
高级英汉翻译理论与实践 第四版 叶子南 英语专业教材 大学英语教材英汉翻译基础句法翻译技巧翻译实践 考研参考书
¥67.02定价:¥78.00 (8.6折)

汉英分类翻译词典(精)刘世同 主编大连理工大学出版社9787561119808 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本词典信息容量大。广泛收集了国内外新资料共18个领域的英语词汇,涉及约200项内容,几乎囊括人类生活的全部领域。而且信息内容新,参考国内外新有关资料,全面收集与整理国内外有关社会政治、经济、法律、科学技术和文化教育等领域的常用词汇及近向导年来衍生的新词语,特别注意收集生命科学、计算机技术、通信技术、网络技术及证券、股市、外汇等方面的专业词汇。 另外,本词典包括18个项目,每个项目又包括若干子项目,子项目中的条目一律按汉语拼音音序排列,通过汉语联想可查阅相应的英语词汇。此种体例编排实用合理,使用方便、快捷。
¥18.00定价:¥460.20 (0.4折)

古诗文英译集孙大雨 译上海外语教育出版社9787810462075 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥46.50定价:¥523.20 (0.89折)

国外翻译理论发展研究 系统梳理西方翻译理论发展史,深入探讨当代翻译理论研究前沿话题【陕西尚居苑专营店】
¥112.51定价:¥112.51

翻译与传播进阶手册/中华译学馆/汉外翻译工具书系列/郭小春著/浙江大学出版社【陕西尚居苑专营店】
¥58.81定价:¥58.81

自考辅导书030106 法律专业本科共15本 公共课 一考通题库同步习题 法律本科海南政法职业学院专拍链接【陕西尚居苑专
¥331.10定价:¥331.10

中华翻译家代表性译文库·戴望舒卷/许钧 郭国良总主编/陈婷婷编/浙江大学出版社
¥49.00定价:¥49.00

¥62.09定价:¥277.76 (2.24折)

全新正版图书 TPO写作全解 孟炎 中国人民大学出版社 9787300267067青岛新华书店旗舰店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
《 TPO 写作 全解》一书全面涵盖了 TPO题目,但又不是面面俱到的讲解,在于拓展思维和解析套路,并提供的足够的参考例句。 u 托福 1pan style="font-family: 宋体;">分、听力口语满分老师倾心编写 u 10 000 多个小时授课经验精华提炼 u 45 套 TPO 写作 真题详细解析 u 独立题目观点、思路、参考答案一一呈现 u 综合题目笔记、答题方法、参考答案详细呈现 u 美籍专家朗读音频
¥31.70定价:¥48.00 (6.61折)

译海初探实用翻译二十二讲祁阿红 著广西师范大学出版社9787559811844 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书主要围绕笔译问题展开,由一系列相对独立的专题(共22讲)组成,包括翻译标准、影响翻译的文化因素、形合和意合、直译和意译、翻译注释、翻译批评等,从词、句、语篇层次上深入浅出地传授英汉互译的知识与经验,每讲都配有紧扣主题的习题和参考答案。本书向读者提供的大 量真实案例,大多来自编者亲自编译过的小说、社科书籍、报刊文献等。读者可以跟随这些实例及其分析,获得翻译的全新视角。
¥23.20定价:¥258.72 (0.9折)

这本小书从动笔到守稿历时五年,可以说是笔者这此年翻译教学实践的总结。其中所收录的文章基本上各自成篇,条求做到例证信实,分析透彻,结在以小见大,寓理论于实例。
¥14.80定价:¥30.60 (4.84折)

全新现货 翻译硕士(MTI)翻译硕士英语真题解析与习题详解 第6版(全2册) 翻译硕士研究中心 编
¥72.25定价:¥99.80 (7.24折)

高校社科文库·重译考辨 刘桂兰 著 光明日报出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥12.00定价:¥31.37 (3.83折)

