从文学翻译到翻译文学 马红军 著 上海译文出版社 9787532741281
本书旨在实现四个方面的目标：从实证出发，客观描述西方英语读者如何评价许渊冲的中诗英译作品；将许渊冲的翻译观置于中国传统翻译理论史的背景下加以考察，对其价值、地位与作用进行评断；进一步认识韵体诗（中诗英译）的利弊，以期对中诗外译主导策略提供必要的理论及实践参照；在关照西方读者审美情趣与“期待视野”的基础上，探究多维度译诗模式的可行性。
¥40.60定价：¥161.20 (2.52折)
翻译批评—从理论到实践 温秀颖 著 南开大学出版社 9787310026616 【正版书籍，可开发票，满额减】
¥9.48定价：¥98.96 (0.96折)
¥152.80定价：¥385.60 (3.97折)
翻译与情绪 塞维林·许布舍尔-戴维森（英）连接翻译研究和情感科学 揭示情绪在翻译过程中是如何影响决策制定和问题解决 陕西
¥38.00定价：¥59.00 (6.45折)
影像口译学 康志峰,李夏青 复旦大学出版社 口译认知心理 学认知口译 学体认口译学和影像学
¥91.93定价：¥91.93
正版书籍 英汉音译研究 朱桂花 东北林业大学出版社 支持电子发票 确认收货后联系客服提供邮箱
¥32.90定价：¥70.00 (4.7折)
基于新型历时复合语料库的翻译汉语特征研究 庞双子著 语料库翻译学系列 语料库 为翻译与目标语语言发展的考察提供了新的研究
¥65.60定价：¥82.00 (8折)
¥31.94定价：¥64.88 (4.93折)
《翻译研究中的性别视角》由女性主义、性别与翻译，女性主义与翻译研究，性别研究与翻译三个大部分组成，尝试解答了中国翻译实践与翻译研究中是否存在女性主义的意识和视角；从女性主义到性别研究的发展历程对学术研究有何影响；性别视角下的翻译研究的发展前景与方向何在等多个方面的问题。
¥157.00定价：¥315.00 (4.99折)
百年译史，昭示未来！ 以文学翻译活动事实为基础，以翻译文学兴起、发展、繁荣脉络为主线，梳理总结中国翻译文学发展的历史、规律、经验、教训及其意义。 研究探讨各历史时期重要的文学翻译活动、翻译文学的基本特征及其与时代发展需要之间的关系，翻译文学与中国文学发展的关系。 评述各时期重要文学的翻译家文学翻译家文学翻译的实践和文学翻译思想的形成，彼此间的密切关联，译介到我国的某些外国作家的文学作品及其在中国的传播影响，以及他们传播世界文明的先导作用。 按照翻译文学自身的发展历史规律和各历史时期的特征，参照翻译文学的发展与时代演变的关系，将中国百多年来的翻译文学历史，划分为四个阶段，由四编组成。编，第二编，第三编，第四编。
¥206.50定价：¥414.00 (4.99折)
【正版】学术英语写作建荣清华大学出版社9787302683247 可开发票，支持7天无理由退换货
¥39.80定价：¥54.00 (7.38折)
《应用翻译理论与教学文库:汉英笔译全译实践教程》按课型归纳为全译类教材，将主题背景知识与翻译基本知识、翻译窍门等结合在一起进行讲解，通过课前课后练习，使学习者掌握并实践全译技巧。
¥16.05定价：¥112.10 (1.44折)
科技英语翻译技巧严俊仁国防工业出版社9787118021707 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥22.98定价：¥349.14 (0.66折)
新发展高职高专英语应用文写作教程 陈娟，桂君萍，吴莎主编 北京理工大学出版社有限责任公司 语言、文字 新发展高职高专英语应用文写作教程
¥30.40定价：¥65.00 (4.68折)
应用翻译理论与实践 西南交通大学出版社 【出版社旗舰店】 正规电子发票 多仓就近发货
¥22.30定价：¥38.00 (5.87折)
英汉汉英实用翻译教程/“十二五”国家立项重点专业和课程规划系列教材徐晓梅、朱建新 编东南大学出版社978 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《英汉汉英实用翻译教程/“十二五”国家立项重点专业和课程规划系列教材》是为高等院校英语专业本科生编写的《英汉汉英实用翻译教程》，也可供非英语专业本科生开设公选课用。《英汉汉英实用翻译教程/“十二五”国家立项重点专业和课程规划系列教材》注重翻译理论、技巧与翻译实践相结合，突出应用与实践。全书共分为四个篇章：第一篇翻译基础知识；第二篇英译汉；第三篇汉译英；第四篇英汉汉英互译。其主要内容有：翻译的历史；翻译的概述；翻译的过程；英汉语言的对比与翻译；翻译中常见的基本方法和技巧；词、句的翻译；文化与语言的翻译；汉英新词的翻译；不同题材的应用文本的翻译与方法等。每章后都配有适量的翻译练习，并附有参考译文，方便自学。 附录中还提供了一些应用文翻译译例欣赏，具有一定的应用参考价值。《英
