
文化翻译论纲(第二版)刘宓庆 著中译出版社9787500143543 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书系“中译翻译文库·刘宓庆翻译论著全集”之一。《文化翻译论纲》第一版立意于提出文化翻译的基本理论模式,涉及对整体理论架构的探讨。第二版在原书几大基本理论模块基础上又增添了作者关于文化价值观论的研究序文,其主要论点是强调译者不能忽视对文化价值观的悉心研究,因为文化价值观研究是译者达至对原语的文化理解的关键,而文化理解则是该书自始至终强调的课题。作者认为,很明显,没有深入到文化深层的理解,要做好翻译是不可能的。全书分为九章,主要涉及文化翻译的本体论,具体包括文化翻译的六大课题及文化翻译研究方法论等问题。该书采取了“以注补释”的方法,以突出论述重点并辅佐正文阐述。本书第一版出版后获得翻译研究界和教学界的广泛好评,促进了我国翻译界对文化翻译的深入探讨。
¥17.99定价:¥457.78 (0.4折)
![那不只是身体的病+蛤蟆先生去看心理医生 [英]阿拉斯泰尔·桑豪斯 陈赢翻译 精神科医生对身心健康的新观察 果麦](images/model/guan/url_none.png)
那不只是身体的病+蛤蟆先生去看心理医生 [英]阿拉斯泰尔·桑豪斯 陈赢翻译 精神科医生对身心健康的新观察 果麦
¥57.00定价:¥57.00

¥15.80定价:¥23.00 (6.87折)

¥26.00定价:¥38.00 (6.85折)

¥38.83定价:¥78.66 (4.94折)

中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书:释意学派口笔译理论 (法)勒代雷 著,刘和平 译 中国对外翻译出版公司【正版书籍,满 正版
¥22.50定价:¥125.00 (1.8折)

实用肿瘤调强放射 K.S.克利福德查奥 天津科技翻译出版公司
¥237.00定价:¥258.00 (9.19折)

全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书-英语口译综合能力教材配套训练(三级 新版)【正版】 【正版图书,达额减,电子发票】
《全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书 英语口译综合能力教材配套训练(三级新版)》分为“专项训练”和“模拟测试”两个大的板块。第部分“专项训练”是按照全国翻译专业资格(水平)考试“英语三级口笔译考试大纲”中关于口译综合能力三级测试的相关要求编写而成,分别对测试中涉及的句子昕辨、正误判断、多项选择、完形填空、听力综述五项技能一一进行专项训练,旨在通过对题型的分析和大量的练习的,提高应试者的听力理解技能和考试答题技巧。第二部分“模拟测试”提供了五套模拟试题,完全根据真题的形式和效度设计而成,应试者可用于熟悉考试要求,检验自己的听力水平,进一步提升应试技巧。模拟测试时应试者可以自行估分,其中句子听辨0题,每题分 正误判断0题,每题分 多项选择5题,每题2分 完形填空20空,每空分 听力综述30分。
¥20.00定价:¥120.00 (1.67折)

辞书与译事陈忠诚中国对外翻译出版公司9787500114420 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
“翻译茶座”系列读物,由精彩短文组成,奉献给广大翻译学习者的又一精品!翻译,英语学习之至高境界,思维训练之理想途径,语感培养之佳砥砺。 本书分《译事记趣》、《咬文嚼字》、《辞书与译事》三部分。作者以其丰富的翻译实践经验和深厚的语言功底,分析词语翻译的得失,澄清对一些词语的误解,提供地道的英译。本书中的英文多取材于活生生的英语世界的生活实践,资料翔实丰富,行文风趣生动。
¥17.80定价:¥337.48 (0.53折)

英汉互译学与练陈晓峰、戴湘涛 主编国防工业出版社9787118056617 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书论述英汉互译的主要理论与实用技巧,并辅以精选的例证及相关分析,然后大篇幅地提供了旨在巩固专项技巧的目标练习。
¥12.20定价:¥320.10 (0.39折)

