
¥59.59定价:¥59.59

翻译史研究 王宏志 主编 复旦大学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《翻译史研究2011》为香港中文大学翻译研究中心的学术论文集,以“翻译史研究”为专题.收录了众多学者在该方面的研究成果。 香港中文大学/中国文化研究所/翻译研究中心主办。
¥31.00定价:¥71.00 (4.37折)

外教社翻译研究丛书:翻译教学论 王树槐 上海外语教育出版社 9787544633987
¥50.42定价:¥50.42

¥11.54定价:¥11.54

文学翻译十讲 英中文版 湖南师范大学出版社 书籍非全新,8-99成新左右(实拍图以图片为准发货)
¥28.80定价:¥29.80 (9.67折)

【【2册】CATTI英语二级口译实务+综合能力(考试指南+强化训练) 】 CATTI英语二/三级笔译/口译综合能力/实务 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥119.34定价:¥119.34

读透英美经济报刊--翻译技巧与阅读训练 傅伟良 编著 石油工业出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
学外语,要眼尖,耳明,嘴勤,手快。只要多读,多记,多讲,多写。自有水到渠成之日。光学几句干巴巴的英文不行……不要总是把阅读的目的放在提高英文上,阅读首先是吸收知识,吸收知识的过程中自然而然就吸收了语言。 许国璋(著名英语教育专家) 要从阅读中学到好的、地道的英语,我们不妨读细一点,甚至对好的句子、段落加以背诵。但阅读不应该只限于写一些漂亮句子,更重要的是得到知识,不仅是专业知识,而且是广泛的人文知识。这是学好英语的关键所在。 熊德(著名英语教育专家) 大量阅读对英语学习至关重要,没有大量阅读很难学好英语。现今学生的一个通病是阅读量太小,拘泥于短文章上的“精耕细作”,产生不了语感,因而口笔语都
¥10.00定价:¥27.00 (3.71折)

汉英分类翻译词典刘世同 主编大连理工大学出版社9787561119808 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本词典信息容量大。广泛收集了国内外新资料共18个领域的英语词汇,涉及约200项内容,几乎囊括人类生活的全部领域。而且信息内容新,参考国内外新有关资料,全面收集与整理国内外有关社会政治、经济、法律、科学技术和文化教育等领域的常用词汇及近向导年来衍生的新词语,特别注意收集生命科学、计算机技术、通信技术、网络技术及证券、股市、外汇等方面的专业词汇。 另外,本词典包括18个项目,每个项目又包括若干子项目,子项目中的条目一律按汉语拼音音序排列,通过汉语联想可查阅相应的英语词汇。此种体例编排实用合理,使用方便、快捷。
¥9.98定价:¥254.50 (0.4折)

中德图像交叉研究(德文)(精)范捷平,刘永强主编浙江大学出版社(锦园好书)
¥91.00定价:¥98.00 (9.29折)

名家名译名论 李平 浙江大学出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达
¥57.40定价:¥68.00 (8.45折)

实用雅思写作 英语翻译 电子科技大学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥16.32定价:¥32.00 (5.1折)

实用英汉互译技巧 汪涛 著 武汉大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥13.90定价:¥209.04 (0.67折)

比较·鉴别·应用:英汉对比应用研究 刘英凯、李静滢 编 上海外语教育出版社 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥38.31定价:¥264.62 (1.45折)

英汉口译理论与实践 英语翻译 中国书籍出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥35.70定价:¥78.00 (4.58折)

AI翻译实战手册:从困境到赋能中国人民大学出版社朱华 主编 编【新华书店】
¥39.10定价:¥59.00 (6.63折)

翻译生成论的复杂性范式研究/社科基金后期资助项目/罗迪江/浙江大学出版社【可开发票】 可开发票,团购联系在线客服有优惠
¥73.40定价:¥98.00 (7.49折)

¥60.00定价:¥67.00 (8.96折)

从新手到高手 口译实战案例30讲 中译出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
?口译实战“蓝宝书”,北外高翻名师姚斌、朱玉犇的近千场口译实战经验总结?优秀一线译员讲述口译现场案例,真实、直观、权威、实用,身临其境感受口译工作?口译学习者职业素质培育“路线图”,涵盖译前准备、译中应对、职业伦理三大板块?生动有趣的经典口译案例教学法,帮助你从翻译小白进阶为口译行家的“职业指南”
¥35.00定价:¥55.00 (6.37折)

¥33.75定价:¥45.00 (7.5折)

¥70.18定价:¥88.00 (7.98折)

