中华翻译家代表性译文库·董乐山卷/许钧 郭国良总主编/朱焜 郭国良编/浙江大学 可开发票，正版现货，支持7天无理由退换货
¥75.46定价：¥98.00 (7.7折)
¥150.78定价：¥208.53 (7.24折)
传播学视域下的茶文化典籍英译研究/中华翻译研究文库/中华译学馆F
¥60.00定价：¥60.00
《基础口译》（《大连理工大学外国语言学及应用语言学文库》）张睿 刘艾云 编著世界图书出版公司978751922 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书分别从语言积累、口译技能、数字传译三个方面引领学习者打下坚实的口译语言和技能基础。语言积累部分以口译常用的情景为主线，给学习者提供口译中语言处理技能，辅以该场景下典型的表达方式及句式。口译技能部分为学习者进行基本口译技能理论讲解，辅以实例。数字传译部分精选译员的数字传译类型，聚焦数字，锤炼数字传译的准确和快速。
¥39.90定价：¥293.79 (1.36折)
中华翻译家代表性译文库·鲁迅卷(精)/中华译学馆/卢巧丹/浙江大学出版社
¥48.00定价：¥48.00
科学翻译学 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥4.99定价：¥57.00 (0.88折)
中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书：实用英汉对比与翻译 彭萍 著 9787500141839 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书：实用英汉对比与翻译（英汉双向）》特点： 理论与实践相结合： 通过英汉语言对比理论和翻译理论来指导翻译实践。不仅可以作为翻译实践的教科书，还可以作为英汉对比和翻译研究的理论参考书。 分析透彻条理清楚： 通过大量的实例透彻地分析英汉两种语言的差别，在此基础上总结英汉互译技巧。全书的最后列有专章，结合篇章翻译对《中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书：实用英汉对比与翻译（英汉双向）》涉及的翻译技巧进行综合讲解和补充，以便读者掌握前面各章的内容。 取材范围广实用性强： 在吸收已有研究成果的基础上加入了作者独到的翻译见解和翻译实践的材料，内容翔实，分析深入浅出，具有很强的实用性。 讲解与练习相结合： 每章后附有与该章所讲内容相
¥7.76定价：¥77.42 (1.01折)
实用英语情景口译 刘艾云,张睿 主编 大连理工大学出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥8.00定价：¥27.37 (2.93折)
¥146.60定价：¥146.60
实用语篇翻译:英汉双向 彭萍 主编 中国宇航出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
北京外国语大学名师倾情奉献，从教20余年的翻译课程菁华， 实战意义的翻译教材之一。 各类英文考试翻译秘籍 热门翻译话题全面覆盖 翻译理论精讲，攻破翻译难关 选材与时俱进，贴合全面需求 归纳话题类型，提升实战能力 一书在手，教你轻松攻克翻译难题
¥12.00定价：¥47.37 (2.54折)
正版 翻译科学——从古今的历史与理论黑龙江大学出版社9787568612036汉语词汇语义 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥35.55定价：¥68.00 (5.23折)
登场的译者 任晓霏 著 中国社会科学出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
本书作者采取比较研究的方法，主要研究英若诚戏剧翻译的主要作品及及翻译特点，主要内容包括系统范式下的英若诚戏剧翻译研究、文本选材的宏观视野、英若诚戏剧翻译理论的整体观、英若诚戏剧翻译的戏剧文体学分析、英若诚戏剧翻译的文化移植与文化接受、英若诚戏剧翻译的声音效果、英若诚戏剧翻译的整体美学等。
¥8.00定价：¥37.37 (2.15折)
道德经帛书版正版原著老子完整版道德经马王堆原著李楠译注注释翻译甲本乙本河上公版帛书道德经马王堆德道经读诵本
¥66.00定价：¥66.00
