
柯林斯COBUILD中阶英汉双解学习词典第4版英语学习字典 外语教学研究出版社出版 学生英汉词典 英语词典字典小学中学大
¥159.28定价:¥159.28

英语写作常识与实践9787562969327 正版新书七鲤鱼图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
本书是一本英语写作的启蒙书籍,它以通俗易懂的方式,让读者轻松掌握写作的技巧和策略。 本书以其清晰的结构和丰富的实例,为读者提供了英语写作的宝贵知识和技巧,是英语学良师益友。 本书深入浅出地讲解了英语写作的要点,让读者在轻松愉快的阅读中掌握写作精髓。 本书不仅涵盖了英语写作的基本规则,还提供了创新思维的启发,是提升英语写作能力的。 如果你想要让你的英语写作更上一层楼,这本书是你的理想选择,它将引导你走向英语写作的之路。
¥47.60定价:¥82.00 (5.81折)

原装正版】华英字典 全六卷 马里逊文集9787534745300【星辰智慧图书】
¥2932.92定价:¥2932.92

当代中国翻译考察 李晶 著 南开大学出版社 9787310029945 【正版书籍,可开发票,满额减】
¥8.25定价:¥96.50 (0.86折)

《水浒传》英译的语言与文化 孙建成 著 9787309064056 复旦大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书首次从中西文化交流的视角系统地对《水浒传》英译进行了比较研究,在某种意义上开启了《水浒传》英译比较研究的新途径。主要体现在三个方面:一是通过比较四个译本译者翻译的意图、策略、方法和效果,用事实质疑了传统思维定式的译者观,重构了译者的翻译主体地位,为唤起社会和译界对译者的深入研究提供了实证性参照;二是通过系统考察四个英译本历时效果轨迹与共时效果的关联,验证了《水浒传》英译活动与中西文化交流的共生关系,证明了《水浒传》英译史与中西文化交流史的关系,为翻译史学的深入研究提供了翔实的佐证;三是通过对四个英译本重要现象的系统描述,拓展了《水浒传》英译研究的视野和空间,为扭转以往零星散见的研究状态、促进《水浒传》英译的系统化研究提供了实证的鉴源。
¥56.97定价:¥301.94 (1.89折)

正版 高等学校翻译专业本科教材 交替传译 第二版 含数字课程 仲伟合 丹编 英语口译 外语教学与研究出版社9787521
¥47.52定价:¥47.52
![培尔·金特:翻译专业名著名译研读系列 [挪]易卜生 著;萧乾 译 9787544615884 上海外语教育出版社](images/model/guan/url_none.png)
培尔·金特:翻译专业名著名译研读系列 [挪]易卜生 著;萧乾 译 9787544615884 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
为了促进翻译教学的发展,丰富翻译教学的资源,满足翻译专业师生的需要,外教社策划了“翻译专业名著名译研读本”,分“英汉对照”和“汉英对照”两个子系列出版。 本套读本特色鲜明: 1.原文与译文对照排版,译文部分穿插名家对译文的点评。 2.点评从词、句的翻译方法、翻译效果、译语特点、译者风格、译文可供商榷之处等方面出发,指点读者细心体会翻译过程,在揣摩、比较和思考中提高自己的翻译水平和鉴赏能力。 3.译者和点评者皆为译界名家,有的译者兼做点评者,更能帮助读者体会译文背后的点点考量。 4.精心选取古今中外名著,不拘体裁,小说、诗歌、散文、戏剧兼收并蓄,蔚为大观,意在让学生广泛涉猎,开阔视野,提高素养。
¥25.51定价:¥103.70 (2.46折)

翻译大讲堂:已拙集 吴其尧编 上海外语教育9787544684835F
¥26.95定价:¥26.95

英语理解与翻译杂记王纯真 著东南大学出版社9787564164157 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《英语理解与翻译杂记》用通俗的语言,在语法的框架下谈英语的理解与英汉翻译,同时尽量与英汉比较相结合。《英语理解与翻译杂记》是作者在高校多年教学经验的总结,将本硕英语中经常遇到的英汉翻译常见问题汇总分类,形成27讲,有解析、例句与翻译练习。对研习语法或提高翻译能力的读者有很大帮助。
¥23.90定价:¥360.36 (0.67折)

