¥15.76定价：¥23.00 (6.86折)
¥15.80定价：¥23.00 (6.87折)
¥15.40定价：¥23.00 (6.7折)
英汉互译基本技巧 上海大学出版社 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥12.90定价：¥23.00 (5.61折)
¥15.76定价：¥23.00 (6.86折)
正版书籍 中国传统文化与江南地域文化研究丛书：浙籍作家翻译艺术研究 吴笛 著 浙江大学出版社 确保正版支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥16.94定价：¥22.00 (7.7折)
翻译理论，实践与评析邵志洪 编华东理工大学出版社9787562814153 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
上海市研究生教学用书。本英语专业研究生教学用书，旨在将翻译理论、实践与评析有机结合，以中西翻译理论为指导，以英汉对比研究为依托，在翻译实践的基础上为翻译评析提供多层视角、多层维度，使翻译理论联系实际，使翻译实践与评析能力互补相长。现有的教材著作由于侧重面不同，一般内容分为三类：翻译理论类；翻译理论与实践类；翻译评析类。本教学用书特色是运用理论，在翻译实践的基础上参与评析。
¥16.00定价：¥315.92 (0.51折)
【2025新书】巧用翻译学英语:英汉互译500例 通过翻译学英语 翻译专业资格考试 英汉翻译教程英语翻译书籍 英语翻译笔
¥37.00定价：¥60.00 (6.17折)
¥45.79定价：¥45.79
实用口译手册 钟述孔 9787500105770 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
口译，是人类交流思想所借助的重要手段之一。在甲乙所方互不通晓对方语言的情况下，若要进行会谈、交涉、说理、谈判，通讯进行科技、工农业生产、文艺、贸易、防务、企业管理等方面的友好合作与经验交流，口译是不可缺少的一个桥梁；在许多国家代表出席的国际会议上，口译更属必不可少的一项工作。在了解情况、洋为中国用以促进祖国的四化大业方面，在反地霸权主义，维护世界和平的事业中，口译也是一项重要的工作。
¥12.56定价：¥227.88 (0.56折)
汉英口译新语习语精编 周国强 上海交通大学出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥29.00定价：¥63.00 (4.61折)
中国时政话语翻译基本规范 英文 第二版 中国时政话语翻译基本规范·英文 编写组 编 翻译文教 新华书店正版图书籍 外文出
¥35.00定价：¥58.00 (6.04折)
¥37.00定价：¥58.00 (6.38折)
汉英翻译策略田传茂、杨先明 著华东师范大学出版社9787561753651 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《汉英翻译策略》的立论点是“对译”。“对译”之名，实为互译，但显然作者还有更深层次的一些考虑。全书首先简述翻译的纯理论问题，如翻译的本质、原则、过程、标准等。这部分简炼到位。第一章抓住了汉外互译的实质，从深层次的思维差异入手，辅以文化的差异，终落脚于语言的差异，这种由里而外的论证，为翻译提供了理论关照。第二章突出汉英互译的四大疑难，即语言难点、思维方式难点、文化难点和非语言因素难点，与前一章形成内在的呼应。上述两章正是此书的第一大特色，即为汉英互译提供理论依据。第三和第四章则是基于汉英对译的差异，专门介绍破解难题的策略，既有具体的全译策略，又有策略的综合运用，这就形成了此书的第二大特点，即为汉英互译实践提供对策。有理据，有对策，正可以解决全译的理论与实践两方面的问题。
¥16.00定价：¥244.80 (0.66折)
