异域“心”声：阳明学在西方的译介与传播研究/中华翻译研究文库/中华译学馆/辛红娟 费周瑛/浙江大学出版社
¥66.33定价：¥88.00 (7.54折)
¥129.36定价：¥168.00 (7.7折)
外教社翻译研究丛书：翻译批评学引论【放心购买】 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
《翻译批评学引论》是一部关于翻译批评的理论著作。与实践批评不同，它不是对翻译的具体文本或翻译现象的批评，而是对实践批评的依据进行反思或批评，即对批评的批评，由此具有元批评性质，是一种纯理论的思考。《翻译批评学引论》共分三编：编从价值哲学的角度讨论了翻译标准以及翻译批评中所涉及的多元性与客观性等问题；第二编从实践哲学的角度对翻译活动的几大要素（如主体、客体、媒介等）进行了理论探讨；第三编是以建构主义思想为指导对译学研究方法论问题提出作者的看法。
¥45.00定价：¥100.00 (4.5折)
英语写作技巧全攻略 英语翻译 吉林出版集团股份有限公司 全新正版 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥14.40定价：¥56.00 (2.58折)
可弯曲支气管镜技术 第3版 介绍了介入肺脏病科目前所使用的技术 天津科技翻译出版公司
¥132.70定价：¥158.00 (8.4折)
外教社 新编汉英翻译教程 陈宏薇 李亚丹编 新世纪高等院校英语专业本科生系列 修订版 上海外语教育出版社 9787544 正版图书，速开发票
¥60.52定价：¥60.52
口译技巧：思维科学与口译推理教学法 书籍非全新 85-99成新，以实拍图为准发货，介意勿拍
¥19.62定价：¥21.58 (9.1折)
签名版|跨语际实践 文学，民族文化与被译介的现代性 刘禾 著 当代学术系列丛书 三联书店
¥98.00定价：¥98.00
中国当代翻译研究文库:翻译与近代中国 王宏志 著 复旦大学出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
王宏志，男，1952年生，英国伦敦大学亚非学院哲学博士，主修翻译及现代中国文学。现任香港中文大学人文学科讲座教授、翻译系主任、翻译研究中心主任、复旦大学中文系兼职教授及博导。研究范围主要包括20世纪中国文学及政治、晚清以来中国翻译史、香港文化研究。已出版专著《文学与翻译之间》、《重释“信达雅”：二十世纪中国翻译研究》等十余种；并主编《翻译史研究》等。
¥106.00定价：¥323.37 (3.28折)
正版英汉翻译理论与实践 第四版 清华大学出版社 叶子南 翻译的基本概念和问题 英语专业系列教材教程书籍
¥63.18定价：¥78.00 (8.1折)
翻译美学导论 刘宓庆著 中国对外翻译出版社【可开电子发票】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥31.80定价：¥81.60 (3.9折)
中国英语学习者拼读能力的构建及发展研究/外国语言学及应用语言学研究丛书/李莎 著/浙江大学出版社
¥54.60定价：¥54.60
塑造自我文化形象-中国对外文学翻译研究 马士奎 中国人民大学出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
中国文学走出去——从晚晴到建国后三十年期间的经验 当前，中国文学和文化走出去问题已成为学术领域的一大热点。实际上，自晚清以降，已有许多有识之士在“送出”中国文学方面做过积极尝试，且有不少成功的先例。因此，梳理前人经验，总结过往经验和教训，对施行和推进当下文学和文化“走出去”的战略，无疑具有重要意义。马士奎和倪秀华的专著《塑造自我文化形象——中国对外文学翻译研究》在这方面作出了有益的探索，或对翻译、汉学和文学等领域的研究者有所裨益。 本书对从母语到外语的翻译行为的性质进行了较为系统的阐述，并且分三个阶段，即晚清和民国时期、建国后十七年和随后的十年，对改革开放前中国的对外文学翻译活动进行了较为全面的考察。作者重点关注了不同历史阶段的翻译环境、文本选择原则、翻译策略以及译出作品在塑
¥96.00定价：¥317.37 (3.03折)
语用翻译理论与实践研究曹旺儒中国纺织出版社9787518045273 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥21.00定价：¥75.00 (2.8折)
译言英美文化教程张姝重庆大学出版社9787568951005 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥39.60定价：¥60.00 (6.6折)
