本书优势及卖点： 作者独创“口译模块教学法”，将复杂的口译篇章按照模块划分成不同的主题； 口译课本、真题及热点译文中的模板句型一网打尽，让考生胸有成竹上考场； 新东方口译考试培训班指定辅导用书。
¥21.00定价：¥28.00 (7.5折)
中国翻译协会语言服务能力评估（LSCAT）系列丛书 -- 翻译项目管理 权威专家主创 覆盖全行业 典型案例分析 实际经验总结
本书的内容全部来自翻译与本地化服务企业的*真实项目实践，同时本书也是我国语言服务实践经验的*总结。内容注重层次性、专业性、时间性、应用性，既有语言服务基础理论的介绍，也有典型翻译与本地化服务项目案例的分析，适合参加LSCAT的学员阅读学习，也适合翻译与本地化服务企业人士和高校翻译专业师生参考。
¥36.60定价：¥48.80 (7.5折)
¥15.00定价：¥20.00 (7.5折)
¥14.70定价：¥22.00 (6.69折)
¥12.00定价：¥24.00 (5折)
中国历史上出现过三次翻译高潮：东汉至唐宋的佛经翻译、明末清初的科技翻译和鸦片战争至“五四”的西学翻译。而目前这一次的翻译高潮，无论在规模上、范围上，还是在质量水平和对中国社会发展的贡献上，都是前三次翻译高潮无法比拟的。
¥8.40定价：¥12.00 (7折)
¥21.00定价：¥28.00 (7.5折)
¥13.70定价：¥24.00 (5.71折)
本书从翻译实践出发，从具体的文本中引出点评、注释、分析、讨论的话题，不凭空营造议题，不刻意强谈理论。本书循循教导，指点迷津，将中英翻译技巧自然融汇在文本的分析、点评、讲解中。
¥34.30定价：¥49.00 (7折)
¥14.40定价：¥18.00 (8折)
同传捷径(附CD-ROM光盘两张)/英语高级口译技能训练教程
本套系列教程的**特点就是涵盖了英、日、法、德、俄五个语种，通过一套符合口译客观规律、适合学生特点、循序渐进、高效而又实用的训练方法，突出了口译技能和实战演练的重要性。这种跨学科的大合作是一次前所未有的大胆尝试，体现了团队协作、集思广益、取长补短、资源共享和共同发展的合作精神。 五语种口译系列教程的编写体现了“培养优秀口译人才”和“强调技能训练过程”这两个指导思想。对此，我们首先导人来源语的单句听练，包括听懂、听记（心记与笔记）和听说。随着单句字数的不断增加和结构内容的愈加复杂，重点训练学生的记忆、笔记与双语口头表达能力和拓展学生的知识面。为进入下阶段的互动训练打好扎实的基础。
¥33.70定价：¥45.00 (7.49折)
随着世界经济全球化，翻译的作用与地位正在迅速地提高。近年来出现了英语学习热潮，然而学习英语的*终目的，一是直接使用英语交流，二是做翻译。敬请大家关注翻译，学些翻译理论与技巧，并在实践中加以运用。希望此书对于您的翻译水平的提高有所帮助。
¥10.10定价：¥16.80 (6.02折)
公共场所标识语翻译应遵循“信息准确、行文简练、语法规范”的原则，力求以*简洁的语言表述*精确的信息。本书收集了公共场所中各类标识语错译的例子，并在对其错误原因进行深入分析的基础上提供了参考译文。 本书对公共场所标识语英译规范化具有一定的实用价值和指导意义。
¥23.20定价：¥29.00 (8折)
翻译，无论是作为文化现象、思想运动，还是作为一项职业，一种知识技能，总与所处的时代背景密不可分。翻译的观念、方法、样式、标准、风格，无不与时俱进。观察一下世界范围和中国国内的翻译实践活动和理论研究，不难得出结论：翻译确实是人类精神文明中*富活力、*敏锐的领域之一。信息时代和市场经济，决定了这次翻译高潮*突出的特点。
