变换术语(后殖民时代的翻译)/外研社翻译研究文库 西蒙 圣皮埃尔 外语教学与研究出版社 【正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠
¥31.50定价：¥32.90 (9.58折)
应用翻译中的审美与文化透视：基于商标品牌名和品牌广告口号的翻译研究 冯修文 著 上海交通大学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥38.23定价：¥268.08 (1.43折)
英汉同声传译教程 江晓梅 编 9787307079694 武汉大学出版社
¥41.95定价：¥285.62 (1.47折)
英汉口译技能培养丛书·挑战口译：听辨 卢信朝 著 上海交通大学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥12.05定价：¥228.04 (0.53折)
英译中漫谈 易江 中央编译出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥8.67定价：¥209.16 (0.42折)
实用科技英语翻译讲评范武邱 编外文出版社9787119020037 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书从词法、句法以及篇章衔接等方面，比较系统地讲授科技英语翻译过程中应遵循的一些基本原则，所选材料包括当今科技领域较新、具代表性的内容。读者可以此为钥匙，开启科技英语的殿堂。
¥19.90定价：¥458.40 (0.44折)
翻译学（新版）谭载喜清华大学出版社9787302690795正版书籍F 9787517085010
¥132.19定价：¥132.90 (9.95折)
《水浒传》英译的语言与文化孙建成 著复旦大学出版社9787309064056 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书首次从中西文化交流的视角系统地对《水浒传》英译进行了比较研究，在某种意义上开启了《水浒传》英译比较研究的新途径。主要体现在三个方面：一是通过比较四个译本译者翻译的意图、策略、方法和效果，用事实质疑了传统思维定式的译者观，重构了译者的翻译主体地位，为唤起社会和译界对译者的深入研究提供了实证性参照；二是通过系统考察四个英译本历时效果轨迹与共时效果的关联，验证了《水浒传》英译活动与中西文化交流的共生关系，证明了《水浒传》英译史与中西文化交流史的关系，为翻译史学的深入研究提供了翔实的佐证；三是通过对四个英译本重要现象的系统描述，拓展了《水浒传》英译研究的视野和空间，为扭转以往零星散见的研究状态、促进《水浒传》英译的系统化研究提供了实证的鉴源。
¥44.00定价：¥321.20 (1.37折)
翻译概论许钧 著外语教学与研究出版社9787560081922 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书为翻译硕士专业学位（MTI）专业必修课教材。 全书共十章，围绕与翻译息息相关的九个核心问题展开，旨在引导学习者全面认识翻译、理解翻译，对翻译基本理论问题有所了解，加深对翻译职业性质的认识，从而树立正确的翻译观，提高翻译技能。本书具有以下特点： 线索清晰，简洁明了：围绕九大核心问题对有关翻译的各个重要方面展开思考与讨论，内容一目了然，便于学习者在较短时间内有效地掌握重点、把握难点； 全面系统，重点突出：对翻译问题的探讨步步深入，全面关照，内部与外部结合，宏观与微观兼顾，既涵盖不同视角，又突出重点问题；启发思考，注重实践：在内容编写与思考题设计上启发学习者对翻译问题进行批判性思考与探索，循序渐进地提高学习者的理论素养。 本书的主要目的在于帮助学生全面认识翻译、理解
¥42.40定价：¥299.96 (1.42折)
翻译研究与教学（传播口译学与口译传播学专题）康志峰 翻译-教学-研究 覆旦大学出版社 可开发票，保证正版
¥40.59定价：¥48.00 (8.46折)
中高级口译词汇联想速记康志峰、孟建国 编文汇出版社9787807415046 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《中高级口译词汇联想速记》注重实践性原则，着重培养学生实际运用英汉、汉英口译的能力。为上海、北京、广州以及全国初、中、高级口译学习者或考生，高校口译及笔译教师，英语专业的专科生、本科生和研究生，高等院校英语中、高级口译选修课的师生，国家人事部翻译证书考试应试者以及各类中、高级口译、笔译的爱好者，中学英语教师，优秀中学生以及口、笔译爱好者提供一些口、笔译实践素材，以供学生学习，专家研究。该书的特点是：分类清晰，版块分明。既有考点词汇，又有联想记忆；既有词汇，又有短语。汉英、英汉相间出现，使读者赏心悦目。比较记忆、联想记忆能起到佳之记忆功效。《中高级口译词汇联想速记》分为十八章，包括经济、教育、文化、政治、科学、卫生、体育等部分的词汇的考点+联想及其短语。每一章又分为考点词汇+联
