本书比较全面、系统地在英、汉两种语言比较的基础上，讨论了英译汉翻译的理论、方法和技巧。作者力图以中西方著名翻译理论为指导思想，以翻译的基本方法作为具体的实践手段，以英、汉语言学作为翻译语言学理论基础，以文体风格和语篇思想为翻译全局指导，始终围绕着英、汉两种语言的相同和相异处，，来讨论英汉笔译过程中的方法和技巧。
¥20.10定价：¥28.80 (6.98折)
¥21.60定价：¥30.00 (7.2折)
《英汉互译教程》由中南财经政法大学外国语学院从事翻译教学与研究的骨干教师编写。根据本教材编写内容的需要，教材编写组吸纳了研究文学、翻译学和法律的硕、博士教师参加。本教材立足我院十多年的翻译教学与实践经验，在广泛参阅国内各种翻译教材的基础上编写。 本教程正文共八章，各章节联系紧密、互为呼应，将语篇、文体、文化、翻译技巧、辅助资源等各个侧面**融合。
¥17.80定价：¥23.80 (7.48折)
本书综合语言学、文体学、文化学和文学等相关学科的基础理论，从不同角度论证了英汉互译的基本原理及方法与策略。全书分为六章：**章概述翻译的定义、功能、译者的条件及翻译标准。第二章介绍翻译策略、方法与技巧。第三章论述词语的翻译。第四章论述句子的翻译。第五章从文体学的角度探讨不同文体作品的翻译。第六章着力论述各类文学作品的翻译原理，作者以阐释学、接受美学及阅读理论为理据，探讨了小说、散文、诗歌、戏剧等文学作品翻译的可行性。本书融入了作者在翻译理论方面的部分研究成果。
¥27.30定价：¥39.00 (7折)
¥26.20定价：¥35.00 (7.49折)
科技英语翻译实用教程（国防科研试验工程技术系列教材·国防科技情报系统）
¥26.20定价：¥35.00 (7.49折)
¥113.50定价：¥127.00 (8.94折)
全书共分十五单元，内容涉及生活中的教育、环境这些日常话题，以及经济、政治等宏观话题。每单元围绕一定话题，各含三篇文章。每单元开头是对三篇文章的概述，引导读者对单元内容有一个大致的了解。每单元**、二篇文章是精读文章，除了理解主旨，还要分析难句，每篇配以丰富的练习。练习所测能力也各有不同，既测试学习者对文章内涵的理解，也需要学习者在阅读之余能通过练习学会运用文章中的好词、好句。总之，练习的目的是要求对文章和词汇都有深度的理解。第三篇文章是该话题之下的选读文章，难度高于**、第二篇，适合学习者作泛读。既适合基础口译考生做考试预备工作，也适合初三升学、高中及大学一、二年级的学生提高英语阅读能力，增加词汇。
¥20.80定价：¥26.00 (8折)
¥84.00定价：¥120.00 (7折)
¥37.20定价：¥49.70 (7.49折)
¥19.50定价：¥26.00 (7.5折)
¥32.20定价：¥43.00 (7.49折)
¥26.20定价：¥35.00 (7.49折)
¥27.00定价：¥36.00 (7.5折)
¥19.50定价：¥26.00 (7.5折)
¥16.60定价：¥20.00 (8.3折)
¥21.00定价：¥28.00 (7.5折)
¥10.40定价：¥13.00 (8折)
外贸洽谈口译项目教程 浙江省重点教材，赠送PPT， 参考译文
本书以实践技能为主体结构，以学生活动为中心，以任务引领为教学模式，具有以下职业教育特色： 内容选择 以各种外贸活动的口译范围及内容为依据。 编排次序 以外贸谈判内容及经济技术合作的工作流程为依据，由浅入深，从简到难。 知识处理 把相关重点和难点分解在相应的口译训练章节中。 教学设计 以模拟的或真实的会谈现场为背景，采用视、听、学、教、练循序结合，以练为主的教学方式。
¥26.00定价：¥35.00 (7.43折)
服装英语翻译概论(服装英语的配套书！服装从业人员的工具书！)
北京服装学院专业教师团队打造的一本服装服装英语翻译教程，实用易学，适合服装专业师生、从业人员阅读、收藏!
