
《迪士尼大电影双语阅读.赛车总动员3 Cars 3》为华东理工大学出版社与迪士尼合作推出 地道的英文,优美的译文,实用的注释,彩色的全真剧照,精美的制作! 地道的英文:迪士尼官方授权,英文版由美国兰登书屋出版。与电影紧密结合,让你快乐、有趣地学英文,快速提高你的英语水平! 优美的译文:上海大学教学名师、博士生导师、翻译家,《达芬奇密码》译者朱振武教授领衔,多名翻译方向研究生执笔翻译,译文生动有趣,忠于电影! 实用的注释:针对重难词汇,每页下方都配有准确而实用的注释,助你扫清阅读障碍! 大量全真剧照:大量电影剧照,完整还原电影精彩场面,带你走近电影中的闪电麦昆,实景体验世界冠军赛! 精美的制作:精心设计的中英对照版式、合理布局的电影剧照、精挑细选的纸张 无一不是为了呈现给您一场视觉上的饕餮盛宴


读书,让你慢慢成为一个有温度、懂情趣、会思考的人。 我的双语美文 系列 《我的爱情美文:*美不过初相见》带你通过阅读优美的英文短文,不仅能够扩大词汇量,掌握单词的用法,了解语法,学习地道的表达,更让你的心灵如沐春风,得到爱的呵护和情感的滋养。

In the year 1872, No. 7 Savile Row, Burlington Gardens, the house in which Sheridan died in 1816, was occupied by Phileas Fogg, Esq. Of the members of the Reform Club in London few, if any, were more peculiar or more specially noticed than Phileas Fogg, although he seemed to make a point of doing nothing that could draw attention.。


波澜壮阔的汪洋之中,是人与机器的存亡较量;广袤无际的荒野之上,是人与野兽的生死搏斗;是谁为了金制的王冠,前仆后继在所不惜?是谁为了美惠的王后,孤身一人历尽劫难?顶天立地的豪迈气魄,履险如夷的无畏精神。

双语魅力英文丛书收录了各种经典哲理美文,双语对照,其内容涉及青春、爱情、理想等方面,从不同的视角阐释了人生的种种道理。

《小王子》是20世纪世界上*伟大的童话著作之一。

本书以虚构的奥芝国为背景,讲述美国堪萨斯州的小姑娘多萝西被龙卷风卷到了一个叫孟奇金的地方,好女巫指点她到翡翠城去找奥芝国大术士帮忙送她回家。

《嘉莉妹妹》是二十世纪*有影响的小说之一,由美国著名作家德莱塞编著。

适合小学中高年级学生以及初中生阅读的课外英语读物 本系列图书由漫威正版授权,每本图书总词数约为10,000个,不重复词汇量约为1500个,60%以上为初中考纲词,适合小学中高年级以及初中学生,帮助孩子从英文绘本过渡到英文小说的阅读,培养孩子独立阅读的习惯,让孩子享受阅读并建立阅读的自信。 赠全文音频朗读与词汇随身查APP 本书配有全文朗读音频,由高考卷听力部分外教倾情献声,以二维码的形式呈现,扫码即可收听每个章节的音频。此外,本书还配有词汇随身查APP,全书单词全收录,辅助阅读,扫除阅读难词障碍! 设计巧妙,双语对照 本系列图书为中英双语版本,设计巧妙,中英对照。此外,本系列图书还配有许多精美故事插图,由著名插画师亲手绘制,有助于缓解阅读疲劳、辅助阅读。

《老人与海》是美国著名作家海明威**秀的代表作之一,也是20世纪*有影响的小说之一。

卡耐基的经典励志图书一直是图书市场的畅销书,自从该书出版以来,受到了广大读者的喜爱。此次出版的英汉对照系列更是满足了现在读者的需求。无论从装帧,版式,还是内容上,都非常经典大气。如今英语热潮席卷全球,读者对双语书籍的需求量增加,本书有着很广泛的读者群体。

《感动世界的文字:每天读世界名著(英汉双语第2版)》这是一本汇集了百部世界文学名著的书籍。该书中各部世界名著的中文导读和作者简介,有利于读者深地解读名著;原著精美段落以及段落中长难句的语法分析,有助于读者从名著中*朴实、*基础的语言文字手,快速学习经典段落、重难语法,了解各种表达适用的语境。


