
工商管理专业实践教学探索与应用 张骄佼著 9787548485636
¥62.64定价:¥64.96 (9.65折)

工商企业翻译实务 许建忠编著 中国对外翻译出版公司,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
理论与实践互动,是翻译事业健康发展的必要条件。在这方面有两个良好趋势值得注意。一是随着新一代翻译工作者和翻译教师、翻译研究家和迅速成长和翻译学科的壮大,以及众多翻译学术刊物的出现,学术论文的发表,学术专著的出版,特别是由于译学研究成果的可信和有用,“翻译无理论”和“翻译理论无用”的声音,除了极个别场合外已经不大扣得到了。
¥9.00定价:¥25.37 (3.55折)

灵活与变通—英汉翻译案例讲评 叶子南 编著 外文出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥14.00定价:¥33.00 (4.25折)

本草纲目 医案译注 徐荣鹏 著 原文白话翻译解读 医理阐释 李时珍中医学 可供院校师生临床医生研读 人民卫生出版社978
¥69.00定价:¥69.00

现代英汉翻译操作 何刚强 著【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书作者在消化吸收近代中国翻译基本理信纸的基础上,对现代英语汉译操作展开具体研究。作者从自身的翻译探索与实践过程中,概括出十种带有规律性的英译汉操作方法。其现论根据是:英汉两种语言属不同语系行文结构与词语表达存在很大的差异,翻译时必须充分照顾到这两种语言在构句(篇)框架与语义表达上的不同表现形式。这样,翻译才可能真正做到忠实、地道、流畅。每条操作方法的计主论都伴以丰富的例证。这些例证(指英语句段)都是作者近年来从现代英语书刊中撷取的第一手材料,新鲜且有一定的可读性。书中还向读者提供了一批英译汉操作的篇段练习。本书是英译汉翻译理论与实践相结合的一本专著,对广大英汉翻译学习者和工作者具有实际的参考价值,也可用作商校实用英汉翻译课程的教材。
¥17.42定价:¥119.00 (1.47折)

翻译批评导论 杨晓荣 著【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
全面梳理翻译批评基本概念、基本理论;集中探讨翻译标准和翻译批评标准问题;从技术层面和学科层面阐述翻译批评方法论,充分体现翻译研究的综合性和跨学科性质。 批评或评论是要讲道理的,而且要讲得有说服力。一般而言,说服力来自两种力量,一是逻辑力量,一是情感力量。前者体现在论证严密、材料准确等方面,可称为理性力量,后者体现在语言的感染力和内容的道德力量等方面,可称为感性力量。 本书全面梳理翻译批评基本概念、基本理论,集中探讨翻译标准和翻译批评标准问题,从技术层面和学科层面阐述翻译批评方法论,充分体现翻译研究的综合性和跨学科性质。 在内容上,作为一部“导入此门无论”,本书主要解决两个问题,是为两编: 第一编:总论(第一、二、三、四章),相当于本体论基础,力求廓清与翻译批评
¥8.12定价:¥138.12 (0.59折)

破解英语翻译之谜 王福祯 等主编 中国国际广播出版社 9787507829389 【正版书籍,可开发票,满额减】
¥15.00定价:¥110.00 (1.37折)

英汉语言对比与翻译 李建军,盛卓立 著 武汉大学出版社 9787307133822 【正版书籍,可开发票,满额减】
¥6.25定价:¥92.50 (0.68折)

¥95.80定价:¥109.76 (8.73折)

企业使命宣言英译研究 卓佳妮 著 著 翻译经管、励志 书店正版籍 浙江大学 可开发票,现货速发
¥43.00定价:¥43.00

¥31.20定价:¥48.00 (6.5折)

¥31.62定价:¥69.00 (4.59折)

【你的坚持+你有多自律·2本套 】 2026年新版读者成长篇全2册你有多自律就有多自由你的坚持终将美好 励志蝶变篇高票经 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥88.16定价:¥88.16

地名文化英译研究:南昌老地名背后的故事 黎志萍著 湖南大学出版社 新华书店正版书籍
¥34.70定价:¥58.00 (5.99折)

翻译与文化研究(第十三辑) 张锦茹,陈维良 主编 9787307247703 武汉大学出版社【可开发票】 可开发票,团购联系在线客服有优惠
¥52.65定价:¥69.00 (7.64折)

2026版 翻译硕士(MTI)汉英翻译技巧12讲 配10大高校权威真题 罗国强 主编 中国政法大学出版社
¥29.60定价:¥49.80 (5.95折)