科普与科幻翻译：理论、技巧与实践郭建中 著中国对外翻译出版公司9787500112754 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书是一部开创性的著作，科普著作和科幻小说分属科技写作和文学这两个不同范畴的写作样式；作者把科普翻译和科幻翻译放在同一本书中研究，是为了顺应我国的传统观念；但在具体处理时，还是把它们严格区分开来。 摒弃叙述一理论和罗列各种翻译技巧的写作套路，强调科普与科幻翻译的要求和标准；通过案例分析，用实证的方法论述译者的修养；强调翻译策略的选择。 对直译、意译与异化、归化重新定义，并用科幻翻译的实例加以论证，具有重要的价值。 21篇科普与科幻译文及其注释、译评，与理论和技巧篇印证对照，相得益彰。理论联系实际，不但对科学与科幻翻译有指导意义，而且至一般的翻译工作也有现实性意义。 本书的问世标志着我国科普与科幻翻译系统研究的崛起，为我国翻译理论研究和翻译实践的进步添砖加瓦。
¥21.30定价：¥176.76 (1.21折)
汉英口译技巧训练孙硕中国对外翻译出版公司9787500139898 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
口译活动对+X3于口译译员在很多方面都提出了很高的要求，同样，英语学习者从一般性的英语学习逐步适应口译学习，也是一个不小的跨越，对学习者的双语操控能力、综合知识、反应能力和心理承受能力也都有一定的要求。本书将学习的重点放在双语操控能力和综合知识上，毕竟只有洞悉了两种语言转换的奥秘，并对自己将要翻译的领域有一定的了解，才可能有较快的反应能力和较强的自信心，才能够保持镇定。因此本书的编写贯穿了技巧和主题知识两条主线。全书共分十五个单元，都含有“技巧讲解” 、“小试身手” 、“译前准备” 、“实战演练” 、“译文点睛” 、“课后练习” 、“参考译文”七个部分。每个单元的“技巧讲解”部分系统全面地介绍一种汉英口译转换技能，并通过“小试身手”部分的练习进行针对性的技巧练习；主题知识的练习则是通过
¥16.00定价：¥259.60 (0.62折)
¥42.82定价：¥45.40 (9.44折)
英译汉规则与技巧 萧立明,娄胜平 编著 机械工业出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥10.00定价：¥35.37 (2.83折)
当代语言学途径翻译研究的新发展 陈浪 著 南开大学出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥8.00定价：¥25.37 (3.16折)
英汉成语对比与翻译 陈文伯 编著 世界知识出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥15.00定价：¥51.37 (2.92折)
译无巨细 英汉互译技巧示例 2023年CATTI三笔MTI 【《实用语篇翻译》作者北外彭萍教授新作】 突破英汉、汉英翻译 保证正版 可提供发票
¥27.00定价：¥39.80 (6.79折)
全国翻译专业资格考试辅导丛书 笔译备考实训：汉译英卢敏 编外文出版社9787119107189 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《全国翻译专业资格（水平）考试辅导丛书 笔译备考实训：汉译英（二、三级通用）》分为18个单元，涉及旅游、农业、文化、国情、政治、经贸、历史、能源、外交、生活、时事、法律、工业、环保、教育、科普、体育及医学。 《全国翻译专业资格（水平）考试辅导丛书 笔译备考实训：汉译英（二、三级通用）》的编写宗旨是为考生提供大量的汉译英练习材料，帮助考生强化汉译英实训，比较、分析、研究译文，掌握译文的词语运用和翻译风格，增加对汉译英的感悟，熟练掌握汉译英技巧，积累很多的翻译经验，提高汉译英能力，顺利通过翻译考试，成为合格的翻译人才。 《全国翻译专业资格（水平）考试辅导丛书 笔译备考实训：汉译英（二、三级通用）》既可供讲授翻译的教师、MTI学生和准备参加全国翻译专业资格(水平)考试的考生使用，也可
¥28.50定价：¥259.60 (1.1折)
英汉翻译技能指引刘宓庆 著中国对外翻译出版公司9787500115311 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《英汉翻译技能指引》：不管你喜不喜欢，中国的理论——哲学的、史学的、文学的、心理学的、地质学的、社会学的，当然还有翻译学的——必将伴随地球在太空旋转的轰隆呼啸，伴随被启明星唤醒的东方大地的搏动，伴随旭日普照下亚洲腹地的蒸腾，风行于世；中国的理论已经从1500年以来的沉睡中苏醒，我敢断言，世界上没有任何力量能阻挡中国理论的发展，就算美国、日本和西方其他角落里所有的“屠龙卫士”加在一起，也只不过是一窝自不量力的蚍蜉，妄图撼动拨地而起的参天大树。