神话是远古人类思想与生活的反映,是原始信仰的产物。希腊神话故事经历了丰富的时代变迁和历史风云,几乎成为希腊乃至欧洲一切文学和艺术活动的基本素材。马克思曾说:“希腊神话不只是希腊艺术的宝库,而且是它的土壤”。希腊神话也是欧美文艺取之不尽的艺术源泉。希腊神话具有无穷的认识价值和永久的审美魅力。希腊神话还为现代奥林匹克运动会的形成奠定了基础。在古希腊这个神话王国中,优美动人的神话故事和曲折离奇的民间传说为古奥运会的起源蒙上一层神秘的色彩。那些经久不衰的神话故事让我们着迷,那些如雷贯耳的名字至今仍被我们尊为“大师”。时隔千年,希腊神话还对我们产生影响。本书《看古希腊神话故事学英语》即是对希腊经典神话的回味与学习。

《老子如是说- 道德经 新注新译》有以下特:1.《道德经》中文版本繁简对照,使读者全方位了解中国经典文化名著,不仅可以让读者“读懂”《道德经》,也能让读者了解繁简字的异同和变化过程;2.《道德经》中、英文逐句对照,使英语读者通过译文对《道德经》每一句话的意思一览无余,而且,译文“可读性”强,语言并不晦涩难懂,不仅会让读者清晰、准确、到位地了解《道德经》的文字内容,而且十分优美,宛若诗歌,有极强的欣赏性,即,文字内容既使外国读者了解中国文化,也能使中国读者提高英文素养;3.评论鞭辟里,深浅出,将《道德经》看似深奥的文字和思想转换成简洁、有力的评注,让读者了解道家思想的“庐山真面目”,真正的近道家思想所推崇的理念;4.借《道德经》谈今日事,作者认为,研究古人的典籍和思想是为了对今日的事情有


让亿万人获得幸福的心灵密码,给人生一个梦想,送自己一双翅膀,你将拥有一片崭新的天空。为梦想插上翅膀,让它在天空中自由自在的飞翔。 给人生一个梦想,送自己一双翅膀,你将拥有一片崭新的天空。为梦想插上翅膀,让它在天空中自由自在的飞翔。


20世纪30年代,牛津大学附近的一个小酒馆里,两位老教授因志同道合与惺惺相惜,约定各写一部小说。很多年后,这家酒馆孕育了两部关于信仰与想象的经典著作:《纳尼亚传奇》和《魔戒》。 纳尼亚传奇 系列一共7本,分别是:《狮子、女巫和魔衣柜》《凯斯宾王子》《黎明踏浪号》《银椅》《能言马与男孩》《魔法师的外甥》《zui后一战》。? 纳尼亚传奇 系列于1956年荣获英国儿童文学荣誉 卡耐基文学奖。全球范围内被译成47种语言,销量过亿。?迪士尼同名系列电影原著,票房超10亿?与《哈利?波特》《魔戒》并称为世界三大魔幻经典之作,魔幻爱好者的藏书?中英对照双语小说,无删减、无改编。享受原版阅读的原汁原味同时,学习英语,感受故事语言的魅力。?随书附赠英文原版电子书。

《黑骏马》是19世纪*著名的童话作品之一。


舌尖上的智慧--美国名校最佳毕业演说(附赠MP3MP4)(试读本)
收录全美**大学2012年度八篇**毕业演说 随书附赠 mp3 原音 mp4 现场高清视频 "听、说、读、看 全方位体验英语演讲 学习地道英文,模仿演讲技巧,感悟成长故事,规划励志人生 全书音频、视频支持二维码扫描读取,英语学习与视听结合的全新体验

《我爱读好英文:那些温暖而美好的名篇》精选多篇精选多篇欧美名著片段,主要内容如下: ★内文篇目收录了各国*经典权威的名著读本节选,适于诵读。 ★“实战提升”部分,包括内容提要、作者介绍、单词注解、名句大搜索,在学习英语的同时拓展知识面。 ★附赠地道美语朗读MP3光盘。 ★本书选取《飘》《呼啸山庄》等欧美名著和《少年Pi的奇幻漂流》《追风筝的人》等时尚名著的经典片段,让你在品读名篇的同时,感受原汁原味的英文魅力。

