
¥65.73定价:¥65.73

外研社 英汉互译简明教程 第二版第2版 张震久/孙建民 外语教学与研究出版社 大学英语教材 简明英汉互译教程 英汉汉英翻
¥65.66定价:¥65.66

破解英语翻译之谜王福祯、周华文、李卫华 著中国国际广播出版社9787507829389 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《破解英语翻译之谜》旨在揭开语言翻译之面纱,阐释其转换过程,探寻翻译规律。编者以实用为出发点,以现代翻译理论为指导,介绍英汉互译的基础知识和基本技能,力求语言简洁明了,讲解透彻到位,反映当今英汉互译的主要特点和基本规律。通过剖析语言的解码——编码过程,使初学者亦能透过语言的外壳,接触、体会其内在规则和奥妙,帮助翻译爱好者把握英汉两种语言及语言背后的文化,寻求其佳关联。并会能动推理、认知,于模仿中掌握真谛,于实践中深化理解。
¥9.38定价:¥234.40 (0.41折)

商务英语翻译李明高等教育出版社9787040615234 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《商务英语翻译(英译汉)(第三版)》主要面对国际商务管理、国际贸易、国际金融、等专业方向的高校英语专业学生,以及辅修英语相关专业的高年级学生,旨在帮助学生分析各类商务语篇的典型特点,培养学生熟练使用翻译技巧的技能意识,终提高学生准确规范地翻译商务英语语篇的实际操作能力。本教材包括十八单元的内容,第一、二单元对商务英语和商务英语翻译的内含进行了界定,此后的每个单元有“课前练笔”“翻译方法讲解”“不同译文鉴赏”“商务词汇摘译”“翻译练习”等五个部分。
¥30.00定价:¥68.00 (4.42折)

英汉翻译教程(第4版)司显柱 赵海燕 26364 东华大学出版社 正版全新 现货速发 可开发票
¥44.46定价:¥53.90 (8.25折)

翻译的最高境界:“信达雅”漫淡 沈苏儒 著 9787500114567 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
“翻译茶座”系列读物,由精彩短文组成,奉献给广大翻译学习者的又一精品!翻译,英语学习之至高境界,思维训练之理想途径,语感培养之最佳砥砺。 “信达雅”,翻译的原则与标准,作者的永恒追求,译事之想想境界! 《翻译的最高境界:“信达雅”漫谈》收文章39篇,分3部分:经验谈、译作选摘、附录。 全书以“信达雅”为理论指导,提出解决翻译障碍的根本途径,并以大量的实例展示了“信达雅”的理想境界。
¥39.15定价:¥266.30 (1.48折)

《英语口译实用教程》 复旦大学康志峰教授亲自编写 适用于中口译学习者 可开发票,保证正版
¥26.18定价:¥39.80 (6.58折)

财经新闻汉英翻译教程 周俊博,吴长青,孙小军 主编. 9787522343549
¥66.00定价:¥69.00 (9.57折)

全国翻译专业资格水平考试备考2024汉译英精选汇编二级三级笔译CATTI资料升级版外文出版社 中国外文局翻译专业资格考评 正版图书 可开发票
¥77.04定价:¥77.04

英汉互译教程 谢群 编 华中科技大学出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《英汉互译教程》以培养翻译实践技能为宗旨,以树立篇章意识为主线,辅以开放式文本案例,在讲解、评析与鉴赏中引领学生掌握基本翻译技巧。 本教程正文共八章,各章节联系紧密、互为呼应,将语篇、文体、文化、翻译技巧、辅助资源等各个侧面有机融合。 附录由两部分构成:翻译工作坊实录和练习参考答案。前者是编者在实际翻译教学中所采用的部分资料,真实呈现出翻译训练中遇到的困难与出现的问题;后者是前面各部分练习的参考答案。由于“翻译永无定本”,仅供读者作为参考或评析的范例。
¥34.55定价:¥114.00 (3.04折)