【新华书店】 译道无疆 金圣华 浙江大学出版社 9787308198219
¥44.30定价:¥68.00 (6.52折)

实用商务翻译 彭萍 著 中国宇航出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥10.00定价:¥206.96 (0.49折)

皮肤病治疗学循证治疗策略第5版五版翻译版收录皮肤科常 皮肤病治疗学循....
¥302.00定价:¥303.00 (9.97折)

译艺陈文伯 著群言出版社9787800808265 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书谈理论不是抽象地谈,更不费工夫去解释理论名词,而是密切结合实践,就具体译文谈。翻译理论牵涉两种语言的异同,尤其是差异,同时也牵涉方法。所谓“直译”和“意译”,说到底是方法问题。本书主体部分的文章,每篇译文之后都附有“简介”和“译法要点”,后者既说方法也谈理论,但却是根据具体译文谈的,所以具有较大的实用价值。
¥40.40定价:¥293.36 (1.38折)

百年译史,昭示未来! 以文学翻译活动事实为基础,以翻译文学兴起、发展、繁荣脉络为主线,梳理总结中国翻译文学发展的历史、规律、经验、教训及其意义。 研究探讨各历史时期重要的文学翻译活动、翻译文学的基本特征及其与时代发展需要之间的关系,翻译文学与中国文学发展的关系。 评述各时期重要文学的翻译家文学翻译家文学翻译的实践和文学翻译思想的形成,彼此间的密切关联,译介到我国的某些外国作家的文学作品及其在中国的传播影响,以及他们传播世界文明的先导作用。 按照翻译文学自身的发展历史规律和各历史时期的特征,参照翻译文学的发展与时代演变的关系,将中国百多年来的翻译文学历史,划分为四个阶段,由四编组成。编,第二编,第三编,第四编。
¥205.50定价:¥412.00 (4.99折)

西方翻译理论通史 刘军平 著 9787307072381 武汉大学出版社 正版图书,下单速发,可开发票
《西方翻译理论通史》对西方翻译理论的历史做了全面的论述,梳理其主要发展脉络和流派,列举各个学派代表性的人物和主要翻译观点。以展现西方翻译活动及翻译理论的全貌。本书描述了漫长历史长河中涌现出的著名翻译理论家的生平、勾勒其理论的显著特点,并且将其归属到不同的翻译学派。本书还阐发了各种翻译理论产生的语言、文学、文化或哲学的背景,剖析各种翻译理论观的异同,清晰地界定了各个学派所使用的关键概念、范畴、术语。 《西方翻译理论通史》是一部西方翻译理论的发展演变史,它揭示了西方翻译理论的发展规律,采用描述性历史叙述手法与理论论说相结合,力图做到“通古今之变,成一家之言”。它以时间跨度为经,上起远古,从中西语言文字的起源开始,探索翻译与文字、翻译与文化的渊源,从历史和文化的角度来叙述和
¥80.97定价:¥162.94 (4.97折)

热词新语翻译谭:热词新语翻译谭1 陈德彰 著 中国对外翻译出版公司【可开电子发票】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《热词新语翻译谭》包括两大部分。第一部分探讨进来涌现出的众多汉语新词的英译问题,涉及政治、经济、文化、教育等领域,包括社会热点词及网络流行语等,提供可以接受的译法,分析可能出现的误译,从词汇角度探讨汉英语言的异同;第二部分是汉语时文的英译,配以参考译文,详解翻译难点,以帮组读者提高翻译实务能力,顺利通过全国翻译证书。
¥7.05定价:¥35.00 (2.02折)

外教社博学文库:《红楼梦》亲属称谓语的英译研究 严苡丹 著 上海外语教育出版社 【新华自营正版书籍】
¥6.00定价:¥20.00 (3折)

