翻译技术研究 王华树 著 9787521345452 外语教学与研究出版社 【新华书店正版图书书籍】】
¥56.40定价：¥69.90 (8.07折)
基于新型历时复合语料库的翻译汉语特征研究 庞双子 著 9787313240231 上海交通大学出版社
¥59.10定价：¥82.00 (7.21折)
英汉语言对比与翻译 李建军、盛卓立 著 武汉大学出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥7.00定价：¥205.60 (0.35折)
¥58.75定价：¥68.00 (8.64折)
常用英语含反身代词动词惯用法用例与汉译 李延林 著 中国时代经济出版社 正版旧书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥76.70定价：¥348.00 (2.21折)
备考2025 全国翻译专业资格水平考试 汉译英精选汇编升级版 CATTI二级三级英语笔译资料 外文出版社 英语翻译专业资
¥114.72定价：¥114.72
《西游记》英译史研究 文强著 武汉大学出版社 英语翻译【正版图书】 9787307236882
¥35.00定价：¥50.00 (7折)
多维视角下英语翻译探索 陈定刚著 中国纺织出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥13.50定价：¥57.00 (2.37折)
国外翻译研究丛书:翻译能力培养 正版图书,下单速发,可开发票
¥44.48定价：¥89.96 (4.95折)
¥50.10定价：¥101.20 (4.96折)
中式英语之鉴 (北京外国语大学硕士研究生考试参考用书) CATTI、考研备考用书
¥52.89定价：¥52.89
译心译意 毛荣贵、廖晟 著 中国对外翻译出版公司 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥6.00定价：¥204.00 (0.3折)
欧洲语言文化研究第20辑 柯静 主编;林温霜,董希骁 副主编 编 外语教学与研究出版社 外国文学理论 文学理论/文学评论
¥45.10定价：¥68.00 (6.64折)
名作精译 杨平 编 青岛出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥4.83定价：¥203.32 (0.24折)
翻译研究与教学（传播口译学与口译传播学专题） 康志峰复旦大学9787309177190正版书籍
¥39.50定价：¥78.00 (5.07折)
路线图：翻译研究方法入门 威廉姆斯、切斯特曼 著 上海外语教育出版社【正版书籍】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《路线图：翻译研究方法入门》为指导翻译研究的入门丛书，旨在向初次进行该领域课题研究的学习者（含本科生、硕士生和博士生）介绍翻译研究的一些基本原则和方法。 全书共分十章。第一章概括了翻译学的十二个研究领域，旨在帮助研究者确立研究课题以及需要解决的问题。第二章指导研究者对课题如何进行总体规划，具体包括反复推敲初始观点，确定研究范围、查找资料、进行批判性阅读、详细记录参考文献，与导师密切交流等。第三章至第七章讲述了进行翻译研究的一些基本概念和方法，详细介绍了研究的多种理论模式、研究类型、如何提出问题、如何阐述观点、如何构想假说、如何确立变量间的关系以及如何选择和分析数据等。第八章与第九章指导研究者如何以口头及书面形式描述个人的研究。最后一章作者就翻译研究的评估，尤其是论文评估，所通
¥26.00定价：¥55.00 (4.73折)
谁是曹操 东君 著 著 浙江摄影出版社 中国现当代文学 英语翻译 可开发票，保证正版
¥26.22定价：¥49.80 (5.27折)
现货 翻译研究经典著述汉译丛书：翻译研究 （第四版）上海外语教育出版社 9787544673518【速发】
¥66.94定价：¥66.94
【5（听说教程） 】 全国外国语学校系列教材 英语（综合教程）初中 学生用书、教师用书、练习簿、听说教程、阅读与写作教程 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥31.08定价：¥31.08
英语翻译三级口译(全国外语翻译证书考试教材)(配光盘) 戴宁 外语教学与研究出版社【速发】
