本书稿是由李永宁老师主编的系列高考教辅书，系列图书包括听力、语法、口语翻译与写作等。通过诊断题先自测，然后专项训练各个击破，既可以弥补自己知识的薄弱环节，又可以进一步发现新的问题并解决问题。*后设计模拟试题，帮助学生进行实战演练。本书除了依据考纲要求，设计力求效度与难易度相当的试题外，还作了详尽的解析，旨在帮助学生找到自己的强项和弱点，也有助于教师安排有针对性的教学活动。
¥27.60定价：¥39.00 (7.08折) 电子书：¥27.30
¥42.10定价：¥49.00 (8.6折)
《翻译的甘苦》是《译家之言》系列之一，所谈的翻译问题，涉及社会、文化现象中具体问题的翻译，实例众多，实用性、趣味性极强。本书不但对专业翻译者、翻译专业研究者、学生以及英语学习者有很大的参考价值和指导意义，也适合对翻译及其背后文化感兴趣的大众读者。
¥28.60定价：¥39.00 (7.34折)
一两页讲解一句英文的译文，篇幅短小，内容丰富，通过翻译实践和讲评指出翻译陷阱，教给读者实用的翻译方法 英语专业学生学习高质量翻译的参考书 英语教师教授翻译课的参考书 英语爱好者提高英语理解能力的宝藏书
¥20.70定价：¥26.90 (7.7折)
¥24.10定价：¥28.00 (8.61折)
北外高翻诚意奉献，会议口译经典作
¥35.10定价：¥42.90 (8.19折)
¥32.50定价：¥43.00 (7.56折)
¥24.50定价：¥35.00 (7折)
¥21.70定价：¥38.00 (5.72折)
适用人群： 从事口译工作的初学者；翻译专业及自学口译的学生； 备考各类口译考试，如全国翻译硕士专业学位MTI、上海中高级口译、翻译专业资格考试CATTI 教授口译课程的高校教师；口译培训班师生等。 《从新手到高手：口译实战案例30讲》 北外 高翻 三栖 名师 总结近千场口译实战经验。 作者姚斌和朱玉犇是北京外国语大学高级翻译学院的优秀教师，也曾为近千场国际会议提供口译服务的资深口译员，是口译实践、教学和研究俱佳的 三栖 型口译专家。 《从新手到高手：口译实战案例30讲》不仅是各类翻译院校开展案例教学的好教材，也是广大口译学生和从业人员可资借鉴的重要职业参考书。 优秀一线译员讲述口译现场案例，让你身临其境感受真实的口译工作 ： 《从新手到高手：口译实战案例30讲》所选案例生动
¥41.80定价：¥55.00 (7.6折) 电子书：¥27.90
新航道 英汉互译常见错误解析 英语学习金典丛书 为你揭示英汉翻译规律，学习地道表达，走出常见翻译误区
1.100个常见英汉互译错误，地道纠正，独立短篇形式，随意翻阅，场景、话题丰富，轻松易读。 2.详解中外语言习惯差异，实用性强，提升英语交际与翻译能力。 3.全面剖析词汇、例句，深入浅出归纳翻译技巧。 4.了解文化背景差异，拓展文化视野，培养英语思维，学习地道表达。 5.适用于有英语阅读/写作提升、英语交际、翻译学习需求的广大英语学习者。
¥33.10定价：¥58.00 (5.71折)
1.选材真实，内容全面 选取各种商务情境下的真实素材，实践性强，包括商务宴请，参观介绍，观光旅游，礼仪祝词，国际贸易，世界经 济，金融危机，对外投资等时下*代表性的商务类实践专题。 2.以练促学，讲练结合 设计多种类型的模拟练习，兼顾英译汉、汉译英两种模式，所选材料由短入长，循序渐进，话语类型丰富；每章练 习后精选口译材料中的难点与重点进行分析点评，旨在为学生提供知识补充，拓展专业知识。
¥37.50定价：¥45.90 (8.17折)
¥56.25定价：¥75.00 (7.5折)
¥46.10定价：¥48.00 (9.61折)
交替传译教程 武汉大学出版社 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥26.20定价：¥48.00 (5.46折)
明星店铺 四川新华书店教育专营店
¥34.60定价：¥48.00 (7.21折)