¥27.20定价：¥267.80 (1.02折)
¥36.20定价：¥48.00 (7.55折)
实用汉英口译手册 王谋清编著 英语翻译 安徽大学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥14.30定价：¥60.00 (2.39折)
明星店铺 蔚蓝图书专营店
小高伴学 语文同步陪伴练字帖（一年级下册） 杨晓 高等教育出版社. 9787040666328
¥15.00定价：¥24.60 (6.1折)
恍然大悟-英汉翻译技巧 陈德彰 著 中国书籍出版社 9787506819466
¥15.24定价：¥110.48 (1.38折)
简明英汉互译教程李昌银，崔晓霞主编经济科学出版社9787505873568
简明英汉互译教程李昌银，崔晓霞主编经济科学出版社9787505873568
¥7.40定价：¥25.00 (2.96折)
¥38.20定价：¥69.80 (5.48折)
¥29.26定价：¥36.00 (8.13折)
玉骨冰魂:美国汉学家傅汉思著述选译随谈 英语翻译 中国青年出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
本书是国内研究傅汉思的专业学者管宇的著作，对国内对美国汉学家傅汉思的相关研究的系统译介，选取傅汉思汉学研究的不同侧面，展示了他的学术研究生涯。本书选译了傅汉思在中国古诗研究、乐府研究、古诗翻译、昆剧推广、书法和现当代文学推广五个领域的著述共11种，并翻译了其子傅以元和友人康达维为其撰写的悼词，另为每篇著述添加了介绍的导读和学术的点评，旨在向普通读者和学者直观而地呈现美国汉学家傅汉思的思想、成和贡献。傅汉思是美国汉学界对中国文学做纯文学研究的人。作为美国汉学研究的领军人物，他培养和影响了一大批当代的汉学家，他是美国唐诗翻译与研究的宇文所安在耶鲁本科博士阶段的导师，也是美国中国史研究专家史景迁的中国古诗启蒙老师。他曾招聘美国汉赋翻译与研究的康达维耶鲁工作，影响并塑造了北美墨梅研究
¥41.30定价：¥78.00 (5.3折)
明星店铺 蔚蓝图书专营店
¥46.20定价：¥60.00 (7.7折)
功能语言学与翻译研究 : 翻译质量评估模式建构 翻译技巧理论 英译汉 互译 中译出版社
¥37.00定价：¥37.00
¥24.98定价：¥129.96 (1.93折)
经贸翻译综合教程刘重霄 编首都经济贸易大学出版社9787563818754 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《经贸翻译综合教程》主要内容包括：绪论——经贸英语的特点及翻译原则、第一节经贸英语的语言特点、第二节经贸翻译的原则、第一章经贸英语应用文体与翻译、第一节经贸英语应用文体的体系及主要特征、第二节应用文体的理解与翻译要求、第三节应用文体翻译的功能目的论、第二章企业内部文件、第一节便函、备忘录和议程、第二节请假、警告、雇佣、调职等信件、第三节报告等等。
¥13.30定价：¥340.78 (0.4折)
¥46.20定价：¥60.00 (7.7折)
多语种外宣译本海外认知度及翻译有效性研究 侯旭等 覆旦大学出版社 中国对外政策宣传工作语言翻译研究【可开发票】 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥54.78定价：¥65.00 (8.43折)
传播学视域下的茶文化典籍英译研究/中华翻译研究文库/中华译学馆/龙明慧/浙江大学出版社
¥39.60定价：¥60.00 (6.6折)
汉英科技翻译指要 冯志杰 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书主要有四章。第一章介绍科技文体的一般特征和翻译的标准，并对科技文章与其他文体的文章进行了简要的比较，所举的科技文体的例子多取自世界名著，在帮助了解科技文体特征的同时，也有助于对其他文体的了解，当然还可用来鉴赏。第二章讨论科技英译中常见的语法错误及其纠正方法。第三章探讨科技英译中的修辞问题，特别是统一性和连贯性。第四章讨论英译中的逻辑问题，主要是概念、判断和推理错误。