¥35.10定价：¥39.80 (8.82折)
¥17.30定价：¥22.00 (7.87折)
¥21.70定价：¥29.00 (7.49折)
¥14.20定价：¥19.00 (7.48折)
由龚龙生编著的《顺应论与口译研究》尝试从语用学及跨学科的角度探讨顺应论在口译活动中的应用与价值，对其概念、原则等进行了系统梳理，为翻译，尤其是口译的理论研究开创了一个新的视角，所列的实际例证，对口译研究与教学实践有一定的参考借鉴价值。
¥20.30定价：¥29.00 (7折)
¥19.60定价：¥28.00 (7折)
¥36.70定价：¥49.00 (7.49折)
英语中级口译听力教程（含MP3光盘附赠价值20元沪江学习卡）
英语中级口译听力教程》（含MP3光盘）是根据《上海市英语中级口译岗位资格证书考试大纲》的要求，参照英语中级口译岗位资格证书考试的题型而编写的。《英语中级口译听力教程》共设16单元，每单元包含定点听写、听力理解和听译三种题型，同时附有参考答案和听力原文。《英语中级口译听力教程》的听力内容选材广泛，题目设置难度适当，相信能帮助报考英语中级口译考试的同学们较有针对性地提高听力能力。
¥26.20定价：¥35.00 (7.49折)
¥75.80定价：¥96.00 (7.9折)
¥14.60定价：¥22.00 (6.64折)
公共场所标识语翻译应遵循“信息准确、行文简练、语法规范”的原则，力求以*简洁的语言表述*精确的信息。本书收集了公共场所中各类标识语错译的例子，并在对其错误原因进行深入分析的基础上提供了参考译文。 本书对公共场所标识语英译规范化具有一定的实用价值和指导意义。
¥23.20定价：¥29.00 (8折)
¥19.60定价：¥28.00 (7折)
¥21.00定价：¥28.00 (7.5折)
¥50.30定价：¥68.00 (7.4折)
四六级考神建昆老师又一心血力作 为2014年四六级考生保驾护航 第2版稳固热销 再创佳绩
¥14.90定价：¥29.80 (5折)
¥28.50定价：¥38.00 (7.5折)
14堂课洞穿英语六级142分写作与翻译－（方振宇英语.10年专业研究四六级、全国第一家大学英语四六级机考网研发推广机构）
10年专业研究四六级 连续多年命中四六级真题 2000所高校馆藏珍典 3000万学子信赖品牌 全国第1家大学英语四六级机考网研发推广机构 “振宇英语”四、六级710分系列丛书曾连续3年命中四、六级真题，以其权威性、实用性和前瞻性广受全国莘莘学子的青睐，销量一直稳居全国考试类图书前列，已成为全国知名畅销品牌。 “振宇英语”多年来致力于大学英语四、六级的科技研发和专项研究，庞大的专家团队和一线名师的加盟，确保了图书质量和品牌口碑。振宇英语多种图书已入选全国多所名校研究生入学考试指定参考书目，也是多所培训中心的指定教材。 在四、六级的发展历程中，“振宇英语”以其敏锐的嗅觉和专业的眼光率先投入巨资完成****专业权威的大学英语四、六级机考模拟网，即天天机考网：www.365cet.cn，它已成为全国千万考生的机考乐
¥13.30定价：¥17.80 (7.48折)
¥25.00定价：¥52.00 (4.81折)
《口译：技巧与操练》是诺兰博士编写的口译训练教科书，是用来在欧洲和美洲的大学和欧洲议会中训练专业口译员的教学用书。正如作者指出的那样，这本书是口译员的实践指导书，可以被用来进行口译训练。但是口译技能的掌握并不能仅凭读本书就可完成了，书本只起着引导的作用。除此之外，本书中的练习选材丰富、形式多样，充分反映了专业口译员面对的各种复杂的情况，是帮助口译学习者进行有效操练的好材料。有规则的操练，循序渐进，持之以恒才能保证真正掌握口译专业技能。
¥38.00定价：¥44.00 (8.64折)
¥17.20定价：¥23.00 (7.48折)