¥22.02定价：¥41.90 (5.26折)
正版2024新书 中国典籍英译对比研究 卢晓敏 朱红梅 曾超 郭陶 赵婷 中国典籍英译赏析系列 知识产权出版社97875
¥49.00定价：¥49.00
跨文化传播视野下的英汉翻译问题研究 本书编写组 著 武汉理工大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥35.40定价：¥96.00 (3.69折)
汉译英教程 司显柱 等 东华大学出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
培养学生的英语应用能力和交际能力是大学阶段英语教学的根本目的，而翻译能力是上述能力的重要组成部分。翻译不只是语码转换，而且还是跨文化交际活动，实践需要理论指导。基于此，书中的章节，在讨论的题目之下，在梳理、归纳、提炼的基础上，探讨了翻译中的困难和问题，分析了产生这些问题的原因，揭示了翻译背后的一些规律，提出了应对之道，并从理论与实践结合上予以阐述，旨在“授人以渔”，举一反三。
¥11.00定价：¥41.37 (2.66折)
英汉否定概念对比与翻译 宋畅 著 中国书籍出版社 正版旧书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥51.79定价：¥308.00 (1.69折)
¥48.96定价：¥98.00 (5折)
¥77.84定价：¥171.34 (4.55折)
语料库与Python应用 管新潮 上海交通大学出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
本书的特色有三： 一是聚焦于语料库。所有的代码、代码段或代码块均围绕语料库这一主题展开，所处理的对象是语料库研究过程需要面对的各种相关问题。 二是语言 技术 法律三位一体。这意味着案例的解释都包含了三方面的要素，而非从纯粹的技术角度出发。所选择的语料也多是法律文本，目的是为了呈现法律文本的语篇特征，即以法律文本通过技术研究获取其语言学方面的特征信息。 三是深入浅出，易学易用。本书强调“编程”并非是工科专业的“专利”，文科生同样可以学会编程，而且能够编写出更为细腻、更利于语言学处理的代码。再者，阅读本书至少可习得一种能力即读懂代码的能力，就像学会一门自然语言一样。
¥25.00定价：¥57.37 (4.36折)
外研社正版 英汉比较与翻译 秦洪武 王克非 全国翻译硕士专业学位MTI系列教材 翻译硕士英语 硕士英语教材 外语教学与研
¥24.70定价：¥25.80 (9.58折)
正版全新 翻译过程研究 外语学科核心话题前沿研究文库 翻译学核心话题系列丛书 理论翻译研究 可开发票，保证正版
¥77.76定价：¥89.90 (8.65折)
中国时政话语翻译基本规范:法文 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥62.18定价：¥62.18
正版书籍 归来已不是少年王雪菲太白文艺出版社图书 小说爱好者书 全新正版，可开发票
¥39.27定价：¥79.00 (4.98折)
《中国人最易犯的汉译英错误》结集了一百个汉语翻译成英语常见错误的专题，大多是作者王逢鑫教授在《环球时报》“双语加油站·跟我学”专栏发表过的文章。在本书中，作者把在报刊因受篇幅限制删减的内容都——还原，对每个专题都详谈细说，做出尽量多的解释，提供尽量多的例句。作者在本书中通过一篇篇的小短文，告诉读者如何在语法、词汇搭配、词汇选择等方面避免错误 如何找出汉语和英语两种语言的差异，以及两种语言背后的文化差异，从而翻译出最忠于原文并最准确地道的英语。
¥47.00定价：¥174.00 (2.71折)
剑桥KET考试写作通关周计划 金利编著 化学工业出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
1.系列分为4册，分别为：口语、听力、阅读与写作。 2.深挖官方考试指南，从命题大纲出发，归结常考题型与主题，拆解答题技巧，设计专项模拟练帮助考生从容应对考试。 3.以一周为一个学，通过“周前确定学、周中学、练”实现学，8周完成写作专项。
¥36.40定价：¥49.90 (7.3折)
¥55.00定价：¥55.00
新时代翻译专业学位研究生口译实践 医学口译 附扫码音频 朱珊 耿博文编 研究生医学口译实践 外语教学与研究 978752
¥46.86定价：¥56.90 (8.24折)