本手册分为十章，主要收录了十个方面的内容：**章是“译员及翻译的领域”，主要介绍了“译员”的概念、职责等，并对翻译的分类和领域进行了提纲挈领的阐述，目的是使读者对“何为译员”这一问题有个大致的了解。第二章为“翻译行业与翻译公司”，介绍了翻译行业的现状及翻译公司的运作流程、管理系统等。第三章是“个人翻译项目的管理”。涉及到译员必须注意的一些问题，如试译问题、合同的签订、翻译项目的管理等。第四章“译员需要的装备”介绍了作为译员需要的一些知识，如电脑防护等。第五章“网络资源的利用”则重点介绍了如何利用搜索引擎等知识。在第六章安排了“工具书、词典及其使用”，重点介绍了工具书、词典的种类，以及如何使用他们来完成翻译任务。第七章涉及到一个较新的领域：计算机辅助翻译。本章较为详尽地介绍了其
¥26.10定价：¥31.90 (8.19折)
最易犯错的翻译268例(英译汉)刘江荣天津科技翻译出版公司（正版旧书）9787543324428 【正版原版旧图书，保证质量，电子发票，支持7天无理由退换！】
本书一书中列举了268个英语汉译过程中常见的错误，编者详细分析了英译汉过程中出现误译、漏译、错译的原因，向读者提供了正确的英语表达方式，并介绍了相关文化背景知识，从而使英语学习者在纠错的同时不断提高英语应用水平以及翻译实践技能。英语学习者能够在了解书中268个英译汉翻译实例的基础上举一反三，达到正确运用英语句法、语法结构，了解英语文化。实现中英两种语言快速、准确地转换的*终目的。
¥11.00定价：¥275.36 (0.4折)
¥18.00定价：¥25.00 (7.2折)
¥18.30定价：¥28.00 (6.54折)
新航道 汉译英常见错误解析 英语学习金典丛书 北大英语教授为你详解汉译英技巧 走出常见翻译误区
1.100种常见汉译英错误，地道纠正，独立短篇形式，随意翻阅，轻松易读。 2.体例简明清晰，列举误译、正译，分析错误原因。详解词汇搭配和语法，总结翻译技巧。 3.一词多译，一句多译，多种译法对比记忆，举一反三，易于学习。 4.探究语言差异及背后的文化差异，培养英语思维，摆脱中式英语。 5.适用于有英语考试复习、英语交际、翻译学习需求的广大英语学习者。
¥38.80定价：¥68.00 (5.71折)
专利摘要汉英翻译 专利摘要汉译英主题翻译教材 对新手译员友好，引导结构划分、理清逻辑、查证术语及遣词造句，辅以真实语料详解问题。
本书将是国内以 专利摘要汉译英 为主题的翻译教材。
¥50.70定价：¥59.00 (8.6折)
华研外语 英语口译实战训练 适用catti二级三级口译教材 翻译硕士专业资格考试全新L 正版全新 现货速发 可开发票
¥31.51定价：¥55.80 (5.65折)
翻译大师谈翻译:译家之言套装(网店专供套装共10册) 汇集傅雷、余光中、王佐良、董乐山、许渊冲、庄绎传、童元方等翻译大家的思悟所得。翻译专业书目。
译家之言 系列囊括了翻译界众多知名学者，包括许渊冲、傅雷、余光中、飞白等翻译大家英汉互译的毕生心得，翻译理论与翻译实例相互结合，10本翻译之书相辅相成，对有志于诗歌翻译、文学研究、语言学习的读者广有裨益、极具借鉴价值。
¥275.90定价：¥377.00 (7.32折)
翻译与本地化项目管理 本书作为国际上翻译与本地化项目管理研究领域开山之作的中文译本，值得语言服务行业管理者、高校外语及翻译专业师生一读。
本书作为国际上翻译与本地化项目管理研究领域开山之作的中文译本，值得语言服务行业管理者、高校外语及翻译专业师生一读。
¥84.30定价：¥98.00 (8.61折)
英语口译词句翻译点津 全国翻译专业资格（水平）考试辅导丛书 英语口译词句翻译点津 适用于备考CATTI口译二三级和MTI考研的考生
★全国翻译专业资格（水平）考试辅导丛书； ★涵盖十大领域热门翻译话题，从容应对各类翻译 口译考试； ★收录3000英汉互译常用词汇，二三级口译通用； ★精选200多个有代表性的翻译例句，译文表达地道流畅； ★通过笔口译对比揭示语言规律； ★选材广泛，示例丰富，注释简明
¥21.84定价：¥46.80 (4.67折)
