英汉翻译基础 古今明 著 9787810462235 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《英汉翻译基础》共分为三十个单元，每个单元有一篇翻译练习并配有一篇相应的讲解材料，以帮助读者了解翻译的基础知识和常用方法，并通过适量的实践掌握基本的翻译技能。翻译练习的参考译文附于书后。翻译练习的题材裁丰富多样，包括了散文、故事、历史、地理、科学技术、政治经济、文化艺术等；选材注意文字生动活泼，并且都有一个相对完整的情节或观点，以便于读者联系全文来掌握好何翻译各个部分词句的分寸。讲解材料循序渐进地介绍翻译的基本知识和方法，包括绪论、词义判断和表达、句子结构的理解和转换、长句处理、以及比喻和引申这样几个难点的处理等五个部分；在讲解中对英语和汉语的异同进行了必要的对比，以促进对原文的理解和译文中的表达。本书的编写着眼于实际效用，力求做到深入浅出的通俗易懂，帮助读者学会英汉翻译的
¥22.25定价：¥34.60 (6.44折)
¥10.00定价：¥100.00 (1折)
¥63.63定价：¥71.27 (8.93折)
文学翻译探索/“十四五”时期重点出版物出版专项规划项目/中华译学馆·中华翻译研究文库/王理行著/浙江大学F
¥66.94定价：¥88.00 (7.61折)
英国散文名篇欣赏：英汉对照：翻译专业名著名译研读本 杨自伍 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本读本将原文与译文对照排版，方便读者阅读揣摩。译文部分穿插名家对译文的点评。点评从词、句的翻译方法、翻译效果、译语特点、译者用意、译者风格等方面出发，全面指点学生对照阅读原文和译文，细心体会翻译过程，体会译者如何平衡准确性与灵活性，如何使译作风格与原作风格保持一致，等等；当然，点评也指出了译作中可供商榷之处，与读者探讨。点评旨在让读者在揣摩、比较和思考中提高自己的翻译水平和鉴赏能力。对于小说、戏剧等长篇作品，更是请点评者做了全面评介，包括原作的写作特点、语言风格、在我国的接受情况、译者翻译时的心路历程、译者的翻译原则、翻译风格等等，可以帮助学生更好地理解原作和译作。 每本书的译者和点评者皆为译界名家，有的译者兼做点评者，更能帮助读者体会译文背后的点点考量。
¥22.40定价：¥128.00 (1.75折)
翻译的文本分析模式：理论.方法及教学应用-外研社翻译研究文库 [德]诺德 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《翻译的文本分析模式：理论方法及教学应用(第2版)》以功能概念为基础，提出了一个建立在篇章语言学与文本类型理论基础上的以翻译为导向的文本分析模式。该模式适用于所有文本类型和翻译过程，它通过对源语文本的分析，可帮助翻译学习者理解源语文本特有的功能并选择与其翻译目的相适应的翻译策略。《翻译的文本分析模式：理论方法及教学应用(第2版)》实属翻译研究的经典之作。
¥28.71定价：¥200.00 (1.44折)
英汉翻译教程 庄绎传 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
当您开始阅读《英汉翻译教程》时，人类已经迈人了21世纪。这是一个变幻莫测的世纪，这是一个催人奋进的时代。科学技术飞速发展，知识更替日新月异。希望、困惑、机遇与挑战随时随地都有可能出现在每一个社会成员的生活之中。抓住机遇、寻求发展、迎接挑战、适应变化的制胜法宝就是学习——依靠自己学习，终生学习。
¥3.91定价：¥102.90 (0.38折)
新汉英分类口译词典 方凡泉 编【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】 【正版】
《新汉英分类口译词典》力求体现时代性、准确性、实用性。其时代性体现在广泛收录了中国近十年来所出现的新词语，包括部分政策术语；收录了多个领域的最新词语以及目前许多同类工具书未收录的词条。其准确性在于词条译文均引自权威刊物、权威部门或权威专家，同时兼收较难译或容易引起歧义的条目。其实用性表现在所收词语涵盖英语学习者和翻译工作者常遇到的多种题材，尤其是具有中国特色的词语；同一汉语词目有两种或两种以上的英语释义时，酌情兼收并蓄。
¥4.55定价：¥107.10 (0.43折)