¥18.50定价：¥209.40 (0.89折)
¥44.76定价：¥169.52 (2.65折)
外国语言文学学术论丛：《三国演义》英译本研究 冯雷 著 中国人民大学出版社 正版旧书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥23.00定价：¥234.00 (0.99折)
¥13.71定价：¥107.42 (1.28折)
本书介绍汉译英的基本方法。它以语言的社会符号性为基本原则，以汉英两种语言对比为核心，融合符号学、社会符号学、对比语言学、语义学、语用学、文体学、篇章分析学、文章学、修辞学和文化学等学科的基本知识，从词、句、段和篇四个方面讨论了汉译英过程中正确理解与贴切表达原文的方法与途径。本书内容丰富，讲解通俗易懂，具有很强的可读性和实用性。
¥6.74定价：¥93.48 (0.73折)
英语口译教学研究与探索付云云东北林业大学出版社9787567434653 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥40.30定价：¥72.00 (5.6折)
语言对比视角下的英汉翻译研究秦艳辉吉林出版集团股份有限公司9787573152381 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥40.30定价：¥72.00 (5.6折)
【】福建应用翻译大全(福州分册) 正版书籍 书店正版全新 厦门大学出版社F 全新正版，可开发票
¥42.96定价：¥55.00 (7.82折)
登场的译者：英若诚戏剧翻译系统研究 任晓霏 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《登场的译者：英若诚戏剧翻译系统研究》将系统范式引入戏剧翻译研究，为突破长期困扰戏剧翻译研究的读演矛盾建立了一种科学、有效的认识论和方法论平台。《登场的译者：英若诚戏剧翻译系统研究》选取英若诚——一个集导演、演员、翻译及政治家于一身的理想的戏剧译者作为研究对象，通过基于语料的戏剧文体学分析、戏剧艺术分析以及译本对比研究，对英若诚的翻译思想和翻译实践进行多维度的系统考察。研究发现，成功的戏剧翻译在很大程度上取决于戏剧翻译的整体观，以获得文学性与舞台性兼备的上乘译本为宗旨，在照顾目的语观众审美习惯的同时，引导观众涉猎人类文化宝库中一切美好的遗产。
¥11.83定价：¥110.12 (1.08折)
已拙集9787544684835 吴其尧上海外语教育出版社图书 书籍 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥43.12定价：¥43.12
中国题材影视作品的符际翻译研究 王洪林 著 艺术 影视理论 翻译 正版图书籍浙江大学出版社 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥88.24定价：¥88.24
新汉英分类口译词典 方凡泉 主编 世界图书出版公司，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《新汉英分类口译词典》是一部兼具汉英词典功能和百科全书特点的工具书，易于查阅，便于系统学习，适用于多个领域从事口译、笔译、教学的英语工作者以及学习英语的读者，并可供学习汉语的外国读者参考、使用。
¥9.00定价：¥25.00 (3.6折)
跨文化民政与社会工作翻译 邹照兰 著 湖南人民出版社 正版旧书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥77.07定价：¥398.00 (1.94折)
英语中高级口译随身宝典系列丛书：高级口译词汇篇 陈佳 著 上海教育出版社 正版旧书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥33.33定价：¥258.00 (1.3折)