¥18.40定价：¥26.00 (7.08折)
人工智能译后编辑案例讲评（汉译英）李长栓 施晓菁 著 你的AI译文真的好吗？ 联合国译员手把手教你AI翻译的正确打开方式！
¥39.30定价：¥69.00 (5.7折)
本书理论与实践相结合，涵盖多学科多门类，宏观上涉及人文、历史、地理、政治、经济等；微观上涉及语义、语用、语法、词汇、语音、音系等。
¥33.30定价：¥39.00 (8.54折)
多元下的统一:当代翻译研究潮流(翻译研究文库)——翻译专业研究生，当代翻译研究流派一网打尽，朱志瑜中文导读
¥16.30定价：¥21.90 (7.45折)
市面上少见的能源专业优秀英语教材！
¥24.00定价：¥49.00 (4.9折)
我国法律法规翻译的统一与规范化研究 英语翻译 北京大学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
本书是国家社会科学基金项目"我国法律法规翻译统一与规范化研究"（14BYY160）的学术专著，该书理论与实践相得益彰，策略与技巧有机融合，是一部系统研究我国法律法规翻译状况及规范化的整体的专著。
¥80.00定价：¥138.00 (5.8折)
明星店铺 蔚蓝图书专营店
¥25.50定价：¥39.00 (6.54折)
¥25.16定价：¥39.00 (6.46折)
英汉翻译理论与实践第四版 高校英语选修课教材 翻译专业教材英汉翻译教程 考研用书 叶子南英汉翻译
¥99.70定价：¥99.70
实用英汉旅游口译(张积模) 专业口译实训教材，稳固提高“应用能力”
四六级也好，专四专八也罢，反映出来的统统是 应试能力 ，而口译是 应用能力 的真实体现。一字之差，天壤之别！ 语言是活生生的，不是单纯对枯燥的语法规则的掌握和单词量的积累。口译能力的培养，靠的是时间的投入与大量的练习。 本书作者张积模老师和江美娜老师数十年来执教于英语口译教学一线并活跃于大型国际活动现场，深知这种专业训练的重要性，遂编著成今天这本口译实训教材，助力有志于从事国际旅游业务及其相关行业的各位读者。
¥25.30定价：¥38.00 (6.66折)
翻译漫谈 商务印书馆 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥31.20定价：¥45.00 (6.94折)
明星店铺 四川新华书店教育专营店
¥32.40定价：¥45.00 (7.2折)
¥30.10定价：¥35.00 (8.6折)
¥20.30定价：¥29.00 (7折)
¥26.10定价：¥58.00 (4.5折)
¥30.10定价：¥35.00 (8.6折)
¥46.90定价：¥70.00 (6.7折) 电子书：¥33.46
汉译英翻译研究功能途径(英汉功能语言学入门丛书)(2018)
本书具有学术性、知识性和应用性，可以作为我国外国语言文学、翻译研究等学科（专业）研究生从系统功能语言学视角研究翻译问题的入门读本。
¥56.30定价：¥68.90 (8.18折)
本书的内容分成上编和下编，上编为“中国翻译理论”部分，下编为“西方翻译理论”部分。每一编中大体编辑为17个章节，每一章节涉及一位重要译家的翻译理论，每个章节的编排主体包含译学理论家的生平和翻译活动介绍、译家的重要翻译理论、后人对其译论的评价、译家的翻译实践，此外还附有课后练习和进一步阅读文献，以适应学生复习和课后学习需要。其中译者的翻译理论和思想是*重要的主体部分，这一部分强调对于译者原典的阅读，所以多是从译者的著作、序言等文献中的原文选读，让学生接触原汁原味的译家思想，而不是后人解释过的翻译理论。
¥27.30定价：¥36.00 (7.59折)
¥13.40定价：¥20.00 (6.7折) 电子书：¥14.00
¥26.20定价：¥33.00 (7.94折)
¥19.40定价：¥29.00 (6.69折)