【正版】专题口译--商务旅游篇 浙江大学 当天发货【圆梦亭】
¥26.98定价：¥29.00 (9.31折)
¥30.80定价：¥141.60 (2.18折)
本书谈理论不是抽象地谈，更不费工夫去解释理论名词，而是密切结合实践，就具体译文谈。翻译理论牵涉两种语言的异同，尤其是差异，同时也牵涉方法。所谓“直译”和“意译”，说到底是方法问题。本书主体部分的方章，每篇译文之后都附有“简介”和“译法要点”，后者既说的是方法也谈的是理论，但却是根据具体译文谈的，所以具有较大的实用价值。
¥32.00定价：¥144.00 (2.23折)
译道探微 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
本书内容包括：功夫在诗外——论仅学翻译还不够、假使原作者是中国人——仅译成中文还不够、翻译的可学与否、翻译与文化、翻译和思想、谈固有名词的翻译、成语之忌、英文小说中译等内容。
¥32.35定价：¥102.40 (3.16折)
散文佳作108篇译林出版社可配张培基英译中国现代散文选正版书籍
¥141.90定价：¥141.90
骨肿瘤：影像学诊断实用指南 正版 骨肿瘤 影像学诊断实用指南 骨肿瘤概论 骨肿瘤的发生率 骨肿瘤的分类 牛晓辉 王涛 主
¥88.00定价：¥88.00
¥5.00定价：¥90.00 (0.56折)
中国翻译年鉴2005-2006 【正版书籍，可开发票，满额减】
¥36.42定价：¥152.84 (2.39折)
科学词典译编 孙迎春 著 9787500118305 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《科学词典译编（原创版）》是从理论上对我国双语科学词典译编作阶段性总结，提出了“八个性”的要求。宏观上剖析双语科学词典的内容类别、系统、层次、彼此关系等方面问题；微观上具体到操作层面，探讨其选词立项、词目翻译。 对释义与译义、术语翻译等各个操作细节既提出理论指导，又给出具体范例，对词典译介提出四大具体的标准。 《科学词典译编（原创版）》既有学术上的创新，又有很强的实用性，可供从事科学词典译编工作的读者参考使用。
¥1.88定价：¥61.82 (0.31折)
¥42.31定价：¥58.00 (7.3折)
汉德比较翻译教程 陈巍编著 浙江大学出版社 【新华书店正版书籍】
¥64.40定价：¥98.00 (6.58折)
北京外国语大学名师倾情奉献，从教20余年的翻译课程菁华， 实战意义的翻译教材之一。 各类英文考试翻译秘籍 热门翻译话题全面覆盖 翻译理论精讲，攻破翻译难关 选材与时俱进，贴合全面需求 归纳话题类型，提升实战能力 一书在手，教你轻松攻克翻译难题
¥14.14定价：¥108.28 (1.31折)
公文翻译 蔡力坚 著 清华大学出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
本书作者长期从事翻译工作，1989年至2015年在联合国秘书处任职，先后担任协理翻译、翻译、译审、编辑组长、规划专员、高级译审。本书的编写目的就是通过实例分析从不同侧面引导读者摸索探讨公文翻译的准确性与创造性，了解公文翻译准确性的真正内涵，把握创造性运用的分寸，学会避开种种陷阱。本书上篇为“英译汉”，下篇为“汉译英”。上篇和下篇分别有30个单元。探讨了“准确性的内涵”、“特定概念的准确性”、“中英文连词用法的差异”、“何时需要发挥，何时不应发挥？”、“恰当选词的重要性”、“非文学翻译也是再创作”、“聚焦有机整体性”、“精炼汉语词语的处理”等诸多议题。
¥75.00定价：¥157.37 (4.77折)
英汉比较与翻译/应用型翻译系列教材 董晓波 著 对外经济贸易大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《英汉比较与翻译/应用型翻译系列教材》按词、句和篇章顺序编排，在比较的基础上谈翻译，介绍常见翻译技巧运用的动因和实施方式；语料主要来自北京外国语大学通用汉英对应语料库、美国当代英语语料库（COCA），英国国家语料库（BNC）以及其他可在线检索的语料，语料真实，实用性强，涉及政治、经济、文化和社会生活等方面，并选用了较多的非文学例证。
¥27.80定价：¥118.40 (2.35折)
俄汉双向全译方法论 黄忠廉,信娜 中国科技出版传媒股份有限公司 9787030733450【新华书店正版书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！
