美国加州州立大学终身教授、菲茨杰拉德学会研究专家，哈佛大学博士张爱平教授倾情翻译；2. 全书英汉对照，左侧英文原著 右侧译文范文，英汉 汉英对比学习，有助于提升英语能力；重要知识，添加注解，快速提升文化理解力；3. 扫码聆听有声导读，走美国加州州立大学终身教授张爱平老师的文学课堂，亲耳聆听译者娓娓道来他对菲茨杰拉德从中国追逐到美国的情缘，菲茨杰拉德充满传奇色彩的人生，《了不起的盖茨比》与 美国梦 的真实关系，书名的中文译名值得考量的原因；4. 书中配有人物关系图，一眼看清人物之间的关系，快速厘清故事情节；5. 译后记 中首次展现译者珍藏照片，展现译者对菲茨杰拉德生前足迹的追寻；6. 本书初版于1925年，九十多年过去了，菲茨杰拉德的小说依然不过时。《了不起的盖茨比》已被评价为 名留文学史的杰作 ，被美国高中
《我爱读好英文》系列是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。该丛书由美国英语教师协会推荐，优势如下： ★内文篇目取自世界上*经典、*有影响力的故事，适于诵读。 ★每篇文章附带“实战提升”部分，包括单词注解、实用句型和智慧点津。 ★附赠地道美语朗读MP3光盘，让你随时随地愉悦跟读。 ★精选数篇短小精悍，蕴含深刻哲理的故事。让你在品读英文中，收获生活的智慧。跟着朗诵光盘练习，全面提升英文听说读写实战能力。
【图书信息】定价：45元；适读人群：15~16岁 / 初三、高一学生对应美国孩子年龄：11岁 适合词汇量为2,500 的读者全书总词数：27,522【图书特色】☆同一种题材，当它由电影变为文字时，不仅还原了完整电影的故事情节、对话独白以及人物心理活动，还在此基础上增添了大量恢弘的场景描写，让您在阅读时，仿佛置身其中；细细品尝，还能回味电影中那个令你难忘的瞬间！☆双语对照，设计合理，方便阅读。英文原版引自美国知名出版社，英文地道，无删减、非改编；译文由国内漫威核心圈译者执笔，译文生动有趣，忠于电影！☆先的装订工艺，确保每一页都可以180度平摊在桌面上，解放您的双手，确保您阅读体验的同时，又能更好地保护好本书！☆16面精美彩插，给您呈现电影精美海报与人物场景图，缓解阅读疲劳！☆随书附赠精美书签，随书签附赠价值19.9元阅读
大电影双语阅读. Guardians of the Galaxy 银河护卫队(赠英文音频、电子书及核心词讲解)
《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。
★ 听歌学英语，轻松品文化 本书精选50首动听的英文歌曲，加以介绍和赏析。每篇文章包括中文乐评、英文歌词和歌词译文，以轻松和娱乐的方式传递英语语言与文化的魅力，让读者在潜移默化中学习到英语文化的精髓。 ★ 品动人歌词，悟多彩人生 每一首歌曲都讲述了一个令人流连忘返的故事，关于爱情、青春、亲情、往昔、快乐、生命……走心的歌词和精准到位的赏析，让你在畅享音乐的同时感悟人生的多姿多彩。 ★ 扫码听歌，边读边听 每首歌曲配有音频二维码，扫码即可听歌。欣赏乐评和歌词的同时，别忘把耳朵叫醒，一边放松疲惫的身心，一边练习英语听力，可谓一举两得。 ★ 配图精美，印刷精致 本书采用四色印刷，每篇文章不仅配有赏心悦目的题图，还有与歌曲以及演唱者相关的漂亮插图，给读者带
福尔摩斯探案之斑点带子案+海的女儿+猴爪+西游记(新东方书虫·世界名著英文版精读)(套装共4册)
1.新东方人气教师带你趣读英文版世界名著，深入理解经典名作背后的主题思想、单词用法、隐含寓意、人生哲理。2. 学英语，本该如此有趣！俞敏洪、张泉灵诚挚推荐。3.原版英译本，非删减、改写、简写版本，感受原汁原味的大师级表达，摆脱中式英语思维束缚。4. 趣味精读，通俗易懂。精彩情节、文化内涵、隐喻主题、人生哲理一一拆解，兼顾知识性和趣味性。5. 配套双音频，一听就上瘾。作者重点单词讲解音频，风趣幽默；外教全文朗读音频，绘声绘色。6.包含“原著阅读记词三步法”核心方法论，全书重点词汇与国内外考试对标，能力应试两手抓。7.历经多遍打磨，英文原文、文段精读、词汇讲解一一对应，真正实现无障碍阅读英文名著。