高等学校翻译专业本科教材:文学翻译张保红 著外语教学与研究出版社9787513504577 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《文学翻译》针对我国高校翻译本科专业高年级开设的文学翻译课程编写。其目的是通过文学翻译基本原理与方法的介绍、翻译实例理解、表达与修订过程的分析与讲评以及翻译实践的训练,帮助学习者较为深入地认识文学翻译活动,较为充分地理解和掌握文学翻译的基本原理、方法和技巧,切实提高他们理解过程中的文学鉴赏水平与表达过程中的艺术再现能力,为他们能够独立从事文学翻译工作,并进行文学翻译研究打下坚实的基础。
¥35.00定价:¥78.00 (4.49折)

文体翻译论冯庆华 著上海外语教育出版社9787810805742 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《文体翻译论》对作品标题、散文、小说、戏剧、诗歌、幽默作品、政治作品、古典作品、正规文体等方面汉译英和英译汉进行了研究,并对中国明清小说的英译、比较文学翻译、回译检验译文、文化问题翻译、译者风格比较等方面进行了专门的探讨。
¥11.69定价:¥444.55 (0.27折)

【认准正版 量大优惠】英汉翻译理论与实践第四版+英汉翻译 叶子南 译注评高校英语选修课 翻译专业英汉翻译教程 考研用书 正版新书 正规电子发票 联系客服领取
¥118.90定价:¥120.65 (9.86折)

【认准正版 量大优惠】CATTI英语三级笔译+口译 实务+综合能力考试指南强化训练新版全国翻译专业资格水平考试教材辅导中 正版新书 正规电子发票 联系客服领取
¥219.06定价:¥231.64 (9.46折)

【正版】 商务英语教程 9787566925497 主编束光辉, 王璐瑶 东华大学出版社F
¥46.64定价:¥46.64

英汉-汉英应用翻译综合教程 英语翻译 方梦之,毛忠明主编 上海外语教育出版社 全新正版 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥56.70定价:¥65.00 (8.73折)

英汉文化互译教程(兰萍) 中国人民大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
《英汉文化互译教程》是由中国人民大学出版社出版的。
¥20.60定价:¥28.00 (7.36折)
明星店铺 四川新华书店教育专营店

英汉文化互译教程(兰萍) 兰萍 著作 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
《英汉文化互译教程》是由中国人民大学出版社出版的。
¥21.30定价:¥28.00 (7.61折)

英汉文化互译教程(兰萍) 兰萍 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
《英汉文化互译教程》是由中国人民大学出版社出版的。
¥22.00定价:¥28.00 (7.86折)

市面上少见的能源专业优秀英语教材!
¥38.90定价:¥49.00 (7.94折)

文化翻译论纲刘宓庆 著中译出版社9787500143543 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书系“中译翻译文库·刘宓庆翻译论著全集”之一。《文化翻译论纲》第一版立意于提出文化翻译的基本理论模式,涉及对整体理论架构的探讨。第二版在原书几大基本理论模块基础上又增添了作者关于文化价值观论的研究序文,其主要论点是强调译者不能忽视对文化价值观的悉心研究,因为文化价值观研究是译者达至对原语的文化理解的关键,而文化理解则是该书自始至终强调的课题。作者认为,很明显,没有深入到文化深层的理解,要做好翻译是不可能的。全书分为九章,主要涉及文化翻译的本体论,具体包括文化翻译的六大课题及文化翻译研究方法论等问题。该书采取了“以注补释”的方法,以突出论述重点并辅佐正文阐述。本书第一版出版后获得翻译研究界和教学界的广泛好评,促进了我国翻译界对文化翻译的深入探讨。
¥23.60定价:¥276.30 (0.86折)

实用英汉互译技巧汪涛 编武汉大学出版社9787307033429 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书是一本关于英汉互译技巧的工具书。从翻译的性质、标准、要求、对策,英汉互译技巧、英汉互译常用技巧的方法、结构等作了详细的分析和阐述。通过大量的实例解释论述了不同文化背景下不同翻译的习惯和用法。本书具有以下特点: 实用性强,层次分明,例句典型、新颖,学习与应用相结合。 本书的读者对象为专院校的师生,英语自修者和英语爱好者,对于自学考试,四、六级考试,在职研究生入学考试、硕士生入学考试等都具有非常现实的指导意义。当然它也可以供英语专业的学生学习和参考。
¥18.10定价:¥264.20 (0.69折)

