
汉英翻译实务 对外经济贸易大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥20.10定价:¥27.00 (7.45折)

¥21.30定价:¥38.00 (5.61折)

中国英语学习者拼读能力的构建及发展研究 李莎 图书书籍正版浙江大学出版社F 9787308266475
¥55.22定价:¥55.22

正版 套装2册 翻译新究+翻译研究 思果著 广西师范大学出版社(因此书印刷时间太长,封面稍微有点泛黄,介意勿拍)
¥137.20定价:¥137.20

¥75.21定价:¥98.00 (7.68折)

商务英语教程:商务汉英翻译9787566925497 束光辉东华大学出版社外语 书籍F 全新正版,可开发票
¥50.72定价:¥50.72

【正版新书】福建应用翻译大全(福州分册) 正版书籍 书店 厦门大学出版社F 9787561551752
¥42.46定价:¥55.00 (7.72折)

汉英翻译基础 陈宏薇 上海外语教育出版社 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥10.00定价:¥207.30 (0.49折)

汉英时文翻译:政治经济汉译英300句析贾文波 著中国对外翻译出版公司9787500105916 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
面对着我国又一次兴起的翻译高潮,铭记着翻译事业的崇高使命和我们对翻译界朋友的责任,我们在总结经验、发扬成绩的基础上,郑重推出这套“翻译与实务全书”。我们的想法是:加强策划,体现信息时代和市场经济环境下翻译和新任务和新特点,继续及时反映译学研究、文学翻译和翻译教学新发展趋势,同时更多地关注科技翻译、法律翻译、商务翻译、新闻翻译等领域的实务,加强针对性,提高实用性,外译中与中译外并重。我们寄诚挚期望广大读者和作者的大力支持与合作,希望朋友们帮助我们实现初衷,继续有所奉献于我国新时期的翻译事业。
¥24.50定价:¥363.22 (0.68折)

英汉笔译全译实践教程黄忠廉 著;黄忠廉、余承法 编国防工业出版社9787118082210 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《英汉笔译全译实践教程》共20课,涉及30个实用话题,60次全译实践,90篇精彩比读,300道译后思考题,6000条话题词目。全书以实战演练的话题为单元,以全译实践为主,以全译基本知识和方法导入为辅,欲通过36学时的英译汉实战演练,训练至少18000汉字的全译量,培养学生的英汉全译技能与全译意识,奠定行业全译基础。《英汉笔译全译实践教程》可用作外语院系和翻译院系的教材,更可供翻译爱好者自学和一线从译者参考。
¥5.00定价:¥220.50 (0.23折)

汉英翻译教程 内页干净 书籍非全新 85-99成新,以实拍图为准发货,介意勿拍
¥40.80定价:¥191.76 (2.13折)

2021教材 CATTI英语三级笔译综合能力 考试指南+强化训练 3级笔译 全国翻译专业资格水平考试辅导丛书 新版MTI
¥46.96定价:¥58.00 (8.1折)

新编外贸英文函电:2016年版 王万义,李宁主编 中国商务出版社 经济 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥19.20定价:¥32.00 (6折)

新时代英汉翻译教程 罗天编著 人民交通出版社股份有限公司 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥33.60定价:¥48.00 (7折)

2022年小儿启蒙牛津树配套翻译1-9年级合订本高清版(印刷版)
¥136.00定价:¥218.00 (6.24折)

签名版|跨语际实践 文学,民族文化与被译介的现代性 刘禾 著 当代学术系列丛书 三联书店【星愿文化 全新正版】 可开发票 如需请联系在线小当当客服
¥148.88定价:¥148.88

正版 翻译辩误 陈德彰 编著 大学英语翻译常见错译英语翻译研究理论翻译方法 英汉翻译工具书 外语教学与研究出版社9787
¥22.50定价:¥22.50

译海淘沙录 张传彪,缪敏 编著 科学出版社 9787030268136
《译海淘沙录:汉英英汉互译经典"陷阱"》错而不知错,译语不逮,率尔操觚,“异化”与“归化”陷阱,望文生义,“翻译腔”与“中式英语”佳译拾萃。
¥16.25定价:¥112.50 (1.45折)