本书的特色有三： ● 一是聚焦于语料库。所有的代码、代码段或代码块均围绕语料库这一主题展开，所处理的对象是语料库研究过程需要面对的各种相关问题。 ● 二是语言 技术 法律三位一体。这意味着案例的解释都包含了三方面的要素，而非从纯粹的技术角度出发。所选择的语料也多是法律文本，目的是为了呈现法律文本的语篇特征，即以法律文本通过技术研究获取其语言学方面的特征信息。 ● 三是深入浅出，易学易用。本书强调 编程 并非是工科专业的 专利 ，文科生同样可以学会编程，而且能够编写出更为细腻、更利于语言学处理的代码。再者，阅读本书至少可习得一种能力即读懂代码的能力，就像学会一门自然语言一样。
¥36.00定价：¥58.00 (6.21折)
英汉互译实用教程 安静 编 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥30.30定价：¥45.00 (6.74折)
¥18.50定价：¥24.00 (7.71折)
¥23.80定价：¥30.00 (7.94折)
¥23.00定价：¥32.80 (7.02折)
¥21.60定价：¥30.00 (7.2折)
商业金融与邮政电信领域英文译写一本通 中英双语，专业公共领域英文翻译规范，行业标准正确地道
《商业金融与邮政电信领域英文译写一本通》是根据*、国家语委制定的国家标准 公共服务领域英文译写规范 编制的解读性的图书。本书的作者即国家标准的制定者。本书主要集中在商业金融与邮政电信领域，对常见的公示语的正确翻译及翻译原因进行阐述。开本方便携带，利用读者使用。
¥7.40定价：¥9.00 (8.23折)
中译翻译文库-高级实用翻译 将系统功能翻译的核心理念有机融入教材编写中，淡化理论术语，注重宏观翻译理念和具体翻译方法 的结合,适合翻译学习者和外语学习者
本书采纳新的教材编写理念，以系统功能翻译理论为宏观指导，改变了以往封闭式的编写路径，充分利用大数据翻译资源，助力创新教材编写模式。本书专注教学资源的大大数据汇总，方便用户查询、检索、学习和使用。 充分借鉴语言学家和翻译学家的研究成果，系统地呈现双语差异及翻译中的实践策略。选材考究，全面展示翻译的科学性、艺术性和美学性，让学生切实体会到翻译的简约美、准确美、逻辑美、有序美和整体美，凸显教材工具性和人文性的统一，契合素质教育的培养目标。 体现 学习者友好 的编写理念。教材的译例源于生活的真实材料，涵盖科技、时政、金融、经济、法律、文学、广告等多种语类，贴近生活，更能激发学习者的兴趣。
¥39.30定价：¥69.00 (5.7折) 电子书：¥51.70
¥28.10定价：¥39.00 (7.21折)
¥17.70定价：¥25.00 (7.08折)
《热词新语翻译谭》(一)(第二版)陈德彰中译出版社（原中国对外翻译出版公司）（正版旧书）9787500129301 【正版原版旧图书，保证质量，电子发票，支持7天无理由退换！】
中译翻译文库 是中国对外翻译出版公司对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划，以中国原创翻译类学术著作为主，兼顾部分国外优秀翻译类学术著作的中译版，包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛书、经典作品翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家自选集、翻译与跨学科研究丛书等。 《热词新语翻译谭》系 中译翻译文库 翻译名家研究丛书 之一，包含两大部分。**部分探讨近来涌现出的众多汉语新词的英译问题，涉及政治、经济、文化、教育等领域，包括社会热点词及网络流行语等，提供可以接受的译法，分析可能出现的误译，从词汇角度探讨汉英语言的异同；第二部分是汉语时文的英译，配以参考译文，详解翻译难点，以帮助读者提高翻译实务能
¥20.30定价：¥300.36 (0.68折)
¥14.30定价：¥25.00 (5.72折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车