翻译基础教程（下）第二版 东华大学出版社 9787566913272F
¥23.02定价：¥29.90 (7.7折)
英汉语比较与翻译2 刘重德 编 上海外语教育出版社【达额立减】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥50.75定价：¥181.50 (2.8折)
正版书籍 商务英语翻译教程 房玉靖,刘海燕 清华大学出版社 确保正版支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥34.86定价：¥49.80 (7折)
¥51.80定价：¥68.00 (7.62折)
正版书籍 摩登图释 陈建华 浙江大学出版社 确保正版支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥61.62定价：¥78.00 (7.9折)
中国应用翻译论文专辑.第二辑王继辉中译出版社9787500159575
这部文集主要汇集了2017年至2018年之间，诸位学者在博雅翻译文化沙龙年会 中国翻译职业交流大会 和沙龙学术期刊《译界》上陆续发表的一批有代表性的优秀研究成果。文章就学界及业界所关注的热点话题，结合学术思考与实践体验，认真畅谈各自的看法。就整体关注点而言，专辑论文首先展现了学界、业界对已有理论传统的高度关注。其次，各篇文章均关注创新，以理顺思路，砥砺前行。
¥14.90定价：¥50.00 (2.98折)
¥15.00定价：¥110.00 (1.37折)
正版 口译学能测试中的坚韧性人格研究:implicatios for aptitude testig for iterp 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥60.72定价：¥88.00 (6.9折)
英译汉 求雅三步诀 温绍贤著 中国科学技术出版社 可开发票，支持7天无理由退换货
¥35.00定价：¥35.00
¥44.50定价：¥90.00 (4.95折)
中译英技巧文集 《中国翻译》编辑部 编辑 中国对外翻译出版公司【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
我国对外开放以来，国际交往日益频繁，全国各地、各行各业已形成一支人数众多的中译英翻译队伍。为了交流、总结中译英工作中的经验，探讨中译英翻译原则和翻译技巧，中国翻译工作者协会于1990年12月的北京召开了僵中译英学术研讨会。
¥8.00定价：¥23.37 (3.43折)
翻译辩误 陈德彰 编著 大学英语翻译常见错译英语翻译研究理论翻译方法 英汉翻译工具书 外语教学与研究9787560067 可开发票
¥22.50定价：¥22.50
¥47.00定价：¥47.00
翻译心理学概论 李奕,刘源甫 著 北京交通大学出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥111.00定价：¥229.37 (4.84折)
教材坚持理论与实践相结合的原则，每个翻译理论都会结合数量的实例来进行阐述。大部分章节后都配有大量练习题。 本教材适合作为高等院校英语专业本科翻译课程教学使用，但从理论深度和材料难度来看，也可用作翻译专业本科和翻译方向硕士生的教材。
¥14.02定价：¥108.04 (1.3折)
本书为“英汉对比与翻译研究”系列文集之一，共选收各个历史时期重要论文40篇，分别讨论了英汉语言对比研究的背景、基本理论、学科史和方法论。其中既不乏前辈名家名篇，也不乏后学的扛鼎之作，既有本学科专家的真知灼见，也有“圈外”名家的泱泱宏论本文集是对比语言学理论史研究和撰写的文献之源，更是语言学尤其是对比语言学专业师生的参考书。
¥13.76定价：¥107.52 (1.28折)
国家哲学社会科学规划项目：翻译质量评估模式再研究 司显柱 著 著 上海外语教育出版社
¥118.20定价：¥138.00 (8.57折)
¥525.80定价：¥1052.6 (5折)
大学英语翻译理论与实践研究 邵彦著 9787522124100
¥35.00定价：¥76.00 (4.61折)
外贸英文函电实用教程：16年版 李宁对外贸易英语电报信函写作高等学中国商务出版社 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥29.80定价：¥36.00 (8.28折)
¥21.60定价：¥45.00 (4.8折)
¥38.22定价：¥42.81 (8.93折)
刘宓庆译学思想研究 张思永 著 9787307246140 武汉大学F
¥73.70定价：¥96.00 (7.68折)
因难见巧：名家翻译经验谈金圣华 著中国对外翻译出版公司9787500105541 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