翻译的折中主义及伦理视角纽马克的翻译理论再审视 彼得·纽马克 上海大学出版社 9787567126657
《翻译的折中主义及伦理视角:纽马克的翻译理论再审视》由上海大学出版社出版。
¥102.60定价:¥285.20 (3.6折)

新汉英科技翻译 严俊仁 编著 国防工业出版社 9787118065879
¥16.13定价:¥112.26 (1.44折)

《交际翻译理论与公示语翻译》不仅可以为具有英语水平的翻译爱好者助一臂之力,而且对一般翻译工作者也有的借鉴价值。
¥76.80定价:¥233.60 (3.29折)

中国大学生英汉汉英口笔译语料库 文秋芳,王金铨 编著 外语教学与研究出版社 9787560079004
¥113.20定价:¥306.40 (3.7折)

¥101.80定价:¥120.00 (8.49折)

新汉英翻译教程王振国、李艳琳 著高等教育出版社9787040392906 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《新汉英翻译教程(教师用书)》根据教学大纲的要求,遵循以学生发展为本的理念,强调教材内容从学生的学习兴趣、生活经验和认知水平出发,倡导体验、实践、参与、合作与交流,发展学生的综合语言运用能力;注重素质教育,融传授知识、培养能力与提高素质为一体;重视学生独立获取知识能力培养,为学生接受新事物、继续发展和终身学习奠定基础。激发学生对我国优秀文化的理解和热爱,引起他们钻研翻译学,向世界翻译介绍我国灿烂文化的兴趣。
¥79.10定价:¥491.70 (1.61折)

诗魂的再生:查良铮英诗汉译研究商瑞芹 著南开大学出版社9787310028177 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
当代译学研究的语言学派、文化学派正从“源语中心”朝“译语中心”转向,译事被看作是一种作者、译者、译文读者的三元译诗为诗,就在于诗人译者往往可以重建一种汉译的节奏;例如,英诗格律中的音步在汉译中无法重现,前辈诗人翻译家。
¥21.00定价:¥469.26 (0.45折)

翻译专业本科生系列教材:口译基础(第2版) 附音频2023版 9787544674812
¥56.10定价:¥56.10

¥21.00定价:¥30.00 (7折)

中西翻译思想比较研究 刘宓庆 著 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥36.40定价:¥79.00 (4.61折)

¥28.90定价:¥38.90 (7.43折)

¥39.20定价:¥39.20

公文翻译 蔡力坚 著 清华大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书作者长期从事翻译工作,1989年至2015年在联合国秘书处任职,先后担任协理翻译、翻译、译审、编辑组长、规划专员、高级译审。本书的编写目的就是通过实例分析从不同侧面引导读者摸索探讨公文翻译的准确性与创造性,了解公文翻译准确性的真正内涵,把握创造性运用的分寸,学会避开种种陷阱。本书上篇为“英译汉”,下篇为“汉译英”。上篇和下篇分别有30个单元。探讨了“准确性的内涵”、“特定概念的准确性”、“中英文连词用法的差异”、“何时需要发挥,何时不应发挥?”、“恰当选词的重要性”、“非文学翻译也是再创作”、“聚焦有机整体性”、“精炼汉语词语的处理”等诸多议题。
¥41.00定价:¥89.00 (4.61折)

国外翻译研究丛书:翻译能力培养 (英)舍夫纳 编 上海外语教育出版社【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
这套“国外翻译研究丛书”的出版首先可以解决翻译教学原版参考书多年匮乏的困难,真可以说是我国翻译教学与理论研究的及时雨。这套丛书的价值还在于能大大促进我国翻译学科建设的发展。舍夫纳等编写的这本《翻译能力培养》是该系列中的一册,适合从事相关研究工作的人员参考阅读。
¥30.00定价:¥85.00 (3.53折)

英汉笔译教程 马建丽 中国传媒大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书比较全面、系统地在英、汉两种语言比较的基础上,讨论了英译汉翻译的理论、方法和技巧。作者力图以中西方翻译理论为指导思想,以翻译的基本方法作为具体的实践手段,以英、汉语言学作为翻译语言学理论基础,以文体风格和语篇思想为翻译全局指导,始终围绕着英、汉两种语言的相同和相异处,,来讨论英汉笔译过程中的方法和技巧。
¥15.00定价:¥109.00 (1.38折)

