译实践能力翻译专业及自学口译的学生MTI/CATTI备 可开发票，正版现货，支持7天无理由退换货
¥26.80定价：¥55.00 (4.88折)
鄱译：跨文化解释朱健平 著湖南人民出版社9787543848009 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
我们在动作诠释学和接受美学基本原理讨论翻译问题 时，还遇到了一些问题，并引发了一些争论，而且，翻译研究中的某些核心问题尚未进入诠释学派的研究视野。譬如，诠释学本身思想庞杂，派别林立，空间该用什么样的诠释学来指导翻译研究？接受美学理论对翻译研究是否具有指导意义？应该如何正确理解“翻译即解释”这一古老的命题？翻译究竟是“从文本出发”还是“文本与译者的对话”承认“翻译即解释”是否就否认了翻译应该有标准？从诠释学和接受美学的视角出发，翻译又该遵循什么样的标准？事文本与源语文本之间究竟是一种什么样的关系？这些问题都有待进一步研究和探讨。 翻译研究与诠释学和接受美学之间有着十分紧密的关系，它们为翻译研究提供了有力的理论依据并已广泛应用于翻译研究中，逐渐形成了一个引人注目的诠释学派。本书运
¥23.30定价：¥258.93 (0.9折)
专门用途英语课程系列：应用翻译教程 方梦之 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《专门用途英语课程系列：应用翻译教程》讲授应用文体的翻译技能，包括英汉语言文化对比、专名和术语的处理、翻译策略运用、应用翻译的译品类型等内容。 《专门用途英语课程系列：应用翻译教程》共12章，各章附英汉互译练习题。
¥12.89定价：¥105.78 (1.22折)
翻译批评导论 杨晓荣 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
全面梳理翻译批评基本概念、基本理论；集中探讨翻译标准和翻译批评标准问题；从技术层面和学科层面阐述翻译批评方法论，充分体现翻译研究的综合性和跨学科性质。 批评或评论是要讲道理的，而且要讲得有说服力。一般而言，说服力来自两种力量，一是逻辑力量，一是情感力量。前者体现在论证严密、材料准确等方面，可称为理性力量，后者体现在语言的感染力和内容的道德力量等方面，可称为感性力量。 本书全面梳理翻译批评基本概念、基本理论，集中探讨翻译标准和翻译批评标准问题，从技术层面和学科层面阐述翻译批评方法论，充分体现翻译研究的综合性和跨学科性质。 在内容上，作为一部“导入此门无论”，本书主要解决两个问题，是为两编： 第一编：总论（第一、二、三、四章），相当于本体论基础，力求廓清与翻译批评
¥8.32定价：¥138.12 (0.61折)
译者的隐形：翻译史论 [美]韦努蒂 著；香港理工大学翻研究中心 编；张景华 译 外语教学与研究出版社【可开电子发票】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥94.20定价：¥268.40 (3.51折)
英国文学经典汉译评析(汉文,英文) 郭国良 外语教学与研究出版社 【正版图书书籍】
¥54.80定价：¥75.90 (7.23折)
¥79.83定价：¥89.90 (8.88折)
新汉英分类口译词典方凡泉 编世界图书出版公司9787506251426 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《新汉英分类口译词典》力求体现时代性、准确性、实用性。其时代性体现在广泛收录了中国近十年来所出现的新词语，包括部分政策术语；收录了多个领域的新词语以及目前许多同类工具书未收录的词条。其准确性在于词条译文均引自权威刊物、权威部门或权威专家，同时兼收较难译或容易引起歧义的条目。其实用性表现在所收词语涵盖英语学习者和翻译工作者常遇到的多种题材，尤其是具有中国特色的词语；同一汉语词目有两种或两种以上的英语释义时，酌情兼收并蓄。
¥12.00定价：¥218.96 (0.55折)
现代英汉翻译操作 何刚强 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书作者在消化吸收近代中国翻译基本理信纸的基础上，对现代英语汉译操作展开具体研究。作者从自身的翻译探索与实践过程中，概括出十种带有规律性的英译汉操作方法。其现论根据是：英汉两种语言属不同语系行文结构与词语表达存在很大的差异，翻译时必须充分照顾到这两种语言在构句（篇）框架与语义表达上的不同表现形式。这样，翻译才可能真正做到忠实、地道、流畅。每条操作方法的计主论都伴以丰富的例证。这些例证（指英语句段）都是作者近年来从现代英语书刊中撷取的第一手材料，新鲜且有一定的可读性。书中还向读者提供了一批英译汉操作的篇段练习。本书是英译汉翻译理论与实践相结合的一本专著，对广大英汉翻译学习者和工作者具有实际的参考价值，也可用作商校实用英汉翻译课程的教材。
¥21.67定价：¥119.00 (1.83折)
高级汉英语篇翻译 居祖纯 清华大学出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥10.23定价：¥211.94 (0.49折)
【现货正版】汉英对比视角下的翻译实践分析 王建国 汉英翻译英汉翻译 翻译教程 语言读物 中译出版社 部分书籍售价高于定价严者慎拍
¥41.90定价：¥59.00 (7.11折)
实用语篇翻译 英语考研 少量重印不 非质量问题不退不换 9787515908342
¥34.00定价：¥34.00
英汉-汉英应用翻译综合教程 英语翻译 方梦之，毛忠明主编 上海外语教育出版社 全新正版 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥56.70定价：¥65.00 (8.73折)
现货 善译之道 赵彦春 著 上海外语教育出版社 9787544665889【博仕文化专营店】 正版图书 可开发票 如需帮助请联系在线客服
¥74.85定价：¥74.85
文学翻译十讲 英中文版 刘重德 著 蔡平 译 中学教辅文教 正版图书籍 湖南师范大学出版社F
¥26.55定价：¥83.00 (3.2折)
跨文化交际翻译 金惠康 著 中国对外翻译出版公司 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，欢迎选购。