¥9.90定价：¥14.20 (6.98折)
¥14.30定价：¥25.00 (5.72折)
《大学英汉翻译教程（第四版）》是根据*制定的《高等学校英语专业高年级英语教学大纲》和《高等学校英语专业八级考试大纲》的有关要求，为高等院校商务英语专业和翻译专业本科学生编写的英汉笔译核心教材，亦适合高校通用英语专业高年级学生、翻译专业硕士生（MTI）以及自学翻译者使用。《大学英汉翻译教程（第四版）》理论与实践相结合，从实用翻译方法和技巧入手，通过大量的译例、译文评析与习作，帮助学生掌握基础翻译理论和基本翻译技能
¥33.50定价：¥39.00 (8.59折)
¥28.70定价：¥41.00 (7折)
¥26.20定价：¥35.00 (7.49折)
◇全面比较了文学翻译与非文学翻译的异同，强调了非文学翻译的地位。 ◇提出了非文学翻译的原则、方法、标准。 ◇次次把英语写作法则引入汉译英实践，提倡简明英语。 ◇提示利用互联网等信息技术资源提高翻译效率和质量。 ◇译例丰富，实用性强，操作性强。
¥24.10定价：¥34.50 (6.99折)
本书在阐述和选择翻译理论专题时，主要着眼于实践意义，大体顾及了翻译理论专题时，主要着眼于实践意义，大体顾及了翻译应用理论的系统性；此外，本书在分析各类文体时也主要着眼于实践 需要，并未系统介绍文体学的基本理论。从翻译实践需要出发，兼顾翻译理论和文体学问题，这是一种尝试。是否适当，尚希本书的使用者提出宝贵意见。
¥20.10定价：¥28.80 (6.98折)
¥84.00定价：¥120.00 (7折)
¥26.20定价：¥35.00 (7.49折)
¥20.80定价：¥29.80 (6.98折)
认识到翻译于丰富人类文化、促进文化交流、建设富强民主文明国家中的重要作用，认识到翻译对于提高自身文化修养和专业素质、保证其职业生涯顺利成功方面近宝贵价值，现在越来越多的青年人甚至少年人成了翻译的爱好者，他们要求学习翻译、研究翻译，有的立志投身翻译，他们需要高水平的、切合实用的翻译研究及学习读物，使学习和运用外语的水平更上一层楼。
¥6.50定价：¥9.40 (6.92折)
翻译理论经典，中外译学名著，译事实务指南，译艺学习向导
¥7.70定价：¥11.00 (7折)
¥17.20定价：¥23.00 (7.48折)
本手册修订本经再次修改、增补而成。所收姓氏、教名约四万个，可供翻译工作者参考使用。英联邦国家中，大多数把英语定为官方用语，但也有不少国家还有本国语言，其居民也并非英语民族，这些国家的姓氏均不在本手册收集之列。
¥8.30定价：¥11.10 (7.48折)
¥25.20定价：¥36.00 (7折)
1、内容新颖，注重实用，资源丰富。 2、按照语言学习规律科学有效地编排教材内容。 3、注重整体统一与前后呼应。 目标是学生为专业学习做好充分的语言应用能力训练，帮助学生的专业学习与发展。
¥30.60定价：¥36.00 (8.5折)
¥20.50定价：¥26.00 (7.89折)
我国*部系统阐发现代翻译理论原则、原理、方法论和中国翻译学理论框架的专著 中国译学研究史重要里程碑，开启中国翻译科学新时期 译学界公认其为现代译论体系建立的标志 代表着我国译学研究成果跻身世界前列 标志翻译学作为独立学科的地位在中国确立 ★ 刘宓庆翻译论著精选集 （全6册）重磅推出★ 国内翻译界引用率高居前列、影响极大 诸多高校图书馆、资料室装备书目 外语类专业教材或基本参考书 中国原创翻译理论引领性人物 刘宓庆翻译论著精选集 理论贡献： 一、加强了译学整体性整合研究，在维根斯坦的语言哲学基础上，提出了比较完整的功能主义翻译观； 二、从本位和外位的角度，深入探索了中国传统译学、当代译学和西方翻译理论的多维比较研究，为中国当代译学的发展提出了系统的理论研究框架； 三、从共性和特性两个维度对译