¥17.00定价：¥114.00 (1.5折)
青春的力量——“21世纪杯”演讲集萃 编者:21世纪杯全国英语演讲比赛组委会|责编:陈艳蕊 中国水利水电出版社
¥15.30定价：¥98.00 (1.57折)
英汉语言对比与翻译李建军、盛卓立 著武汉大学出版社9787307133822 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本着实用的原则，以多年教学和研究的积累为基础，《英汉语言对比与翻译》始终以英汉语言对比为主轴，以翻译应用为目的，从语音学、形态学、语义学、语用学、修辞学、语法学和结构学等角度对英汉两种语言进行了深入的对比性探讨。首先对英汉语言的产生和发展的历史进行了回顾，展示了英汉语言的渊源及其影响；进而从英汉语言的基本形态、语音体系、构词方式、语义构成、语用习惯、修辞应用等方面进行了阐释性对比，表现了英汉语言在形式形态、功能应用等方面的差异和特点；继而对英汉语言在句法结构方面的句型模式、构成成分及其功能应用方面进行了对比和剖析，展示了英汉语言在句子成分构成和功能应用方面的异同。通过探根求源。进行了宏观理论的提炼。结合微观案例的分析，进行了将理论与实践相联系，将知识与趣味相结合，将学习
¥7.67定价：¥227.40 (0.34折)
英汉同声传译 张维为 著 中国对外翻译出版公司 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥4.12定价：¥204.96 (0.21折)
汉英口译入门 李长栓 著 外语教学与研究出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥6.05定价：¥210.32 (0.29折)
英汉对比在翻译实践与评析中的应用研究邵惟韺黄河水利出版社9787550940376 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥54.00定价：¥60.00 (9折)
YS 她控诉 费迪南德·冯·席拉赫 著 陈恒敏 译 英语翻译文学 正版图书籍 天津人民出版社 全新正版，可开发票
¥22.00定价：¥49.80 (4.42折)
中式英语之鉴 (北京外国语大学硕士研究生考试参考用书) CATTI、考研备考用书＜优选好书＞
¥31.52定价：¥36.85 (8.56折)
挑战翻译 谷约 著 西安交通大学出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥11.00定价：¥29.00 (3.8折)
¥10.00定价：¥100.00 (1折)
林语堂翻译研究/中华翻译研究文库/中华译学馆/李平/浙江大学出版社
¥45.00定价：¥45.00
道德经 共8册 全注全译 中国哲学老子道德经 道家经典书籍 原文注释翻译和解析 国学经典 中国传统文化与智慧的奇书
¥28.40定价：¥158.00 (1.8折)
汉英误译经典例析1000【正版图书】 正版书籍，满额减，电子发票
本书共收录精彩汉英误译例析千余条，均系中国人学习英语易犯错误实例。通过本书对中国学生带有趋同性的英语理解与表达错误的剖析，可为广大英语学习者释疑解惑，指点迷津。 本书可供当代大学生、研究生和广大英语爱好者阅读。
¥22.00定价：¥124.00 (1.78折)
对比*翻译*领悟--英语中级笔译详解精练 正版图书,下单速发,可开发票
本书是一本集中体现语言对比与翻译研究的著作。内容特别丰富，基本上涉及了翻译技巧研究的方方面面。此外，作者还采用恰当的例证论述了翻译研究中的一些重要概念，如归化与异化、衔接与连贯、英汉思维方式的差异对翻译实践的影响以及如何使用网络和工具书协助翻译等。这些论述，以及作者对译例简要精当的分析，使其成为一本实用的翻译参考书。 本书每个单元由“译例精解”、“译海拾贝”、“译事杂谈”和“模拟实战”构成。“译例精解”重在对比分析；“译海拾贝”详述重要翻译技巧；“译事杂谈”宏论译事种种，揭示翻译本质；“模拟实战”提供精当练习。这种安排可谓结构清晰、简繁得当。简者，把一些简单易懂的翻译技巧糅于译文对比和分析之中，让读者自己体会、领悟和掌握；繁者，对一些关键技巧列举例证，详加分析，加深读者印象。
¥20.10定价：¥41.20 (4.88折)