英语翻译教学与创新方法研究陈敏吉林出版集团股份有限公司9787573131188 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥20.20定价：¥72.00 (2.81折)
¥19.76定价：¥48.00 (4.12折)
由吴钟明主编的《英语口译笔记法实战指导（第三版）》为第三版，新版内容增加了词汇部分、更换了热门话题整个板块，对书稿中存在的错误进行了逐一更正和补充。本书全面而又系统地介绍了口译笔记法的概念、笔记法符号、笔记法的用法和技巧。书后的笔记法练习丰富有针对性，新的录音光盘效果更好、声音更地道了。体现了本书实用性、可操作性、可读性的特点。
¥19.27定价：¥57.81 (3.34折)
外宣翻译的政治性剖析及其翻译策略研究 朱义华 苏州大学出版社 【新华书店正版书籍】
¥29.00定价：¥48.00 (6.05折)
汉英翻译学:基础理论与实践 王建国 9787500160137
汉英翻译学革新性理论，实践操作性强 全国翻译教师培训会推荐 核心内容于复旦、北外、上外、广外等高校交流讲座，反响热烈
¥20.00定价：¥120.00 (1.67折)
¥27.80定价：¥45.00 (6.18折)
英语通识阅读教程 文学篇【正版速发 包邮】 【畅销品 假一罚十正版图书 请放心下单，本店所有商品均可开票】
¥54.02定价：¥54.02
¥78.10定价：¥217.40 (3.6折)
【正版】汉英互动翻译教程9787307068223武汉大学出版社【正版图书可开发票】 图书价格为单本 如有需要请联系客服
本书是《英汉互动翻译教程》（2006年版）的姊妹篇，是一部深入浅出地介绍汉英翻译基础理论、着力培养学生的译者能力和翻译能力、有效夯实学生语言水平的教科书。 本书注重翻译基础理论介绍，精心挑选典型译例和篇章，以符合学生认知水平的方式将翻译理论和翻译技巧融人到对译例的讲解之中，重视译例和篇章内容的知识性、趣味性和时代感，注重教材在授课过程中的可操作性，重视从形式和内容两方面来激发学生的求知欲，着力引导学生关注对语言现象的观察和分析，重视由具体到一般的思维过程，发挥学生的学习自主性，培养学生以不变应万变的翻译实际操作能力，提高他们对翻译作品的鉴赏能力。
¥10.90定价：¥21.80 (5折)
英语修辞鉴赏与翻译教程【可开发票】 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥39.20定价：¥39.20
译家之言-翻译乃大道＜优选包邮好书＞ 【店长推荐正版图书 请放心下单，本店所有商品均可开票】
¥38.80定价：¥39.00 (9.95折)
¥87.00定价：¥204.00 (4.27折)
法律文体翻译探索 陈建平 著 浙江大学出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥18.00定价：¥232.98 (0.78折)
翻译策略与文化:英汉互译技巧详解:understanding translation skills 杜争鸣 著 中国经济 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥34.32定价：¥258.36 (1.33折)
生成语言学背景下的汉语语法及翻译研究【正版图书，达额减，电子发票】 正版
¥42.14定价：¥85.28 (4.95折)
社会符号学翻译模式研究【正版书籍，可开发票，满额减】 【正版】
¥29.64定价：¥139.28 (2.13折)
法律文体翻译探索 陈建平 著 浙江大学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥60.00定价：¥224.00 (2.68折)
英汉法律互译：理论与实践 滕起、孔飞燕 著 浙江大学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥15.23定价：¥219.46 (0.7折)
口译与口译人才培养研究 郭兰英 著 科学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥12.87定价：¥213.74 (0.61折)
英汉医学会议口译教程 李俊 郭靓靓 陈庆 清华大学出版社 英汉口译；医学会议； 口译教程； 医学英语
¥60.00定价：¥78.00 (7.7折)
