¥30.40定价：¥38.00 (8折) 电子书：¥26.60
文化、旅游与翻译 涵盖景点、城市、美食、博物馆等实际场景，从文化角度总结旅游翻译策略,涵盖不同实际旅游使用场景，旅游翻译实用学习手册.
适用人群： 旅游翻译学习者、旅游翻译从业者 从文化角度总结旅游翻译策略 涵盖不同实际旅游使用场景
¥35.00定价：¥50.00 (7折)
¥19.30定价：¥28.00 (6.9折)
¥17.30定价：¥24.00 (7.21折)
¥34.20定价：¥39.00 (8.77折)
¥24.00定价：¥32.00 (7.5折)
¥22.30定价：¥29.80 (7.49折)
译界——2015中国应用翻译论文专辑（第一辑） 职业翻译行业人员职业发展的指导丛书！
对于当前翻译市场相关读物的补充，有助于读者了解翻译行业的现状。
¥43.30定价：¥60.00 (7.22折)
¥28.50定价：¥38.00 (7.5折)
中国翻译协会语言服务能力评估（LSCAT）系列丛书--翻译技术实践 权威专家主创 覆盖全行业 典语言服务新特征 技术发展与应用
本书不仅可以作为LSCAT项目翻译技术学习的参考用书，同时，也能够为从事翻译的学生和职业人士提供参考和借鉴。
¥42.00定价：¥56.00 (7.5折)
十二天突破英汉翻译——笔译篇 新版上市，点击购买《十二天突破英汉翻译——笔译篇》
《12天突破英汉翻译 笔译篇》是作者在多年翻译教学过程中的经验总结，主要针对英语专业高年级学生和意在通过国家各类翻译考试的非英语专业学生。 新书推荐：名创优品：重新定义全球零售业
¥24.00定价：¥32.00 (7.5折)
¥28.70定价：¥38.00 (7.56折) 电子书：¥26.60
本书共13章，包括：英汉口译基础知识、英汉口译基本技能训练、交替口译训练方法、同声传译训练方法、不同场合口译技巧、口译困境处理方法、演讲类型分析、英汉口译常用表达、英汉口译考试、英汉口译学习常见问题、英汉口译实际案例分析等。本书系统地阐释了英汉口译学习及实践的各个方面，并引用了许多实际会议材料进行分析，让学习者能够从现场口译员的角度去考虑如何进行口译。本书提供参考译文也基本是从口译现场口译员的**反应来考虑的，而不是给出完美的笔译译文，希望读者在阅读时不必以笔译的观点求全责备。
¥24.70定价：¥38.00 (6.5折)
¥14.30定价：¥22.00 (6.5折)
¥15.60定价：¥19.80 (7.88折)
翻译是语言学习的重要部分，也是学以致用的一种具体表现。翻译的过程是十分复杂的，也是灵活多变的，所以许多大、中学学生常抱怨学英语难，而翻译更是难上加难，其症结在于没有学习翻译的规律和有效的学习方法。那么怎样才能轻松、迅速地学习并掌握翻译的规律和灵活地采用多种译法来巧妙解决翻译问题呢？这正是我们编著此书想要达到的效果。 本书是《新时代巧学英语》丛书之一，可供广大中学生、大学生以及英语自学者学习和参考。读一读《举一反三巧学英语翻译》，相信你定能有意想不到的进步。
¥13.50定价：¥18.00 (7.5折)
¥24.00定价：¥28.00 (8.58折)
将英译汉与汉译英对照着学习，其理由或者说学习的利点在于：①便于认识和把握两种语言的差异；②翻译技巧的教与学可以收到事半功倍的效果，这也是本教程编写的基本理念。 本书注重学习翻译的过程，认为这应当是提升语言水平的过程；文字内容有一定的篇幅，切合翻译实践；注重译文的多样化，本书一般都给出两三种译文。
¥22.30定价：¥29.80 (7.49折)