该书分为散文篇、小说篇和诗歌篇三个部分，并依据专题内容对原著和译作进行了精心的选取。散文篇内容涵盖了儒家经典、道家经典和《史记》节选 小说篇选取了唐代、和清代小说的经典章节 诗歌篇则撷取了《诗经》《楚辞》及唐诗、宋词和元曲中的典范作品。全书内容涉及面广、结构完整，力求在有限的篇幅范围内，较为全面地展现中国典籍英译的精粹，帮助高校英语学习者了解和掌握中国传统文化典籍的知识及其翻译状况与策略。在译者和译文的选择上，我们力求在版权许可的范畴内，选取知名译者的经典译文，用高质量的英文来阐释我国古代典籍，同时兼顾时代特征和译者主体的不同风。本书适用于高校非英语专业本科生和研究生，也可供英语专业本科生、翻译硕士生和其他英语爱好者借鉴所用。
¥50.60定价：¥181.20 (2.8折)
《热词新语翻译谭》(一)(第二版) 正版图书,下单速发,可开发票
“中译翻译文库”是中国对外翻译出版公司对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划，以中国原创翻译类学术著作为主，兼顾部分国外优秀翻译类学术著作的中译版，包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛书、经典作品翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家自选集、翻译与跨学科研究丛书等。 《热词新语翻译谭》系“中译翻译文库·翻译名家研究丛书”之一，包含两大部分。**部分探讨近来涌现出的众多汉语新词的英译问题，涉及政治、经济、文化、教育等领域，包括社会热点词及网络流行语等，提供可以接受的译法，分析可能出现的误译，从词汇角度探讨汉英语言的异同；第二部分是汉语时文的英译，配以参考译文，详解翻译难点，以帮助读者提高翻译实
¥24.48定价：¥49.96 (4.9折)
论英汉语言和翻译的理论与实践 李延林,钟佳,刘亚梅 著 专著文教 正版图书籍 三秦出版社
¥40.00定价：¥40.00
英语口译笔记法实战指导【正版】 【正版图书，达额减，电子发票】
把握英汉习惯平衡原则，灵活运用口译笔记符号，掌握技巧模拟实战练习，培养自如应对的口译能力。
¥29.00定价：¥108.00 (2.69折)
¥20.67定价：¥42.34 (4.89折)
2022版 翻译专业本科生系列教材 文学翻译 第二版 张保红编 上海外语教育出版社 9787544671194 可开发票，保证正版
¥54.78定价：¥59.00 (9.29折)
中国人最易犯的汉译英错误王逢鑫 著中国书籍出版社9787506816564 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《中国人易犯的汉译英错误》结集了一百个汉语翻译成英语常见错误的专题，大多是作者王逢鑫教授在《环球时报》“双语加油站·跟我学”专栏发表过的文章。在本书中，作者把在报刊因受篇幅限制删减的内容都——还原，对每个专题都详谈细说，做出尽量多的解释，提供尽量多的例句。 作者在本书中通过一篇篇的小短文，告诉读者如何在语法、词汇搭配、词汇选择等方面避免错误；如何找出汉语和英语两种语言的差异，以及两种语言背后的文化差异，从而翻译出忠于原文并准确地道的英语。
¥26.10定价：¥264.81 (0.99折)
应用翻译功能论贾文波 著中国对外翻译出版公司9787500112730 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
翻译理论与实务丛书——应用翻译功能论,结合西方功能翻译理论系统论述应用翻译不同体裁的文本功能特征和翻译策略导向。 根据不同文本的功能和翻译目的、翻译要求，着重时政、科技、旅游、广告、公文等体裁的汉英互译。 理论阐述具有互证性，不独一家之言；策略和方法、技巧的论述具有针对性，利于实际操作。 书后附有部分应用翻译的佳译实例供读者鉴赏
¥62.50定价：¥341.25 (1.84折)
皮肤测量学 Agache第2版翻译版全2卷李利何黎赖维皮肤病计量学美容病理学痤疮白癜风激光美容人民卫生出版社皮肤科医学医
¥595.00定价：¥595.00
【湛庐】发明：詹姆斯·戴森创造之旅 12个关键里程、50多年的创造之旅 优客工场创始人毛大庆翻译推 科技创新人物传记书 可开发票 团购有优惠
¥108.90定价：¥109.90 (9.91折)
中华思想文化术语英译 辛红娟编 外语教学与研究出版社9787521364569
¥52.00定价：¥52.00
语境、规约、形式：晚清至20世纪30年代英语小说汉译研究 方开瑞 著 9787301205327 北京大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《语境、规约、形式：晚清至20世纪30年代英语小说汉译研究》关注的对象，是1870年代至1930年代之间英语小说汉译本的生成与传演，这段时间正值晚清至民国初期，亦即中国社会与文化由外来及内在因素共同作用而导致激变的时期，小说翻译因应这种激变而发生和演化。 《语境、规约、形式：晚清至20世纪30年代英语小说汉译研究》借用叙述学和文体学提出的文本描写方法，从文学、文化学、历史学、语言学、美学、精神现象学等审视角度，对上述时期英语小说的汉译展开分析研究。具体而言，作者通过文本分析，对叙述形式、文体特征、所述内容等进行描写，以探讨期间几个主要历史阶段的英语小说汉译中，文本与相关语境、规约三者之间的关联，从深层次上揭示译本生成和传演的理据。