正版书籍 英译浙江诗路名篇赵学德浙江大学出版社图书 可开发票,保证正版
¥45.76定价:¥68.00 (6.73折)

高校英语精品选修课系列:实用文体翻译 冯修文、严大为 著 上海交通大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《高校英语精品选修课系列:实用文体翻译》探讨工作和生活中常见文体的英汉双向互译问题,通过大量实例对标语、名称、指示语、菜单等常用文体的翻译策略、译法、注意事项等提出较全面的归纳,目的是对这类应用文体的互译提供一个总结性的参考。本书可供应用型本科各专业学生作为选修课教材,也可为相关学习者提供自学平台。书中练习的答案可在上海交通大学出版社的网站查询。
¥24.55定价:¥141.50 (1.74折)

实用英汉翻译教程 周守晋 著 北京大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书为具有中级以上汉语水平、希望学习和提高英汉翻译技能,或者通过英汉翻译练习进一步提高汉语水平的学习者编写。本教材以单元为框架,包括:说明文单元(第1-4课)、记叙文单元(第5-7课)、议论文单元(第8-10课)、其他应用文单元(11-12课)。从翻译方法和语言技能训练来看,第一单元以基本句型的翻译训练为中心;第二单元以句子关系和时间表达为中心;第三单元的中心是复杂的句子结构、短语的翻译训练;第四单元的中心是"措辞"(词语和表达格式的选择)和语体风格训练。在明确针对性的同时,在知识-技能、语言-文化、系统性-灵活性等方面取得平衡,有助于学习者打下一个比较扎实的基础、促进其翻译水平的提高。
¥28.17定价:¥142.10 (1.99折)

商务英语教程:商务汉英翻译9787566925497 束光辉东华大学外语 书籍F 可开发票,现货速发
¥50.82定价:¥50.82

¥48.45定价:¥68.00 (7.13折)

汉英翻译强化训练 居祖纯 编【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书有如下特点: 一、科学性与思想性相结合。“科学性”指符合汉译英教学的规律,翻译所选练习时都需要译者有较好的基本功。换言之,在选词、组句方面会对初学者有一定的考验。“思维性”指练习内容健康有益,至少应该是无副作用。 二、知识性与趣味性相结合。语言是文化的载体。学语言决不能脱离对该语言的了解。我们尽量做到练习有一定的文化内涵,同时避免练习读起来枯燥无味。我们在写说明、评语和提示时也努力做到这一点,并适时地介绍一些与练习内容有关的英美文化知识。 三、兼顾阶梯性与多样性。“阶梯性”指由易到难的循序渐进。汉译英练习的难度要做到十分明确的由易到难是困难的,但是从选材起一直到100个整篇练习的排序,我尽量注意由易到难的有序安排。 四、更进一步强调实践性,恰如其分地调整练习的深浅度
¥16.09定价:¥123.18 (1.31折)

译仁译智 陈忠诚,陈国权,陈新 编著 中国对外翻译出版公司,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥10.80定价:¥39.37 (2.75折)

同传捷径 陈翔 编 华东师范大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《同传捷径——英语高级口译技能训练教程》经过几轮的试用、修改和更新,现以其独特的风格和创新的理念正式和英语专业高年级学生、通过大学英语六级考试的大专院校在校学生、毕业生和研究生以及具有同等英语水平的广大英语El译爱好者见面。作为一本既可用于课堂教学,又可进行自学的单学期教程,按一学期至少18周、每周至少4课时的教学要求,《同传捷径——英语高级口译技能训练教程》所需课时不宜少于72个课时。同时本教程也可作为全国高等教育自学考试英语本科阶段口译课程的辅助训练教材、上海市英语中、高级口译资格证书考试的辅助训练教材和由人事部组织的全国翻译资格认证El译考试的辅助训练教材。为配合广大英语口译爱好者进行自学,本教程还配有CD—ROM。CD—ROM含8小时有声资料,设计了多种训练模式。
¥13.87定价:¥118.04 (1.18折)