高级英汉翻译理论与实践 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
本书的讲述英汉翻译理论与指导翻译实践的完美结合。全书分为两篇章。第一篇理论技巧篇综述翻译基本概念、技巧,对比语言文化、评介中西译论。第二部分实践篇有19个单元。节录政治、科技、文学、商业等领域的文章作为练习,为读者呈现2~3种具有代表性的参考译文,加上精辟剖析、点评批改。既适合于自学,也适合作为课堂翻译教材。 读者对象:广大高校学生、从事翻译教学与研究的教师、参与翻译工作的社会人士。
¥4.93定价:¥39.92 (1.24折)

中医舌象辨证与解析 苔为胃气熏蒸 脾湿上潮于口而生 胃气的变化影响脏腑 望舌苔 薄苔 厚苔 冀敦福等主编 天津科技翻译出
¥86.00定价:¥86.00

汉英翻译指要:核心概念与技巧 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《汉英翻译指要:核心概念与技巧》为从事汉英翻译的工作者、学习者提供了全面的技能指导和配套练习。全书分为四个部分:第一部分(Partone)综述汉英翻译中的基本问题;第二部分(PartTwo)介绍了十项实用汉英翻译核心技能;第三部分(PartThree)讨论了汉英翻译中的特殊问题,诸如比喻、习语的使用、文本分析等;第四部分(PartFour)提供六种不同体裁的文章及译文范本,并对文本和翻译策略进行了详细分析,用以指导学习者的翻译实践。全书内容包括技巧讲解、练习及答案解析。 《汉英翻译指要:核心概念与技巧》是汉英翻译实践中不可缺少的参考学习用书,对翻译工作者、口译员及高等程度的英语学生都有指导意义。
¥21.06定价:¥50.00 (4.22折)

英汉互译实用教程9787513022880 正版新书知其然图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥32.90定价:¥45.00 (7.32折)

¥12.80定价:¥154.20 (0.84折)

《古诗词英译文化理论研究》由国防工业出版社出版。
¥45.67定价:¥354.00 (1.3折)

实用临床药物治疗学 第11版 翻译版 人体各系统疾病的药物治疗理论与研究现状 金有豫 韩英 主译978711731266
¥868.30定价:¥868.30

¥30.80定价:¥141.60 (2.18折)

翻译规范背景下《儒林外史》英译本翻译风格研究-语料库驱动的研究范式 黄景芸 著 吉林大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥32.90定价:¥68.00 (4.84折)

跨文化交际与大学英语翻译教学研究 王风丽 著 吉林出版集团股份有限公司 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥35.00定价:¥78.00 (4.49折)

¥19.53定价:¥119.06 (1.65折)

¥31.60定价:¥143.20 (2.21折)

英语口译基础能力证书考试:基础口译教程齐伟钧、孙万彪 编上海外语教育出版社9787544622608 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《英语口译基础能力证书考试:基础口译教程》根据口译工作的特点进行了选材和编写,体现了口译工作的基本要求以及当代中国改革开放的时代特征、教育等等内容。
¥20.00定价:¥245.00 (0.82折)

汉英同声传译教程江晓梅 编武汉大学出版社9787307079687 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥21.80定价:¥248.60 (0.88折)

¥220.41定价:¥220.41

英语笔译实务 卢敏 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥10.00定价:¥27.00 (3.71折)

【正版】 翻译之耻:走向差异伦理 蒋童 商务印书馆 9787100165723 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥23.55定价:¥38.00 (6.2折)

¥25.00定价:¥25.00

文体与翻译 刘宓庆 著 9787500132257 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《文体与翻译(第2版)》选取了新闻报刊、论述、公文、描述及叙述、科技和应用等主要功能文体进行了英汉翻译的探讨;指出了各个功能文体所包含的范畴、文体特征以及翻译要点。《文体与翻译(第2版)》不仅论述了译文操控理论,而且着力于翻译对策与方法的探讨。《文体与翻译(第2版)》(第二版)增添了“翻译与理解”一章。该书自发行以来的20多年中在大陆和台湾多次加印,广受翻译学界和翻译从业人员的赞许。 “作者把功能文体教学与翻译教学结合了起来,使高年级翻译教学的目的、目标十分明确而具体,使理论有了很强的可操作性,从而有助于克服我国翻译教学‘无阶段可分、无目标可言、无理论可讲’的缺点,有益于培养学习者的实际翻译能力,摆脱了‘以实践代替一切’‘为实践而实践’的偏向,开创了‘以理论带实践’的探索之
¥41.98定价:¥114.98 (3.66折)