英译汉求雅三步诀 温绍贤 著 科学普及出版社 【新华书店正版书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠
¥25.50定价：¥35.00 (7.29折)
《季羡林谈翻译》中这些文章，生动有趣，活泼精练，蕴涵着深刻的道理。现在，编者将季先生谈翻译的文章编辑成书，奉献给读者，相信会对广大读者、特别是有志于学习外文和从事翻译工作的读者有所帮助。
¥12.80定价：¥130.80 (0.98折)
中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材：非文学翻译理论与实践(第2版13印) 书籍非全新 85-99成新，以实拍图为准发货，介意勿拍
¥36.21定价：¥39.83 (9.1折)
新编英汉互译教程 谭卫国、蔡龙权 编 华东理工大学出版社 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥17.17定价：¥212.32 (0.81折)
英汉翻译技能指引 刘宓庆 著 中国对外翻译出版公司 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥31.67定价：¥230.36 (1.38折)
翻译的传说－中国新女性的形成【正版书籍，满额减，电子发票】 正版
¥30.00定价：¥140.00 (2.15折)
经典名著?本书为钱歌川先生总结数十年在大学教授英语翻译的经验，历时十年，不断增补修订，于七十岁高龄付梓出版的翻译实战经典论著。四十年来流行于海内外华语世界，深受英语学习读者的喜爱。 ??? 系统科学?全书分为三编，编系统梳理英语的各种句型，为读者搭建英语学习的骨架；第二编列举11项134条语法知识点，基本覆盖英语常见的惯用句和特殊表现法，提供了骨架上的丰满血肉；第三编上升为大段的中英互译，这种安排构成了良好的循序渐进的学习过程。 ??? 习题丰富?本书的编写适合教学使用，三编均附有大量习题以巩固知识点，书后提供详细答案。每周三小时的课程，两小时讲解，一小时的练习，每编足够一年之用。 ??? 名篇为例?书中前两编的例句多选自名篇名句，第三编的中译英部分有大量的经典文言文，英译中部分则由毛姆、欧?亨利、穆勒、
¥10.00定价：¥100.00 (1折)
正版 新世纪汉英大词典 第二版 缩印本 杜瑞清著 汉英词典汉英双解 全国翻译专业资格水平考试字典 CATTI二三级笔译考
¥75.00定价：¥75.00
英汉互译实用教程9787561274859西北工业大学出版社全新现货 全新正版，可开发票
¥46.98定价：¥50.00 (9.4折)
英汉翻译技巧与实践李思龙浙江大学出版社9787308247436 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥34.30定价：¥45.00 (7.63折)
翻译基础指津张白桦 著中译出版社9787500152859 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
这是一本以翻译理论、翻译史、中西文化比较和中英语言比较、翻译实践、翻译工具为“五脏”的“小麻雀”型的学术图书。第一章，力图消除对翻译的误会，说明翻译理论和翻译史“是什么”。第二章，从宏观上探讨翻译与文化、语言的关系，以及中西文化和语言的种种差异，解释翻译“为什么”难背后的原因。第三章，从中观上探讨语法、逻辑、修辞与翻译的关系，从微观上讨论翻译入门指津的技能，说明“怎么译”。第四章，把语言的“奇葩”挑出来，各个击破，继续从微观上说明 “怎么译”的问题。第五章，则提供一些翻译工具，包括常用句型、缩写、主要翻译证书考试、翻译网上词典、翻译学习网站等。
¥29.70定价：¥346.06 (0.86折)
恼人风味阿谁知:翻译理论与技巧 谢耀文著 暨南大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥22.80定价：¥38.00 (6折)
¥68.98定价：¥68.98
语篇翻译引论 李运兴 著 中国对外翻译出版公司【可开电子发票】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