面对着我国又一次兴起的翻译高潮，铭记着翻译事业的崇高使命和我们对翻译界朋友的责任，我们在总结经验、发扬成绩的基础上，郑重推出这套“翻译与实务全书”。我们的想法是：加强策划，体现信息时代和市场经济环境下翻译和新任务和新特点，继续及时反映译学研究、文学翻译和翻译教学新发展趋势，同时更多地关注科技翻译、法律翻译、商务翻译、新闻翻译等领域的实务，加强针对性，提高实用性，外译中与中译外并重。我们寄诚挚期望广大读者和作者的大力支持与合作，希望朋友们帮助我们实现初衷，继续有所奉献于我国新时期的翻译事业。
¥24.40定价：¥261.24 (0.94折)
汉英时文翻译高级教程贾文波 著中国对外翻译出版公司9787500132264 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
“中译翻译教材”是中国对外翻译出版有限公司联合翻译教学、翻译实务、翻译研究、翻译服务等各界资深人士，为中国各类翻译学习者精心打造的大型系列教材，包括翻译专业本科生（BTI）系列教材、翻译专业研究生（含MTI等）系列教材、翻译选修课程系列教材、翻译证书考试系列教材、行业翻译系列教材。“中译翻译教材”是一个开放性的体系，常年、长期征稿，成熟一本，出版一本，旨在成为中国翻译教学的标志性出版工程。贾文波所著的《汉英时文翻译高级教程》包括词语翻译、句段翻译、篇章翻译、时文评论翻译四大部分，涉及时事政治、对外宣传、经贸、旅游、广告等体裁题材（未涉及文学翻译），可供具有英语专业本科毕业以上水平的学习者以及英语语言文学、翻译学专业硕士生使用，尤其适合高校mI教学之用，也可作为具有较高英语水平的其他外
¥37.95定价：¥555.30 (0.69折)
口译基础 邓轶, 刘莹, 主编 上海外语教育出版社 【新华书店正版书籍】
¥33.30定价：¥51.00 (6.53折)
西方译论研究 刘重德 编著 中国对外翻译出版公司 9787500110552
¥8.70定价：¥97.40 (0.9折)
汉译英中的习语翻译 汪福祥 著 外文出版社【正版书籍】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
翻译不容易，而将汉语中很多习惯说法用地道的英语表达出来更是难上加难了。尽管在我国的翻译文献中探讨英汉翻译的文章数以千计，但专门研讨汉语习语英译的文章并非很多。大概是由于这方面的研究难以把握吧。 现举一例：我们中国人讲的“受气包儿”该如何翻译？相信学过十几年英语的学生也未必能用地道的英语将此概念译出。其实，英语中有个doormat（放在门口的垫子），就是我们中国人所说的“受气包儿”。确实，用地道的英语表示我们汉语中的很多概念决非易事。汉译英之难表现在以下三个方面： 其一，环境问题。我们在学校学习英语时接触的大都是标准的书面用语，对于英美人在生活中实际使用的俚语、双关语、习语、谚语、委婉语以及行话等我们都很陌生。即使是从事英语翻译工作多年的专业人员也未必能说出诸如“爱生气”、“糊弄人”、“
¥13.85定价：¥25.00 (5.54折)
中式英语之鉴 (美)琼·平卡姆 编 商务英语文教 书店正版图书籍 外语教学与研究F
¥18.83定价：¥18.83
现货 南开大学出版社正版全新 商务英语翻译姜丽刘艳霞编著商务英语拓展系列教材高等学校商务英语翻译教材可搭商务英语阅读写作 全新正版，可开发票
¥34.32定价：¥39.00 (8.8折)
新编汉英对比与翻译 刘宓庆 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《新编汉英对比与翻译》内容包括汉英对比研究方法论与翻译问题；汉英语法特征比较；汉英主语的差异及转换问题；汉英短语比较等。 不管你喜欢不喜欢，中国的理论——哲学的、史学的、文学的、心理学的、地质学的、社会学的，当然还有翻译学的——必将伴随地球在太空中旋转的轰隆呼啸，伴随被启明星唤醒的东方大地的搏动，伴随旭日普照下亚洲腹地的蒸腾，风行于世；中国的理论经从公元1500年以来的沉睡中苏醒，我敢断言，世界上没有任何力量能阻挡中国理论的发展，就算美国、日本和西方其他角落里所有的“屠龙卫士”加在一起，也只不过是一窝自不量力的蚍蜉，妄图撼动拔地而起的参天大树。
¥83.93定价：¥239.60 (3.51折)
本书介绍汉译英的基本方法。它以语言的社会符号性为基本原则，以汉英两种语言对比为核心，融合符号学、社会符号学、对比语言学、语义学、语用学、文体学、篇章分析学、文章学、修辞学和文化学等学科的基本知识，从词、句、段和篇四个方面讨论了汉译英过程中正确理解与贴切表达原文的方法与途径。本书内容丰富，讲解通俗易懂，具有很强的可读性和实用性。
¥10.00定价：¥100.00 (1折)
蓝莲花：歌词英译·杂谈 李杜 著【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】 【正版】