语料库翻译学概论【放心购买】 [正版图书,下单速发,下单前请联系客服查询书籍库存]
¥28.33定价:¥250.40 (1.14折)

中译英技巧文集 《中国翻译》编辑部 编 中国对外翻译出版公司【达额立减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书由两部分稿件组成,第一部分收编了有关负责有志在全加译英学术研讨会上的讲话以及部分代表的发言和提交的论文;第部分收编了近几年来发表在上有关中译英技巧的文章。如果本书出版能对我国中译英工作的开展有所帮助。那将是我们最大的心愿。
¥4.31定价:¥29.00 (1.49折)

世界人名地名译名注解手册 张力 著;张力 编 旅游教育出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《世界人名地名译名注解手册(注音版)》以实用为目的,收录了约两万八千条词目,总计约三万条释义,涵盖了世界上较为重要的地名及知名人物姓氏。就地名而言,包括大洲、国家(地区)、首都(首府)、州(省、郡)、城市、城镇、村庄、岛屿、山脉、海洋、海峡、河流等;就知名人物姓氏而言,包含政治、军事、科技、经济、文化、历史等各个领域以及古希腊神话、古罗马神话中的人物姓氏。 本手册不仅是一本人名与地名译名查询工具书,更能成为读者深入了解和学习外语的良师益友,可以从多方面帮助读者提高听、说、读、写、译的能力。 本手册具有如下特色: 人名译名与地名译名收录合一,方便读者使用; 词条标注国际音标,让读者知道如何发音; 译名之外给出简要注解,提供相关背景信息; 提供常见人名英汉对照
¥4.86定价:¥315.06 (0.16折)

翻译研究新探索丛书:翻译效应论 刘瑞强 著 国防工业出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
由刘瑞强著的《翻译效应论》共分10章,从翻译效应论的广义、狭义两个纬度展开,介绍了翻译效应论的理论研究背景和研究范畴,探讨了翻译效应论的研究范式。通过翻译效应论的实例研究,总结了翻译效应论在翻译理论研究中的重要作用。 全书理论阐述与实证分析紧密结合,贯穿始终。 适用于高校英语翻译专业师生及广大英语爱好者研读。
¥25.00定价:¥114.00 (2.2折)

¥76.89定价:¥345.00 (2.23折)

语言是文化的载体,文化是语言的管道,翻译是跨文化的传通。本书是《高等院校翻译专业系列》之一。本书遵循“理论联系实际”和“实践是检验真理的标准”的原则,将翻译理论与翻译实践相结合,提出一些有关文化翻译的新思想、新观念、新译论,充实一些新语料,并对一些的翻译作品译例进行评论和实践检验,侧重于从实践角度印证翻译理论的正确性。同时也从中看到,代表性译例(句段)所具有的穿越时空的永恒魅力和对学习者的榜样力量,以加深对翻译理论学习的自觉性,提高自己的翻译实践水平,提升自身的文化素养。
¥78.20定价:¥236.40 (3.31折)

基础口译 欧阳倩华,陶庆,李明 等 上海交通大学出版社 9787313233042
¥40.70定价:¥48.00 (8.48折)

翻译乃大道/译家之言,外语教学与研究出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥19.03定价:¥39.00 (4.88折)

¥94.20定价:¥268.40 (3.51折)

科普与科幻翻译:理论、技巧与实践 郭建中 著 中国对外翻译出版公司 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥23.77定价:¥235.54 (1.01折)

实用商务文体翻译彭萍 著中央编译出版社9787802116986 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《实用商务文体翻译(英汉双向)》由北京外国语大学彭萍副教授编著,积作者多年商务翻译教学经验,针对日常商务工作中觉见的文体,包括商务报刊、商标词、产品说明书、企业宣传材料、商务广告、商务信函、商务合同等,抓住不同文体的功能以及特点,针对这些特点提出出相应的翻译策略,通过丰富的翻译实践材料和精辟细致的讲解,使读者全面掌握各种商务文体的翻译原则。 取材范围广,实用性强。在吸收现有研究成果的基础上,多方面收集翻译实践中的新材料,力求材料新颖、内容翔实,全面掌握各种商务文体的翻译策略。 内容丰富,综合性强。力求商务知识、商务文体理论和翻译理论相结合,做到术语翻译、文体翻译和翻译实践的有机结合。 分析透彻,英汉双向。深入浅出,将英汉两种语言对比及翻译技巧同商务文本有机结合。 理论与实践相结合
¥19.50定价:¥334.62 (0.59折)