本书精选47篇英语美文,每篇文章后面附上单词解析、语法知识点、经典名句,方便读者阅读的同时,全方位提升读者的英语能力。

由俭入奢易,由奢入俭难。

超验主义哲学与自然文学代表作 翻译名家孙致礼译本全新修订版 双语经典 中文版赠英文版 我就是它石砌的湖岸,也是那微风拂过的湖面;我的手里别无其他,唯有湖水和细沙 超验主义哲学与自然文学经典作品,深受世界各地读者喜爱。 一本朴实清新又充满哲理的书,记载了作者对自然、社会和人生的独特理解,呈现出一位超验主义者丰富的精神世界。率真的笔触中流露出风趣的意味,深沉的思索中闪耀着智识的光辉。 作者亨利 戴维 梭罗被誉为美国自然随笔之父、美国精神的奠基者之一。 著名翻译家及翻译理论家孙致礼,已翻译出版经典文学名著二十余部。 中文册为翻译家孙致礼译本的全新修订版。译者反复磨译文,力求忠实准确地再现原作面貌。译文晓畅自然,符合汉语表达习惯,同时尽量保留原作的文

《双语魅力美文系列2:幸福住在你心上》重点倾诉了对于幸福、勇气、生命等等的感悟,文字优美温暖,仿佛陈年美酒,一任时光流转,经典依旧不变。


冯铃之编译的《美丽英文(成功是一种选择)》是*权威经典的英语阅读精品。用快乐的方式,学习美丽的英文;提高文学素养,陶冶情操,开阔视野;感受纯正的英文经典,领悟睿智的至理名言;思索生命的真谛,成就真实的人生。学习英文,从选择自己喜欢的美丽英文开始。

新东方英语2008年上半年合订本——新东方大愚英语学习丛书(试读本)
新东方英语2008年上半年合订本——新东方大愚英语学习丛书 跟新东方名师一起,快乐学英语,轻松看世界。 跟新东方名师一起——快乐学英语,轻松看世界。

■ 内容丰富,涉及面广 本书包含 初恋的甜蜜 相思的凄美 等18个标题,483个核心句子,1000多句相关表达,这些深刻隽永的句子,不仅是读者绝佳的学习材料,更是丰富读者内心记忆,感受爱的旋律的种子。 ■ 语言精炼,震撼力强 483个经典核心句型都是作者精挑细选的*富有哲理和震撼力的句子,使读者能够感受到震撼人心的力量。 ■ 深阐述,便于理解 写给在读书的你 这部分,附有编者对 睡前一句话 中句子的阐述,让你对核心句子的理解更加深刻。 ■ 中英文对照,方便学习 本书中每个英语句子都附有中文翻译,表述准确、言辞优美。让您在学习英语的同时,不知不觉地提高自己的中文水平。 ■ 生词短语,扩大词汇 本书对每个英语句子中的生词和短语都给出了注释,既方便了读者阅读,又能够帮助读者扩大词汇

《英译中国当代短篇小说精选》中的作品,选自这三十多年来在《上海文学》发表的短篇小说佳作。这些短篇小说的作者来自全国各地,有名满天下的重量级作家,也有初出茅庐的文坛新秀。其中的很多作品,发表后曾广为流传,引起强烈的反响,成为那一时期的代表之作,有些也成为年轻作家的成名之作。这些作品,题材多样,反映的生活和主题丰富多彩,写作的风格也都是独具个性。本书由李洁译,赵丽宏主编。

詹姆斯·瑟伯寓言集 James Thurber’s Fables for Our Time(双语经典)
美国幽默大师詹姆斯 瑟伯寓言合集;囊括《当代寓言集》及续篇共七十二篇; 凝练讽刺的小故事,搭配生动传神的插图,通过动物故事洞察人性。 受E. B. 怀特、约翰 列侬等人青睐的幽默大师 漫画家 詹姆斯 瑟伯的代表作品 平装裸脊装帧,便于阅读;中英双语对照,一册好的学习工具

○ 内容经典、主题分明:强大的作家阵容、精辟的名篇佳作,主题划分清晰明了、章节叙述丝丝入扣。○ 类型丰富、学习性强:涵盖励志故事、名人忠告、哲理睿思、处世技巧等,在清新美文中记英文单词、诵名言佳句、读文化背景。○ 形式新颖、享受阅读:双语对照、方便阅读;每一篇美文,都是一次成长的机会;每一句名言,都是一场成功的遇见。

夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞去了。

◆ 精选适合青少年阅读的双语励志美文,陪伴青少年走过人生中*美丽的时光。 ◆ 生动的故事,优美的语言,至善的真情,既可启迪读者心灵,激励读者追寻动人梦想,探求多彩人生,又在潜移默化中增进了读者的英语阅读水平。 ◆ 中英文对照阅读,英语凝练生动,译文准确优美,是学习英语的**读物。 ◆ 随书附赠MP3音频光盘,外籍专家朗读,支持二维码扫描,有声阅读新体验。 ◆ 随书附赠一套精美书签。

迪士尼大电影双语阅读.维尼与我 Christopher Robin
你还找得到去百亩森林的路吗?《迪士尼大电影双语阅读.维尼与我 Christopher Robin》讲述的是一个成长的故事,是一个关于我们每一个人的故事。与主人公克里斯托弗?罗宾一样,我们在成长过程中,离儿时的梦想越来越远;我们根据成人世界的法则不断改变自己;我们因工作而忽略了朋友与家人 直到一天,一只爱吃蜂蜜的小笨熊出现在了伦敦街头。在他的帮助下,克里斯托弗?罗宾忆起了童年那无忧无虑、天真烂漫的时光,也明白了家人的重要性 本书由迪士尼官方授权,中英双语对照,配有大量电影彩色剧照及英文难词注解。同一种题材,不同的媒介,给你带着不同的体验! 地道的英文:迪士尼官方授权,英文版由迪士尼官方出版。与电影紧密结合,让你快乐、有趣地学英文,快速提高你的英语水平! 优美的译文:上海大学教学名师、博士生导师、翻译

**、*权威的双语阅读精品,*美、*动人的心灵成长读物 365天享受英文?双语阅读精品(升级版?典藏) 800个拓展知识+1000篇权威美文+2000句经典语录+3000个重点词汇 【三点特色】 ○ 内容经典、主题分明:强大的作家阵容、精辟的名篇佳作,主题划分清晰明了、章节叙述丝丝入扣。 ○ 类型全面、学习性强:涵盖励志故事、名人忠告、哲理睿思、处世技巧等,在清新美文中记英文单词、诵名言佳句、读文化背景。 ○ 形式新颖、享受阅读:左右开双语对照、双色阅读;每一篇美文,都是一次成长的机会;每一句名言,都是一场成功的遇见。 【全新升级典藏版】 每一篇美文,都是一次成长的机会;每一句名言,都是一场美丽的遇见。我们很高兴能将这些至纯至美的英文佳作、至真至善的心灵经典呈现给你,带你走进一座







传说中有那么一只鸟儿,把自己的身体扎*长、*尖的荆棘上,在那荒蛮的枝条之间放了歌喉,整个世界都在静静地谛听着这无比美好的歌声,上帝也在苍穹中微笑。因为*美好的东西只能用*沉痛的巨创来换取……






大电影双语阅读. Spider-Man: Homecoming 蜘蛛侠:英雄归来(赠英文音频、电子书及核心词讲解)
【图书信息】定价:45元;适读人群:16~17岁 / 高一、高二学生对应美国孩子年龄:12岁 适合词汇量为3,100 的读者全书总词数:30,262【图书特色】☆同一种题材,当它由电影变为文字时,不仅还原了完整电影的故事情节、对话独白以及人物心理活动,还在此基础上增添了大量恢弘的场景描写,让您在阅读时,仿佛置身其中;细细品尝,还能回味电影中那个令你难忘的瞬间!☆双语对照,设计合理,方便阅读。英文原版引自美国知名出版社,英文地道,无删减、非改编;译文由国内漫威核心圈译者执笔,译文生动有趣,忠于电影!☆先的装订工艺,确保每一页都可以180度平摊在桌面上,解放您的双手,确保您阅读体验的同时,又能更好地保护好本书!☆16面精美彩插,给您呈现电影精美海报与人物场景图,缓解阅读疲劳!☆随书附赠精美书签,随书签附赠价值19.9元阅读



《父与子》被誉为德国幽默的象征,是德国幽默漫画大师埃·奥·卜劳恩的作品,创作于1934-1937年,*初在《柏林画报》上连载。