¥41.30定价：¥59.00 (7折) 电子书：¥29.90
凸显技巧实践的结合，知识性实用性相结合，系统性针对性相结合，同类著作中独树一帜。 针对我国翻译教学实际，从语言、文化、语用、语篇类型角度剖析误译根源。以正误法对比错误所在，在解析中又举例反证，使读者一目了然，留下深刻印象，避免重蹈覆辙。例证典型，内涵丰富，文字简洁生动，具有较强的可读性。可用作高校基础阶段翻译教材，又可供各类英语爱好者学习参考。
¥18.70定价：¥25.00 (7.48折)
¥12.00定价：¥15.00 (8折)
¥72.60定价：¥92.00 (7.9折)
大学英语6级考试直击考点完形.翻译(2011年1月印刷)——长喜英语
16套真题详解+54套预测演练
¥6.80定价：¥9.80 (6.94折)
¥28.00定价：¥40.00 (7折)
¥21.00定价：¥29.00 (7.25折)
公示语汉英翻译（原创版）无论在质量水平上，还是在实用性上，都是一流的。这是读者对它的评价。看看图文并茂的内容，你就知道了它的价值！
¥16.50定价：¥29.00 (5.69折)
将英译汉与汉译英对照着学习，其理由或者说学习的利点在于：①便于认识和把握两种语言的差异；②翻译技巧的教与学可以收到事半功倍的效果，这也是本教程编写的基本理念。 本书注重学习翻译的过程，认为这应当是提升语言水平的过程；文字内容有一定的篇幅，切合翻译实践；注重译文的多样化，本书一般都给出两三种译文。
¥22.30定价：¥29.80 (7.49折)
¥24.00定价：¥28.00 (8.58折)
“翻译理论与实务丛书”是由翻译理论研究。专业翻译实践、翻译理论与实务三大部分组成，共50个品种.本丛书已被列入国家“八五”、“九五”、“十五”重点图书出版项目，是我国翻译界理论研究和翻译实践的标志性产品。丛书坚持原创性、实用性和针对性，坚持专家治学，打造精品.自1998年出版以来，深受翻译界专家学者及广大读者的好评，已成为翻译研究和教学领域的图书。
¥16.10定价：¥23.00 (7折)
¥10.30定价：¥12.00 (8.59折)
¥27.60定价：¥36.80 (7.5折)
¥33.70定价：¥45.00 (7.49折)
¥22.90定价：¥29.00 (7.9折)
新东方 基础口译阅读与翻译教程（在阅读中学习口译词汇，在笔译中练习口译技巧！）
超强教研组 口译研究中心近百名专家、学者全程参与 超高通过率 基础口译考试平均通过率高达95% 海量试题库 覆盖*近10年口译实考试题及模考试卷 超高权威性 口译专家、阅卷人、口译考官联袂巨献 庞大受众群 年培训15万人次，创日报1260人纪录 超强仿真度 严格遵循基础口译**走势，紧扣大纲及出题思路 超精英学员 9岁过中口，12岁过高口，诞生16名基口状元、20名中口状元、15名高口状元 系统教学法 全国**“口译四科分项教学”，各个击破 超权威助考 全国首创“模考 + 讲评 + 串讲 + 答疑 + 视频 + 网络年会”考前助考模式 超专业析考 全国首创“参考答案 + 试题评析 + 监考心得 + 阅卷感受”考后跟进模式
¥21.00定价：¥30.00 (7折)
¥47.10定价：¥55.00 (8.57折)
¥9.60定价：¥12.00 (8折)