百年译史，昭示未来！ 以文学翻译活动事实为基础，以翻译文学兴起、发展、繁荣脉络为主线，梳理总结中国翻译文学发展的历史、规律、经验、教训及其意义。 研究探讨各历史时期重要的文学翻译活动、翻译文学的基本特征及其与时代发展需要之间的关系，翻译文学与中国文学发展的关系。 评述各时期重要文学的翻译家文学翻译家文学翻译的实践和文学翻译思想的形成，彼此间的密切关联，译介到我国的某些外国作家的文学作品及其在中国的传播影响，以及他们传播世界文明的先导作用。 按照翻译文学自身的发展历史规律和各历史时期的特征，参照翻译文学的发展与时代演变的关系，将中国百多年来的翻译文学历史，划分为四个阶段，由四编组成。编，第二编，第三编，第四编。
¥205.50定价：¥412.00 (4.99折)
西方翻译理论通史 刘军平 著 9787307072381 武汉大学出版社 正版图书,下单速发,可开发票
《西方翻译理论通史》对西方翻译理论的历史做了全面的论述，梳理其主要发展脉络和流派，列举各个学派代表性的人物和主要翻译观点。以展现西方翻译活动及翻译理论的全貌。本书描述了漫长历史长河中涌现出的著名翻译理论家的生平、勾勒其理论的显著特点，并且将其归属到不同的翻译学派。本书还阐发了各种翻译理论产生的语言、文学、文化或哲学的背景，剖析各种翻译理论观的异同，清晰地界定了各个学派所使用的关键概念、范畴、术语。 《西方翻译理论通史》是一部西方翻译理论的发展演变史，它揭示了西方翻译理论的发展规律，采用描述性历史叙述手法与理论论说相结合，力图做到“通古今之变，成一家之言”。它以时间跨度为经，上起远古，从中西语言文字的起源开始，探索翻译与文字、翻译与文化的渊源，从历史和文化的角度来叙述和
¥80.97定价：¥162.94 (4.97折)
[央视网]进无止境 戴尔创始人迈克尔戴尔重磅力作 讲述他从负债数百亿到行业隐形的惊天逆转之路 毛大庆倾情翻译 SS
¥72.00定价：¥72.00
¥233.00定价：¥233.00
翻译研究：综合法[德]斯内尔－霍恩比 著上海外语教育出版社9787810802451 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《翻译研究：综合法》初版于1987年，现为1995年修订版。作者在书中全面考察了翻译研究的历史和现状，提出了将翻译研究看作一门独立学科的见解。作者吸收语言学派和文学派翻译理论的长处，以格式塔整体理论为基础，倡导翻译研究的综合方法。此外，作者还客观地分析了相关学科对翻译研究的影响，并对翻译理论研究方面的近期趋向作了介绍与归纳。 玛丽·斯内汮－霍恩比借鉴吸收语言学派和文学派翻译理论各自的优势和长处，提出建立翻译研究为一门独立学科的见解，并运用格式整体理论及场景一框架语义学等理论指导倡导翻译研究的综合方法。这不仅大大开阔了翻译研究者的视野，也为我国的翻译研究提供了可资借鉴的理论依据，对我国翻译研究具有一定的指导意义。
¥4.80定价：¥292.05 (0.17折)
诗魂的再生--查良铮英诗汉译研究 正版图书,下单速发,可开发票
本书综合借鉴中西方翻译理论、文学理论与美学理论，多视角、全方位考察查良铮的诗歌翻译活动，尤其侧重文学、文化理论在翻译批评中的作用。在文本内部，从浪漫派与现代派诗论出发考察查良铮译诗与原诗的关系，在文本分析的基础上揭示了不同流派诗歌翻译的本体性规律。除此以外，作者还试图运用多元系统论、重写(改写)理论从宏观上解释影响查良铮翻译活动的多种因素。对于相关的中西翻译理论，本书针对课题的具体问题进行自主思考，提出质疑，对相关翻译理论与经验加以证实与证伪，得出自己的结论。通过查良铮的个案研究对翻译理论(观点)进行借鉴、检验、修正和补充，具有相当的理论价值与实践指导意义。
¥111.00定价：¥186.60 (5.95折)
翻译硕士(MTI）汉语写作与百科知识真题解析及习题详解(全2册)翻译硕士研究中心编著中国政法大学出版社（锦园好书）
¥109.80定价：¥109.80
汉英双向翻译学语林 书籍非全新 85-99成新，以实拍图为准发货，介意勿拍
¥21.24定价：¥23.36 (9.1折)
¥16.80定价：¥26.00 (6.47折)
¥66.00定价：¥198.00 (3.34折)
翻译学（新版）谭载喜清华大学出版社9787302690795正版书籍F 9787517085010
¥132.19定价：¥132.90 (9.95折)
¥69.80定价：¥69.80
¥67.70定价：¥68.00 (9.96折)
论语英译变异的功能语篇分析陈莹中国社会科学出版社（锦园好书）
¥85.00定价：¥85.00