高等学校英语专业系列教材:英汉互译简明教程华先发、熊俊 编武汉大学出版社9787307087668 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《英汉互译简明教程》主要内容简介:1.英语行文,突出能力培养,强化实际应用,适应英语专业英语授课教学实际。2.立足英汉互译.旨在帮助学生学习和掌握英汉两种语言的差异及英汉互译的基本理论与翻译技巧。以往的翻译教材往往偏重培养学生英译汉的能力,对汉译英的能力没有强调和重视。3.实用性强.用例新又颇具典型性,理论言之有理、持之有据、逻辑严密、结构紧凑。译例丰富鲜活,选材广泛,深入浅出,练习较多,绝大多数短文练习采用了1995-2011年的全国英语专业八级考试翻译部分历届试题和韩素音青年翻译奖竞赛试题,以满足翻译教学与自学译例需要。4.具有多功能性,可以作为系统学习翻译的教材书,也可以作为工具书使用。适用于广大英语专业师生、英语自学人员、翻译工作者及爱好者。
¥17.50定价:¥341.00 (0.52折)

中华思想文化术语英译【速发 正版】 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥84.20定价:¥84.20
![英语口译综合能力教材:3级[中]姜钰 著新世界出版社9787510467516](images/model/guan/url_none.png)
英语口译综合能力教材:3级[中]姜钰 著新世界出版社9787510467516 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本套教材是根据全国翻译专业资格(水平)考试英语各级别口笔译考试大纲的要求而编写的官方教材。这套教材选材新颖,讲解细致,注重培养考生的翻译能力,具有较大的实用性和实战性,旨在帮助考生顺利的通过考试,成为一名合格的译员。
¥16.80定价:¥148.60 (1.14折)

每天背点好英文:精选短文158篇(中级)(青少版) 叶红婷编著 中国纺织出版社 语言、文字 每天背点好英文:青少版:青少版:中级
¥16.20定价:¥68.00 (2.39折)

英语翻译研究的转向:高校英语翻译与文化的融合研究 刘彭恺著 吉林出版集团股份有限公司 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥20.60定价:¥46.00 (4.48折)

CATTI英语三级笔译+口译 实务+综合能力考试指南强化训练翻译专业资格水平考试辅导中国对外翻译公司catti3级翻译证 正版图书,速开发票
¥229.15定价:¥229.25

¥54.48定价:¥54.48

《应用翻译理论与教学文库:汉英笔译全译实践教程》按课型归纳为全译类教材,将主题背景知识与翻译基本知识、翻译窍门等结合在一起进行讲解,通过课前课后练习,使学习者掌握并实践全译技巧。
¥15.33定价:¥110.66 (1.39折)

中西翻译思想比较研究 刘宓庆 著 中国对外翻译出版公司【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥9.10定价:¥31.37 (2.91折)

现货 外教社翻译研究丛书:翻译教学论 王树槐 上海外语教育出版社 9787544633987 正版图书 可开发票
¥58.04定价:¥58.04

¥92.00定价:¥92.00

英汉翻译的跨文化障碍与对策研究 李中英 著 武汉理工大学出版社 【新华书店正版图书】
¥33.80定价:¥86.00 (3.94折)