p> 《实用翻译教程(新)》对诸如翻译标准、翻译原则、翻译性质及可译性等翻译理论的重大问题，进行了深入浅出的论述。书中列举了在翻译过程中常常遇到的困难和问题，并分析了产生这些问题的原因，提出了解决的办法，在理论与实践结合的基础上予以阐述，揭示了翻译的一些基本规律。本书可作为大专院校英语专业学生的翻译课教材，亦可用作翻译工作者和爱好者的参考用书。通过对本书的学习，他们定会对翻译的一些基本理论有所了解，从而在翻译时有所遵循，提高自己的翻译能力和翻译质量。
¥11.20定价：¥12.90 (8.69折)
张广奇等编著的《英汉对比与翻译探究》共分为十二章。**章英汉思维对比综述，针对五对英汉思维方式的主要特征进行对比，包括整体性与分析性、直觉性与逻辑性、归纳性与演绎性、求同性与求异性以及内向性与外向性，同时归纳了这几对特征之间的联系，以便读者将语言、文化与思维方式联系起来，进而更深入地进行对比研究。第二章英汉语言对比综述，从综合与分析、刚性与柔性、抽象与具体、间接与直接、静态与动态五个层面就英汉语言进行了详细的对比分析，以便读者对两种语言的特征及其差异有一个更深的了解。第三、四、五、六章分别从词汇、句法、语篇、修辞方面详细探讨了英汉语言的异同及翻译，旨在说明各自的主要特点，并揭示出英汉语言的不同之处，同时介绍了翻译的方法与规律。第七章到第十二章从文化视角来研究英汉对比与翻译
¥36.40定价：¥56.00 (6.5折)
本书选文31篇，分为“语音”、“文字”、“词汇和语义”、“语法”4部分。从一个侧面反映出我国的英汉对比研究由单纯为教学、翻译等实践服务逐渐转向为普通语言学与汉语语言学理论建设同时也为各类实践服务的历史过程。
¥31.70定价：¥42.00 (7.55折)
¥16.50定价：¥29.00 (5.69折)
¥24.50定价：¥35.00 (7折)
这些想法能不能实现，能不能把我们贡献精品的愿望变成现实，全靠翻译界广大学者专家、学校师生以及广大读者的支持与合作，没有这种支持与合作，我们的想法再好也只是空话而已，我们所期待的运行与合作，既包括惠赐书稿、推荐选题、介绍作者，也包括对我们已屈的书发表评论，无论是表扬还是批评，都将鼓励我们把工作做得更好，是我们无任欢迎的。
¥7.70定价：¥11.00 (7折)
新东方 新题型 大学英语六级翻译特训（针对2013年8月六级改革后的段落翻译编著，紧扣六级考纲，翻译话题全面覆盖，帮助考
透析真题题型，攻破翻译难关 翻译理论精讲，高分技巧点拨 解读大纲样题，归纳话题词汇 全真模拟集训，提升实战能力
¥15.40定价：¥22.00 (7折)
本教程从文体的角度，分别详述了科技、旅游、经贸、法律、新闻、广告，以及各类公文等共十类文体的语言文字特点及其翻译方法，具有很强的针对性和实用性，对提高学生的翻译能力大有裨益。
¥47.60定价：¥56.00 (8.5折)
¥18.70定价：¥26.00 (7.2折)
¥31.50定价：¥42.00 (7.5折)
¥67.10定价：¥78.00 (8.61折)
《新编英语笔译教程(对比技巧工具)》由黄皓、邓月萍、李和庆、王珍珍编著，本书主要有以下特色：1)重点探讨翻译本体论的问题，即翻译的基本概念和基本技能，以及双语转换的基本技巧和方法，并强调翻译基本技能的培养。2)例句的选择以实用为原则，有意避开那些高深莫测、难以驾驭的文学翻译，因为文学翻译只是翻译实践的一个组成部分，而现实生活中大部分翻译实践是那些非文学文本的双语转换。3)以新的视角探讨翻译辅助工具的使用，引导初学者利用现代网络技术工具从事翻译活动，以提高翻译的质量和效率。
¥29.50定价：¥38.00 (7.77折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车