¥42.00定价:¥96.00 (4.38折)

翻译硕士(MTI)英语翻译基础真题解析与习题详解(全2册) 英语翻译 中国政法大学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
1.真题、解析2分册,模考、练 2.5大类别26所顶院校,真题收录 3.65套黄金真题,字词句篇,讲解透彻 4.45套在线题库,在线模考,备考 5.60套电子版真题,查漏补缺,高分不再难 6.3大群,全程服务,答疑及时
¥33.20定价:¥69.80 (4.76折)

实用汉英翻译教程 曾诚 遍 外语教学与研究出版社【新华书店正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!
¥11.70定价:¥21.90 (5.35折)

【正版】归来已不是少年 王雪菲 著 正版书籍小说书 书店 太白文艺出版社
¥34.95定价:¥79.00 (4.43折)

专门用途英语课程系列:应用翻译教程 方梦之 著 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《专门用途英语课程系列:应用翻译教程》讲授应用文体的翻译技能,包括英汉语言文化对比、专名和术语的处理、翻译策略运用、应用翻译的译品类型等内容。 《专门用途英语课程系列:应用翻译教程》共12章,各章附英汉互译练习题。
¥21.05定价:¥136.42 (1.55折)

¥24.00定价:¥48.00 (5折)

¥25.20定价:¥39.00 (6.47折)

¥9.75定价:¥99.50 (0.98折)

实用科技英语翻译 孙昌坤 主编 对外经贸大学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥7.00定价:¥21.37 (3.28折)

世界人名地名译名注解手册 张力 著;张力 编 9787563717224 旅游教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《世界人名地名译名注解手册(注音版)》以实用为目的,收录了约两万八千条词目,总计约三万条释义,涵盖了世界上较为重要的地名及知名人物姓氏。就地名而言,包括大洲、国家(地区)、首都(首府)、州(省、郡)、城市、城镇、村庄、岛屿、山脉、海洋、海峡、河流等;就知名人物姓氏而言,包含政治、军事、科技、经济、文化、历史等各个领域以及古希腊神话、古罗马神话中的人物姓氏。 本手册不仅是一本人名与地名译名查询工具书,更能成为读者深入了解和学习外语的良师益友,可以从多方面帮助读者提高听、说、读、写、译的能力。 本手册具有如下特色: 人名译名与地名译名收录合一,方便读者使用; 词条标注国际音标,让读者知道如何发音; 译名之外给出简要注解,提供相关背景信息; 提供常见人名英汉对照
¥59.63定价:¥287.26 (2.08折)

【现货正版】翻译跨学科研究 第四卷 汇集多位学者前沿研究成果引领翻译跨学科研究的未来发展 翻译研究论文集 中译出版社【善 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥52.20定价:¥62.00 (8.42折)

正版书籍 归来已不是少年王雪菲太白文艺出版社图书 小说爱好者书 全新正版,可开发票
¥39.27定价:¥79.00 (4.98折)

11月新书 翻译与社会(第2辑)王洪涛 主编 朱献珑 执行主编 商务印书馆 可开发票,现货速发
¥66.00定价:¥66.00

多语种外宣译本海外认知度及翻译有效性研究 侯旭等 复旦大学出版社 中国对外政策宣传工作语言翻译研究 9787309168
¥55.00定价:¥65.00 (8.47折)

发明:詹姆斯·戴森创造之旅 12个关键里程、50多年的创造之旅 优客工场创始人毛大庆翻译 科技创新人物传记书
¥61.00定价:¥248.00 (2.46折)

口译训练指南 (法)塞莱斯科维奇,(法)勒代雷 著,闫素伟,邵炜 译 中国对外翻译出版公司【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书是“引进版外语院校翻译系列教材”之一,该书精辟阐述了翻译培训的基本方法,从理论上、方法上,通过实例分析告诉我们会议翻译是一种什么样的职业。全书共分10个章节,具体内容包括口译入门、交传、同传、用B语言做同传、翻译教师的培训等。该书可供各大专院校作为教材使用,也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。
¥18.00定价:¥43.00 (4.19折)