本书作者为美国明德大学蒙特雷国际研究学院（MIIS）高级翻译语言学院教授，长期为《中国翻译》 翻译自学之友 专栏撰稿，并一直为中国外文局翻译培训班和中国译协全国高校翻译教师培训班讲课，所编著的《高级英汉翻译理论与实践》一书一直受到广大读者好评。本书从文本质地着眼，将55个短文以单元形式分成四类。每单元含原文、点评、参考译文、短文。每单元均有文本定位，将文本背景及翻译策略简说概述。点评主要针对翻译的理解与表达，但也不放过原文语言难点。一千字左右的短文谈难点、示技巧，传经验，说理论，脚踏实地、点到为止，无长篇大论。
¥41.30定价：¥59.00 (7折)
“翻译理论与实务丛书”是由翻译理论研究。专业翻译实践、翻译理论与实务三大部分组成，共50个品种.本丛书已被列入国家“八五”、“九五”、“十五”重点图书出版项目，是我国翻译界理论研究和翻译实践的标志性产品。丛书坚持原创性、实用性和针对性，坚持专家治学，打造精品.自1998年出版以来，深受翻译界专家学者及广大读者的好评，已成为翻译研究和教学领域的图书。
¥16.10定价：¥23.00 (7折)
《通用口译教程》为第二版，更新了口译理论与实践的内容，有助于学习者提高口译技能及口译证书应试技能。
¥33.80定价：¥45.00 (7.52折)
¥36.70定价：¥49.00 (7.49折)
星火流利口语 《星火口语——流利美国口语(书+MP3光盘)》,点击进入： 《星火口语——情景美国口语(书+MP3光盘)》,点击进入： 《星火口语——英语时尚话题TOP50——爱情那点事儿》,点击进入： 《星火口语——英语时尚话题TOP50——为梦想打工》,点击进入： 《星火口语——英语时尚话题TOP50——生活鲜势力》,点击进入： 《星火口语——英语时尚话题TOP50——时尚我*IN》,点击进入： 《星火口语——英语时尚话题TOP50——娱乐百分百》,点击进入： 《星火口语——口译实战高手(书+MP3光盘)》,点击进入： 《星火口语——影视美语高手(书+MP3光盘)》,点击进入： 《星火口语——商务交际口语(书+MP3光盘)》,点击进入： 《星火口语——外企白领口语速查速说(书+MP3光盘)》,点击进入： 《星火口语——轻松听懂VOA标准英语(书+MP3光盘)》,点击进
¥14.10定价：¥18.80 (7.5折)
新版《容易误译的英语(修订版)》点击进入：
¥11.70定价：¥12.90 (9.07折)
¥18.70定价：¥25.00 (7.48折)
本书首次采用口译现场的真实录音，充分体现口译训练的技能化原则，突出口译训练的现场性、真实性和实战性。该书自成系统，可用作英语专业本科生及研究生的口译课教材，也可用作非英语专业高年级的口译课教材，还可用作各类口译资格证书考试(国家人事部“翻译专业资格／水平考试”、*“外语翻译证书”考试、上海市口译资格证书考试等)的备考教材。对于有志努力成为专职或兼职译员的口译学习者，本书是很适合的学习材料。
¥28.50定价：¥38.00 (7.5折)
¥21.00定价：¥29.00 (7.25折)
公示语汉英翻译（原创版）无论在质量水平上，还是在实用性上，都是一流的。这是读者对它的评价。看看图文并茂的内容，你就知道了它的价值！
¥16.50定价：¥29.00 (5.69折)
¥8.70定价：¥11.00 (7.91折)
本书为“十五”国家重点图书，翻译理论与实务丛书之“口译研究卷”中的一本，该卷包括国内外专家在宏观口译理论研究，交替传译中的笔记，同声传译，口译质量测试评估，本科生、研究生口译教学等方面的研究成果。按照丛书主编罗进德先生倡导的“理论与实务相结合”的原则，该卷力求反映口译研究的新思想、新方法和新趋势，努力追求学术性、系统性和对实践的指导性。