英语笔译实务 卢敏 著【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本教材共分15个单元,前14个单元由“英译汉”、“汉译英”、“笔译技巧”和“强化训练”四个部分组成,最后一个单元专门讲述法律文件翻译。其中,“英译汉”和“汉译英”各包括课文一篇,每篇课文后都有详细讲解,并配有参考译文。课文都以实践语料为依据,取材于政治、经济、文化、体育、卫生、旅游、科学等主题领域,力求使考生扩展视野,通过比较、分析、研究,寻找提高双语互译的突破口;“笔译技巧”是针对翻译中常用且重要的技巧及易错的方面详细讲解,使考生在翻译技巧的掌握和运用上能有一个质的提高;“强化训练”是检测考生对整个单元知识的掌握情况,设置合理,紧扣单元知识,对考生自测具有重要的指导意义。
¥13.49定价:¥106.98 (1.27折)
![实战口译 [英]林超伦 编著【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】](images/model/guan/url_none.png)
实战口译 [英]林超伦 编著【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】 【正版】
????《实战口译(学习用书)》前半部分是16个理论学习课。第1课到第10课讲解口译的理论和技能及技巧。第11课到第16课介绍发展口译事业的基本知识,供大家参考。后半部分是36个模拟实战练习单元。英译汉和汉译英各占一半。每个单元设计为课堂练习2-4小时,课下预习、复习1小时。练习单元由以下主要内容构成:1)辅助材料:大约1000字,相当于接受口译任务之后,译员必须事先阅读、准备的内容。有些辅助材料完全涵盖了相关口译任务中的内容和难点,有些则只是提供了背景知识,有些附有录音材料,可以用于课下预习或复习用。所有材料均配有难点注释,讲解重点单词和短语。2)讲话原文、参考笔记及参考译文:与录音相对应,分8段列出。
¥11.53定价:¥103.06 (1.12折)

非文学翻译理论与实践李长栓 著中国对外翻译出版公司9787500112792 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书是根据作者1999年至2001年在北京外国语大学高级翻译学院讲授汉英笔译课时使用的讲义编写的。翻译学院历来以培养实用型翻译人才为目标,所以教学中十分重视学生实践能力的培养。本书也重在探讨各类翻译问题的解决方法。 本书有以下特点: ·专门探讨非文学翻译。一般翻译理论没有区分文学和非文学翻译。 ·以写作指导翻译。本书以功能翻译理论为基础,首次把英语写作原则引入汉英翻译实践; ·以翻译过程为导向,重点探讨常见问题的解决方法,如怎样查找词语,翻译比喻、句子、段落和篇章,进行篇章调整等。 ·操作性强。即使英语能力不足,按照本书提供的方法和思路也可以大大提高翻译质量。 ·实用性强。市场上绝大多数翻译活动是非文学翻译,本书从翻译实践者的角度,帮助广大翻译工作者解决工作中面临的实
¥5.00定价:¥215.00 (0.24折)

¥19.96定价:¥59.88 (3.34折)

翻译简史李崇月张璘主编东南大学出版社 9787576613919 可开发票
¥51.90定价:¥68.00 (7.64折)

跨语际实践 文学,民族文化与被译介的现代性 刘禾 著 当代学术系列丛书 三联书店 生活·读书·新知三联书店 978710 可开发票
¥72.72定价:¥98.00 (7.43折)

名作精译中国翻译汉译英选萃【正版图书,满额减,电子发票】 【正版】
¥21.80定价:¥123.60 (1.77折)

英语初学者口笔语发展特征研究张会平外语教学与研究出版社(名州好书)
¥69.90定价:¥69.90

蓝诗玲鲁迅小说翻译艺术研究 卢晓娟 著 新华出版社 【新华书店正版图书】
¥38.20定价:¥85.00 (4.5折)

英国散文名篇欣赏(第2版)【售后无忧】 【可开电子发票,现货速发,套装书籍或库存问题请与在线客服核实后下单】
¥23.20定价:¥136.40 (1.71折)

英汉互译语感译技多层次 麦绍文 著 华南理工大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《英汉互译语感译技多层次》阐述了中英文表达显著不同的特点,以广泛、丰富、新鲜、生动、说理清晰的正反例子,全面地说明了如何通过理性与感性结合培养语感、提高译技。全书把语感和译技结合起来,并且量化为4个层次,按语句、词语、语篇和口语几个方面,有意识地同步提高,可克服在语言能力各方面层次水平严重失衡(主要是结合实际的能力严重偏低)的现象和觉得学习英语不知所措、索然无味的状态。翻译上按基础、理解、表达和综合运用4个环节强化,可有效地逐步提高翻译水平。 《英汉互译语感译技多层次》的特色是循序渐进、论述详尽、层次明显,适合具有不同英语程度的学生、翻译工作者及其他英语爱好者阅读,也可以供大学青年教师、中学英语教师阅读或作为教学参考资料使用。
¥27.34定价:¥79.60 (3.44折)