实用英语口译教程 邬姝丽英语口高等学校书籍正版外语教学与研究F 可开发票,现货速发
¥56.01定价:¥56.01

翻译生成论的复杂性范式研究/社科基金后期资助项目/罗迪江/浙江大学出版社 可开发票,保证正版
¥75.46定价:¥98.00 (7.7折)

朱永涛英语国家社会与文化入门第四版学习指南含中文翻译英语类专升本,本科辅导,考研冲刺参考书(含中文翻译,上下册同步辅导合
¥6.10定价:¥39.00 (1.57折)

韩语翻译教程:外事 李成道,朱明爱,王亚 世界图书出版公司 9787519264574 【新华书店正版书籍】
¥10.10定价:¥49.00 (2.07折)

英汉语比较与翻译2 刘重德 编 上海外语教育出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥41.07定价:¥276.38 (1.49折)

英汉翻译技巧与实践9787563726417大学英语教材蒋璐主编旅游教育出版社
¥25.52定价:¥29.00 (8.8折)

科普与科幻翻译:理论、技巧与实践郭建中著中国对外翻译出版公司(正版旧书)9787500112754 正版图书,下单速发,可开发票
本书是一部开创性的著作,科普著作和科幻小说分属科技写作和文学这两个不同范畴的写作样式;作者把科普翻译和科幻翻译放在同一本书中研究,是为了顺应我国的传统观念;但在具体处理时,还是把它们严格区分开来。 摒弃叙述一理论和罗列各种翻译技巧的写作套路,强调科普与科幻翻译的要求和标准;通过案例分析,用实证的方法论述译者的修养;强调翻译策略的选择。 对直译、意译与异化、归化重新定义,并用科幻翻译的实例加以论证,具有重要的价值。 21篇科普与科幻译文及其注释、译评,与理论和技巧篇印证对照,相得益彰。理论联系实际,不但对科学与科幻翻译有指导意义,而且至一般的翻译工作也有现实性意义。 本书的问世标志着我国科普与科幻翻译系统研究的崛起,为我国翻译理论研究和翻译实践的进步添砖加瓦。
¥21.80定价:¥44.60 (4.89折)

【CATTI英语二级笔译综合能力考试指南+强化训练 】 CATTI英语二/三级笔译/口译综合能力/实务考试指南强化训练试 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥57.41定价:¥57.41

译艺 陈文伯 著 9787800808265 群言出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书谈理论不是抽象地谈,更不费工夫去解释理论名词,而是密切结合实践,就具体译文谈。翻译理论牵涉两种语言的异同,尤其是差异,同时也牵涉方法。所谓“直译”和“意译”,说到底是方法问题。本书主体部分的文章,每篇译文之后都附有“简介”和“译法要点”,后者既说方法也谈理论,但却是根据具体译文谈的,所以具有较大的实用价值。
¥21.23定价:¥83.76 (2.54折)

【CATTI英语三级口译综合能力考试指南+强化训练 】 CATTI英语二/三级笔译/口译综合能力/实务考试指南强化训练试 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥60.18定价:¥60.18

人大 韩刚B2A译点通90天攻克CATTI三级笔译二级笔译MTI翻译基础高分技巧与真题解析口译笔译练习900句逆向训练宝
¥269.00定价:¥414.00 (6.5折)

正版 高等学校翻译专业本科教材 交替传译 第二版 含数字课程 仲伟合 王丹编 英语口译 外语教学与研究出版社978752 全新正版,可开发票
¥47.96定价:¥47.96

翻译模因论/ 翻译研究经典著述汉译丛书 9787544665056
¥66.00定价:¥66.00

¥44.10定价:¥60.00 (7.35折)

备考2025 全新正版 新疆自考教材 13401 初级实用英语口译 口译基础 第二版 邓轶 刘莹主编 2022年版 上海
¥76.39定价:¥76.39

翻译基础教程(上)第二版(周邦友)9787566912510F 可开发票,现货速发
¥41.16定价:¥49.90 (8.25折)