¥15.92定价：¥227.58 (0.7折)
¥8.00定价：¥96.00 (0.84折)
中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材：非文学翻译理论与实践(第2版13印) 书籍非全新 85-99成新，以实拍图为准发货，介意勿拍
¥36.21定价：¥39.83 (9.1折)
全国翻译专业资格考试辅导丛书 笔译备考实训：汉译英 卢敏 编 外文出版社【放心购买】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥7.70定价：¥95.40 (0.81折)
汉译英难点解析500例 汪福祥 著 外文出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥5.88定价：¥206.52 (0.29折)
¥128.72定价：¥128.72
从双语能力到口译能力:英汉口译综合能力建构:the comprehensive capacity building in
¥47.60定价：¥78.00 (6.11折)
翻译技术研究 王华树 著 外语教学与研究出版社 9787521345452
¥50.40定价：¥69.90 (7.22折)
¥29.93定价：¥45.00 (6.66折)
中英人名地名的特点与翻译 书籍非全新 85-99成新，以实拍图为准发货，介意勿拍
¥180.60定价：¥848.82 (2.13折)
本书的内容全部来自翻译与本地化服务企业的真实项目实践，同时本书也是我国语言服务实践经验的总结。内容注重层次性、专业性、时间性、应用性，既有语言服务基础理论的介绍，也有典型翻译与本地化服务项目案例的分析，适合参加LSCAT的学员阅读学习，也适合翻译与本地化服务企业人士和高校翻译专业师生参考。
¥54.85定价：¥347.80 (1.58折)
2023版新高考新教材小甘图书小甘速记高中同步古诗文高一至高三实用口袋书T1必修选择性必修 全文翻译手写笔记文化常识理解
¥26.80定价：¥28.00 (9.58折)
英语笔译实务：教材配套训练 书籍非全新 85-99成新，以实拍图为准发货，介意勿拍
¥28.80定价：¥135.36 (2.13折)
口译理论概述 鲍刚 著 9787500128557 中国对外翻译出版有限公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
“中译翻译文库”是中国对外翻译出版有限公司对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划，以中国原创翻译类学术著作为主，兼顾部分国外优秀翻译类学术著作的中译版，包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛书、经典作品翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家自选集、翻译与跨学科研究丛书等。 《口译理论概述》是“中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书”之一。作为中国第一本口译研究专著，《口译理论概述》介绍口译理论研究的基本方法，辨析口语与口译的差别，解剖口译中听辨、记忆、笔记、译语表达等程序，并介绍译前准备工作，既循序渐进，又清晰透彻，是口译研究的之书。
¥62.10定价：¥300.20 (2.07折)
肿瘤放射治疗袖珍指南 第2版 涵盖全身多系统常见肿瘤的放射治疗要点 各系统肿瘤的放射治疗原则计划及方案指南天津科技翻译出
¥72.70定价：¥88.00 (8.27折)
¥9.72定价：¥12.00 (8.1折)
¥29.06定价：¥39.00 (7.46折)
文化翻译阐释论 李建军,陈 文教 语言－汉语 语言文字 图书籍浙江大学出版社
¥30.60定价：¥59.29 (5.17折)
汉英时文翻译实践 张蓓 编著 清华大学出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
本书为培养和提高非英语专业本科生和在职研究生的实际翻译能力而编写。全书共有20个单元。每个单元围绕一个专题，并配以必要的词汇提示，翻译技巧讲解，难点、疑点解析及实践短文。书后附有练习答案。
¥15.62定价：¥35.44 (4.41折)
中国翻译话语英译选集上册:从最早期到佛典翻译,上海外语教育出版社【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥11.28定价：¥27.00 (4.18折)
中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书：实用英汉对比与翻译彭萍 著中国对外翻译出版公司9787500141839 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书：实用英汉对比与翻译（英汉双向）》特点： 理论与实践相结合： 通过英汉语言对比理论和翻译理论来指导翻译实践。不仅可以作为翻译实践的教科书，还可以作为英汉对比和翻译研究的理论参考书。 分析透彻条理清楚： 通过大量的实例透彻地分析英汉两种语言的差别，在此基础上总结英汉互译技巧。全书的后列有专章，结合篇章翻译对《中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书：实用英汉对比与翻译（英汉双向）》涉及的翻译技巧进行综合讲解和补充，以便读者掌握前面各章的内容。 取材范围广实用性强： 在吸收已有研究成果的基础上加入了作者独到的翻译见解和翻译实践的材料，内容翔实，分析深入浅出，具有很强的实用性。 讲解与练习相结合： 每章后附有与该章所讲内容相匹
¥18.20定价：¥439.40 (0.42折)
正版书籍 基于英汉文化对比的翻译研究陈文化发展出版社外语 畅销书 【佳倪文化 正版图书】
¥46.80定价：¥72.00 (6.5折)
¥306.00定价：¥306.00
翻译能力的构成以及培养研究黄丹丹,王娟西北工业大学出版社（锦园好书）
¥78.00定价：¥78.00
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车