北京世界文化遗产人文景观介绍翻译研究 李红霞 著；刘秀芝 光明日报出版社【放心购买】 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥13.44定价：¥217.98 (0.62折)
英语口译笔记法实战指导(附光盘第3版) 英语翻译 武汉大学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥34.70定价：¥56.00 (6.2折)
中华译学 第三辑 2025许钧 主编;冯全功 执行主编 编浙江大学出版社全新正版
¥68.00定价：¥68.00
英语翻译技巧与翻译教学创新研究9787558188213 正版新书正浩图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥39.40定价：¥68.00 (5.8折)
翻译教改实践与创新 陈定刚著 东北师范大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥22.30定价：¥68.00 (3.28折)
全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书 笔译备考实训:英译汉(二、三级通用)【正版书籍，满额减】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
¥16.80定价：¥266.28 (0.64折)
正版 英汉翻译教程新说 武峰 编著 英语教材 大学教材 外语 英语专项训练英汉翻译 大中专教材教辅 大学教材翻译方法概述
¥40.20定价：¥45.00 (8.94折)
理解与表达 英汉口译案例讲评【正版】 【正版图书，达额减，电子发票】
《理解与表达》是作者多年口译学习的和实践的心得体会，目的是通过具体的翻译情景，与初学者分享口译的通常做法和思路，帮助译员树立正确的翻译理念。练习的材料均为真实的现场录音和口语材料，所有的现场发言均提供逐字记录和参考译文，而且每段译文之后都附有译员思维过程分析，以及解决翻译问题的方法。
¥31.38定价：¥142.76 (2.2折)
¥62.50定价：¥126.00 (4.97折)
中华译学（第二辑）/许钧主编/冯全功执行主编/浙江大学出版社 9787308256520 可开发票
¥50.46定价：¥68.00 (7.43折)
翻译研究中的性别视角 穆雷 著【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】 【正版】
《翻译研究中的性别视角》由女性主义、性别与翻译，女性主义与翻译研究，性别研究与翻译三个大部分组成，尝试解答了中国翻译实践与翻译研究中是否存在女性主义的意识和视角；从女性主义到性别研究的发展历程对学术研究有何影响；性别视角下的翻译研究的发展前景与方向何在等多个方面的问题。
¥109.50定价：¥299.00 (3.67折)
十二天突破英汉翻译 笔译篇 第2版 英汉互译 英汉对照 双语读物 外语学习 外语教学 学术著作 英语专项训练 武峰著正版
¥28.70定价：¥32.16 (8.93折)
正版包票 机器翻译研究——翻译理论与实务丛书 冯志伟 中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 9787500112747文 全新原装正版 可以开具增值税发票
系统介绍机器翻译的历史和现状、各种类型的机器翻译系统、机器翻译的实现过程。 着重介绍机器翻译的方法，如：形态自动分析方法。基于规则和基于统计的启动句法分析方法、语义自动分析方法，词义排歧方法，所指判定与文本连贯的自动处理方法，源语言到目标语言的转换方法，目标语言生成方法，机器翻译词典的编制方法，并介绍了因特网上的各种翻译工具。 通过大量的实例、有血有肉地描述计算机分析自然语言的过程，使读者对机器翻译有更加清楚而具体的认识。
¥46.00定价：¥54.00 (8.52折)
正版 英汉合同文本翻译教程 黄春芳 编著 法律出版社 9787519774783
¥78.00定价：¥78.00
中华翻译家代表性译文库.戴望舒卷 可开发票，正版现货，支持7天无理由退换货
¥48.47定价：¥98.00 (4.95折)
正版区域 ：翻译研究+翻译新究 （共2册）/思果 著 译者的“自诊书”，读者的“预防针”，文化研究 可开发票，正版现货，支持7天无理由退换货
¥75.00定价：¥75.00
皮肤病治疗学循证治疗策略第5版五版翻译版收录皮肤科常 皮肤病治疗学循....