¥18.00定价：¥247.80 (0.73折)
翻译中人际意义的跨文化建构 郑元会 著 中国社会科学出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
翻译是主体间意义的跨语言理解与生成过程，是以作者、译者和译文读者等交际主体之间跨文化人际关系的建构为主要目的，然而对语言人际意义的研究在传统翻译研究途径中一直被忽视，专门的、系统的研究还不多见。从国外来看，语文学研究关注的忠实实际上是一个含混的概念，对语言的人际意义不作区分。语言学研究关注对等，但无法回答原文与译文在翻译作为跨文化语言交际的前提下如何实现语言元功能方面的对等问题。文化研究虽然大大地扩展了翻译研究的领域，但却没有回答语文学研究和传统语言学研究所遗留的问题，而是转向了翻译的外部研究。的翻译研究开始关注人际意义始于系统功能语言学的引进。根据已有成果，研究者已经发现翻译中人际意义的不对等现象，并就其根源进行了讨论，但也只限于人际意义跨文化建构的某一具体方面，没有专门
¥19.00定价：¥45.37 (4.19折)
当天发货正版 英语翻译理论的多维度诠释及实践应用 杨芙蓉 水利水电出版社 9787517065692中图文轩 全新原装正版 可以开具增值税发票
暂时没有内容
¥68.00定价：¥77.00 (8.84折)
文体与翻译 刘宓庆 著 中国对外翻译出版公司【达额立减】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
翻译理论研究领域之佳作。 从文体方面探讨原文与译文的翻译技巧，分析了文体、论述文体、公文文体、科技文体以及各种应用文体的特点和翻译要点 例证丰富，论述严谨，见解独到。 可作为教材及自学参考书，适合于翻译工作者、外语工作者和广大大专院校师生阅读。
¥4.54定价：¥23.00 (1.98折)
非文学翻译教程 唐根金，温年芳，吴锦帆 主编 上海大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥10.50定价：¥26.00 (4.04折)
现货 翻译的基本知识 修订版 钱歌川 翻译知识入门书 汉译英参考 商务英语四六级翻译基础教程书籍
¥38.64定价：¥38.64
口译实战技能与译员职业发展 白秋梅 著 清华大学出版社【达额立减】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《口译实战技能与译员职业发展》分交替传译篇、同声传译篇、译员职业发展篇及译员职业发展个案四大部分。作者从资深译员和高校口译教师的双重视角，分别从口译实战技能和口译员职业发展两大方向入手，通过丰富生动的亲身实战案例，深入简出地为读者展现了口译能力和技巧的培养方法，指出译员在职业发展道路上容易遇到的困惑并提供了相应的解决方案。同时，作者作为口译教师的独特教学观也始终贯穿全书，并在各个实例中得以体现。本书的目标读者为口译学习者、口译教师、口译译员及所有对口译行业感兴趣的人士。
¥48.66定价：¥151.00 (3.23折)
¥54.32定价：¥54.32
翻译专业本科生系列教材：口译基础（第2版） 附音频2023版F 全新正版，可开发票
¥51.00定价：¥51.00
翻译模因论/ 翻译研究经典著述汉译丛书F 全新正版，可开发票
¥60.00定价：¥60.00
青春的力量——“21世纪杯”演讲集萃世纪杯全国英语演讲比赛组委会英语演讲集普通大众书外语书籍F
¥32.05定价：¥98.00 (3.28折)
翻译中的文化缺省研究 王大来 著 中央编译出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥19.23定价：¥240.34 (0.81折)
口译释意理论实证研究 汤茜 著 9787307248007 武汉大学出版社 语言、文字 可开发票，保证正版
¥52.65定价：¥69.00 (7.64折)
麦家小说英译的译者及读者评价研究 缪佳著 浙江大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥54.50定价：¥88.00 (6.2折)
新版CATTI英语三级口译实务+综合.考试指南+强化训练 全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书 同传交传教材mti
¥115.92定价：¥115.92
正版书籍 商品学概论万融首都经济贸易大学出版社图书 书 全新正版，可开发票