更多优质外语图书请： 更多精彩英语读物好书请这里： 梦与莲花 泰戈尔浪漫诗选 世间所有相遇，都是久别重逢 纪伯伦散文诗选 鲜花与尘土 泰戈尔哲理诗选 穿指流沙细数年华 那些发人深省的英语哲理美文 1、本系列图书之《路未央花已遍芳 那些动人的英文诗》，精选国外名家诗歌，中英双语独家呈现，诗人灵动的笔端下，饱含 对 生活、对人生无尽的热爱。同系列图书还包括《穿指流沙细数年华 那些发人深省的英语哲理美文》《世间所有相 遇，都是久别重逢 纪伯伦散文诗选》《梦与莲花 泰戈尔浪漫诗选》《鲜花与尘土 泰戈尔哲理诗选》。 2、本书涉及自然、爱情、人生、青春和自我五个主题，共124篇诗歌。这些诗歌涵盖了对自然的描绘与赞颂，对爱情的渴慕与追 忆，对青春的不舍与怀念，对生活
本书以虚构的奥芝国为背景，讲述美国堪萨斯州的小姑娘多萝西被龙卷风卷到了一个叫孟奇金的地方，好女巫指点她到翡翠城去找奥芝国大术士帮忙送她回家。
每天读一篇《榜样的力量：英美名人面对面：汉英对照》，不仅能提高你的英文水平，而且能提升我们的文化底蕴。许多文化名人的人生，本身就是一首诗、一幅画、一个传奇、一个神话，有着平常人难以想象的精彩和乐趣。倾听他们的故事，从中体会百样人生，领悟人生智慧。
○ 内容经典、主题分明：强大的作家阵容、精辟的名篇佳作，主题划分清晰明了、章节叙述丝丝入扣。○ 类型丰富、学习性强：涵盖励志故事、名人忠告、哲理睿思、处世技巧等，在清新美文中记英文单词、诵名言佳句、读文化背景。○ 形式新颖、享受阅读：双语对照、方便阅读；每一篇美文，都是一次成长的机会；每一句名言，都是一场成功的遇见。
○ 内容经典、主题分明：强大的作家阵容、精辟的名篇佳作，主题划分清晰明了、章节叙述丝丝入扣。○ 类型丰富、学习性强：涵盖励志故事、名人忠告、哲理睿思、处世技巧等，在清新美文中记英文单词、诵名言佳句、读文化背景。○ 形式新颖、享受阅读：双语对照、方便阅读；每一篇美文，都是一次成长的机会；每一句名言，都是一场成功的遇见。
假如给我三天光明 Three Days To See(双语经典)
一部家喻户晓的成长励志经典 被誉为 世界文学史上无与伦比的杰作 讲述一段没有光明、没有声音的传奇人生 双语经典，中文版赠英文版 1. 中小学生课外阅读经典。 2. 成长励志经典，影响亿万青少年的著作。 3. 美国总统自由勋章获得者、二十世纪美国十大英雄偶像之一海伦 凯勒代表作。 4. 完整收录海伦 凯勒两部代表作《我的生平》和《假如给我三天光明》，她的故事激励了无数人。 5. 译文浅显流畅，好读易懂，适合各年龄层的读者。 6. 平装裸脊，便于阅读。英汉对照，适于学习。
1. 全球英语竞赛金奖获得者、10岁的英语小神童英文小说2. 哈利波特式的奇幻故事，希腊罗马神话般的古典魔力，让你感受东方孩子眼中神奇的西方魔幻世界3. 纯正的英文，优美的译文，地道的英语朗读，让你在阅读故事中感受语言之美4. 疏朗版式设计，精巧小本，独特手绘插图，口轻型纸张，让你感受阅读的魅力
《我的一本海外生活笔记：当德国文化遇到中国式生活 （英汉对照）》一书的作者邀请读者和书中主人公一起来体验德国文化，由浅入深、由表及里地让读者对德国文化有一个比较全面深入的了解。
Paul the Peddler，中文译名为《小贩保罗》，由美国著名教育家、小说家霍瑞修·爱尔杰编著。
冯铃之编译的《美丽英文(成功是一种选择)》是*权威经典的英语阅读精品。用快乐的方式，学习美丽的英文；提高文学素养，陶冶情操，开阔视野；感受纯正的英文经典，领悟睿智的至理名言；思索生命的真谛，成就真实的人生。学习英文，从选择自己喜欢的美丽英文开始。
每个故事都可以从两个方面看，至少两个方面；而人生中*好的启示，皆来自于生活中的故事。李影编译的这本《美丽英文：那些触动我心扉的故事》收录此类故事21个。故事以中英文对照的形式呈现。阅读此书，倾听生活中的细语真言，铭记灵魂的隽永芬芳。