我开始翻译流行歌词，是在新东方的课堂。有位男生，想给心仪已久的女生送一句话，“我能想到的最浪漫的事，是和你一起慢慢变老。”求我译成英文，以迎合其风雅。我正在强调介词短语的重要性，苦口婆心。于是拿句子里的“慢慢”举例。要体现其天长地久，莫过于用一组介词短语，“hourbyhour，yearbyyear，andmillenniumbymillenrlium”。当时还故作玄虚，宣称这三个词hour，year，和millennium发音都是颤音，符合心悸与忐忑的情境。这样，语义与发音天人合一。举座哗然，同时深有所悟……。
¥15.96定价：¥113.00 (1.42折)
英语翻译教学的理论与实践应用研究 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥104.34定价：¥104.34
口译理论概述 鲍刚 著 中国对外翻译出版公司 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，欢迎选购。
¥13.81定价：¥224.04 (0.62折)
容易误译的英语 何炳威 著 外语教学与研究出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥4.70定价：¥205.74 (0.23折)
¥24.00定价：¥24.00
¥23.84定价：¥32.00 (7.45折)
口译：理论.技巧.实践王斌华 著武汉大学出版社9787307051515 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书首次采用口译现场的真实录音，充分体现口译训练的技能化原则，突出口译训练的现场性、真实性和实战性。该书自成系统，可用作英语专业本科生及研究生的口译课教材，也可用作非英语专业高年级的口译课教材，还可用作各类口译资格证书考试（国家人事部“翻译专业资格／水平考试”、“外语翻译证书”考试、上海市口译资格证书考试等）的备考教材。对于有志努力成为专职或兼职译员的口译学习者，本书是很适合的学习材料。 在同类书籍和教材中，本书首次采用口译现场的真实录音。充分体现口译训练的技能化原则，突出口译训练的现场性、真实性和实战性。 本书自成系统，可用作英语专业本科生及研究生的口译课教材，也可用作非英语专业高年级的口译课教材，还可用作各类口译资格证书考试（国家人事部“翻译专业资格／水平
¥17.60定价：¥246.96 (0.72折)
译艺：英汉汉英双向笔译陈文伯 编世界知识出版社9787501222704 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书共分五个部分，第一、二部分借鉴他人的译文，试图出一些评判的标准。没有引用评论家的言论与术语，而是就别人译文具体考察，仔细研究，从中领悟翻译的门道。第一部分主要从自译的角度论述，认为译者与作者如是同一人而其运用两种语言的能力又都很好，那种译文理应是好译文，可作范本。第二部分主要从他译的角度论述，兼从英汉译和汉译英两个角度有代表性的译文加以评论。“译文比较”是对同一原文的两篇译文加以对比品评；“佳品赏析”是分析好评文的优点所在；这些都有助于译文评判标准的形成而不是空洞地讲什么信、信、雅。 第三部分是英译汉（E-C）实例，共选37篇；第四部分是汉译英（C-E）实例，共选68篇。绝大多数篇目在刊物上登载过，前者刊登于《英语世界》，后者刊登于《英语沙龙》。 第五部分是就本书第三、四部分的翻译
¥23.20定价：¥258.72 (0.9折)
大学英语六级翻译 备考2019年12月 英语6级翻译200篇 可搭 六级指南真题试卷 CET6 华研外语 英语翻译 世界 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
英语六级翻译 0篇，适用对象： ;;; 需要提高英语六级翻译水英语六级段落汉译英题型的CET6级考生；需要团购用于英语六级翻译专项训练的培训班老师。 理由： 1. 英语六级翻译文章与真题同源选材，主题丰富，命中率高； 2. 配套免费讲解汉译英翻译技巧，快速备考； 3. 由易到难编排含单句翻译训练，词汇—句子—段落，三步突破汉译英新题型； 4. 大开本，方便阅读与训练英语四级翻译试题； 5. 解析详尽，从英语四级翻译的词汇难点和表达难点入手帮助考步； 6.结应试技巧，归类英语六级翻译主题词汇，方便突击。 ;
¥23.80定价：¥39.80 (5.98折)
跨文化传播背景下的翻译及其功能研究 李冰冰//王定全 吉林人民出版社【新华书店正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！
¥9.90定价：¥68.00 (1.46折)
汉英翻译 译·注·评李长栓清华大学出版社9787302477150 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书根据笔者在北外高翻学院的汉英笔译课堂教学录音整理，包括练习题、课堂讲解、学生译文 （及译者注）、译文修改（及批注说明）和参考译文。读者可以通过本书学习正确的翻译理念，掌握批 判性思维，学会调查研究，养成细致严谨的工作习惯。 本书适合任何打算从事或已经从事翻译工作的读者阅读，也可作翻译教材使用。