诗意无界:“求是杯”国际诗歌创作与翻译大赛获奖作品集(第2辑) 王永主编 浙江大学出版社【新华书店正版书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!
¥61.80定价:¥78.00 (7.93折)

【正版】英语翻译探索的重要视角 翻译教学和文化翻译 吕千平 著 正版书籍 书店正版 经济管理出版社F 全新正版,可开发票
¥65.68定价:¥99.00 (6.64折)

热词新语翻译谭 陈德彰 著 中译出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
“中译翻译文库”是中译出版社对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划,以中国原创翻译类学术著作为主,兼顾部分国外优秀翻译类学术著作的中译版。改版后的文库包括高等院校翻译专业教材、翻译理论研究、翻译实务研究、口译研究、翻译名家研究、国外翻译研究动态、翻译教学研究、语言行业与翻译技术研究等系列丛书。 《热词新语翻译谭(七)》系“中译翻译文库·翻译名家研究丛书”之一,将热词新语翻译融入时评文章当中,观点犀利新潮,读来让入耳目一新。 《热词新语翻译谭(七)》注重实用性和知识性,提供相关的背景知识和有关的词汇,旨在让英语翻译学习具有时代性和前瞻性,并为我国对外宣传工作提供一个准确的范本,供翻译工作者、外语教学工作者和学习英语的人士参考。
¥24.30定价:¥120.34 (2.02折)

全新正版图书 外贸英文函电实用教程:16李宁中国商务出版社9787510315435 对外贸易英语电报信函写作高等学蔚蓝 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥21.60定价:¥36.00 (6折)

本书的特色有三: 一是聚焦于语料库。所有的代码、代码段或代码块均围绕语料库这一主题展开,所处理的对象是语料库研究过程需要面对的各种相关问题。 二是语言 技术 法律三位一体。这意味着案例的解释都包含了三方面的要素,而非从纯粹的技术角度出发。所选择的语料也多是法律文本,目的是为了呈现法律文本的语篇特征,即以法律文本通过技术研究获取其语言学方面的特征信息。 三是深入浅出,易学易用。本书强调“编程”并非是工科专业的“专利”,文科生同样可以学会编程,而且能够编写出更为细腻、更利于语言学处理的代码。再者,阅读本书至少可习得一种能力即读懂代码的能力,就像学会一门自然语言一样。
¥76.31定价:¥153.62 (4.97折)

多语种外宣译本海外认知度及翻译有效性研究 侯旭等 覆旦大学出版社 中国对外政策宣传工作语言翻译研究
¥54.78定价:¥65.00 (8.43折)

英语翻译理论与应用型翻译人才培养研究 陈秀春 北京工业大学出版社有限责任公司【新华书店正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!
¥30.90定价:¥48.00 (6.44折)

医者生存--临床工作者心理韧性提升指南(第2版,中文翻译版) 预计发货0505
¥63.00定价:¥63.00

【现货】如何撰写翻译实践报告: CEA框架、范文及点评 李长栓 翻译实践报告实用写作指南 翻译专业毕业生 翻译实践报告
¥36.50定价:¥69.00 (5.29折)

学术英语写作理论与方法 秦枫,周正履 人民邮电出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
1.与系统 从学术英语写作的相关概念入手,系统地论述了学术社区、学术话语、学术写作的基本概念和主要特点,为读者提供了的学术英语写作背景知识。 2.实用与指导 部分通过丰富的例证,详细讲解了学术英语的语言风格和写作规范括写作过程、文献融入、词汇特征、句式特征以及段落特征等,使读者能够深入理解并实践学术英语写作。 3.学术素养的强调 三部分介绍了主要学术文体的写作方法,并强调了学科思维、科学修辞、学术创新、学术诚信与学术规范等综合学术素养在学术写作中的重要作用。 4.的视角与深度。 在论述学术英语写作时,更注重从学术实践的角度出发,深入探讨了学术写作背后的思维和文化因素。 5.广泛的适用 不仅适用于英语专业的学生,还适用于其他学科领域的学者和研究者。其内容的和系统使得该书能够满足不同读者的需求。 6.作者的
¥52.10定价:¥89.90 (5.8折)