¥6.58定价：¥23.98 (2.75折)
全国高等院校“十二五”规划翻译系列教材：汉英翻译技巧钟书能 编对外经济贸易大学出版社9787566304049 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《全国高等院校“十二五”规划翻译系列教材：汉英翻译技巧》每章均包括导读、概述、翻译技巧以及翻译练习共四部分。编写的指导思想主要是以语篇为语境，《全国高等院校“十二五”规划翻译系列教材：汉英翻译技巧》部分例句可在各个章节的导读部分所精选的汉英对照译文中找到。在导读部分，编者主要精选与相关翻译技巧有关的名篇，并提供名家的译文进行汉英对照。在概述部分主要介绍相关的翻译技巧概念。在翻译技巧部分，编者列举了各种例子以阐述相应的概念。为了巩固有关翻译技巧，编者编写了单句与篇章两部分的翻译练习并在书后提供了参考译文。
¥35.70定价：¥388.30 (0.92折)
【现货正版】翻译跨学科研究 第四卷 汇集多位学者前沿研究成果引领翻译跨学科研究的未来发展 翻译研究论文集 中译出版社【善 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥52.20定价：¥62.00 (8.42折)
翻译新概念 英汉互译适用教程9787118074246国防工业出版社【正版图书可开发票】 图书价格为单本 如有需要请联系客服
¥4.65定价：¥29.80 (1.57折)
武峰带你实战翻译:24篇真题CATTI英语三级笔译9787568297943 正版新书正浩图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥49.80定价：¥85.80 (5.81折)
《翻译与脉络(修订版)》读者对象：高校英语系翻译专业师生、翻译理论研究者、中文系师生等。
¥60.00定价：¥200.00 (3折)
¥12.80定价：¥130.08 (0.99折)
¥14.66定价：¥38.00 (3.86折)
¥66.00定价：¥78.00 (8.47折)
外宣翻译导论 张健 著 国防工业出版社【正版书】 【热销推荐，正版现货，全国三仓就近发货，物流快捷，欢迎选购！】
系列丛书：《翻译经济学》《应用创意翻译研究》《外宣翻译导论》《应用翻译学》《认知心理视阈下的口译研究》《英语科技文体范式与翻译》《科技翻译能力拓展研究》《公示语汉英翻译错误分析与规范》《英语科技应用文翻译实践教程》《翻译项目管理》《应用文体翻译实践教程》《英汉笔译全译实践教程》《汉英笔译全译实践教程》
¥45.04定价：¥116.72 (3.86折)
英语笔译综合能力教材配套训练 汪福祥 著 9787119108612 外文出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书是指定教材《英语笔译综合能力》（二级）的配套训练用书。本书依据英语二级翻译口笔译大纲（修订版）编写而成。本书在选材、思想组织、内容编排及知识点的介绍等方面，不仅内容新颖，而且有创新点，使得本书不但具操作性，而且突显练习路径的引导性和练习方法的启发性。本书共分七个单元。第一单元“练习与实践感悟综述”，着重介绍练习方法与翻译和答题能力提高的关系；第二单元“词汇选择”，以题干语句意思分析为基，重点介绍词汇语用的选择和思考路向；第三单元“词汇替换”，围绕同义词和近义词与语境的关系，重点介绍同/近义词词义之别及其细节分析；第四单元“语法改错”，通过案例分析讨论语法知识和改错能力的提高；第五单元“阅读理解”，通过对短小精悍英文段落语言点和思想点之理解的阐释，介绍涉及阅读理解的几个要点
¥6.67定价：¥201.34 (0.34折)