简明神经外科诊疗要点 张柏林，陈成勇 神经外科基础知识和临床实践 天津科技翻译出版公司9787543342255
¥65.00定价：¥68.00 (9.56折)
高尿酸血症和通风治疗指南 常文秀 译 天津科技翻译出版公司9787543343931
¥65.00定价：¥68.00 (9.56折)
趣味英汉互译教程张白桦 著机械工业出版社9787111516910 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《趣味英汉互译教程》以培养翻译实践技能为宗旨，集翻译纯理论以及应用翻译理论、翻译批评和翻译实践为一身。全书共分为四章，分别从翻译的基本概念和理论、英汉语言和文化差异、翻译实践和英汉对照翻译材料展开。 不同于其他翻译教程，本书选用了作者此前在国内各大报刊上被多次转载的部分微型小说译文为翻译材料，以青年学生所喜闻乐见的经典电影和热播电视剧的台词、流行歌曲以及深受大众欢迎的经典相声、喜剧小品、热传短文、网络流行语为翻译实例，从语法逻辑和修辞两个角度来讲解翻译实践技巧。这样寓教于乐，时代感强，既增加了学习的趣味性，同时也能帮助大家解决在实际翻译过程中遇到的困难与问题。 《趣味英汉互译教程》可作为高校英语专业、翻译专业和对外汉语专业的英译汉教材，以及非英语专业学生的选修课
¥19.47定价：¥467.88 (0.42折)
中华译学（第二辑）/许钧主编/冯全功执行主编/浙江大学出版社 可开发票，保证正版
¥43.38定价：¥68.00 (6.38折)
【关注有礼】2024新 英汉-汉英翻教程学生用书彭长江湖南师范学出版社英语翻资格考试培训自学英语专业科专科教学专业八级考
¥83.00定价：¥104.00 (7.99折)
中华翻译家代表性译文库·董乐山卷/许钧 郭国良总主编/朱焜 郭国良编/浙江大学出版社 可开发票，保证正版
¥62.52定价：¥98.00 (6.38折)
专用英语翻译理论与实践 李鹏飞，朱琳编著 暨南大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥18.10定价：¥48.00 (3.78折)
翻译研究与教学 25/2 康志峰 复旦大学9787309179569F
¥39.60定价：¥45.00 (8.8折)
基于 于语料库的跨文化英语翻译技巧研究 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥61.71定价：¥68.00 (9.08折)
中英人名地名的特点与翻译 余富林 著；胡芳毅、熊欣 编 9787564136086 东南大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
在翻译实践中，我们往往遇到人名、地名的翻译问题，包括中国人名、地名的英译与西方人名、地名的汉译。《中英人名地名的特点与翻译》试图解决这些问题。本书相当大一部分是本书作者们在长期学习中的积累，如中国地名的翻译、人名和地名的缩略形式等，所以，本书应该有其独到之处。
¥34.36定价：¥87.50 (3.93折)
¥151.96定价：¥383.92 (3.96折)
当代中国翻译考察 李晶 著 南开大学出版社 9787310029945
¥11.25定价：¥102.50 (1.1折)
翻译教改实践与创新9787568160193 正版新书正浩图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥33.30定价：¥68.00 (4.9折)
翻译美学导论—刘宓庆翻译论著全集 刘宓庆 著 中国对外翻译出版公司，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
不管你喜欢不喜欢，中国的理论——哲学的、史学的、文学的地质学的、社会学的，当然还有翻译学的—必然伴随地球在太空中旋转的轰隆呼啸，伴随被启明星唤醒的东方大地搏动，伴随旭日普照下亚洲腹地的蒸腾，风行于世；中国的理论已经从公元1500年以来的沉睡中苏醒，我敢断言，世界上没有任何力量能阻挡中国理论的发展，就算美国、日本和西方其他角落里所有的“屠龙卫士”加在一起，也只不过是一窝自不量力的蚍蜉，妄图撼动拔地而起的参天大树。 ——摘自：《刘宓庆翻译论著全集》之十一《四十年学术人生》
