人民文学出版社自一九五一年成立起，就承担起向中国读者介绍优秀外国文学作品的重任。一九五八年，中宣部指示中国科学院文学研究所筹组编委会，组织朱光潜、冯至、戈宝权、叶水夫等三十余位外国文学权威专家，编选三套丛书 马克思主义文艺理论丛书 外国古典文艺理论丛书 外国古典文学名著丛书 。 人民文学出版社与中国科学院文学研究所，根据 一流的原著、一流的译本、一流的译者 的原则行翻译和出版工作。一九六四年，中国社会科学院外国文学研究所成立，是中国外国文学的*研究机构。一九七八年， 外国古典文学名著丛书 更名为 外国文学名著丛书 ，至二〇〇〇年完成。这是新中国*套系统介绍外国文学作品的大型丛书，是外国文学名著翻译的奠基性工程，其作品之多、质量之精、跨度之大，至今仍是中国外国文学出版史上之*，体现了中国外
不论人生路上多少羁绊 她始终没有输掉尊严
威廉 萨默塞特 毛姆（William Somerset Maugham，1874－1965），英国著名小说家，剧作家，散文家。毛姆原是医学系学生，后转而致力写作。他的文章常在讥讽中潜藏对人性的怜悯与同情。《人性的枷锁》是其毕业生心血巨著，也为他奠定了伟大小说家的不朽的地位。 毛姆被称为英国的莫泊桑。他一生著作甚多，除诗歌以外的各个文学领域，都有所涉及，有所建树。他共写了长篇小说二十部，短篇小说一百多篇，剧本三十个，此外尚著有游记、回忆录、文艺评论多种。他的作品，特别是他的长、短篇小说，文笔质朴，脉络清晰，人物性格鲜明，情节跌宕有致，在各个阶层中都拥有相当数量的读者群。他的作品被译成各国文字，不少小说还被搬上银幕。他是二十世纪上半叶*受人欢迎的小说家之一。
巴尔扎克善于剖析人的人性的本质特征，然后将这种本性放大化、夸张化。于是，人物就具有了一种强烈的艺术效果，给人以突出的情感体验。在巴尔扎克看来，大千社会上的人之所以形形色色，就是因为他们所处的环境不同，所以他十分注重对于环境的营造和刻画。通过对环境细致入微的描写，来强调出环境对人物的影响。
★ 狂热的人格、躁动的灵魂、本心的召唤铺就一条伟大的不归路。一意孤行的执迷者、凶狠蛮横的暴徒、不容于世人的男人、只为艺术燃烧的灵魂 他就是查尔斯 斯特里克兰。这是一个惹人嫌的人，也是一个伟大的人。翻书，触摸一个狂热天才的传奇人生。 ★ *会讲故事 的毛姆以人物之传展现卑微无趣的现实与崇高至上的理想。 一味低头寻找六便士，你就看不见月亮了。 当鱼与熊掌不可兼得，你会做出怎样的抉择？ ★ 詹森版译本获得知乎高赞、读者好评。译文流畅优美有味道，句词严谨且韵味十足，自然而富有文采。遣词用句可细细咂品，颇见功力。特添加数十条注释，扫清阅读障碍。 ★ 每一个孤独的灵魂、每一个梦想尚未泯灭之人，都应一读再读的伟大经典。在嘈杂的俗世，聆听内心的呼唤，找到本真的自己，以喜欢的方式度过一生。 ★ 做你*想做的
★ 胡适、钱锺书青睐的翻译家张谷若译“哈代三书”，外国文学爱好者心目中的“理想藏书”，英语文学中译的三颗明珠，翻译家们研磨学习的盛誉范本——张谷若青年时代以成功译介哈代《还乡》一举成名，继而受胡适委托翻译《德伯家的苔丝》，受到钱锺书等大家的一致赞赏，数十年来以译文忠实精雅、注释详尽深入而享有盛誉：“读哈代，就读张谷若的译本。”★“英国小说家中伟大的悲剧作家”“英国小说家中的莎士比亚”——“哈代所给予我们的，不是关于某时某地生活的写照。这是世界和人类的命运展现在一种强烈的想象力、一种深刻的诗意的天才和一颗温柔而仁慈的心灵面前时所显示出来的幻象”。（弗吉尼亚·伍尔夫）★ 接通当下经验、值得一再重读的大师经典——哈代“所展现出的视野与洞察是与我们同时代的”（哈罗德·布鲁姆），犹如一阵