译彩纷呈毛荣贵、廖晟 著中国对外翻译出版公司9787500112914 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
翻译茶座”系列读物,由精彩短文组成,奉献给广大翻译学习者的又一精品! 翻译,英语学习之至高境界;思维训练之理想途径,语感培养之佳砥砺。 本书收文章27篇,共4部分:鸟瞰篇、辞采篇、篇和花絮篇。 文章反映作者切身感受:译海拾贝,皆可品可叹;译林探幽,一枝一蔓,都可圈可点。
¥12.50定价:¥236.67 (0.53折)

实用汉英口译句句通 费佳、魏云 编 上海交通大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《实用汉英口译句句通》旨在为准备参加中、高级口译资格证书考试的考生和有志于学习口译自学者提供的口译训练用书。《实用汉英口译句句通》以句子为翻译单位,中英文对照,方便口译资格考试在临考前进行口译训练,也可以希望继续提高口译能力的学习者创造学习条件。《实用汉英口译句句通》选材广,主题新,针对性强其中部分内容选自英语口译资格证书考试。
¥4.85定价:¥48.56 (1折)

¥109.82定价:¥128.00 (8.58折)

【外研社】欧洲语言文化研究.20辑 部分书籍售价高于定价严者慎拍
¥77.14定价:¥77.14
![笔译训练指南 [法]达尼尔·吉尔 著;刘和平 译 9787500117735 中国对外翻译出版公司](images/model/guan/url_none.png)
笔译训练指南 [法]达尼尔·吉尔 著;刘和平 译 9787500117735 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书是一本方法论教材,主要针对大学翻译教学,也可以在继续教育培训中介绍给职业翻译人员;对翻译感兴趣的翻译教师、大学生和其他读者能从本书中得到启发。 本书旨在提出一整套合理的教学法,讲解并演示翻译程序。本书借助相对简单的概念和模式,以渐进方式系统地介绍职业翻译的方法和原则。 本书中的众多实例主要为教师提供参考,他们可根据自己拥有的材料资源选择非文学类文章在翻译课上使用。
¥19.09定价:¥103.20 (1.85折)

正版 实用英语翻译教学研究 9787576335385 余胜映 北京理工大学 外语 书籍
¥48.00定价:¥89.00 (5.4折)

正版 我有所念人,隔在远远乡:汉英对照 许渊冲译 蒙曼 安宁 解析 百岁翻译家的挚爱人间 古代文人的情思与故事
¥25.00定价:¥25.00

¥66.90定价:¥67.00 (9.99折)

北外高翻笔译课李长栓、王苏阳 著中译出版社有限公司9787500162643 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书首次全面呈现了北京外国语大学高级翻译学院教学团队积十余年之功建立的笔译教学框架。北外高翻笔译课共两个学期,第一学期教学旨在发展学生各项基础能力;第二学期侧重培养学生在各专业领域的综合实践能力。本书编写据此分为两大部分,忠实反映了北外高翻学院笔译课堂的整体面貌。 作者精选了2017―2019学年英汉笔译教学材料及附带详细注释的参考译文,通过重现教师、助教、同学切磋译文等形式,生动呈现了翻译训练(译文优化)的全过程,具有很强的实践指导意义。本书内容角度新颖,不落窠臼,填补了翻译实操类图书的空白,适合广大翻译学习者、研究者和爱好者学习研读。
¥17.30定价:¥335.94 (0.52折)
![[]韩中中韩经贸翻译技巧与实践](images/model/guan/url_none.png)
¥51.00定价:¥51.00

汉译英常用表达式经典惯例 陆国强 编 9787544623001 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《汉译英常用表达式经典惯例》收录汉语常用表达式892条,提供对应的英语译文,多配有精当的例证,且译文地道自然,可供翻译学习者揣摩与背诵。
¥28.92定价:¥245.84 (1.18折)
![翻译问题探讨 [英]彼得·纽马克 著 上海外语教育出版社](images/model/guan/url_none.png)
翻译问题探讨 [英]彼得·纽马克 著 上海外语教育出版社 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥11.88定价:¥211.76 (0.57折)

翻译研究与教学(26/1) 康志峰 复旦大学出版社 9787309184150
¥48.00定价:¥48.00

翻译专业本科生系列教材:口译基础(第2版) 附音频2023版 可开发票,保证正版
¥51.00定价:¥51.00

英语笔译综合能力教材配套训练 汪福祥 主编 外文出版社 正版微瑕,自有库房,消毒发货,品质保障.套装单售,优惠多多,可开发票,放心选购
¥18.30定价:¥360.00 (0.51折)

¥92.45定价:¥264.90 (3.49折)