国内第一部以语篇理论为框架探讨翻译问题的专著，借鉴相关学科，特别是篇章语言学的研究成果，有移植，有评论，有创新，理论联系实际，丰富的英流互译实例，中肯、实用的分析，外语专业本科生、研究生、大专院校学生、翻译工作者、翻译研究人员均可各取所需，有所收益。
¥11.00定价：¥25.00 (4.4折)
语言与文化：翻译中的语境 [美]奈达 著 上海外语教育出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥20.00定价：¥209.92 (0.96折)
教师书写技能训练(实验教学示范中心师范生教学能力实训系列) 可开发票，现货速发
¥52.00定价：¥60.00 (8.67折)
【正版新书】颅脑和脊柱肿瘤影像图谱 脑和脊髓肿瘤病例解析 脑和脊髓肿瘤的鉴别诊断方法 天津科技翻译出版社 9787543
¥81.00定价：¥243.00 (3.34折)
·中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材：应用翻译功能论 贾文波 著 9787500134015 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材：应用翻译功能论（第2版）》以功能翻译理论为理论基础，结合不同文本功能类型，讨论了应用翻译的功能特征，提出相应的翻译对策（纪实翻译与工具翻译、交际翻译与语义翻译、解释性翻译、注释翻译、直译意译、改写重组、异化归化）和相应的翻译技巧（选词用字、词语搭配、省译增译、分译合译、虚实互易、照应连贯），尤其是重点讨论了政治文献翻译的“表达性”功能要素、科技与公文翻译的“信息性”功能要素、旅游与商业广告翻译的“诱导性”功能要素、外宣翻译中意识形态操纵下的改写。
¥22.62定价：¥232.70 (0.98折)
英语笔译实务:2级 卢敏 主编 外文出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥5.00定价：¥19.37 (2.59折)
翻译史研究 王宏志 主编 复旦大学出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《翻译史研究2011》为香港中文大学翻译研究中心的学术论文集，以“翻译史研究”为专题.收录了众多学者在该方面的研究成果。 香港中文大学／中国文化研究所／翻译研究中心主办。
¥31.00定价：¥103.37 (3折)
英汉口译技能培养丛书·挑战口译：听辨 卢信朝 著 9787313046611 上海交通大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《英汉口译技能培养丛书·挑战口译：听辨（附盘1张）》包括主体和附录两部分，主体共分十一章，第一章为英语听力概论，第二章到第十一章为口译听辨技能培养部分，附录为上海市口译考试听力部分的考试分析。第一章“听力概论”介绍了我国英语听力教学现状，分析了相关对策，概览了听力认知过程，听力学习策略，听力学习与心理，并将口译听辨与传统听力作了比较。第二章“辨音”分析了口译中源语听辨的特点，分解了源语听辨过程及所需技能，并在此基础上讲解了英语语音及音变基本知识，设计了从单音听辨到动态语音流听辨，从非真实材料听辨到多体裁、多题材的真实语流听辨这一循序渐进的语音听辨训练体系。译员在听辨源语中的语音信号时，便开始建构语音信号所表示的意义。这一意义建构、集成的过程要在很大程度上依赖于大脑中的知识存储
¥30.11定价：¥229.52 (1.32折)
翻译策略与技巧研究 匡晓文 编 光明日报出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《翻译策略与技巧研究》以“翻译策略与技巧研究”为主题，探讨具体领域的翻译方法，共收集论文32篇，涉及公示语、景点介绍、餐饮、音乐、广告、医学、石油、科技新词、外来词、民族文化等多个领域。作者们分析了相关领域的语言特色、翻译中的常见问题、可参考的翻译理论、能采用的策略与技巧，同时就提高翻译质量、培养优秀译员、建设国际化语言环境等议题建言献策。
¥25.41定价：¥245.50 (1.04折)