圣-埃克苏佩里是一个了不起的飞行员，在法国航空事业刚刚起步的阶段，他献身于航空事业，特殊的职业让他能在万米高空中以特殊的角度来思考生命和人生。
一朵交际花竟然成为整个巴黎社会疯狂追逐的偶像 是时代作祟，还是偶然…… 繁华落幕，香消玉殒，疯狂依旧； 她的一生兴衰，不过是当时帝国腐化堕落的镜子。
月亮与六便士+了不起的盖茨比+复活+瓦尔登湖+傲慢与偏见 世界名著合集（套装共5册）
★中英文对照，装帧精美，并配以高清图片 ★马克 吐温晚年温情力作，诠释了人类第一对夫妻的美丽爱情传说 ★既可作为文学读本，也可作为语言学习读本 当我们感到有收获时，哪怕是一件很小的事情也会令我们心！ 《夏娃日记》 她在哪里，哪里就是伊甸园。 《亚当日记》
★茨威格战争与社会主题小说集。以伤痕累累的心灵，抚过千疮百孔的土地。 ★这是对文明的犯罪。在我们这个发了疯的欧洲的每一寸土地上，这般毫无意义的罪行都在一齐发生。 ★德文原版直译，同济大学德语系副教授、教研室主任庞文薇倾情献译。 ★豆瓣9.1高分作品，人文主义斗士对战争的质问与反抗，对人民的关切与同情。 ★茨威格是小一号的陀思妥耶夫斯基。读他的作品，仿佛遇到了 速效强心丸 。茨威格向我扔了一堆手榴弹，让我每分钟的心跳在80次到90次之间，并让我感受到了久违的阅读激动，同时又没有生命危险。 中国当代作家 余华
1.语文阅读书目：《猎人笔记》是七年级上册语文阅读书目，展现了壮阔旖旎的自然画卷和淳朴的俄罗斯民风。 2.屠格涅夫的成名作 名家译本：《猎人笔记》刻画了地主、医生、贵族知识分子、农奴等众多人物形象，揭露了地主阶级的残暴和农奴生活的艰辛，俄罗斯秀丽的自然风光和淳朴的民风在屠格涅夫笔下韵味无穷。这部著作对俄罗斯文学产生了重大影响。本书由知名翻译家力冈翻译。 3.针对学生的内容设计：特别增加难字注音、注释，扫清阅读障碍；附赠《考练习手册》，阅读后及时练习巩固；扫码即可收听音频，全方位帮助学生提升语文水平。
世界名著名译文库·陀思妥耶夫斯基集(05):被侮辱与被损害的
适读人群 ：文学爱好者 陀思妥耶夫斯基从流放地回到彼得堡后完成的**部重要作品。 一部描绘穷人的催人泪下之作
? 书中的故事生动形象，语言文字简洁通俗。结构的安排、人物性格的塑造、思想情节的表达都别具特色、独树一帜，可读性极强，适合消遣阅读。? 巴尔扎克在精彩的叙事中穿插着对家庭、婚姻、男女之欢、爱情的独特看法，对这些都给出了严格的定义。幽默讽刺的语言，给读者在急于想翻出结局，置身于故事营造的黑色氛围里时，一个心悦臣服的惊喜。? 作品假借古代，贬斥时弊，声东击西，鞭辟入里的手法，是伏尔泰应顺时代潮流，采取的一种独特的艺术策略。在今天读来，别有深意。
推荐您果麦其他畅销书：
陀思妥耶夫斯基的一部自传体小说，展现了作家的成长和思想转变历程。 《陀思妥耶夫斯基集:少年（世界名著名译文库）》一本独具特色的成长小说，少年初涉入世，被世俗成见所囿，展现了少年内心迷惘、彷徨，历经磨难、考验和心灵的创痛，挣扎于善与恶之间，*终醒悟的精神历程。 一次对俄国现实的再次拷问，对人性和道德的深入思考和反思。
1. 今天，妈妈死了。也可能是昨天，我不知道。 人类文学史上惊艳头之一，来自加缪的代表作《局外人》。 2.1957年诺贝尔奖得主作品，荒诞哲学不朽名作，20世纪整个西方文坛具有划时代意义的伟大作品！ 3.加缪，20世纪人类文学史上闪耀的名字。 世界、痛苦、大地、母亲、人类、沙漠、荣誉、苦难、夏日、大海。这些是加缪心爱的赐予，也概括了他一生为之奉献的全部事物。 4.翻译家李玉民全新修订勘校 语言精湛，忠于原作 完美呈现加缪作品中的荒谬意味 还原作品原貌 附万字后记，为读者解读 局外何人 。 5.法语直译，无删减全译本。 6.特别收录加缪治愈之作《流放与王国》，加缪在该作中肯定了人世间的美和生命的欢乐。告诉我们：没有希望不等于绝望，人应该获得生存的勇气，甚至幸福！ 7.随书附赠精美书签：我像所有的同龄人一样，孤零零地迷失