《小王子(英文)》通过“我”对一位来自不同星球、天真纯洁的小王子秘密身世一步步探寻的过程，以寓言形式向读者展现了一幅生命与生活、爱与责任的美丽图画。
《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。
《老人与海》塑造了人类文学史上一个平民英雄的形象。
《老子如是说- 道德经 新注新译》有以下特：1.《道德经》中文版本繁简对照，使读者全方位了解中国经典文化名著，不仅可以让读者“读懂”《道德经》，也能让读者了解繁简字的异同和变化过程；2.《道德经》中、英文逐句对照，使英语读者通过译文对《道德经》每一句话的意思一览无余，而且，译文“可读性”强，语言并不晦涩难懂，不仅会让读者清晰、准确、到位地了解《道德经》的文字内容，而且十分优美，宛若诗歌，有极强的欣赏性，即，文字内容既使外国读者了解中国文化，也能使中国读者提高英文素养；3.评论鞭辟里，深浅出，将《道德经》看似深奥的文字和思想转换成简洁、有力的评注，让读者了解道家思想的“庐山真面目”，真正的近道家思想所推崇的理念；4.借《道德经》谈今日事，作者认为，研究古人的典籍和思想是为了对今日的事情有
月亮与六便士 The Moon and Sixpence(双语经典)
故事圣手 毛姆代表作 关于梦想与现实的文艺经典 马尔克斯、 奥威尔、伍尔夫、村上春树等众多名家推荐 双语经典，中文版赠英文版 1. 无删节全译本，看 会讲故事的作家 毛姆探讨理想与现实这一永恒的主题。 2. 这部小说是毛姆的之作，出版100多年来，被翻译成62种语言，风靡全球，成为经典中的经典，被无数文艺爱好者视为人生之书。 3. 中文册选用国家放大学外语教学部教授刘永权译本，译文精准流畅，广受好评。 4. 英文册以1999年Vintage Books版The Moon and Sixpence为底本，品鉴毛姆原汁原味的创作。 5. 平装裸脊，便于阅读。英汉对照，适于学习。
适合小学中高年级学生以及初中生阅读的课外英语读物 本系列图书由漫威正版授权，每本图书总词数约为10,000个，不重复词汇量约为1500个，60%以上为初中考纲词，适合小学中高年级以及初中学生，帮助孩子从英文绘本过渡到英文小说的阅读，培养孩子独立阅读的习惯，让孩子享受阅读并建立阅读的自信。 赠全文音频朗读与词汇随身查APP 本书配有全文朗读音频，由高考卷听力部分外教倾情献声，以二维码的形式呈现，扫码即可收听每个章节的音频。此外，本书还配有词汇随身查APP，全书单词全收录，辅助阅读，扫除阅读难词障碍！ 设计巧妙，双语对照 本系列图书为中英双语版本，设计巧妙，中英对照。此外，本系列图书还配有许多精美故事插图，由著名插画师亲手绘制，有助于缓解阅读疲劳、辅助阅读。
《老人与海》是美国著名作家海明威**秀的代表作之一，也是20世纪*有影响的小说之一。
波澜壮阔的汪洋之中，是人与机器的存亡较量；广袤无际的荒野之上，是人与野兽的生死搏斗；是谁为了金制的王冠，前仆后继在所不惜？是谁为了美惠的王后，孤身一人历尽劫难？顶天立地的豪迈气魄，履险如夷的无畏精神。
代表性强 该丛书共7册，收录了6名美国**代表性的名家之经典作品 内容经典 每部小说均是该名家**代表性的短篇精选，代表着美国不同时代和不同风格，反映了美国小说的全貌。阅读此书，让每一位读者都不再留有旷世奇憾 读者群广 每篇小说均提供精彩导读，既为读者提供当时的社会语境及其与作家其他作品的关联，又传达出编撰者的独特阅读体验。*正宗的英文，*精确的注释，**美的译文，让每一位爱好读书的人都能感觉充实 意义重大 经典所以经得起重复是因为它的内涵，人们每重复它一次都能从中有所感悟。阅读经典，它使没有头脑的人变得有头脑，没有文化的人变得有文化，使肤浅之徒变得稳重、呆板之人变得诙谐、迟滞之人变得睿智、短视之人变得远见、丑陋之人变得俊拔、狭隘之人变得宽容，使卑微变得高贵、猥琐变得
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车