¥26.20定价：¥35.00 (7.49折)
¥12.00定价：¥16.00 (7.5折)
作者以身示教，自译自讲，讲解细致，弥补了常见翻译教材的多处缺点和不足，对于翻译实践和翻译教学有很大的指导意义。 有练习，有参考译文，有讲解，非常适合课堂教学，也适合英语专业学生自学及作为考研复习材料。
¥37.40定价：¥52.00 (7.2折)
¥18.70定价：¥25.00 (7.48折)
¥26.00定价：¥29.90 (8.7折)
¥13.50定价：¥18.00 (7.5折)
我国首个大型学习者英汉、汉英口笔译语料库。包含*真实的学习者口笔译样本，2003—2007年八级考试口译部分全部的语音语料。50万字词的语音转写口译平行语料。160万字词的笔译平行语料。语料库简介：《中国大学生英汉汉英口笔译语料库》（PACCEL）收录了全国18所高等院校英语专业三、四年级学生的英汉、汉英口译和笔译翻译测试语料，其中包括完整的11译语音语料以及根据语音语料转写而成的口译文字语料。 PACCEL分为两个子库：口译平行语料库（PACCEL-S）和笔译平行语料库（PACCEL—W），其中口译部分约50万字词，笔译部分约160万字词。所有文字语料均经过句级对齐并进行了词性赋码。PACCEL的建成对于我们了解和研究中国人学英语的全貌具有重大意义，对口笔译教学和研究、翻译测试、教材编写、英语师资培训、英语网络课程建设等具有重大价值。 本项目
¥52.20定价：¥60.00 (8.7折)
¥19.50定价：¥26.00 (7.5折)
本教程从文体的角度，分别详述了科技、旅游、经贸、法律、新闻、广告，以及各类公文等共十类文体的语言文字特点及其翻译方法，具有很强的针对性和实用性，对提高学生的翻译能力大有裨益。
¥47.60定价：¥56.00 (8.5折)
文化、旅游与翻译 涵盖景点、城市、美食、博物馆等实际场景，从文化角度总结旅游翻译策略,涵盖不同实际旅游使用场景，旅游翻译实用学习手册.
适用人群： 旅游翻译学习者、旅游翻译从业者 从文化角度总结旅游翻译策略 涵盖不同实际旅游使用场景
¥35.00定价：¥50.00 (7折)
¥12.60定价：¥16.00 (7.88折)
¥48.70定价：¥75.00 (6.5折)
¥27.00定价：¥36.00 (7.5折)
¥59.50定价：¥85.00 (7折)
¥17.10定价：¥20.00 (8.55折)
新东方 四级段落翻译100篇(针对2013年8月改革后四级汉译英题型，提供100篇练习文章，主题及难度非常契合真题，另含
温馨提示：此书有一个较新的版本，新版购买链接如下 四级翻译强化训练100题 ①依据改革后的四级考纲要求，精心编写汉译英段落翻译100篇，选材难度及字数完全与真题吻合。 ②紧扣四级考纲对翻译选材的要求，内容涉及中国文化、历史、经济、社会等多个主题。 ③翻译理论力求简明实用，契合四级考试难度，帮助考生在短期内掌握翻译技巧，强化实战能力。 ④参考译文精准地道，遣词造句体现常用翻译方法和技巧。 ⑤翻译点拨对段落中的重点词和疑难句进行悉心讲解，透彻实用。 ⑥每篇附以主题补充素材，帮助考生多多积累，为备考四级翻译打下坚实基础。
¥14.00定价：¥20.00 (7折) 电子书：¥5.78
¥28.50定价：¥38.00 (7.5折)
¥23.50定价：¥29.80 (7.89折)
¥37.50定价：¥50.00 (7.5折)
¥30.00定价：¥38.00 (7.9折)
¥38.90定价：¥58.00 (6.71折)
直击2013大学英语六级考试改革新题型 四六级考神赵建昆老师重磅推荐 轻松过级 冲刺高分 六级过关**优惠组合推荐