50000词英汉汉英词典 第3版 李德芳 四川辞书出版社 【新华全新正版书籍】 正规电子发票 多仓就近发货
¥28.70定价:¥69.80 (4.12折)

翻译与传播进阶手册/中华译学馆/汉外翻译工具书系列/郭小春著/浙江大学出版社F
¥36.32定价:¥48.00 (7.57折)

¥59.20定价:¥69.00 (8.58折)

翻译研究 S.) 著 上海外语教育 正版微瑕,自有库房,消毒发货,品质保障.套装单售,优惠多多,可开发票,放心选购
¥13.63定价:¥112.00 (1.22折)

¥457.00定价:¥915.00 (5折)

登场的译者:英若诚戏剧翻译系统研究 任晓霏 著 中国社会科学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥11.83定价:¥211.66 (0.56折)

英语口译词句翻译点津林薇 书外语书籍F 9787515919461
¥34.87定价:¥46.80 (7.46折)

100个常见汉语词语英译法 胡仲胤 编 东方出版中心 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥12.21定价:¥221.06 (0.56折)

商务英语函电与合同 束光辉 北京交通大学出版社 经济 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥9.90定价:¥42.00 (2.36折)

季羡林谈翻译 季羡林,季羡林研究所 当代中国出版社 9787801705952 【正版书籍,可开发票,满额减】
《季羡林谈翻译》中这些文章,生动有趣,活泼精练,蕴涵着深刻的道理。现在,编者将季先生谈翻译的文章编辑成书,奉献给读者,相信会对广大读者、特别是有志于学习外文和从事翻译工作的读者有所帮助。
¥8.63定价:¥97.26 (0.89折)

基于跨文化交际视角下英汉对比与翻译研究9787200163728 【正版】
¥34.07定价:¥60.21 (5.66折)

翻译大讲堂:已拙集 吴其尧编 上海外语教育出版社9787544684835【速发】
¥44.93定价:¥44.93

CATTI英语三级口译综合能力+口译实务 考试指南+强化训练 catti3级口译全国翻译专业资格水平考试辅导丛书 口译全
¥146.53定价:¥146.53

语篇翻译引论 李运兴 著 9787500108351 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
国内第一部以语篇理论为框架探讨翻译问题的专著,借鉴相关学科,特别是篇章语言学的研究成果,有移植,有评论,有创新,理论联系实际,丰富的英流互译实例,中肯、实用的分析,外语专业本科生、研究生、大专院校学生、翻译工作者、翻译研究人员均可各取所需,有所收益。
¥21.60定价:¥75.90 (2.85折)

系统中的翻译:描写和系统理论解说赫曼斯 著上海外语教育出版社9787810950565 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
全书共分十二章,引言概括了全书将要讨论的主要问题;第一章分析一种新的理论形成的条件及过程,为第二章介绍了描写与系统论是早期萌芽及其如何形成学说奠定基础;第三章谈到二十世纪七十年代描写系统理论的形成,并概括了各种观点的共同特点。第四章主要介绍了图里的理论。第五章围绕怎样描述原文与译文之间的关系。第六章引入“规范”概念,分析了“规范”概念的理论背后。第七章介绍了规范概念引入之后描写翻译学出现的两个不同分支,第八章介绍了多元系统理论,包括其来源、作用,及局限性。第九和第十章中引入了更多的系统理论。第十一章中,作者对描写与系统理论进行了全面批判;第十二章,作者指出描写与系统理论尚待进一步完善,并对其今后可能的发展方向作了设想。
¥10.80定价:¥232.68 (0.47折)

¥58.00定价:¥67.40 (8.61折)