唐人白话绝句百首英译张智中 著国防工业出版社9787118065572 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《唐人白话绝句百首英译》选取100首唐诗绝句,翻译成英文之后,用汉语进行画龙点睛式的点评。英译力求用简洁生动的语言再现原诗的意境之美,简评则用精警的汉语进行随感式的议论,意在启发读者的想象力,激发读者的审美意识。 选诗的原则,尽量选为人少见的通俗易懂而又颇具艺术质量的诗作,再者,一诗人只选一首诗,以保证选诗适当的广泛性。 《唐人白话绝句百首英译》适合中学生、大学生、研究生、教师及诗歌与诗歌翻译爱好者阅读和参考。
¥26.40定价:¥349.14 (0.76折)

叙事类型视角下的小说翻译研究 郑敏宇 著 上海外语教育出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥42.00定价:¥91.37 (4.6折)

【正版】汉英同声传译语序差异处理能力及其发展研究 郭靓靓 外语书籍正版 可开发票,正版现货,支持7天无理由退换货
¥62.80定价:¥62.80

中华翻译家代表性译文库 戴望舒卷 陈婷婷 编 翻译文教 图书籍 浙江大学出版社
¥77.70定价:¥77.70

英语写译系列教材:英语写作教程 (第二版)英语写作 东华大学出版社 (司显柱) 无 9787566917034
¥35.94定价:¥48.90 (7.35折)

基于文化视角的英语翻译多元探索9787573142887 正版新书七鲤鱼图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥44.70定价:¥77.00 (5.81折)

¥49.60定价:¥68.00 (7.3折)

英语各类口音听译突破朱巧莲、汤倩 编人民教育出版社9787107234019 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《英语各类口音听译突破》内容思路新颖。如前所述,无论是在学习过程中还是口译实践中,英语的各类“口音”都是一大难点,而相关图书甚少。为适应经济全球化和文化多元化时代的需要,《英语各类口音听译突破》编者对各种发言和口音材料进行整理分析,编写成书,以填补市场空缺。编排合理。《英语各类口音听译突破》遵循教学实践的基本规律,先分析特点再进行演练。编排材料由短及长,由易到难,循序渐进。分门别类分析各种口音,方便读者查找难点,对症下药,逐一攻克。提供的训练指导针对性强,能帮助读者活学活用,融会贯通,全面提高听力和口译能力。
¥74.40定价:¥375.36 (1.99折)

¥41.00定价:¥72.00 (5.7折)

¥10.00定价:¥100.00 (1折)

汉英误译经典例析1000【正版图书】 正版书籍,满额减,电子发票
本书共收录精彩汉英误译例析千余条,均系中国人学习英语易犯错误实例。通过本书对中国学生带有趋同性的英语理解与表达错误的剖析,可为广大英语学习者释疑解惑,指点迷津。 本书可供当代大学生、研究生和广大英语爱好者阅读。
¥22.00定价:¥124.00 (1.78折)

对比*翻译*领悟--英语中级笔译详解精练 正版图书,下单速发,可开发票
本书是一本集中体现语言对比与翻译研究的著作。内容特别丰富,基本上涉及了翻译技巧研究的方方面面。此外,作者还采用恰当的例证论述了翻译研究中的一些重要概念,如归化与异化、衔接与连贯、英汉思维方式的差异对翻译实践的影响以及如何使用网络和工具书协助翻译等。这些论述,以及作者对译例简要精当的分析,使其成为一本实用的翻译参考书。 本书每个单元由“译例精解”、“译海拾贝”、“译事杂谈”和“模拟实战”构成。“译例精解”重在对比分析;“译海拾贝”详述重要翻译技巧;“译事杂谈”宏论译事种种,揭示翻译本质;“模拟实战”提供精当练习。这种安排可谓结构清晰、简繁得当。简者,把一些简单易懂的翻译技巧糅于译文对比和分析之中,让读者自己体会、领悟和掌握;繁者,对一些关键技巧列举例证,详加分析,加深读者印象。
¥20.10定价:¥41.20 (4.88折)

¥87.00定价:¥175.00 (4.98折)

瘙痒 翻译版 皮肤病学书籍 包括瘙痒的神经解剖学瘙痒的测量及瘙痒的实验模型等内容 刘玮 主译 9787117327008
¥246.00定价:¥248.00 (9.92折)

呼吸系统 第2版 以器官系统为中心翻译 张建中 余华荣主译 外版医学 北京大学医学出版社9787565914041
¥63.00定价:¥68.00 (9.27折)

中式英语之鉴,外语教学与研究出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥16.37定价:¥32.90 (4.98折)