¥19.60定价：¥28.00 (7折)
经典译文荟萃，翻译大家辈出 孰优孰劣，任你评说；译文精妙，任你鉴赏
¥40.80定价：¥48.00 (8.5折)
¥20.80定价：¥32.00 (6.5折)
¥24.00定价：¥28.00 (8.58折)
¥14.70定价：¥22.00 (6.69折)
1、内容新颖，注重实用，资源丰富。 2、按照语言学习规律科学有效地编排教材内容。 3、注重整体统一与前后呼应。 目标是学生为专业学习做好充分的语言应用能力训练，帮助学生的专业学习与发展。
¥30.60定价：¥36.00 (8.5折)
¥25.20定价：¥30.00 (8.4折)
翻译史研究方法(翻译研究文库)——翻译专业研究生，翻译史研究从此入门，李德超中文导读
¥21.60定价：¥24.90 (8.68折)
新版《容易误译的英语(修订版)》点击进入：
¥11.70定价：¥12.90 (9.07折)
突破英汉思维转换屏障，揭开翻译技巧深层秘密。
¥28.50定价：¥38.00 (7.5折)
¥22.10定价：¥28.00 (7.9折)
本书作者为美国明德大学蒙特雷国际研究学院（MIIS）高级翻译语言学院教授，长期为《中国翻译》 翻译自学之友 专栏撰稿，并一直为中国外文局翻译培训班和中国译协全国高校翻译教师培训班讲课，所编著的《高级英汉翻译理论与实践》一书一直受到广大读者好评。本书从文本质地着眼，将55个短文以单元形式分成四类。每单元含原文、点评、参考译文、短文。每单元均有文本定位，将文本背景及翻译策略简说概述。点评主要针对翻译的理解与表达，但也不放过原文语言难点。一千字左右的短文谈难点、示技巧，传经验，说理论，脚踏实地、点到为止，无长篇大论。
¥41.30定价：¥59.00 (7折)
本书以晚清至20世纪30年代英语小说汉译为中心，借助叙述学和文体学的描写手法，从文学、文化学、历史学、语言学、美学、精神现象学等审视角度，对上述时期的译本展开深入的分析，力求在小说翻译史的研究中，从文本的话语和故事两个层面分析翻译活动的实际效果，进而阐释文本的生成和传演的成因。这种研究尚不多见，具有学科意义。
¥31.50定价：¥42.00 (7.5折)
¥84.00定价：¥120.00 (7折)
¥18.70定价：¥25.00 (7.48折)
¥19.50定价：¥26.00 (7.5折)
本书共13章，包括：英汉口译基础知识、英汉口译基本技能训练、交替口译训练方法、同声传译训练方法、不同场合口译技巧、口译困境处理方法、演讲类型分析、英汉口译常用表达、英汉口译考试、英汉口译学习常见问题、英汉口译实际案例分析等。本书系统地阐释了英汉口译学习及实践的各个方面，并引用了许多实际会议材料进行分析，让学习者能够从现场口译员的角度去考虑如何进行口译。本书提供参考译文也基本是从口译现场口译员的**反应来考虑的，而不是给出完美的笔译译文，希望读者在阅读时不必以笔译的观点求全责备。
¥24.70定价：¥38.00 (6.5折)
¥60.00定价：¥60.00
系列丛书： 《 翻译经济学 》 《 应用创意翻译研究 》 《 外宣翻译导论 》 《 应用翻译学 》 《 认知心理视阈下的口译研究 》 《 英语科技文体范式与翻译 》 《 科技翻译能力拓展研究 》 《 公示语汉英翻译错误分析与规范 》 《 英语科技应用文翻译实践教程 》 《 翻译项目管理 》 《 应用文体翻译实践教程 》 《 英汉笔译全译实践教程 》 《 汉英笔译全译实践教程 》
¥26.20定价：¥35.00 (7.49折)
¥16.00定价：¥20.00 (8折)
