翻译基础指津张白桦 著中译出版社9787500152859 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
这是一本以翻译理论、翻译史、中西文化比较和中英语言比较、翻译实践、翻译工具为“五脏”的“小麻雀”型的学术图书。第一章，力图消除对翻译的误会，说明翻译理论和翻译史“是什么”。第二章，从宏观上探讨翻译与文化、语言的关系，以及中西文化和语言的种种差异，解释翻译“为什么”难背后的原因。第三章，从中观上探讨语法、逻辑、修辞与翻译的关系，从微观上讨论翻译入门指津的技能，说明“怎么译”。第四章，把语言的“奇葩”挑出来，各个击破，继续从微观上说明 “怎么译”的问题。第五章，则提供一些翻译工具，包括常用句型、缩写、主要翻译证书考试、翻译网上词典、翻译学习网站等。
¥23.40定价：¥259.20 (0.91折)
汉英笔译全译实践教程 黄忠廉, 任东升 国防工业出版社 9787118099102
《应用翻译理论与教学文库:汉英笔译全译实践教程》按课型归纳为全译类教材，将主题背景知识与翻译基本知识、翻译窍门等结合在一起进行讲解，通过课前课后练习，使学习者掌握并实践全译技巧。
¥24.16定价：¥56.00 (4.32折)
高教现货P4】实用汉日翻译教程陶振孝现代日汉翻译教程日语翻译汉日日汉同声传译日语泛读日语助词解析数量词大全中日笔译技巧外
¥30.90定价：¥40.00 (7.73折)
高级英汉翻译理论与实践 【正版保证】 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
本书的讲述英汉翻译理论与指导翻译实践的完美结合。全书分为两篇章。篇理论技巧篇综述翻译基本概念、技巧，对比语言文化、评介中西译论。第二部分实践篇有9个单元。节录政治、科技、文学、商业等领域的文章作为练习的，为读者呈现2～3种具有代表性的参考译文，加上精辟剖析、点评批改。既适合于自学，也适合作为课堂翻译教材。读者对象 广大高校学生、从事翻译教学与研究的教师、参与翻译工作的社会人士。
¥14.47定价：¥73.41 (1.98折)
全新新书 英汉翻译技巧与实践 英汉翻译教程 英语翻译书籍 英语翻译笔译英汉互译 翻译的技巧
¥31.00定价：¥31.20 (9.94折)
联络口译过程中译员的主体性意识研究 任文 著 外语教学与研究出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥23.00定价：¥57.37 (4.01折)
现代会展翻译实用教程 9787567248496【星愿文化 全新正版】 可开发票 如需请联系在线小当当客服
¥75.34定价：¥75.34
北京世界文化遗产人文景观介绍翻译研究 李红霞 著；刘秀芝 光明日报出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥13.44定价：¥215.10 (0.63折)
西方译论研究 刘重德 著 9787500110552 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
这一次翻译高潮的出现，首先是全球信息时代降临的结果。信息爆炸、知识爆炸，同时也就是翻译爆炸。在今日“地球村”，离开翻译谈论知识信息，是不可思议的。同时，这次翻译高潮的出现又是以中国推行改革开放新政，走上社会主义市场经济的现代化强国之路为契机的。历史潮流滚滚向前。在人类高奏和平发展的大乐章中，翻译无疑是其中不可或缺的旋律。在中华民族复兴的大进军里，翻译必然是一支活跃的先头部队。
¥19.82定价：¥69.64 (2.85折)
翻译与翻译过程：理论与实践 [英]贝尔 著；泰洪武 译 外语教学与研究出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥12.63定价：¥213.48 (0.6折)
本书不仅可以作为LSCAT项目翻译技术学习的参考用书，同时，也能够为从事翻译的学生和职业人士提供参考和借鉴。
¥24.00定价：¥128.00 (1.88折)
英语文化翻译学教程 李延林、潘利锋、郭勇 编 中南大学出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥25.49定价：¥222.46 (1.15折)
汉英时文翻译：政治经济汉译英300句析 贾文波 著 9787500105916 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