¥13.90定价：¥18.00 (7.73折)
¥17.60定价：¥22.00 (8折)
¥28.00定价：¥42.00 (6.67折)
实用商务翻译：英汉双向 北京外国语大学名师倾情奉献，从教20余年的翻译课程菁华，**实战意义的翻译教材之一
北京外国语大学名师倾情奉献，从教20余年的翻译课程菁华，**实战意义的翻译教材之一。 各类英文考试翻译秘籍 热门翻译话题全面覆盖 翻译理论精讲，攻破翻译难关 选材与时俱进，贴合全面需求 归纳话题类型，提升实战能力 一书在手，教你轻松攻克翻译难题
¥24.30定价：¥34.80 (6.99折)
¥28.00定价：¥35.00 (8折)
¥19.80定价：¥25.00 (7.92折)
龙明慧的这本《翻译原型研究》旨在进行理论构建，因此研究总体上是思辨性的。首先，通过考察原型理论及其应用情况，明确原型理论应用于翻译研究的可行性；然后，对翻译概念和范畴结构进行分析，考察各种视角的翻译研究对翻译的本质、标准、类型等翻译基本问题的论述，对翻译原型在理论上的存在及其在诸方面的形态表现进行阐释论证和思辨推理。
¥15.00定价：¥20.00 (7.5折)
译心(谨以此书献给那些译路跋涉的同人，致敬艰辛而美好的翻译人生。)
¥27.80定价：¥39.80 (6.99折)
《汉诗英译研究--理雅各翟理斯韦利庞德/列国汉学史书系》编著者吴伏生。“列国汉学史书系”作为一个文化工程，其撰写的难度非一般学术著作所能比拟。严绍□教授谈到siniligy的研究者的学识素养时提出四个“必须”：①必须具有本国的文化素养(尤其是相关的历史、哲学素养)；②必须具有特定对象国的文化素养(同样包括历史、哲学素养)；③必须具有关于文化史学的基本学理素养(特别是关于“文化本体”理论的修养)；④必须具有两种以上语文的素养(很好的中文素养和对象国的语文素养)。这几点确实都是汉学研究者必须具备的文化和语文素养，否则很难进入汉学研究的学术境界。
¥45.00定价：¥60.00 (7.5折)
¥21.00定价：¥28.00 (7.5折)
¥24.00定价：¥32.00 (7.5折)
¥44.20定价：¥68.00 (6.5折)
服装英语翻译概论(服装英语的配套书！服装从业人员的工具书！)
北京服装学院专业教师团队打造的一本服装服装英语翻译教程，实用易学，适合服装专业师生、从业人员阅读、收藏!
¥35.10定价：¥39.80 (8.82折)
本书是供高等院校英语专业汉英翻译课程使用的教材。本教程力图以现代理论为指导，介绍汉英翻译的基础知识和基本技能，在继承前人经验和成果的基础上反映当今汉英翻译的主要特点和基本规律。本教程的课文包括二十章，在前两章的后面附有思考题，在其余各章后面均附有练习题及参考译文，供教师在课堂教学中选择使用。
¥24.30定价：¥28.00 (8.68折)
¥30.30定价：¥42.00 (7.22折)
¥15.80定价：¥20.00 (7.9折)
¥15.80定价：¥18.00 (8.78折)
翻译教学实践指南丛书：口译教学：从理论到课堂（附mp3下载）
¥17.30定价：¥23.00 (7.53折) 电子书：¥16.10
思马得记忆法比传统排序记忆速度快三分之二； 将有联系的单词汇成词群，记一个就可以记住一群； 选词依据历年考题的统计结果。
¥14.90定价：¥19.80 (7.53折)
¥19.50定价：¥26.00 (7.5折)
¥13.50定价：¥18.00 (7.5折)