汉英口译技巧训练孙硕中国对外翻译出版公司9787500139898 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
口译活动对+X3于口译译员在很多方面都提出了很高的要求,同样,英语学习者从一般性的英语学习逐步适应口译学习,也是一个不小的跨越,对学习者的双语操控能力、综合知识、反应能力和心理承受能力也都有一定的要求。本书将学习的重点放在双语操控能力和综合知识上,毕竟只有洞悉了两种语言转换的奥秘,并对自己将要翻译的领域有一定的了解,才可能有较快的反应能力和较强的自信心,才能够保持镇定。因此本书的编写贯穿了技巧和主题知识两条主线。全书共分十五个单元,都含有“技巧讲解” 、“小试身手” 、“译前准备” 、“实战演练” 、“译文点睛” 、“课后练习” 、“参考译文”七个部分。每个单元的“技巧讲解”部分系统全面地介绍一种汉英口译转换技能,并通过“小试身手”部分的练习进行针对性的技巧练习;主题知识的练习则是通过
¥17.00定价:¥331.54 (0.52折)
![跨文化交际翻译教程 杨莉[等]主编 中国纺织出版社有限公司 语言、文字](images/model/guan/url_none.png)
跨文化交际翻译教程 杨莉[等]主编 中国纺织出版社有限公司 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥31.40定价:¥59.00 (5.33折)
![[正版]许渊冲永远的西南联大 西南联大求学日记百岁翻译家 北京大学教授 西南联大学子许渊冲的不朽联大书籍](images/model/guan/url_none.png)
[正版]许渊冲永远的西南联大 西南联大求学日记百岁翻译家 北京大学教授 西南联大学子许渊冲的不朽联大书籍
¥31.00定价:¥31.00

按实例学英语翻译刘慎军…编 著北京工业大学出版社9787563909421 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥16.50定价:¥244.65 (0.68折)

新东方基础口译词汇 汪海涛、邱政政 编 浙江教育出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥8.06定价:¥206.40 (0.4折)

【新华书店】 中华翻译家代表性译文库 胡适卷 廖七一 编 浙江大学出版社 9787308198820
¥56.30定价:¥88.00 (6.4折)

传承与超越:功能主义翻译目的论研究 卞建华 著 中国社会科学出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书系统地介绍了德国功能主义目的论翻译理论的理论渊源和学术背景,逐个分析了其代表人物赖斯、弗米尔、曼塔利和诺德等人的理论主张和主要观点,总结了这一理论在西方学界的批评与反批评,考察了该理论的“中国化”过程和在中国的接受与批评,体现了明显的理论批评意识和不懈的学术探索精神。全书对中国翻译学的发展以及翻译教学研究都具有很高的理论和实践意义。
¥43.00定价:¥91.00 (4.73折)

翻译的文化操控—胡适的改写与新文化的建构 赵文静 著 复旦大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥24.00定价:¥71.37 (3.37折)

本书以法律文本为模版,从英汉翻译的角度切入,内容结构按照“原文+原译文+译文评注+改后译文”的形式,主要针对学生译文中存在的问题与不足,从语言和文化等多个层面进行讲解评析,切中要害,给出指导,学习者确立正确的思维方式,提高翻译技能。
¥14.37定价:¥108.74 (1.33折)

英汉-汉英翻译教程:教师用书彭长江湖南师范大学出版社9787564829209 正版
¥41.00定价:¥58.00 (7.07折)

¥39.42定价:¥45.90 (8.59折)

¥74.00定价:¥74.00

¥38.00定价:¥38.00

口笔译高频词汇词典 王斌华主编 武汉大学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥7.00定价:¥27.37 (2.56折)

¥98.00定价:¥98.00

¥35.60定价:¥35.60