面对着我国又一次兴起的翻译高潮，铭记着翻译事业的崇高使命和我们对翻译界朋友的责任，我们在总结经验、发扬成绩的基础上，郑重推出这套“翻译与实务全书”。我们的想法是：加强策划，体现信息时代和市场经济环境下翻译和新任务和新特点，继续及时反映译学研究、文学翻译和翻译教学最新发展趋势，同时更多地关注科技翻译、法律翻译、商务翻译、新闻翻译等领域的实务，加强针对性，提高实用性，外译中与中译外并重。我们寄诚挚期望广大读者和作者的大力支持与合作，希望朋友们帮助我们实现初衷，继续有所奉献于我国新时期的翻译事业。
¥29.63定价：¥89.26 (3.32折)
汉英分类翻译词典(精) 书籍非全新 85-99成新，以实拍图为准发货，介意勿拍
¥36.00定价：¥169.20 (2.13折)
正版现货 译家之言译海一粟：汉英翻译九百例 庄绎传 编 汉英翻译精装版 翻译 外语教学与研究出版社 9787513559 如需开发票 请联系当当在线客服
¥47.23定价：¥47.23
余光中谈翻译 书籍非全新 85-99成新，以实拍图为准发货，介意勿拍
¥152.43定价：¥716.42 (2.13折)
本书教材内容仍紧扣“时文汉译英”这一主题，着重时事政治、对外宣传、经贸、旅游、广告等应用体裁(未涉及文学翻译)，分四大篇共十章进行了较为系统地阐述，文字浅显，引例精干，贴近实际，通俗易懂。
¥78.65定价：¥222.72 (3.54折)
¥157.10定价：¥220.20 (7.14折)
刘宓庆翻译散论刘宓庆 著；王建国 编中国对外翻译出版公司9787500115434 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《刘宓庆翻译论著全集》（2005—2006）共十一部，各部著作主要内容如下： 《文体与翻译》（1998）：选取了新闻报刊、论述、公文、描述及叙述、科技和应用等文体进行了英汉翻译的探讨。其中，作者指出了各个文体所包含的范畴、文体特点以及汉译要点。除了第七个单元主要是理论探讨之外，其他六个单元都有专门的翻译方法论的探讨。 《翻译美学导论》（2005，修订本）：从翻译既有科学性又有艺术性的观点出发，探讨了译学的美学渊源、翻译的审美客体、翻译的审美主体、翻译审美意识系统、翻译艺术创造的基础层级、翻译艺术创造的综合层级、翻译审美理想和审美再现问题，以及西方美学对中国译学的借鉴意义等课题。 《翻译与语言哲学》（2001）：探讨了翻译理论研究方法论、本位与外位、主体与客体、翻译理论的哲学视角、语言观与
¥19.44定价：¥460.82 (0.43折)
赵萝蕤汉译《荒原》手稿 黄宗英 编 高等教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
根据赵萝蕤先生的回忆，她是在1935年5月间，无意中试译了《荒原》的第一节。当时，赵萝蕤先生年仅23岁，在清华大学外围文学研究所攻读硕士学位；她喜欢写诗并在戴望舒先生主编的上海《新诗》刊物上发表过诗作。这一时期，赵萝蕤先生选修过吴宓先生讲授的“中西诗比较”、叶公超先生的“文艺理论”、美籍教授温德先生讲授的多门法国文学课程，其中包括“司汤达”、“波德莱尔”、“梵乐希”等，而且“对波德莱尔的诗歌养成了强烈的爱好”。由于温德教授在课堂上详细地讲解过艾略特《荒原》一诗，所以，赵萝蕤先生开始对艾略特的诗歌发生了“好奇的兴趣”。在温德教授的课堂上，赵萝蕤先生了解了《荒原》中的文学典故，并读懂了《荒原》的基本内容；在叶公超先生的课堂上，赵萝蕤先生了解了《荒原》内容与技巧的要点和特点以及艾略特诗
¥115.00定价：¥187.50 (6.14折)
如何翻译英语报刊经济文章王恩冕 编对外经济贸易大学出版社9787810785006 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书实战示例和练习所用原文均选自近两年英美国家知名报刊，内容主要为当前各国经济发展和企业管理的报道与分析，其中部分文章因篇幅所限，作了相应的删节。 本书可用于以下几个目的： 1、本书为本人编著的《大学英汉翻译教程》（第二版）附加学习材料和练习，学习者可以结合从《大学英汉翻译教程》中学到的翻译知识和技巧，通过本书的实战示例和练习进一步提高翻译实践能力，积累实际经验。 2、《大学英汉翻译教程》是报考对外经济贸易大学英语专业翻译研究方向硕士研究生的参考书，而本书可用作复习考研的辅导材料之一。 3、《大学英汉翻译教程》与本书亦可作为翻译爱好者的自学材料，或作为参加由国家人事部主办的“全国翻译专业资格（水平）考试”二、三级笔译考试的复习材料之一。 4、在使用本书的同时，学习者可以