本书一书中列举了268个英语汉译过程中常见的错误，编者详细分析了英译汉过程中出现误译、漏译、错译的原因，向读者提供了正确的英语表达方式，并介绍了相关文化背景知识，从而使英语学习者在纠错的同时不断提高英语应用水平以及翻译实践技能。英语学习者能够在了解书中268个英译汉翻译实例的基础上举一反三，达到正确运用英语句法、语法结构，了解英语文化。实现中英两种语言快速、准确地转换的*终目的。
¥13.80定价：¥19.80 (6.97折)
任何事物都有其内在规律和基本要求，做“自由翻译”也一样。本书领着我们去窥探、把握成为金牌翻译的规律，找到适合自己民所用的技巧和方法。
¥19.30定价：¥29.80 (6.48折)
《自然科学启蒙》系列绘本由美国海登天文馆馆长弗兰克林? M . 布兰利博士及知名幼教专家罗马?冈斯主编，联合数十位插画家历时多年创作而成，已有五十余年出版历史，盛誉全球。本系列共14辑（83册），通过生动形象的图画和浅显易懂的语言，循序渐进地介绍了基础的自然科学概念，满足孩子对科学世界的好奇心。1~4辑介绍了较为常见和容易理解的自然科学概念，适合3~6岁的孩子阅读。5~14辑进一步探讨了难度较高的自然科学概念，并加入了需要动手、动脑的延伸阅读内容，适合5~9岁的孩子阅读。 丛书特色 ★内容全面：每辑囊括人体、天文、动植物、天气、地质、环境、物理等内容。 ★信息丰富：附加需要动手、动脑的延伸阅读内容，帮孩子开拓思维。 ★专家审核：每册的文字和图片均由该领域专业人士审核。 ★分级阅读：依文字
¥9.30定价：¥15.00 (6.2折)
翻译，无论是作为文化现象、思想运动，还是作为一项职业，一种知识技能，总与所处的时代背景密不可分。翻译的观念、方法、样式、标准、风格，无不与时俱进。观察一下世界范围和中国国内的翻译实践活动和理论研究，不难得出结论：翻译确实是人类精神文明中*富活力、*敏锐的领域之一。信息时代和市场经济，决定了这次翻译高潮*突出的特点。
¥9.90定价：¥14.20 (6.98折)
¥24.00定价：¥30.00 (8折)
◇全面比较了文学翻译与非文学翻译的异同，强调了非文学翻译的地位。 ◇提出了非文学翻译的原则、方法、标准。 ◇次次把英语写作法则引入汉译英实践，提倡简明英语。 ◇提示利用互联网等信息技术资源提高翻译效率和质量。 ◇译例丰富，实用性强，操作性强。
¥24.10定价：¥34.50 (6.99折)
¥10.00定价：¥20.00 (5折)
汉英口译-转换技能进阶(高等学校翻译专业本科教材)(配光盘)
¥31.30定价：¥36.90 (8.49折)
本书试图从专业译员的视角，通过对学生译文的点评和修改，让读者认识什么是专业翻译，专业译员是怎么想的、怎么做的、为什么这么做，让读者通过亲自练习，掌握专业翻译的理念和方法。本书不以应试为目的，但如果坚持以本书倡导的理念和方法指导翻译实践，不仅能让客户满意，在考试中也一定会取得好成绩。 本书的两位作者，我和施晓菁老师，都奋战在翻译一线，有很多翻译实践经验。我们的视角不是纯粹学术研究的视角，我们关注的是译员在翻译实践中确实遇到的问题，以及克服这些问题的方法。 做汉译英，英语必须达到母语水平。国内大多数汉译英教材，并非以英语为母语的人编写，所以英文译文问题很多。施晓菁老师以英文为母语，所以本书在译文的语言表达上，可以成为可靠的参照。同时，我对原文和疑难之处的精细研究，可以保证
¥26.80定价：¥39.00 (6.88折)
《三国演义》英译本研究：描述翻译学理论的应用（外国语言文学学术论丛）
¥28.50定价：¥38.00 (7.5折) 电子书：¥26.39
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车