¥68.01定价:¥72.55 (9.38折)

笔尖上的文化碰撞:对外话语与翻译(正版包邮) 正版书籍 七天无理由退换货【让您无忧购物】
¥32.00定价:¥32.00

¥54.32定价:¥54.32

《五四时期外国文学翻译研究》全面梳理与专题研究相结合,再现五四时期外国文学翻译的整体状况。考察社会思潮对文学翻译的规约,五四时期外国文学翻译对中国现代文学的影响以与西方现代主义文学的时间差。 揭示五四时期外国文学翻译的三重追求,即思想启蒙、政治救亡和审美情趣。文学翻译在承担社会功用的同时,其文学性不再受到忽略,审美情趣也纳入了译者的视野。 以鲁迅的翻译实践和理论为中心,将五四时期外国文学翻译与当代解构主义翻译流派的主张进行比较。溯源鲁迅与韦努蒂翻译理论产生的不同背景,并指出在直译与异化、对待原文本的态度等方面的异同。
¥24.00定价:¥72.00 (3.34折)

新编英语笔译教程:对比·技巧·工具黄皓 著北京大学出版社9787301206003 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《新编英语笔译教程:对比·技巧·工具》主要有以下特色:1)重点探讨翻译本体论的问题,即翻译的基本概念和基本技能,以及双语转换的基本技巧和方法,并强调翻译基本技能的培养。2)例句的选择以实用为原则,有意避开那些高深莫测、难以驾驭的文学翻译,因为文学翻译只是翻译实践的一个组成部分,而现实生活中大部分翻译实践是那些非文学文本的双语转换。3)以新的视角探讨翻译辅助工具的使用,引导初学者利用现代网络技术工具从事翻译活动,以提高翻译的质量和效率。
¥21.61定价:¥258.70 (0.84折)

¥43.48定价:¥145.20 (3折)

正版英汉翻译理论与实践 第四版 叶子南 英语专业系列教材书籍
¥92.08定价:¥117.55 (7.84折)

¥91.77定价:¥91.77

新编实用翻译教程 戎林海 上海外语教育出版社 9787544616034
《新编实用翻译教程》是由上海外语教育出版社出版的。
¥9.45定价:¥98.90 (0.96折)

正版图书 国家话语翻译与国际传播潘莉9787030785992科学出版社 北京枫林苑图书专营店 温馨提示:划线价为图书市场价,不是定价!商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
¥66.64定价:¥146.61 (4.55折)

¥45.82定价:¥100.80 (4.55折)

英汉翻译理论与技巧 李庆学,彭建武 主编 北京航空航天大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥20.00定价:¥45.37 (4.41折)

高级汉英翻译实务 丁林棚 著 北京大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥54.17定价:¥288.00 (1.89折)

中外散文诗歌佳作选译与鉴赏 方华文 著 9787533757793 安徽科学技术出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《中外散文诗歌佳作选译与鉴赏》精选中外散文、诗歌佳作近百篇,分别进行英汉、汉英翻译指导与点评,在鉴赏中学习英汉翻译的规律学习与技巧指导。
¥8.55定价:¥76.70 (1.12折)

《季羡林谈翻译》中这些文章,生动有趣,活泼精练,蕴涵着深刻的道理。现在,编者将季先生谈翻译的文章编辑成书,奉献给读者,相信会对广大读者、特别是有志于学习外文和从事翻译工作的读者有所帮助。
¥24.84定价:¥130.80 (1.9折)

自考辅导书030106 法律专业本科共15本 公共课 一考通题库同步习题 法律本科海南政法职业学院专拍炼接<优选包邮好书
¥343.87定价:¥343.87

商务英语翻译 李明 高等教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《商务英语翻译(英译汉)(第三版)》主要面对国际商务管理、国际贸易、国际金融、等专业方向的高校英语专业学生,以及辅修英语相关专业的高年级学生,旨在帮助学生分析各类商务语篇的典型特点,培养学生熟练使用翻译技巧的技能意识,最终提高学生准确规范地翻译商务英语语篇的实际操作能力。本教材包括十八单元的内容,第一、二单元对商务英语和商务英语翻译的内含进行了界定,此后的每个单元有“课前练笔”“翻译方法讲解”“不同译文鉴赏”“商务词汇摘译”“翻译练习”等五个部分。
¥37.13定价:¥195.84 (1.9折)

¥113.10定价:¥113.10

2026翻译硕士 全6本 中国政法大学出版社【善水图书 正版保真】 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥355.70定价:¥355.70