概率论基础教程 翻译版 原书第10版 谢尔登·M.罗斯 梁宝生 机械工业出版社 概率论基础教程 原书第10版 英文版
¥111.00定价:¥111.00

正版 神经网络机器翻译技术及产业应用 王海峰 何中军 吴华 多语言 语料库 系统评测 质量评价 预训练 领域自适应
¥54.00定价:¥54.00

¥48.00定价:¥48.00

¥49.00定价:¥49.00
![[全26册]中华翻译家代表性译文库/中华翻译家代表性译文库·梁启超卷/中华翻译家代表性译文库:李善兰卷等](images/model/guan/url_none.png)
[全26册]中华翻译家代表性译文库/中华翻译家代表性译文库·梁启超卷/中华翻译家代表性译文库:李善兰卷等
¥97.00定价:¥97.00

【正版】书籍正版 中华翻译家代表译文库·草婴卷 王永 浙江大学出版社 社会科学 9787308231510 可开发票,正版现货,支持7天无理由退换货
¥58.10定价:¥58.10

【文轩】英语翻译探索的重要视角 翻译教学和文化翻译 吕千平 著 正版书籍 经济管理出版社【善水图书 正版保真】 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥99.08定价:¥99.08

¥26.98定价:¥40.00 (6.75折)

¥49.80定价:¥49.80

¥32.21定价:¥42.80 (7.53折)

应用翻译中的审美与文化透视:基于商标品牌名和品牌广告口号的翻译研究 冯修文 著 上海交通大学出版社【达额立减】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥42.40定价:¥164.80 (2.58折)

实战笔译系列丛书:如何翻译英语法律文献 周玲 著【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
第一部分概括介绍法律英语的特点、法律体系、法律的本质和功能、法律教育的起源和发展以及世界主要法律体系等等。第二部分主要针对一些常见的合同文本进行翻译练习,结合具体内容帮助学生提高翻译技巧。
¥8.00定价:¥120.48 (0.67折)

汉英翻译与英文写作功能表达宝典 宋天锡【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《汉英翻译与英文写作功能表达宝典》共提供了211个高频功能词,详细介绍了每个高频功能词的动词用法搭配、名词用法搭配、形容词用法搭配以及它们的常用短语搭配,并附有精彩例句。该书的第二部分提供了30个方面的分类表达,主要内容包括:人类的外表、性格、品德、情感、衣食住行、恋爱婚姻、生老病死等;社会活动中的政治、经济、军事、文化、教育等;以及自然界中的环境、天气、物体的声音等。其中的大部分表达,在现有的汉英词典中都查不到。本书的独特之处还在于:它能给使用者提供方法论的指导和许多具体帮助,能有效地帮助读者提升英语的实际应用能力。
¥36.15定价:¥155.00 (2.34折)

¥30.70定价:¥62.40 (4.92折)

商务英语翻译(第2版)安徽大学出版社丁立福 主编 编【新华书店】
¥36.70定价:¥59.90 (6.13折)

¥65.33定价:¥76.90 (8.5折)

公共场所英语标识语错译解析与规范 上海市语言文字工作委员会室、上海市公共场所名称英译专家委员会秘书处 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
公共场所标识语翻译应遵循“信息准确、行文简练、语法规范”的原则,力求以最简洁的语言表述最精确的信息。《公共场所英语标识语错译解析与规范》收集了公共场所中各类标识语错译的例子,并在对其错误原因进行深入分析的基础上提供了参考译文。《公共场所英语标识语错译解析与规范》对公共场所标识语英译规范化具有一定的实用价值和指导意义。
¥35.85定价:¥274.52 (1.31折)

(中译翻译文库)北外高翻笔译课(英译汉) 书籍非全新 85-99成新,更多详情请联系在线客服,介意
¥23.40定价:¥25.74 (9.1折)

青春的力量——“21世纪杯”演讲集萃 编者:21世纪杯全国英语演讲比赛组委会|责编:陈艳蕊 中国水利水电出版社
¥13.80定价:¥98.00 (1.41折)

¥47.48定价:¥95.00 (5折)

应用翻译教程 彭萍编著 外语教学与研究出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥27.50定价:¥45.90 (6折)

【正版】现代汉译英口译教程(3版)吴冰外语教学与研究出版社9787521335385 可开发票,支持7天无理由退换货
¥63.00定价:¥69.90 (9.02折)