英汉翻译概要靳梅琳 编著南开大学出版社9787310007639 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥21.90定价:¥352.66 (0.63折)

科技英语翻译实用教程 国防科研试验工程技术系列教材·国防科技情报系统 国防工业出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥8.00定价:¥23.00 (3.48折)

国才考试备考一本通()9787521339734 正版新书希望阶梯图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥33.50定价:¥45.90 (7.3折)

理解与表达 英汉口译案例讲评 李长栓 著作 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
不仅注重翻译方法的培训,还通过大量的背景材料,帮助读者提高语言和知识水平。练习材料均为真实的现场录音和口语材料,克服普通口译教材以书面语作为训练材料的不足。为所有的现场发言提供了逐字记录和参考译文。参考译文为笔者模拟口译情景制作。每段译文之后附以译员思维过程分析,包括译员遇到的问题和解决方法。针对口译实践中遇到的各种问题,详尽归纳解决方法。既包括英译汉练习,也包括汉译英练习。
¥34.90定价:¥48.90 (7.14折)

理解与表达 英汉口译案例讲评 外语教学与研究出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
不仅注重翻译方法的培训,还通过大量的背景材料,帮助读者提高语言和知识水平。练习材料均为真实的现场录音和口语材料,克服普通口译教材以书面语作为训练材料的不足。为所有的现场发言提供了逐字记录和参考译文。参考译文为笔者模拟口译情景制作。每段译文之后附以译员思维过程分析,包括译员遇到的问题和解决方法。针对口译实践中遇到的各种问题,详尽归纳解决方法。既包括英译汉练习,也包括汉译英练习。
¥34.10定价:¥48.90 (6.98折)

理解与表达 英汉口译案例讲评 外语教学与研究出版社当当自营同款 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
不仅注重翻译方法的培训,还通过大量的背景材料,帮助读者提高语言和知识水平。练习材料均为真实的现场录音和口语材料,克服普通口译教材以书面语作为训练材料的不足。为所有的现场发言提供了逐字记录和参考译文。参考译文为笔者模拟口译情景制作。每段译文之后附以译员思维过程分析,包括译员遇到的问题和解决方法。针对口译实践中遇到的各种问题,详尽归纳解决方法。既包括英译汉练习,也包括汉译英练习。
¥36.10定价:¥48.90 (7.39折)

《理解与表达:英汉口译案例讲评》特点: 不仅注重翻译方法的培训,还通过大量的背景材料,帮助读者提高语言和知识水平。 练习材料均为真实的现场录音和口语材料,克服普通口译教材以书面语作为训练材料的不足。 为所有的现场发言提供了逐字记录和参考译文。 参考译文为笔者模拟口译情景制作。每段译文之后附以译员思维过程分析,包括译员遇到的问题和解决方法。 针对口译实践中遇到的各种问题,详尽归纳解决方法。 既包括英译汉练习,也包括汉译英练习。
¥36.40定价:¥48.90 (7.45折)

汉诗英译研究:理雅各、翟理斯、韦利、庞德 吴伏生 学苑出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《汉诗英译研究--理雅各翟理斯韦利庞德/列国汉学史书系》编著者吴伏生。“列国汉学史书系”作为一个文化工程,其撰写的难度非一般学术著作所能比拟。严绍□教授谈到siniligy的研究者的学识素养时提出四个“必须”:①必须具有本国的文化素养(尤其是相关的历史、哲学素养);②必须具有特定对象国的文化素养(同样包括历史、哲学素养);③必须具有关于文化史学的基本学理素养(特别是关于“文化本体”理论的修养);④必须具有两种以上语文的素养(很好的中文素养和对象国的语文素养)。这几点确实都是汉学研究者必须具备的文化和语文素养,否则很难进入汉学研究的学术境界。
¥49.00定价:¥105.00 (4.67折)