Teaching English Thematically in Pursuit of "Resonance" in t 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥90.48定价:¥90.48

翻译心理学概论 李奕,刘源甫 著 北京交通大学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥113.00定价:¥241.00 (4.69折)

¥29.00定价:¥29.00

英语笔译实务 张春柏、王大伟 著 外文出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥2.90定价:¥29.00 (1折)
![翻译与帝国:后殖民理论解读 [美]鲁宾逊 著 9787560061900 外语教学与研究出版社](images/model/guan/url_none.png)
翻译与帝国:后殖民理论解读 [美]鲁宾逊 著 9787560061900 外语教学与研究出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
20世纪80年代中晚期,翻译研究领域萌生出一个全新的视角——对翻译和帝国的研究。这种视角使翻译研究超越传统的语言学领域,而将帝国、政治、力量均衡等因素纳入研究范围。《翻译与帝国:后殖民理论解读》以后殖民主义翻译研究的叙事性发展(又称乌托邦式的神话发展)为基础,详细介绍了翻译从殖民化渠道到非殖民化渠道的发展历程,为读者提供了一个后殖民主义理论发展的完整框架,既有抽象意义上的理论解释,又配以对某种语言的个案研究加以说明,是一部不可多得的翻译理论著作。
¥20.00定价:¥228.00 (0.88折)

西南联大求学日记 百岁翻译泰斗许渊冲私藏80余年大学日记一百周岁插图纪念版 许渊冲的大学日记实录人物传记书
¥46.00定价:¥88.00 (5.23折)

实用商务文体翻译 彭萍 著 9787802116986 中央编译出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《实用商务文体翻译(英汉双向)》由北京外国语大学彭萍副教授编著,积作者多年商务翻译教学经验,针对日常商务工作中觉见的文体,包括商务报刊、商标词、产品说明书、企业宣传材料、商务广告、商务信函、商务合同等,抓住不同文体的功能以及特点,针对这些特点提出出相应的翻译策略,通过丰富的翻译实践材料和精辟细致的讲解,使读者全面掌握各种商务文体的翻译原则。 取材范围广,实用性强。在吸收现有研究成果的基础上,多方面收集翻译实践中的最新材料,力求材料新颖、内容翔实,全面掌握各种商务文体的翻译策略。 内容丰富,综合性强。力求商务知识、商务文体理论和翻译理论相结合,做到术语翻译、文体翻译和翻译实践的有机结合。 分析透彻,英汉双向。深入浅出,将英汉两种语言对比及翻译技巧同商务文本有机结合。 理论与实践相结
¥9.29定价:¥74.00 (1.26折)

《红楼梦》中英文语料库的创建及应用研究刘泽权 著光明日报出版社(正版旧书)9787511206961 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《 中英文语料库的创建及应用研究》是2005年国家社科基金资助项目“《红楼梦》中英文语料库的创建及应用研究”的成果。全书分为两部分,上篇围绕《红楼梦》一文三译平行语料库的创建,着重介绍了在建库过程中所遇到的问题和挑战,以及在实践中所摸索出来的解决办法,包括平行语料库概述、《红楼梦》版本及英译述要、语料库的设计、全库数据统计分析所检索软件功能介绍;下篇为基于该平行语料库所展开的系统全面、定量与定性相结合的应用研究,涉及习语、叙事标记语、报道动词、委婉语、称谓、人物形象塑造及其三种英译的翻译研究。期望本项目建设的经验和初步成果能对《红楼梦》其他语种乃至其他典籍的翻译研究起到抛砖引玉的作用。
¥19.50定价:¥250.95 (0.78折)

新编奈达论翻译谭载喜 著中国对外翻译出版公司(正版旧书)9787500105831 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
新编奈达论翻译,是当代西方翻译理论的基本读物之一。详尽介绍奈博士翻译理论思想的发展脉络、阶段划分、先后变化、内容全貌及其价值和贡献。全景式介绍语言学、交际学和社会符号学三大翻译理论派别的基本概念和主要范畴,也是奈达翻译思想的整体综述。学习和研究翻译的书,对初学者和深造者都大有裨益。本书的内容包括出版说明、奈达序 译文、编译者序:奈达和他的翻译理论、翻译的新概念、翻译的性质及其他、翻译中的语言匀际功能及其他、翻译的符号学观、修辞意义、语法意义、词汇意义、信息的传译、信息重新组织、对翻译进行检验。
¥32.00定价:¥167.00 (1.92折)