¥75.10定价：¥98.00 (7.67折)
笔译训练指南 [法]达尼尔·吉尔 著；刘和平 译 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书是一本方法论教材，主要针对大学翻译教学，也可以在继续教育培训中介绍给职业翻译人员；对翻译感兴趣的翻译教师、大学生和其他读者能从本书中得到启发。 本书旨在提出一整套合理的教学法，讲解并演示翻译程序。本书借助相对简单的概念和模式，以渐进方式系统地介绍职业翻译的方法和原则。 本书中的众多实例主要为教师提供参考，他们可根据自己拥有的材料资源选择非文学类文章在翻译课上使用。
¥54.00定价：¥149.46 (3.62折)
英汉对比与翻译研究：结构·语义·关系·英汉微观对比研究 邵志洪 著 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
“英汉对比与翻译研究”系列文集是近30年来我国英汉对比和翻译研究的历史检阅，共八个分册，涵盖英汉对比语言学、对比文化学和翻译学三个学科。每册都包含总序、综述、编者札记、选文、重要论著索引和编后记六部分，选文均为高水平论文，其中多篇为名家名篇，编者札记是分册主编为每篇选文写的画龙点睛的评论，综述总结了本分册研究领域的成绩，预示了发展趋势，总序堪称三个学科研究与发展的总结和指南，论著索引有重要参考价值。本套文集实为上述三个学科及相关研究领域的重要文献库，是这些学科或有关专业本、硕、博师生学习、教学、研究的必读参考书。 《英汉对比与翻译研究：结构·语义·关系·英汉微观对比研究》为系列文集之二，共选收近30年来国内英汉微观对比研究方面的重要论文31篇，分别归入“语音”、“文字”、“词汇和语义”
¥26.92定价：¥136.42 (1.98折)
¥162.30定价：¥162.30
中国英语学习者拼读能力的构建及发展研究(英文) 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥102.10定价：¥102.10
非文学翻译:应用与方法 朱华 北京大学出版社 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货
本书为翻译研究、教学制定了一个翻译路线图，构建了非文学翻译过程、策略、方法的框架，将每一章的内容，置于翻译路线图中，是一部以提升译者能力为导向的翻译著作。路线图各要素相互联系、相互作用，形成一个有效的自、自我完善的翻译学，既规范了庞杂的翻译教学内容，又系统地训练了译者的学思维体上反映了译者的翻译过程。使用者用手机扫描二维码，便可轻松获得翻译教学资源。
¥38.70定价：¥69.00 (5.61折)
¥30.10定价：¥45.00 (6.69折)
“中庸”视域下《论语·尧曰》跨文化英译方法研究 蔡新乐著 中国社会科学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥66.90定价：¥108.00 (6.2折)
MTI翻硕书课包:3周搞定翻译技巧（全2册） 乔迪编著 北京理工大学出版社有限责任公司 语言、文字 MTI翻硕书课包：3周搞定翻译技巧
《MTI翻硕书：3周搞定翻译技巧》是一本翻译技巧书。 这本含两册，分别为 “讲解册” 与 “同步练”。“讲解册” 分为三个部分，分别为 “中英语言差异” “英译汉” “汉译英”。这三个部分在 “同步练” 中均配有思维导图，且除部分“中英语言差异” 之外，部分 “英译汉” 和第三部分 “汉译英” 均配有方便同学们在理解理论的同行实际操练，更好地内化书中讲到的理论技巧。同时，本书也配了课程，以期对同学们理解书中内容有所帮助。
¥27.10定价：¥56.80 (4.78折)
英汉对比与翻译导论 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥8.00定价：¥58.00 (1.38折)
正版书籍 高校人文社科研究成果丛书-英汉文化与翻译研究 孙蕾 中国书籍出版社 确保正版支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥15.36定价：¥32.00 (4.8折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车