直击2013大学英语四级考试改革新题型 四六级考神赵建昆老师重磅推荐 轻松过级 冲刺高分 四级过关**优惠组合推荐
¥14.00定价：¥28.00 (5折)
本书介绍了句子结构的翻译问题，汉语无主语句的译法，汉语外位语的译法，直译与意译问题，各种文体的翻译法，口译的基本技巧等内容。
¥18.70定价：¥25.00 (7.48折)
¥15.20定价：¥19.00 (8折)
这是一本随笔、散文、序言、书评的自选集。选收笔者方梦之近20年来，特别是新世纪以来的文章共计49篇。其中大多在报刊公开发表过，序言则在各专著中登出。文章内容大体与翻译有关，有的着眼于语言环境，有的来源于译界现状；或萌发于个人感受，或聚焦于一人一事。总之，所收文章主要在于记录历史足迹，回味真情实感，而严肃的学术讨论有限。
¥16.00定价：¥20.00 (8折)
本书所根据的底本系周庭桢编著的《英语翻译基础》，是30年代上海开明书局脍炙人口的英语丛书之 一。原书在编排、组织上，确实下了一番功夫。半个多世纪来，对海峡两岸学英语的读者也有一定的贡献。我自己在初进大学外文生活费时也曾听师长推荐，买来研读。以笔者当年的英语水平，除几处较明显的语法错误外，对原著中文英译的优劣，恐怕也难以置喙。
¥9.30定价：¥12.00 (7.75折)
本书的问世得到中国对外翻译出版公司的大力支持，也谨致以衷心感谢！本书在撰写过程中难免得有不妥之处，敬请读者不吝指正。
¥9.70定价：¥11.00 (8.82折)
¥18.70定价：¥25.00 (7.48折)
¥16.60定价：¥21.00 (7.91折)
翻译不是逐字逐句的对应，更不是天马行空的臆想。 翻译是 耐得住寂寞 一词之立，旬月踯躅 的真功夫！ ◆ 好翻译到底 好 在哪？ ◆ 让人头痛的超长句如何化繁为简？ ◆ 文化差异导致的翻译 鸿沟 也有缩小的可能？ ◆ 即使外行也能说出让译者信服的翻译批评！ ◆ 对外国人看不懂的Chinglish和中国人看不懂的洋泾浜式英语说 不 ！ ◆ 擦亮火眼金睛，做自己的刁钻读者。 ◆ 想成为专业译者的你，不得不熟记的译注、标点、移行规范 从业三十多年、译著近六十部的资深翻译家祁阿红教授， 手把手 传授笔译精进之道。
¥36.00定价：¥68.00 (5.3折)
文学中的模糊语言与翻译——以《达·芬奇密码》中英文本比较研究为例
¥16.30定价：¥22.00 (7.41折)
本书实用性，强取材广泛，集众家之长，重理论，更注重翻译技巧的传授，实践指导性强。层次分明，分为概论、上编和下编。例句典型、新颖，在介绍英汉互译理论和翻译技巧的过程中，本书精心筛选出一些典型性的例句，对英汉互译的基本用法、结构、技巧等进行了阐述和详解，以期达到举一反三、触类旁通的效果；本书例句的涉及面很广，内容新颖，时代感强，可以满足多层次读者的需要。在每一章节后面设有精选的练习，有助于读者对各章节翻译技巧的消化和吸收，通过实践来掌握翻译技巧，培养和提高翻译技能。 适用于大中专院校的师生、英语自修者和英语爱好者，对于自学考试、四、六级考试、在职研究生入学考试、硕士、博士生入学考试等都具有非常现实的指导意义。当然，它也可以供英语专业的学生学习和参考。
¥21.70定价：¥29.00 (7.49折)
本书选文31篇，分为“语音”、“文字”、“词汇和语义”、“语法”4部分。从一个侧面反映出我国的英汉对比研究由单纯为教学、翻译等实践服务逐渐转向为普通语言学与汉语语言学理论建设同时也为各类实践服务的历史过程。
¥31.70定价：¥42.00 (7.55折)
¥28.00定价：¥40.00 (7折)
¥12.00定价：¥15.00 (8折)
本书是国内**本将翻译项目管理的理论和翻译实践相结合的专著，填补了国内翻译项目管理领域的空白，是翻译服务企业在项目实践中不可多得的指导用书，也是高校翻译硕士专业不可或缺的课程参考书。