¥58.00定价：¥124.00 (4.68折)
研究生英语读写译教程（第2版）李知宇 编暨南大学出版社9787566803368 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《研究生英语读写译教程（第2版）》主要包括阅读理解练习、词汇练习、口语表达、翻译练习和写作练习，以达到强化研究生阅读、写作及翻译技巧训练的目的，使学生能通过练习真正掌握与运用读写译技巧。
¥22.43定价：¥467.10 (0.49折)
翻译概论 许钧 著 外语教学与研究出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
全国翻译硕士专业学位（MTI）系列教材包括笔译、口译、理论、通识和工具书五大系列，是套专门针对MTI学生编写的专业教材，具有专业化、实践性、应用型的鲜明特色。整套教材以职业翻译技能训练为核心，以应用型翻译理论为指导，配合不同学科领域的专题训练，旨在完善学习者的翻译学科知识结构，有效提高学习者口、笔译实践能力。
¥14.00定价：¥37.37 (3.75折)
¥29.00定价：¥29.00
翻译与情绪 塞维林·许布舍尔-戴维森（英）连接翻译研究和情感科学 揭示情绪在翻译过程中是如何影响决策制定和问题解决 陕西 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥38.94定价：¥59.00 (6.6折)
【新华书店】 中西翻译简史,谢天振 著,外语教学与研究出版社,9787560088563 新华正版全新 正规发票 广州成都无锡天津辽宁 五仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询在线客服!
¥24.40定价：¥38.90 (6.28折)
翻译研究：综合法[英]霍恩比 著；李德超、朱志瑜 译外语教学与研究出版社9787560053837 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《翻译研究：综合法》是自20世纪70年代末翻译研究作为一门独立的学科兴起以来，第一本系统地借鉴语言学理论，尝试提出一种适用于各种翻译类型的综合翻译理论的原创性极强的著作。斯内尔-霍恩比在书中阐发了场景一框架语言学、言语行为、格式塔语言学、原型学等这些语言学相关理论对翻译研究的启示和作用。
¥31.13定价：¥157.30 (1.98折)
研究生英语读写译教程（第2版）李知宇 编暨南大学出版社9787566803368 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《研究生英语读写译教程（第2版）》主要包括阅读理解练习、词汇练习、口语表达、翻译练习和写作练习，以达到强化研究生阅读、写作及翻译技巧训练的目的，使学生能通过练习真正掌握与运用读写译技巧。
¥32.00定价：¥277.20 (1.16折)
系统中的翻译：描写和系统理论解说赫曼斯 著上海外语教育出版社9787810950565 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
全书共分十二章，引言概括了全书将要讨论的主要问题；第一章分析一种新的理论形成的条件及过程，为第二章介绍了描写与系统论是早期萌芽及其如何形成学说奠定基础；第三章谈到二十世纪七十年代描写系统理论的形成，并概括了各种观点的共同特点。第四章主要介绍了图里的理论。第五章围绕怎样描述原文与译文之间的关系。第六章引入“规范”概念，分析了“规范”概念的理论背后。第七章介绍了规范概念引入之后描写翻译学出现的两个不同分支，第八章介绍了多元系统理论，包括其来源、作用，及局限性。第九和第十章中引入了更多的系统理论。第十一章中，作者对描写与系统理论进行了全面批判；第十二章，作者指出描写与系统理论尚待进一步完善，并对其今后可能的发展方向作了设想。
¥10.80定价：¥232.68 (0.47折)
全5册 俏鼠记者 冒险系列 精华版 已翻译成21种语言总销量破亿给孩子优质的桥梁书阅读体验让孩子一口气读完的冒险探
¥128.00定价：¥128.00
¥364.00定价：¥364.00
【正版】诗与翻译：双向互动与多维阐释 南开大学出版社 可开发票，正版现货，支持7天无理由退换货
¥44.00定价：¥55.00 (8折)
[联系客服优惠]日语笔译教材+口译教材 3级 CATTI2022全国翻译专业资格考试书籍新世界
¥195.00定价：¥195.00
¥11.71定价：¥39.80 (2.95折)
¥75.00定价：¥75.00
¥29.44定价：¥138.88 (2.12折)
¥24.98定价：¥129.96 (1.93折)
¥6.82定价：¥20.46 (3.34折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车