¥189.06定价：¥580.88 (3.26折)
¥66.00定价：¥118.00 (5.6折)
¥12.11定价：¥45.00 (2.7折)
11月新书 翻译与社会（第2辑）洪涛 主编 朱献珑 执行主编 商务印书馆 9787100257886
¥72.14定价：¥72.14
翻译基本问题探索：关于翻译与翻译研究的对谈 全新正版，可开发票
¥68.00定价：¥68.00
英国文学经典汉译评析(汉文,英文) 郭国良 外语教学与研究出版社 【新华书店正版书籍】
¥61.40定价：¥75.90 (8.09折)
六级写作与翻译高分字帖(衡水体) 浙江教育出版社 外语考试英语六级 正版书籍【速发】
¥24.89定价：¥24.89
现货正版全新 英汉汉英翻译教程学生用书 第四版 彭长江 第4版 湖南师范大学出版社【正版速发 包邮】 【畅销品 假一罚十正版图书 请放心下单，本店所有商品均可开票】
¥81.35定价：¥81.35
正版书籍 简明英汉翻译 赵新宇 新华出版社 支持电子发票 确认收货后联系客服提供邮箱
¥47.52定价：¥72.00 (6.6折)
F翻译简史 李崇月,张璘 编 东南大学 外语－行业英语 行业/职业英语
¥46.98定价：¥68.00 (6.91折)
100个热门话题汉译英逢鑫北京大学出版社9787301161272 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥15.80定价：¥24.00 (6.59折)
¥44.00定价：¥59.26 (7.43折)
《中译翻译?翻译专业研究生系列:应用翻译功能论(第2版)》可供英语语言文学／翻译学专业研究生、翻译硕士专业学位研究生（MTI）、外国语言学及应用语言学专业翻译方向研究生学习和使用，也可供广大翻译工作者、英语专业李科生以及县有较高英语水平的其他外向型专业（如国际法、国际贸易、国际政治、国际关系、外交学、世界史等）学习者选用。
¥54.82定价：¥103.00 (5.33折)
跨文化传播背景下的翻译及能研究李冰冰吉林人民出版社9787206183652 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥19.00定价：¥68.00 (2.8折)
十二天突破英汉互译武峰北京大学出版社9787301353301 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
本书以简单句和长难句分析相结合，以通俗易懂的语言讲解了翻译的一些基本理念结出三大差异、两个步骤、五个规律、一个原则、十种译法。 每的学都配有少量的课后练考译文和精彩的课，让广大学生可以在短期内对英汉互译有的认识和了解。
¥32.30定价：¥49.00 (6.6折)
外贸英文函电：16年版万义中国商务出版社9787510314247 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥9.00定价：¥32.00 (2.82折)
翻译现代性:晚清到五四的翻译研究 赵稀方 著 南开大学出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥10.00定价：¥39.00 (2.57折)
名家经典诗歌系列-穆旦诗精编(精装)穆旦派诗集/精美插图/作品精选诗选/名家翻译/穆旦诗文集/中国现代派诗人 正版畅销书
¥35.40定价：¥37.00 (9.57折)
北外高翻笔译课(英译汉) 中国对外翻译出版公司 李长栓,王苏阳 著【昌盛图书专营店】 正版书店 支持开票
¥72.62定价：¥72.62
认识到翻译于丰富人类文化、促进文化交流、建设富强民主文明国家中的重要作用，认识到翻译对于提高自身文化修养和专业素质、保证其职业生涯顺利成功方面近宝贵价值，现在越来越多的青年人甚至少年人成了翻译的爱好者，他们要求学习翻译、研究翻译，有的立志投身翻译，他们需要高水平的、切合实用的翻译研究及学习读物，使学习和运用外语的水平更上一层楼。
¥110.30定价：¥221.60 (4.98折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车