¥302.00定价：¥303.00 (9.97折)
学术界普遍认为韦努蒂的翻译思想极其深邃.作者在全面解读韦努蒂的翻译思想的基础上指出.其理论视角众多.色彩斑斓，带有明显的“悖论”色彩，表述“暧昧”，立场“游移”，并进行了充分论证。 ——山东大学 孙迎春教授 作者从翻译伦理对韦努蒂的思想进行解读、批判和反思，对促进我国的翻译理论建设具有重要意义。作者还指出其理论来源的多元性，批判其“矛盾情绪”。另外，对翻译伦理研究也作了有益的探索。 ——华东师范大学 张春柏教授 作者从后结构主义和新马克思主义讨论了韦努蒂的翻译思想，指出其目的从根本上来说是为了保护美国的文学和文化政治利益.还藉此突出翻译伦理的民族性、政治性和时代性，这对建设中国特色的翻译理论是不可或缺的。 ——天津师范大学 李运兴
¥74.00定价：¥222.00 (3.34折)
翻译学导论 杰里米·芒迪 著 李德凤 等 译 外语教学与研究出版社 【新华书店正版图书书籍】】
¥36.30定价：¥49.90 (7.28折)
北京外国语大学名师倾情奉献，从教20余年的翻译课程菁华， 实战意义的翻译教材之一。 各类英文考试翻译秘籍 热门翻译话题全面覆盖 翻译理论精讲，攻破翻译难关 选材与时俱进，贴合全面需求 归纳话题类型，提升实战能力 一书在手，教你轻松攻克翻译难题
¥29.28定价：¥138.56 (2.12折)
近年来，机器翻译领域因统计技术的出现而充满了活力，从而使人类语言自动翻译的梦想与实现更加接近。这本由该领域一位活跃的研究者撰写、经过课堂检验的教科书，向读者简要、通俗地介绍了该领域的研究方法，使读者能够通过《国外计算机科学教材系列:统计机器翻译》的学习为任何语言对构建机器翻译系统。
¥17.54定价：¥115.08 (1.53折)
¥102.68定价：¥102.68
本书内容编排合理，脉络清晰，循序渐进，选材生动新颖，时文性强，内容涵盖社会生活方方面面，多为当下时局的评论，都是老百姓关心的社会问题，因而极具可读性。闲暇之余，本书与您一道谈天说地、品味人生，更有不少时下流行语的英译跃然纸面，清新活泼，定会为您的学习平添几分情趣。
¥48.00定价：¥176.00 (2.73折)
一个对当代汉英词典有所了解的人，都不免会问这样一个问题：已经够多了，还有什么必要再出一部呢？为了适应使用者，编者将使出什么招数呢？收录截至2000年底在各领域及社会生活中发展、出现的新词、新义和新用法，如广域网、基因库、峰会、裸机、丁克夫妻、黄昏恋、打拐、盗版、安居工程、利改税等。建立庞大的汉英翻译语料库，译例极丰；选录各学科(包括非人文学科)的大量例句，满足各行业翻译参考的需要。
¥63.96定价：¥207.92 (3.08折)
翻译与文学批评：翻译作为分析手段-外研社翻译研究文库 罗斯 外语教学与研究出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
本书阐释了翻译与比较文学的关系，并通过丰富的个案研究和实例分析，令人信服地说明了翻译可作为分析手段作为比较文学的教学与研究，以及通过揭示文学作品的内涵使得文学意义不至于损失反而有所获得的结论。 本书共有三大部分。第一部分中，作者考察了翻译与文学批评的关系；第二部分分8章，分别阐述了文学批评的基本设定、翻译与文学批评的可兼容性、历史回顾、翻译与文学批评的相关问题、波德莱尔作为诗人和翻译家的翻译情况以及其诗歌被翻译的情况、散文的翻译。第三部分是教学附录，为翻译教学提供参考。