一部关于爱和恨、背叛和复仇的爱情史诗英国文学史上“震撼人心的奇特小说”
名利场(全2册)(名利场无处不在,坚定的人不会学坏!插画珍藏版!文学手册收录英国作家的万字导读!)(读客三个圈经典文库)
◆ 名利场无处不在，清醒的人不会变坏！ ◆ 幽默大师萨克雷经典 代表作 ，揭示无处不在的名利场中的一切。 ◆ 英国《卫报》百佳小说第十四，BBC百大名著前十名 三个圈经典文库版《名利场》四大必理由： ①38幅萨克雷亲绘插画 沉浸式体验《名利场》中的浮华世界 ②收录英国传记作家万字导读 完整解读《名利场》中的人物关系 ③收录夏洛蒂 勃朗特与萨克雷的交往书信 感受天才作家间的惺惺相惜 ④全新译本 感受原汁原味英伦风格 ◆ 经典就读三个圈，导读解读样样全。
屠格涅夫的痛苦与无奈 交织着他对非婚生姐姐和女儿的情感 独家权威译本 著名作家兼翻译家萧珊翻译 百年间不同原版封面 展现俄罗斯图书设计风貌 大师级插图师作品 几代苏联人的记忆 书签式人物关系导图 破解人名的变化与人物的关系
2019年《时代周刊》*伟大的百部小说之一。 *文豪列夫 托尔斯泰的三天长篇之一，世界长篇小说的*之一 列夫 托尔斯泰的完整序言，明确区别了史学家和艺术家的视角。 俄罗斯三位画家联袂绘制插图 翻译家精心设计的详解版目录 中国*美的书 设计师陶雷设计装帧
1.与《简爱》《红与黑》并列为轰动中国的三大外国经典文学名著，感动几代中国人。 2.《钢铁是怎样炼成的》隔空向它致敬，再现了人性中的勇敢、纠结与信念。 3.王蒙、周国平、史铁生、杨绛、罗素、奥斯特洛夫斯基共同推荐。 4.足本无删节，苏州大学教授、翻译家方华文修订详注本，新增三千余字精彩解读。 5.本作在各国引起强烈反响，先后被改编成多部歌剧和影视作品。
财富和艺术，孰高孰低？ 理智与情感，孰轻孰重？ 美国的欲望都市中，一颗“天才”之星的陨落！
左拉的**部自然主义小说，创了一个崭新的小说流派； 看情欲如何挣脱环境的束缚，理性如何在罪恶之花前破碎； 一部为左拉的鸿篇巨制《卢贡-马卡尔家族》奠定理论基础的小说。
*的托尔斯泰自传体小说 公认的权威译本 西南联大高材生谢素台翻译 一流艺术插图 俄罗斯古典文学名著插图画家格尔什科维奇作品 首次制作书签式插图 独立的插图设计 首次制作书签式人物关系导图 详尽注明人名的变化与人物的关系 首次展示原版封面 一版再版是值得阅读的*好理由
屠格涅夫饱受争议的小说 爱情与背叛的主题 独家权威译本 资深翻译家陈殿兴翻译 百年间不同原版封面 展现俄罗斯图书设计风貌 大师级插图师作品 几代苏联人的记忆 书签式人物关系导图 详细注明人名的变化与人物的关系
★ 启蒙运动代表人物 法国浪漫主义文学创者 卢梭的代表作，传世200年的不朽巨著。 ★一部勇敢而坦诚、敢于揭露自我的心灵自传，青少年成长中不可错过的名人传记。 ★《忏悔录》被誉为 整个西方文学史甚或文化史上zui著名的自传作品 。 ★获巴金、歌德、罗曼 罗兰、毛姆高度赞扬的世界百年文学经典。 ★法文直译，详注版无删减译本，著名翻译家陈晓卿先生经典译本。
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车