翻译实用手册 文军 著 9787560099545 外语教学与研究出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《全国翻译硕士专业学位（MTI）系列教材：翻译实用手册》为翻译硕士专业学位（MTI）专业选修课教材。 全书共十章，内容全面实用，涉及与翻译职业相关的各个方面，包括译者及翻译的领域、翻译行业与翻译公司、个人翻译项目的管理、译者需要的装备、网络资源的利用、工具书及词典的介绍与使用、计算机辅助翻译、译文的修订与编辑、译员培训和职业机构及组织。《全国翻译硕士专业学位（MTI）系列教材：翻译实用手册》的主要特点如下： 资料性强：全书内容丰富，信息量大，涵盖了与翻译职业相关的诸多领域，有利于学习者全面掌握； 操作性强：每一章在清楚阐释相关问题的基础上，配有相应例证，有助于学习者实际操作； 指导性强：每一章均根据该章主题设计有“拓展阅读书目”和“练习与思考”，以指导学习者进一步深入学习。 《全国翻译硕士专
¥13.32定价：¥214.64 (0.63折)
¥70.18定价：¥242.70 (2.9折)
【CATTI英语三级笔译实务考试指南+强化训练 】 CATTI英语二/三级笔译/口译综合能力/实务考试指南强化训练试题模 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥60.18定价：¥60.18
不简单的简单句 英语语法全解大学英语四六级考试英语一英语二适用成人英语薄冰语法英语长难句解析教材
¥85.91定价：¥149.05 (5.77折)
【【2册】CATTI三级笔译综合能力(全真模拟+解题策略&强化训练) 】 CATTI英语二/三级笔译/口译综合能力/实务 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥90.70定价：¥90.70
哲学实效论与翻译符号学 9787567226593 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥68.64定价：¥78.00 (8.8折)
英汉修辞互译导引郑雅丽 著暨南大学出版社9787810792158 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书是一本教科书，适合主修英汉翻译、修辞学及对英汉语写作感兴趣的大专学生阅读。本书目的是要加强读者对修辞学的认识，并提高其英汉互译的能力。 本书有三个特色： 第一，我们结合中西学者近年来在语言学、修辞学和翻译学方面所取得的成果，从语义、语法、语音和语用四方面入手，深入浅出地讨论翻译修辞的种种问题。 第二，我们所选用的英汉实例超过300年，皆一一注明出处。英语的例子出自英、美现代流行小说，而汉语的例子出自两岸三地，还有新加坡的作品，至于搜集资料的范围，大部分是小说和散文，少部分旁及其他材料，像诗歌、演讲词、流行歌曲之类。 第三，本书一共分析了23个常用的修辞格、英译中、中译英例子数目参半。每个范例先列举原文句子，然后予以翻译，中间加插讨论。即使没有教师从旁协助，读者也能够自
¥23.20定价：¥353.32 (0.66折)
翻译研究基础 (丹)道勒拉普 著 上海外语教育出版社 9787544602433 【正版书籍，可开发票，满额减】
¥13.75定价：¥107.50 (1.28折)
英译浙江诗路绝美名篇/赵学德 黄尚戎 译/浙江大学出版社 可开发票，支持7天无理由退换货
¥43.85定价：¥58.00 (7.57折)
¥99.20定价：¥278.40 (3.57折)
常用成对惯用语英译2000例 邢锡范 著 9787538279726 辽宁教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
在当前这个国内“英语热”、国外“汉语热”不断升温，“保卫汉语”之声不绝一于耳的时代，如何在学习和交流中充分体现成对惯用语这些汉语精华，充分发挥它位的作用，就人们十分关注的话题。 成对惯用语数量很大，这本《常用成对惯用语英译2000例》收集了2000多例结构对称的常用惯用语，按字数分为三字、四字、五字、六字、七字、和八字六部分予以编排。它的编著旨在给广大英语学习者和翻译工作者提供一些方便，同时也考虑了外国人学习汉语的实际需要。本书所收词条力求做到广泛，多样，充实，可靠。译文切合汉语词义，尽量保留汉语色彩，同时符合英语表达习惯。译文以直译为主，兼收意译和套译，以供读者选择使用。
¥18.42定价：¥185.80 (1折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车