¥27.07定价：¥476.85 (0.57折)
标志翻译1000例杨永林 编高等教育出版社9787040384543 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《标志翻译1000例：方法篇》是一套学术与应用并举的翻译教科书。原汁原味的英文图标实例，标准地道的英文译写规范。收录词条1600余条、国标照片800余幅。注重国内双语标志误译案例的解析。练习编排，“读写译”三结合，实用有趣，配有参考答案。
¥41.00定价：¥296.10 (1.39折)
实用翻译教程 【正版】 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
《实用翻译教程》对诸如翻译标准、翻译原则、翻译性质及可译性等翻译理论的重大问题，进行了深入浅出的论述。书中列举了在翻译过程中常常遇到的困难和问题，并分析了产生这些问题的原因，提出了解决的办法，在理论与实践结合的基础上予以阐述，揭示了翻译的一些基本规律。《实用翻译教程》可作为大专院校英语专业学生的翻译课教材，亦可用作翻译工作者和爱好者的参考用书。通过对《实用翻译教程》的学习的，他们定会对翻译的一些基本理论有所了解，从而在翻译时有所遵循，提高自己的翻译能力和翻译质量。
¥9.26定价：¥57.78 (1.61折)
¥44.88定价：¥68.00 (6.6折)
【正版】道器并重，学识兼谈 : 翻译认知、教育、践行讲谈自选集 可开发票，现货速发
¥83.16定价：¥99.00 (8.4折)
敢问路在何方:《西游记》英译品读晓辉外文出版社有限责任公司9787119138428 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
本书延续了作者轻松幽默、深入浅出的写作风格，从一个角度打开了《西游记》这部传统文学作品。
¥43.20定价：¥69.80 (6.19折)
新编实用翻译教程戎林海 编上海外语教育出版社9787544616034 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《新编实用翻译教程》的编写遵循“由浅入深、循序渐进”的原则，阐述了翻译的基础理论知识，讲解了翻译的技巧与方法、英汉互译中的语言特点以及各种文体的翻译策略等，并通过典型例句、补充练习和译文赏析将理论研究和翻译实践有机结合起来。教程理念新颖，特色鲜明，实用性强，适合高校英语专业学生、翻译专业学生和社会学习者学习参考。
¥11.30定价：¥233.73 (0.49折)
语言与文化：翻译中的语境[美]奈达 著上海外语教育出版社9787810802536 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书由三个部分组成：一是作者1993年在外教社出版的Language,CultureandTranslating一书的修订版；二是根据作者1999年在我国10余所著名外语院校巡回讲学的讲稿整理而成的ContextsinTranslating；三是作者近几年同我国记者、专家和朋友的部分谈话或通信。在这部新著中，奈达博士从不同侧面分析了语言与文化的密切联系，并进而从语境角度论述怎样处理翻译中的种种关系和问题。此外，他还在科学与艺术、理论与实践以及改革翻译教学等问题上阐述了自己的观点。
¥18.00定价：¥247.80 (0.73折)
中国题材影视作品的符际翻译研究/融通中西?翻译研究论丛/宁波文化研究工程宁波学人丛书/王洪林著/浙江大学出版社 全新正版，可开发票
¥51.88定价：¥68.00 (7.63折)
文学翻译探索/“十四五”时期重点出版物出版专项规划项目/中华译学馆·中华翻译研究文库/王理行著/浙江大学出版社【可开发票 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥66.53定价：¥88.00 (7.57折)
典籍英译研究 李正栓 主编；汪榕培 河北大学出版社【正版书籍】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
把中国的浩瀚典籍翻译成为外语，使中国古代文化的瑰宝走向世界，这是我国翻译工作者当仁不让的责任。 中国典籍英泽要求翻译工作者除具备深厚的英文功底外，还要具备较高的学术修养，广博的知识面，特别要熟悉中国哲学、中国历史、古汉语、社会学、文化学、民俗学、宗教学、古典文论、美术、建筑等学科的基础知识，同时对外国历史、外国文化也应有较深的造诣。