¥36.85定价：¥46.00 (8.02折)
翻译研究关键词 东华大学出版社 英语专业教程 英语书籍 9787566913159 正版 全新正版，可开发票
¥31.35定价：¥38.00 (8.25折)
职场笔译岳峰 主编厦门大学出版社9787561546628 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
校企合作，强强联合 本书由百年老校福建师范大学的教师与国内知名翻译公司一一福州译国译民翻译公司的资深翻译合作编写。 专业性与实用性强 本书上篇为基础部分，讲述字、词、句与修辞的翻译，特别是各类术语的译法；下篇侧重讲述各类文体的翻译技巧，涵盖常用应用文翻译、社交事务应用文翻译、日常事务常用文翻译、常见商务信函翻译、影视翻译、会展翻译、旅游文献翻译、新闻翻译、法律及相关文书翻译、科技翻译等内容。 框架实用，不落窠臼 本书85％以上的篇幅讲述不同文体的文本以及不同类型的术语的翻译原则与技巧，试图在此基础上培养学生的翻译直觉，因而有很强的可操作性。一书两用，一举两得 本书内容涵盖翻译基础知识与各类文体的翻译，体系完整、内容齐全。这一特点使得该书既可作为教材，又可随身携带作为工具书使用
¥23.08定价：¥336.20 (0.69折)
¥79.59定价：¥79.59
CATTI英语三级笔译实务.全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书 新版.考试指南+强化训练 MTI 三级笔译 翻译证书从
¥60.50定价：¥60.50
翻译与跨文化交流：整合与创新胡庚申 著上海外语教育出版社9787544611527 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《翻译与跨文化交流：整合与创新》为第二届海峡“两岸四地”翻译与跨文化交流研讨会（澳门理工学院，2007年11月）论文集。中国内地以及港澳台等地50余位专家学者参加了本次研讨会，并提交了论文全文或摘要。本次会议的主题是翻译与跨文化交流的整合与创新，共分7个讨论专题：（1）翻译理论研究与创新思维；（2）翻译，跨文化与跨学科研究；（3）社会、文化、交际、语言与翻译生态环境；（4）翻译理论与翻译实践研究；（5）口译、笔译教学研究；（6）海峡“两岸四地”翻译行业的现状与发展；（7）海峡“两岸四地”翻译理论界交流合作的前景与趋势。依照研讨会专题重点，本论文集由译学发展、译论研究、翻译教学、字典词学、文学诗学、翻译综论6大部分组成。
¥20.00定价：¥220.50 (0.91折)
全新漫画 憧憬成为魔法少女漫画1-11册共11本 中文翻译（部分套装未单本价格下单咨询）可开发票（印刷版）
¥122.00定价：¥514.00 (2.38折)
¥78.70定价：¥158.40 (4.97折)
实用翻译教程 英汉互译 第3版 冯庆华著 实用英汉汉英翻译教程英译汉汉译英 英汉翻译 英语考翻译研用书 上海外语教育出版
¥35.97定价：¥42.00 (8.57折)
实用英汉对比与翻译(英汉双向)【正版书籍，满额减】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
????
¥20.50定价：¥287.10 (0.72折)
英汉口译技能培养丛书·挑战口译：听辨 卢信朝 著 上海交通大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《英汉口译技能培养丛书·挑战口译：听辨（附盘1张）》包括主体和附录两部分，主体共分十一章，第一章为英语听力概论，第二章到第十一章为口译听辨技能培养部分，附录为上海市口译考试听力部分的考试分析。第一章“听力概论”介绍了我国英语听力教学现状，分析了相关对策，概览了听力认知过程，听力学习策略，听力学习与心理，并将口译听辨与传统听力作了比较。第二章“辨音”分析了口译中源语听辨的特点，分解了源语听辨过程及所需技能，并在此基础上讲解了英语语音及音变基本知识，设计了从单音听辨到动态语音流听辨，从非真实材料听辨到多体裁、多题材的真实语流听辨这一循序渐进的语音听辨训练体系。译员在听辨源语中的语音信号时，便开始建构语音信号所表示的意义。这一意义建构、集成的过程要在很大程度上依赖于大脑中的知识存储
¥32.12定价：¥135.44 (2.38折)
中国古代科技术语英译研究/“十四五”时期重点出版物出版专项规划项目/中华译学馆·中华翻译研究文库/许钧 总主编/刘迎春/ 可开发票
¥65.30定价：¥88.00 (7.43折)
认知视域下英文小说汉译中 张蓊荟 著 中国文联出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥53.00定价：¥113.37 (4.68折)