口译释意理论实证研究 汤茜 著 9787307248007 武汉大学出版社 语言、文字 正版全新 现货速发 可开发票
¥53.63定价:¥69.00 (7.78折)

¥92.01定价:¥92.01

英语翻译备考系列:英语口译应试手册 谭宝全 著 东华大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《英语翻译备考系列:英语口译应试手册》内容详尽完备,涵盖了英语中高级口译资格考试中涉及的所有方面,包括综述、听力、阅读、翻译、口语、口译、备考冲刺等内容。《英语翻译备考系列:英语口译应试手册》的一大特色是有大量实用性的附录。如历年笔译与口译考题翻译要点、实事用语英译、专有名词英译、常用成语英译等。对大学英语四六级应考也极有裨益。
¥42.67定价:¥50.00 (8.54折)

标志翻译1000例 杨永林 编制 高等教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《标志翻译1000例(理论篇)》一套学术与应用并举的翻译教科书。原汁原味的英文图标实例,标准地道的英文译写规范。收录词条1600余条、图标照片800余幅。注重国内双语标志误译案例的解析。练习编排,“读写译”三结合,实用有趣,配有参考答案。附有“汉英/英汉双语词表”光盘,查检方便。
¥32.05定价:¥164.32 (1.96折)

英汉翻译教程 司显柱、赵海燕 著 东华大学出版社【正版书籍】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥20.82定价:¥121.64 (1.72折)

英汉翻译中的汉语译文语料库研究 肖忠华 著 上海交通大学出版社【售后无忧】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥17.89定价:¥136.00 (1.32折)

汉英法律翻译教程 孙万彪 编著 9787810950824 上海外语教育 正版全新书籍 多仓发货 正规发票
¥12.40定价:¥13.00 (9.54折)

中华翻译家代表性译文库·卞之琳卷/(精)/中华译学馆曹丹红,许钧/浙江大学出版社
¥48.00定价:¥48.00

中国古代科技术语英译研究/“十四五”时期重点出版物出版专项规划项目/中华译学馆·中华翻译研究文库/许钧 总主编/刘迎春/
¥67.76定价:¥88.00 (7.7折)

英汉疾病隐喻的认知对比研究 9787567247550 全新正版,可开发票
¥51.04定价:¥58.00 (8.8折)

【外研社】美国文学经典汉译评析 外国文学经典汉译评析系列F 9787521360837
¥64.80定价:¥75.90 (8.54折)

翻译技法详论 丁树德 天津大学出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
目前翻译界的学术气氛十分活跃,翻译理论和实践在我国翻译学中的发展极为迅速。我们经过初步调研,希望把最能反映当前学术成果的中西方翻译理论为本书的教学内容,同时结合自己的实践经验,编写一部全新的理论与实践相结合的实用教材。 本书的特点是:既采用过去传统的翻译技法,如增词、减词、转换等,又采用当代翻译多元化的理论,从文学、语言学、符号学、语义学、篇章学、语用学、心理学、文化比较、认知科学等多学科领域阐述翻译的方法。 在内容选材上,力争选取信息新、语言规范的原文材料,从优秀的译文中吸取精华,同时也从实际出发,把学生翻译习作中常常出现的问题指出来。本书的专业涉及面广泛,既有文学方面,又有科技、经贸、法律等其他领域的内容。适用对象为大学本科生和研究生,也兼顾到非英语专业学生与其他英
¥8.04定价:¥253.66 (0.32折)

¥5.00定价:¥90.00 (0.56折)

高级英语自学系列教程:高级英汉翻译 顾曰国 著 外语教学与研究出版社【放心购买】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥15.65定价:¥111.30 (1.41折)

实用英汉翻译教程刘云波 著河南人民出版社9787215064621 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《实用英汉翻译教程》共分为5章,即中国翻译史简介、翻译理论简介、英汉语言对比、常用英汉翻译技巧,以及文体分类翻译。从第4章开始,每一种翻译技巧后面,都配有相应的翻译练习。教师在向学生讲授基本翻译理论、翻译技巧之后,主要通过大量翻译实践活动加深学生对翻译理论的理解,逐步培养他们熟练的翻译技能。一部《实用英汉翻译教程》虽不能使学生成为翻译家,但起码可以使他们在学习翻译的过程中不走弯路或少走弯路。
¥23.30定价:¥251.60 (0.93折)

正版中华翻译家代表性译文库 玄奘卷 浙江大学出版社 林宗豪 王宏 文轩书籍 可开发票,团购联系在线客服有优惠
¥77.55定价:¥98.00 (7.92折)