石雷鹏老师有着丰富的一线教学和四六级考试阅卷经验，他“潜心”研究出了适合四六级考生翻译备考和提高的“三遍学习法”，并将此方法贯彻落实在本书中，只有有方法的训练才是有效的训练。 本书成文清晰自然，不同阶段的考生可根据自身情况从不同章节开始阅读学习：渴望低分“飘过”的考生，可从本书**章读起，循序渐进过渡到真题，考前再做模拟题；有一定基础的同学可以先读**章，然后直接开始真题演练；准备考前冲刺的同学可直接操练真题和相关模拟题。针对不同考生进行的章节设计，省时高效，既学又练。 概况、语法、流程、句型、错例、真题、模拟、词汇等，你想要的这本书都有，读者几乎可以通过本书了解了四级翻译考试的全貌。
¥16.10定价：¥23.00 (7折)
¥15.60定价：¥19.80 (7.88折)
翻译课作为各级各类外语专业的必修课和基础课，历来受到外语专业学习者的重视。无论是衡量外语人才的培训是否达标，还是检测学习者的外语水平，翻译的能力都是不可或缺的必要手段和有效工具。《实用英语翻译技巧》(作者郑惠敏、邱立珍、伊辉春、李文星)根据高职高专英语专业学生的基础实际和将来的工作需要，遵循“实用为主，够用为度”的原则进行编写，力求不受传统学科理论的束缚，突出其实践性和实用性，重在通过大量的例句和练习，让学生掌握和运用各种常用的翻译技巧。本教材以训练15项常用翻译技巧为主，主要集中在词、句、篇三个层面上，另外配有习语翻译和语篇翻译。 相关推荐： 《 翻译新概念 英汉互译适用教程 》 《 英汉笔译全译实践教程 》 《 新汉英科技翻译（英汉/汉英） 》 《 新世纪英语新闻阅读 第三册 》 《 英语
¥19.50定价：¥26.00 (7.5折)
翻译专业核心课系列教材 实战交传+实战同传(英汉互译)(全2册)
111
¥60.20定价：¥86.00 (7折)
¥28.00定价：¥35.00 (8折)
¥25.50定价：¥34.00 (7.5折)
外教社博学文库：试论中庸诗歌翻译观的构建：以王维诗歌英译为例
¥16.80定价：¥21.00 (8折)
¥18.00定价：¥24.00 (7.5折)
¥15.80定价：¥20.00 (7.9折)
¥36.70定价：¥49.00 (7.49折)
¥42.00定价：¥60.00 (7折)
更多《英诗经典名家名译(英汉对照)》点击进入：
¥182.00定价：¥260.00 (7折)
提出发展现代译学的科学对策论思想 *部从源头上对中西译学思想进行比较的著作 对西方译学批评全面、声音响亮、语气尖锐 为探寻中国翻译学建设的动力之源提供方法论上的指导 突显翻译基本理论的系统结构，提倡翻译理论的与时俱进和科学性 ★ 刘宓庆翻译论著精选集 （全6册）重磅推出★ 国内翻译界引用率高居前列、影响极大 诸多高校图书馆、资料室装备书目 外语类专业教材或基本参考书 中国原创翻译理论引领性人物 刘宓庆翻译论著精选集 理论贡献： 一、加强了译学整体性整合研究，在维根斯坦的语言哲学基础上，提出了比较完整的功能主义翻译观； 二、从本位和外位的角度，深入探索了中国传统译学、当代译学和西方翻译理论的多维比较研究，为中国当代译学的发展提出了系统的理论研究框架； 三、从共性和特性两个维度对译学的美学
¥51.70定价：¥79.00 (6.55折)
导语_点评_推荐词
¥20.30定价：¥29.00 (7折) 电子书：¥13.43
¥31.80定价：¥49.00 (6.49折)
¥52.50定价：¥75.00 (7折)
《三国演义》英译本研究：描述翻译学理论的应用（外国语言文学学术论丛）
¥28.50定价：¥38.00 (7.5折) 电子书：¥26.39
¥16.80定价：¥29.00 (5.8折)
¥16.50定价：¥22.00 (7.5折)
¥28.50定价：¥38.00 (7.5折)
¥18.90定价：¥24.00 (7.88折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车