¥16.00定价：¥39.37 (4.07折)
考官手把手教你CEFR A2写作 黄晓,冯宇昊 主编 编 教材文教 正版图书籍 中国科学技术大学出版社F
¥51.56定价：¥51.56
英汉双向交替口译基础 翻译专业基础课教材 英汉汉英口译入门教材 王颖冲 正版 华东师范大学出版社
¥46.00定价：¥46.00
2022版 翻译专业本科生系列教材 文学翻译 第二版 张保红编 上海外语教育出版社 9787544671194 可开发票，保证正版
¥54.78定价：¥59.00 (9.29折)
中国古代科技术语英译研究/“十四五”时期重点出版物出版专项规划项目/中华译学馆·中华翻译研究文库/许钧 总主编/刘迎春/ 可开发票，保证正版
¥67.76定价：¥88.00 (7.7折)
翻译新概念 英汉互译适用教程 宋天锡 编著 国防工业出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥12.00定价：¥31.37 (3.83折)
译家之言：翻译乃大道 余光中 著 9787513551397 外语教学与研究出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《译家之言：翻译乃大道》是《译家之言》系列之一，选收余光中先生译论二十余篇，既谈翻译，也谈现代中文，以散文形式写译论，熔知性和感性于一炉，见解精辟独到，文笔优美清丽，各篇论文本身就是好文章，足以示范。
¥9.59定价：¥87.50 (1.1折)
【按需印刷】英语初学者口笔语发展特征研究 无 外语教学与研究出版社
¥108.95定价：¥108.95
论语英译研究能语篇分析途径/语言服务 陈旸论语英语翻能研究暨南大学出版社普通大众9787566830029 人天书店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥41.80定价：¥69.80 (5.99折)
翻译名师讲评系列法律翻译译 注 评【正版书籍，满额减】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
¥56.84定价：¥119.00 (4.78折)
翻译与多模态 莫妮卡·博里亚（英）等主编 剑桥大学教授翻译研究力作 选用理论探讨翻译课题 陕西人民 可开发票，正版现货，支持7天无理由退换货
¥45.54定价：¥69.00 (6.6折)
【全新正版】不简单的简单句 英语语法全解大学英语四六级考试英语一英语二适用成人英语薄冰语法英语长难句解析 刘亚玲 郑帅 正版新书可提供电子发票zj
¥65.00定价：¥100.00 (6.5折)
译语的共性与个性:基于语料库的英、汉特征译语比较研究 杨晓琳 世界图书出版广东有限公司 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥68.70定价：¥168.00 (4.09折)
【文轩】 互联网+ 视域下高校英语翻译教学改革研究 段丽珍 正版书籍 中国书籍出版社 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥99.94定价：¥99.94
【】道器并重，学识兼谈 : 翻译认知、教育、践行讲谈自选集＜优选包邮好书＞ 何刚强 外语教学与研究出版社
¥131.97定价：¥131.97
新时代英汉翻译教程 人民交通出版社股份有限公司 【出版社旗舰店】
¥3.50定价：¥48.00 (0.73折)
¥34.00定价：¥68.00 (5折)
文学翻译十讲 刘重德 中国对外翻译出版公司,【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
认识到翻译于丰富人类文化、促进文化交流、建设富强民主文明国家中的重要作用，认识到翻译对于提高自身文化修养和专业素质、保证其职业生涯顺利成功方面近宝贵价值，现在越来越多的青年人甚至少年人成了翻译的爱好者，他们要求学习翻译、研究翻译，有的立志投身翻译，他们需要高水平的、切合实用的翻译研究及学习读物，使学习和运用外语的水平更上一层楼。
¥11.00定价：¥29.37 (3.75折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车