¥27.33定价：¥38.00 (7.2折)
¥90.09定价：¥90.09
翻译文学经典的影响与接受 宋学智 著 上海译文出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
同时，借助这部公认的具有广泛、深刻和持久影响力的翻译文学经典，本书对文学翻译尤其翻译文学中的基本的和本体的问题，进行了既有针对性，有具普遍性的探讨、思考和论证。
¥14.00定价：¥35.00 (4折)
本书共13章，包括：英汉口译基础知识、英汉口译基本技能训练、交替口译训练方法、同声传译训练方法、不同场合口译技巧、口译困境处理方法、演讲类型分析、英汉口译常用表达、英汉口译考试、英汉口译学习常见问题、英汉口译实际案例分析等。本书系统地阐释了英汉口译学习及实践的各个方面，并引用了许多实际会议材料进行分析，让学习者能够从现场口译员的角度去考虑如何进行口译。本书提供参考译文也基本是从口译现场口译员的反应来考虑的，而不是给出的笔译译文，希望读者在阅读时不必以笔译的观点求全责备。
¥22.25定价：¥124.50 (1.79折)
¥57.00定价：¥57.00
英语的衔接 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥82.67定价：¥645.00 (1.29折)
通过翻译学英语:150实例使你迅速提高汉译英能力 李学平 翻译专业资格考试 英汉翻译教程英语翻译 英语翻译笔译英汉互译全 正版图书，可开发票
¥37.70定价：¥39.00 (9.67折)
语言对比视角下的英汉翻译研究9787573152381 正版新书七鲤鱼图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥41.80定价：¥72.00 (5.81折)
CATTI英语三级口译综合能力.全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书考试指南+强化训练 catti三口 mti 同声传译 全新正版，可开发票
¥43.78定价：¥58.00 (7.55折)
¥53.65定价：¥69.00 (7.78折)
翻译研究与教学（25/1） 康志峰复旦大学出版社9787309179057正版书籍 可开发票，正版现货，支持7天无理由退换货
¥39.05定价：¥78.00 (5.01折)
中西翻译理论与评析 9787511746948 中央编译出版社 胡学坤 著 2024-09
¥54.00定价：¥54.00
中华翻译家代表性译文库·戴望舒卷/许钧 郭国良总主编/陈婷婷编/浙江大学出版社
¥75.00定价：¥75.00
外教社翻译研究丛书：翻译教学论 王树槐 上海外语教育出版社 9787544633987
¥50.42定价：¥50.42
【全1册】中式英语之鉴 (北京外国语大学硕士研究生考试参考用书)F 9787521340761
¥37.73定价：¥37.73
“翻译理论与实务丛书”是由翻译理论研究。专业翻译实践、翻译理论与实务三大部分组成，共50个品种.本丛书已被列入国家“八五”、“九五”、“十五”重点图书出版项目，是我国翻译界理论研究和翻译实践的标志性产品。丛书坚持原创性、实用性和针对性，坚持专家治学，打造精品.自1998年出版以来，深受翻译界专家学者及广大读者的好评，已成为翻译研究和教学领域的图书。
¥20.00定价：¥41.00 (4.88折)
2021新版 妙语短篇 D2 D1 D3 全3本 附MP3 上外朗文学生系列读物 适合小学高年级中学学生阅读读物 英语练 【畅销品 假一罚十正版图书 请放心下单，本店所有商品均可开票】
¥82.49定价：¥82.49
全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)英语笔译实务教材配套训练 (二、三级通用) 卢敏 编著 商务印书馆 CATTI实务通关训练
¥49.80定价：¥49.80
CATTI英语三级笔译+口译 实务+综合能力考试指南强化训练新版全国翻译专业资格水平考试教材辅导中国对外翻译公司catt
¥284.55定价：¥284.55
¥151.76定价：¥151.76
文体与翻译(第二版) 刘宓庆 中国对外翻译出版公司【可开电子发票】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
暂时没有内容
¥53.53定价：¥227.30 (2.36折)
正版 翻译新究 思果著 劣译充斥，中文已经不像中文，翻译家思果先生再积十年之功，向劣质译文宣战！
¥72.80定价：¥72.80
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车