¥11.95定价：¥37.00 (3.23折)
翻译生成论的复杂性范式研究/社科基金后期资助项目/罗迪江/浙江大学出版社【可开发票】 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥73.40定价：¥98.00 (7.49折)
译语的共性与个性:基于语料库的英、汉特征译语比较研究 杨晓琳 世界图书出版广东有限公司 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥82.90定价：¥168.00 (4.94折)
翻译与汉语:解构主义视角下的译学研究 蔡新乐 著 中央编译出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥13.00定价：¥39.37 (3.31折)
¥113.00定价：¥186.00 (6.08折)
北京外国语大学名师倾情奉献，从教20余年的翻译课程菁华， 实战意义的翻译教材之一。 各类英文考试翻译秘籍 热门翻译话题全面覆盖 翻译理论精讲，攻破翻译难关 选材与时俱进，贴合全面需求 归纳话题类型，提升实战能力 一书在手，教你轻松攻克翻译难题
¥21.96定价：¥123.92 (1.78折)
语料库与Python应用 管新潮 上海交通大学出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
本书的特色有三： 一是聚焦于语料库。所有的代码、代码段或代码块均围绕语料库这一主题展开，所处理的对象是语料库研究过程需要面对的各种相关问题。 二是语言 技术 法律三位一体。这意味着案例的解释都包含了三方面的要素，而非从纯粹的技术角度出发。所选择的语料也多是法律文本，目的是为了呈现法律文本的语篇特征，即以法律文本通过技术研究获取其语言学方面的特征信息。 三是深入浅出，易学易用。本书强调“编程”并非是工科专业的“专利”，文科生同样可以学会编程，而且能够编写出更为细腻、更利于语言学处理的代码。再者，阅读本书至少可习得一种能力即读懂代码的能力，就像学会一门自然语言一样。
¥25.00定价：¥57.37 (4.36折)
中译英技巧文集 《中国翻译》编辑部 编辑 中国对外翻译出版公司【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
我国对外开放以来，国际交往日益频繁，全国各地、各行各业已形成一支人数众多的中译英翻译队伍。为了交流、总结中译英工作中的经验，探讨中译英翻译原则和翻译技巧，中国翻译工作者协会于1990年12月的北京召开了僵中译英学术研讨会。
¥8.00定价：¥23.37 (3.43折)
正版】翻译的艺术 9787508508009 五洲传播出版社【如是套装，价格是一本的价格，需联系在线客服】 正版图书下单即可
为了更美，没有什么清规戒律不可打破。 ——贝多芬 要使我们的理论尽可能简单——但不是更简单。 ——爱因斯坦
¥15.16定价：¥17.16 (8.84折)
译海一粟:汉英翻译九百例,庄绎传 编著,外语教学与研究出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥20.98定价：¥42.00 (5折)
¥311.00定价：¥311.00
[央视网]道德经 帛书版全本全译全析 马王堆帛书底本 原文超大字+随文白话翻译+逐篇逐句解析 SS
¥65.00定价：¥65.00
交替传译教程,汪涛 编,武汉大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥25.70定价：¥48.00 (5.36折)
普通高等教育“十一五”国家级规划教材：英汉对比翻译导论邵志洪 著华东理工大学出版社9787562828822 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《英汉对比翻译导论》是“英汉对比翻译研究”的代表性成果，是“翻译理论与实践”和“英汉语对比研究”跨学科方向结合的产物。本研究以作者在这两个领域的长期教学和研究经验为基础，以作者在这两个领域出版的专著《英汉语研究与对比》（邵志洪，1997）和《翻译理论、实践与评析》（邵志洪，2003）以及发表在外语类核心期刊的五十多篇论文为依托，专题研究“英汉对比翻译”理论、方法论与实践问题，研究建立在“英汉对比翻译研究”基础上的翻译理论与应用，旨在建立包括理论与应用在内的“英汉对比翻译研究”体系，并指导“英汉翻译”和“汉英翻译”教学与实践。本研究采取不同于传统的研究方法，拟建立从翻译理论到翻译实践，再从翻译实践到翻译理论，即翻译理论一翻译实践的双向研究模式。《英汉对比翻译导论》共分九章。第一章：英汉