翻译、改写以及对文学名声的制控 [英]勒菲弗尔（Andre Lefevere） 著 9787544618489 上海外语 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《翻译、改写以及对文学名声的制控》作者指出翻译不仅仅是语言层次上的转换，它更是译者对原作所进行的文化层面上的改写。作者在书中引进了“改写”（rewriting）这个重要概念，它泛指对文学原作进行的翻译、改写、编撰选集（anthology）、批评（criticism）和编辑（editing）等各种加工和调整的过程。作者指出，在不同的历史条件下，改写主要受到意识形态（ideology）和诗学形态（poetology）两方面的限制。改写者往往会对原作进行一定程度上的调整，以使其与改写者所处时期主流意识形态和诗学形态相符，从而达到让改写的作品被尽可能多的读者接受的目的。 《翻译、改写以及对文学名声的制控》在论证的过程中，引用了多国历代文学名著的翻译实例，分析研究了他们在不同时期被不同的人进行改写的过程。这些实例都具有相当浓厚的文化色彩和时代代表性，令
¥9.70定价：¥146.00 (0.67折)
法律翻译 译·注·评 李克兴 9787302493372 清华大学 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
¥58.01定价：¥176.00 (3.3折)
翻译哲学导论-荷尔德林的赞美诗伊斯的阴阳之道观 蔡新乐 著 南京大学出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥76.00定价：¥159.00 (4.78折)
中国英语学习者拼读能力的构建及发展研究/外国语言学及应用语言学研究丛书/李莎 著/浙江大学出版社
¥54.60定价：¥54.60
正版英汉翻译理论与实践 第四版 清华大学出版社 叶子南 英语专业系列教材书籍
¥59.94定价：¥78.00 (7.69折)
上海外语口译证书培训与考试系列丛书·英语口译基础能力证书考试：基础口译教程齐伟均、孙万彪 编上海外语 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《上海外语口译证书培训与考试系列丛书·英语口译基础能力证书考试：基础口译教程（第2版）》帮助考生从容应对上海英语口译基础能力证书考试，为英语学习爱好者在英语听说和口译方面奠定良好的基础！ 《上海外语口译证书培训与考试系列丛书·英语口译基础能力证书考试：基础口译教程（第2版）》包含口译、听力、口语三门课程，权威、使用广泛，为越来越多的口译学习者和高校学生所青睐：发行总印数超过20万册！《上海外语口译证书培训与考试系列丛书·英语口译基础能力证书考试：基础口译教程（第2版）》大幅修订，精益求精：大量更新内容，充实热点话题，拓展选材范围，注重选材时效。
¥5.00定价：¥313.06 (0.16折)
【正版新书】放射成像原理（印）K.达雅兰 著 引进版 影像医学影像学 X线原理 荧光透视成像 超声成像 天津科技翻译出版
¥60.00定价：¥180.00 (3.34折)
翻译研究与教学 25/2 康志峰 复旦大学出版社9787309179569 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥62.60定价：¥62.60
同时，借助这部公认的具有广泛、深刻和持久影响力的翻译文学经典，本书对文学翻译尤其翻译文学中的基本的和本体的问题，进行了既有针对性，有具普遍性的探讨、思考和论证。
¥15.44定价：¥110.88 (1.4折)
名家评点翻译佳作：“韩素音青年翻译奖”竞赛作品与评析 《中国翻译》编辑部 编【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
由《中国翻译》主办的一年一度的“韩素音青年翻译奖”竞赛受到了全国乃至海外译界同仁，特别是青年翻译爱好者的欢迎和认可。翻译学习者和爱好者在仔细研读之后，可以亲身实践书中介绍的各种翻译技巧，积累和总结翻译规律，有效地提高自己的翻译水平。 《名家评点翻译佳作：韩素音青年翻译奖竞赛作品与评析》结集了历届“韩素音青年翻译奖”的竞赛原文、获奖译文（或专家提供的参考译文）和讲评意见，是一本综合性很强的翻译技巧指南，也是一本实用的翻译实践类用书。
¥31.46定价：¥189.20 (1.67折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车