系列丛书： 《 翻译经济学 》 《 应用创意翻译研究 》 《 外宣翻译导论 》 《 应用翻译学 》 《 认知心理视阈下的口译研究 》 《 英语科技文体范式与翻译 》 《 科技翻译能力拓展研究 》 《 公示语汉英翻译错误分析与规范 》 《 英语科技应用文翻译实践教程 》 《 翻译项目管理 》 《 应用文体翻译实践教程 》 《 英汉笔译全译实践教程 》 《 汉英笔译全译实践教程 》
¥36.00定价：¥48.00 (7.5折)
《别笑你也会犯这样的错误:英语望文生义大纠错》：收录近700条容易产生望文生义错误的英语短语，让你从此不再闹笑话！ She Looks like a million dollorars. 是“她看起来像个百万富翁”。吗？ blind date 是指“盲人的约会”吗？
¥10.00定价：¥17.50 (5.72折)
¥14.20定价：¥19.00 (7.48折)
¥32.20定价：¥43.00 (7.49折)
系列丛书： 《 翻译经济学 》 《 应用创意翻译研究 》 《 外宣翻译导论 》 《 应用翻译学 》 《 认知心理视阈下的口译研究 》 《 英语科技文体范式与翻译 》 《 科技翻译能力拓展研究 》 《 公示语汉英翻译错误分析与规范 》 《 英语科技应用文翻译实践教程 》 《 翻译项目管理 》 《 应用文体翻译实践教程 》 《 英汉笔译全译实践教程 》 《 汉英笔译全译实践教程 》
¥42.00定价：¥56.00 (7.5折)
¥28.10定价：¥39.90 (7.05折)
¥216.00定价：¥248.00 (8.71折)
译技琳琅，条分缕析，尽收眼底；误译万状，详察细谨，炼就火眼。
¥13.90定价：¥16.50 (8.43折)
¥38.30定价：¥58.00 (6.61折) 电子书：¥40.60
¥17.60定价：¥24.00 (7.34折)
¥28.50定价：¥38.00 (7.5折)
¥31.80定价：¥49.00 (6.49折)
¥13.70定价：¥24.00 (5.71折)
美国大学生人手一册，百年英语写作圣经《英语写作手册：风格的要素》新译本 （点击进入） 《中式英语之鉴》有如下特点：中美资深翻译专家联手打造，众多业内知名人士倾情推荐分类列举中式英语常见顽疾，全面揭示词语句式典型误区深入浅出分析大量精选例句，循循善诱教你改正蹩脚表达即学即用丰富实例巩固记忆，循序渐进熟练掌握地道英语。
¥19.90定价：¥25.90 (7.69折) 电子书：¥11.34
本书精挑细选的口译实战资料辅以热点话题训练，从词根、单词、短语到句型，举一反三的联想记忆方法，不仅提供信息输入，更尽心指导养成独立的学习习惯，循循善诱的表述方式。如指导老师就在身旁从考官的角度进行指导，便于考生从容应对考试。 为了帮助广大英语中高级口译考生及英语口译爱好者更好地掌握口译技巧，上海外国语大学口译资深辅导教师及口译监考考官，根据长期的口译辅导经验，特别编写了本书，用于指导英语中高级口译的学习和备考。 全书形式新颖，以“天”为学习单位，每个单元的设计环环相扣，内容循序渐进，让读者如在课堂的氛围中，轻松掌握口译常用词汇和短语，并熟悉其相关语境。该书可供各大专院校作为教材使用，也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。
¥19.20定价：¥24.00 (8折)
外教社博学文库：试论中庸诗歌翻译观的构建：以王维诗歌英译为例
¥14.10定价：¥21.00 (6.72折)
¥39.50定价：¥49.00 (8.07折)
¥16.60定价：¥21.00 (7.91折)
¥22.40定价：¥26.00 (8.62折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车