¥13.40定价：¥238.20 (0.57折)
¥39.00定价：¥39.00
新时代翻译专业学位研究生系列教程 科技口译 扫码音频及参考译文 笔译实践口译实践 许明武编 外语教学与研究出版社9787 可开发票，保证正版
¥49.80定价：¥49.80
中国经典文化走向世界丛书：学术卷4 无 上海外语教育出版社 9787544655132
¥27.72定价：¥36.00 (7.7折)
英汉翻译二十讲(增订版)/翻译讲堂,曹明伦 编著,商务印书馆【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
本书所选译文均来自曹明伦老师多年来的翻译和教学实践，作者以身示教，自译自讲，讲解细致，弥补了常见翻译教材的多处缺点和不足，对于翻译实践和翻译教学有很大的指导意义。二十讲的篇幅，有练习，有参考译文，有讲解，出版时又对译文和讲评进行了字斟句酌的修订，非常适合课堂教学，也适合英语专业学生自学及作为考研复习材料。
¥54.51定价：¥78.00 (6.99折)
¥35.00定价：¥35.00
正版 50000词 英汉英英汉英词典·第三版精装 9787557904227 李德芳姜兰 四川辞书出版社【春日喧和专营店 正版可开发票 请联系在线当当客服
¥40.21定价：¥69.80 (5.77折)
新东方 大学英语六级翻译特训新东方考试研究中心 著浙江教育出版社9787553634630 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《大学英语六级翻译特训》紧扣六级考纲，深入剖析六级翻译考试的规律和趋势，为考生更快更好地突破改革后的六级翻译提供制胜之道。 本书悉心归纳汉译英常见的错误陷阱，总结常用的话题词汇，为考生提供契合六级考试难度的翻译技巧；依据六级考纲要求，精心编写汉译英段落翻译180篇，选材难度及字数与真题吻合。段落翻译文章紧扣六级考纲对话题选材的要求，内容涉及文化、历史、社会、经济和地理各主题，热点话题全面覆盖。 每篇段落翻译文章均配有【词汇注释】【翻译难点】和【参考译文】。【词汇注释】和【翻译难点】帮助考生掌握重点词汇，解决翻译难点，透彻实用；【参考译文】详尽地道，遣词造句尽显常用翻译方法和技巧。
¥15.50定价：¥225.40 (0.69折)
翻译研究新趋势丛书：字幕问题:字幕翻译与外语学习新视角 上海外语教育出版社 9787544670449 爱丽萨·吉亚
¥72.23定价：¥72.23
高级汉英语篇翻译 居祖纯 清华大学出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥10.23定价：¥211.94 (0.49折)
¥68.21定价：¥68.21
【现货正版】汉英对比视角下的翻译实践分析 王建国 汉英翻译英汉翻译 翻译教程 语言读物 中译出版社 部分书籍售价高于定价严者慎拍
¥41.90定价：¥59.00 (7.11折)
汉英翻译技巧:译者的金刚钻 黄成洲主编 西北工业大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥20.60定价：¥28.00 (7.36折)
英语写作技巧全攻略 韩艳著 吉林出版集团股份有限公司 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥25.10定价：¥56.00 (4.49折)
英语世界的中国辞赋研究 郭晓春, 著 厦门大学出版社 文学 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥54.50定价：¥88.00 (6.2折)
跨文化交际翻译 金惠康 著 中国对外翻译出版公司 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，欢迎选购。
¥15.92定价：¥227.58 (0.7折)
汉译英难点解析500例 汪福祥 著 外文出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥5.88定价：¥206.52 (0.29折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车