中式英语之鉴 (美)琼·平卡姆 编 商务英语文教 书店正版图书籍 外语教学与研究F
¥18.83定价:¥18.83

笔译备考实训:汉译英 卢敏 主编 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
考生在翻译考试中暴露出来一些汉译英方面的问题,例如:(1)英语单词拼写错误多;(2)英语基本功不扎实,主谓语一致、名词单复数、时态、语态、动宾搭配、冠词、介词使用等存在问题;(3)数字错译;(4)背景知识欠缺;(5)中国特色词语错译等等。 为了帮助考生解决以上汉译英问题,编者按照翻译考试汉译英实考题的选材和题量编写本书。本书由翻译考试一线专家参与制作,选材遵循翻译考试的专业性和实用性原则,真实反映考生在汉译英方面存在的问题,有的放矢给与指导,是参加翻译考试的参考书。
¥10.00定价:¥33.00 (3.04折)

英汉语比较与翻译6 杨自俭 著 9787544602150 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书是中国英汉语比较研究会第六次全国学术研讨会论文集。大会主题是“继承—借鉴—创新”,主要讨论了对比语言学、对比文化学、翻译学、英汉语篇对比研究和汉语典籍英译研究等领域的继承、借鉴与创新问题。组委会在150多篇论文中选择45篇,分为英汉语言对比研究、中西文化对比研究、翻译研究等三大部分,这些论文基本代表了我国学术界在这些领域内研究的最高水平。
¥11.68定价:¥148.00 (0.79折)

全套12本 妙语短篇 A3+A2+A1 B1+B2+B3 C1+C2+C3 D1+D2+D3 附MP3音频 上外-朗文学 正版图书,速开发票
¥268.45定价:¥268.55

人工智能时代英语专业大学生汉英翻译能力培养:自学新路径山东大学出版社刘倩 著 著【新华书店】
¥43.70定价:¥68.00 (6.43折)

“中译翻译文库”是中国对外翻译出版有限公司对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划,以中国原创翻译类学术著作为主,兼顾部分国外翻译类学术著作的中译版,包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛书、经典作品翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家自选集、翻译与跨学科研究丛书等。《口译理论概述》(作者鲍刚)是“中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书”之一。作为本口译研究专著,《口译理论概述》介绍口译理论研究的基本方法,辨析口语与口译的差别,解剖口译中听辨、记忆、笔记、译语表达等程序,并介绍译前准备工作,既循序渐进,又清晰透彻,是口译研究的之书。
¥65.00定价:¥210.00 (3.1折)

翻译似临画/译家之言,外语教学与研究出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥12.81定价:¥32.00 (4.01折)

翻译研究关键词 东华大学 英语专业教程 英语书籍 9787566913159 正版F 可开发票,现货速发
¥31.35定价:¥38.00 (8.25折)

【CATTI英语二级口译实务考试指南+强化训练 】 CATTI英语二/三级笔译/口译综合能力/实务考试指南强化训练试题模 乔木正版,可开发票,免运费
¥68.08定价:¥68.08

¥39.60定价:¥42.00 (9.43折)

本书作者采取比较研究的方法,主要研究英若诚戏剧翻译的主要作品及及翻译特点,主要内容包括系统范式下的英若诚戏剧翻译研究、文本选材的宏观视野、英若诚戏剧翻译理论的整体观、英若诚戏剧翻译的戏剧文体学分析、英若诚戏剧翻译的文化移植与文化接受、英若诚戏剧翻译的声音效果、英若诚戏剧翻译的整体美学等。
¥13.41定价:¥106.82 (1.26折)

¥55.22定价:¥55.22

中英文化翻译:当代中国文本译释个案研究马爱英 著科学出版社(正版旧书)030173041 正版图书,下单速发,可开发票
《中英文化翻译:当代中国文本译释个案研究(英文版)》通过翻译、阐释四个可读性极强、在中国文坛产生过轰动效应的当代中国文学作品,提出了中英翻译应从狭义的语际转换到广义的文化定位、从不同侧面、在不同层次上采用“跨文化译释”方法的新观点,且相应提出在翻译过程中应强调整体策略意识并据此对具体翻译方法作适当调整。书中不仅对中西方主要翻译理论思想进行了追本溯源、全方位的梳理和简述并有所创新,而且理论联系实际,结合有代表性的作品,应用作者的立论,对所选文本作了深入的个案剖析和文化译释,对中译英过程中社会、历史、文化等多方面原因引发的沟通障碍作了多层次、多方位的论述:而这一实践过程又反过来有力地证实了《中英文化翻译:当代中国文本译释个案研究(英文版)》立论的科学性、针对性和实用性。《中英文
¥20.40定价:¥41.80 (4.89折)