¥22.00定价：¥76.36 (2.89折)
英汉法律互译：理论与实践 滕起、孔飞燕 著 浙江大学出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
“新世纪翻译学R＆D系列著作”是为造应全球化发展、满足国家和社会对翻译专业化或妖业化的巨大需求而策划的一套丛书，其中《英汉法律互译：理论与实践》分为“理论”与“实践”两大模块撰写。 第l－4章侧重“理论探索”，分别比较研究了英汉法律语言特色、法律文本类型、法律翻译目的、法律术语传译、法律文件标点符号等领域。特别是，笔者用相当篇幅讨论了以文本类型学为基础、以目的论为转移的功能翻译流派与认知语言学中的典型理论，及其在英汉法律互译中的独特表现。第5一10章关注的则是理论研究成果在法律翻译实践中的具体运用，分规定性法律文件（成文法与合同）和非规定性法律文件（法律意见书与裁判文书）两部分展开，包含大量生动的、具有普遍意义的实例。在选材上，力求选取典型的成文法、综合性的跨国合同、结构完整的非规定
¥19.95定价：¥60.00 (3.33折)
妙语短篇3本套B1+B2+B3含MP3听力录音b1b2b3英语小故事英语读物提高阅读理解能力词汇语法句型趣味幽默笑话上外
¥61.90定价：¥61.90
高级汉英语篇翻译居祖纯清华大学出版社9787302007296 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书紧紧围绕高年级汉英翻译教学的任务，有机融合汉英翻译技巧与我国文化知识。侧重实践，精选练习，着重语篇观念。对提高青年读者的汉译英水平有切实的帮助。 读者对象:通过英语四级考试，向更高水平迈进的英语学习者。
¥21.80定价：¥255.70 (0.86折)
新时代翻译专业学位研究生系列 文旅翻译 彭萍编 外语教学与研究出版社 9787521362602
¥44.00定价：¥44.00
翻译研究新趋势丛书 字幕问题--字幕翻译与外语学习新视角 上海外语教育 9787544670449 可开发票，正版现货，支持7天无理由退换货
¥38.33定价：¥48.00 (7.99折)
体认与翻译 英语翻译 东华大学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥16.70定价：¥27.90 (5.99折)
英汉翻译入门 陈德彰 编著 外语教学与研究出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
“新经典”高等学校英语专业系列教材根据《高等学校英语专业英语数学大纲》，并结合英语专业教学的新发展而编写，包括英语语言技能、英语专业知识和相关专业知识三个类别，涵盖高校英语专业本料至研究生各阶段、各方向主要课程。本系列教材作者专业，内容经典，注重时代性和实用性，有助于学习者进一步提高语言技能，扩充专业知识，培养应用能力，提升综合素养。
¥7.00定价：¥21.37 (3.28折)
2021新版 妙语短篇 D2 D1 D3 全3本 附MP3 上外朗文学生系列读物 适合小学高年级中学学生阅读读物 英语练 【畅销品 假一罚十正版图书 请放心下单，本店所有商品均可开票】
¥92.75定价：¥92.75
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车