¥37.90定价：¥48.00 (7.9折)
实用语篇翻译：英汉双向 （北京外国语大学名师倾情奉献，从教20余年的翻译课程菁华，**实战意义的翻译教材之一。）
北京外国语大学名师倾情奉献，从教20余年的翻译课程菁华，**实战意义的翻译教材之一。 各类英文考试翻译秘籍 热门翻译话题全面覆盖 翻译理论精讲，攻破翻译难关 选材与时俱进，贴合全面需求 归纳话题类型，提升实战能力 一书在手，教你轻松攻克翻译难题
¥24.30定价：¥34.80 (6.99折)
相关推荐： 《 翻译新概念 英汉互译适用教程 》 《 英汉笔译全译实践教程 》 《 新汉英科技翻译（英汉/汉英） 》 《 新世纪英语新闻阅读 第三册 》 《 英语句型转换指南 》 《 实用英语翻译技巧 》
¥31.50定价：¥42.00 (7.5折)
¥16.10定价：¥23.00 (7折)
¥12.00定价：¥16.00 (7.5折)
“倒金字塔结构”：从根本上剖析英语和汉语的区别 翻译技巧“九字诀”：助你掌摊实用翻译技巧 83个翻译窍门：助你巧妙解决诸多翻浒难题 六年磨一剑 资深翻译师精心编写，倾囊相授 四两拨千斤 实用翻译技巧专攻棘手问题，深入浅出 更上一层楼 高标准，严要求，助你达到“母语化”的终极目标
¥30.00定价：¥40.00 (7.5折)
本书为“十五”国家重点图书，翻译理论与实务丛书之“口译研究卷”中的一本，该卷包括国内外专家在宏观口译理论研究，交替传译中的笔记，同声传译，口译质量测试评估，本科生、研究生口译教学等方面的研究成果。按照丛书主编罗进德先生倡导的“理论与实务相结合”的原则，该卷力求反映口译研究的新思想、新方法和新趋势，努力追求学术性、系统性和对实践的指导性。
¥13.90定价：¥18.00 (7.73折)
¥24.50定价：¥35.00 (7折)
¥25.30定价：¥32.00 (7.91折)
14堂课洞穿英语六级142分写作与翻译－（方振宇英语.10年专业研究四六级、全国第一家大学英语四六级机考网研发推广机构）
10年专业研究四六级 连续多年命中四六级真题 2000所高校馆藏珍典 3000万学子信赖品牌 全国第1家大学英语四六级机考网研发推广机构 “振宇英语”四、六级710分系列丛书曾连续3年命中四、六级真题，以其权威性、实用性和前瞻性广受全国莘莘学子的青睐，销量一直稳居全国考试类图书前列，已成为全国知名畅销品牌。 “振宇英语”多年来致力于大学英语四、六级的科技研发和专项研究，庞大的专家团队和一线名师的加盟，确保了图书质量和品牌口碑。振宇英语多种图书已入选全国多所名校研究生入学考试指定参考书目，也是多所培训中心的指定教材。 在四、六级的发展历程中，“振宇英语”以其敏锐的嗅觉和专业的眼光率先投入巨资完成****专业权威的大学英语四、六级机考模拟网，即天天机考网：www.365cet.cn，它已成为全国千万考生的机考乐
¥13.30定价：¥17.80 (7.48折)
¥18.70定价：¥25.00 (7.48折)
本书作者为美国明德大学蒙特雷国际研究学院（MIIS）高级翻译语言学院教授，长期为《中国翻译》 翻译自学之友 专栏撰稿，并一直为中国外文局翻译培训班和中国译协全国高校翻译教师培训班讲课，所编著的《高级英汉翻译理论与实践》一书一直受到广大读者好评。本书从文本质地着眼，将55个短文以单元形式分成四类。每单元含原文、点评、参考译文、短文。每单元均有文本定位，将文本背景及翻译策略简说概述。点评主要针对翻译的理解与表达，但也不放过原文语言难点。一千字左右的短文谈难点、示技巧，传经验，说理论，脚踏实地、点到为止，无长篇大论。
¥41.30定价：¥59.00 (7折)
¥24.10定价：¥32.00 (7.54折)
¥26.60定价：¥36.90 (7.21折)
汉英翻译学：基础理论与实践 汉英翻译学革新性理论，全国翻译教师培训会推荐，复旦、北外、上外、广外等多所高校讲座反响热烈
汉英翻译学革新性理论，实践操作性强 全国翻译教师培训会推荐 核心内容于复旦、北外、上外、广外等高校交流讲座，反响热烈
¥32.70定价：¥50.00 (6.54折)
¥42.40定价：¥53.00 (8折)
¥18.70定价：¥25.00 (7.48折)
胡卫平主编的《高级翻译》涵盖翻译实务中可能碰到的各种重要问题，围绕翻译思维、理解理论、翻译意义论、解构分析与再现、对应与代偿、可译性、语言审美、文体翻译、风格翻译、文化战略观、文化价值观、翻译教学、西方翻译理论展开论述。该书注重翻译理论指导，作者结合翻译实践先行者的宝贵经验和**研究成果，着眼于提高翻译工作者的专业能力。
¥31.50定价：¥42.00 (7.5折)
¥72.30定价：¥85.00 (8.51折)
本书系香港浸会大学翻译学研究中心和湖南人民出版社联合支持项目。本书是国家社科基金一般项目优秀成果；*人文社科基金一般项目成果；香港浸会大学翻译学研究中心荣誉研究员支持计划成果。国家重点学科湖南师范大学英语语言文学学科支持计划成果。
¥44.00定价：¥55.00 (8折)
¥21.00定价：¥28.00 (7.5折)
四六级考神建昆老师又一心血力作 为2014年四六级考生保驾护航 第2版稳固热销 再创佳绩
¥14.90定价：¥29.80 (5折)
本书供高等院校英语专业英汉翻译课程使用，也可作为成人高校英语专业英汉翻译教程以及广大英汉翻译爱好者的自学材料。
¥24.30定价：¥34.80 (6.99折)
导语_点评_推荐词
¥17.30定价：¥24.80 (6.98折)
¥31.20定价：¥65.00 (4.8折)
¥12.60定价：¥18.00 (7折)
¥23.20定价：¥35.80 (6.49折)
¥59.50定价：¥85.00 (7折)
¥24.30定价：¥32.50 (7.48折)
¥28.50定价：¥38.00 (7.5折)
¥25.90定价：¥37.00 (7折)
¥26.20定价：¥35.00 (7.49折)
本书主要内容：翻译的基本概念，包括翻译的定义、翻译的个性与共性、翻译规范等；翻译的单位和逻辑的对比，包括从词汇到句法的英汉对比，以及因果律、先后律、大小律、轻重律、凝固律、音韵律、骈偶律和虚实律等逻辑的探讨；不同体裁的英汉语篇对比，包括科技英语、书信、广告等文体特点及翻译；由笔译到口译，为从笔译向口译过渡作入门性质的比较和介绍；将逻辑对比的翻译模式应用于各类文体的英汉互译练习。
¥21.00定价：¥28.00 (7.5折)
¥29.70定价：¥39.90 (7.45折)
¥26.20定价：¥35.00 (7.49折)
¥18.00定价：¥24.00 (7.5折)
¥26.20定价：¥35.00 (7.49折)
¥18.70定价：¥25.00 (7.48折)
¥33.70定价：¥45.00 (7.49折)
翻译与语言:语言学理论解读(翻译研究文库)——翻译专业研究生，论文写作得力助手，陈国华中文导读
¥17.30定价：¥19.90 (8.7折)
¥16.60定价：¥21.00 (7.91折)
¥31.50定价：¥42.00 (7.5折)
¥17.00定价：¥34.00 (5折)
——新东方英语专家倾力奉献；——浅显易懂的翻译技巧传授；——攻克常见翻译难题。
¥14.00定价：¥20.00 (7折)
本书详解口译之基本程序，描述双语思维之特征，分析思维模式之影响，论证口译中认知补充与推理思维之必要，揭示口译之规律与奥秘，制定口译教学大纲，理论高屋建瓴，方案实际可行。
¥22.40定价：¥32.00 (7折)
¥24.70定价：¥38.00 (6.5折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车