翻译基础教程(第2版)(下) 周邦友 东华大学出版社 【正版图书书籍】
¥27.80定价:¥29.90 (9.3折)

跨文化交际翻译金惠康 著中国对外翻译出版公司9787500110101 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
从跨文化角度研究翻译。多层面、跨学科进行汉英语言文化对比。以实例为主,配以理论指导。以求触类旁通。全球语境视角,观点新颖。
¥24.70定价:¥268.56 (0.92折)

¥62.50定价:¥126.00 (4.97折)

¥61.40定价:¥69.90 (8.79折)

汉英翻译与中国文化译介传播 杨彩霞著 中国人民大学出版社 英语翻译 全新正版 团购优惠 正规发票
¥15.80定价:¥39.00 (4.06折)
明星店铺 蔚蓝图书专营店

从新手到高手(口译实战案例30讲)/中译翻译文库 姚斌,朱玉犇 中译出版社有限公司 9787500163916
¥33.10定价:¥55.00 (6.02折)

高等教育“十二五”部委级规划系列教材:汉译英教程新编司显柱、赵海燕 著东华大学出版社9787566900203 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《高等教育“十二五”部委级规划系列教材:汉译英教程新编》以现代翻译理论为指南,借鉴翻译研究中的新成果,就汉英翻译技巧进行归纳总结。内容包括翻译的定义、翻译标准、翻译简史、汉英语畜对比、汉英翻译基本技巧及其练习、实用文体翻译及其训练和佳译赏析等。本教材和同类教材比具有下列特色: 1.内容新颖本教材紧跟翻译理论研究前沿,理论创新与翻译实践相结合,所选语料郡是新的翻译材料。 2编排合理本教材理论阐述深入浅出,翻译技巧与翻译训练相结合,避免了“两张皮”的现象。 3高效实用本教材除介绍一般翻译技巧外,还专门讨论了实用文体翻译,选材贴近生活,为学生日后从事实用文体翻译打下基础。
¥7.90定价:¥253.70 (0.32折)

基于生态学的英语翻译多维实践9787574214873 正版新书七鲤鱼图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥60.80定价:¥98.00 (6.21折)

【正版】术语翻译方法论 9787030698537 科学出版社【正版图书可开发票】 正版图书下单即可
¥70.71定价:¥141.43 (5折)

口笔译高频词汇词典 王斌华主编 武汉大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥7.00定价:¥27.37 (2.56折)

美国大学写作与研究9787519293239 正版新书知其然图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
美国大学写作与研究,适用于: 打算出国留学的大中学生和社会人士;靠前学校及外国语学校学生;备考托福、雅思、SAT、GRE、GMAT等出国留学考试的考生;英语及相关专业学生;需要发表英语学术论文的大学生及职场人士;教授英语学术论文写作的教理由: 1. 百科全书式的论文写作指南,论文写作零经验入门; 2. 56条写作责任+5大引用要点,杜绝“剽窃”风险; 3. 3大论文设计要点,学会定选题、做规划; 4. 4大文献引用格式,每条规范均有例证,清晰易懂; 5. 7大语言风格要点,解决表达口语化问题; 6. 41条语法及细节提示,避免硬伤,提升语言质量; 23篇学生范文及专业范文点评,从模仿到创新。
¥49.50定价:¥79.80 (6.21折)

新东方·基础口译阅读与翻译教程 朱甄雯、刘松竹 著;汪海涛、邱政政 编 9787802563018 群言出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
随着人们英语水平节节攀升,越来越多的外语学习者给自己定下更高的目标,决心要通过国内难度较大的外语考试——口译考试,通过学习和挑战,把自己的外语水平提升到更高的层次,为自己在职场上赢得更多的优势。而且,500强企业录取人才时,除了面试和技能测试外,对口译证书格外重视。所以众多学子在经历了中、高考和四、六级考试的洗礼后,都跃跃欲试,准备参加含金量较高的口译考试。2008年,口译考试考生人数已经突破十万,考生不仅有大学生、白领阶层,还有中小学生乃至六七十岁的老人,考点覆盖了外企云集的长江南北十几个城市。上海的基础口译考试、中级口译考试和高级口译考试已经成为国内含金量较高的素质英语考试之一。考试素以试题难度大、题量多、通过率控制严格而著称,因而其证书也就有了很高的可信度。 国际化氛围
¥26.67定价:¥241.34 (1.11折)

容易误译的英语 何炳威 著 9787560082622 外语教学与研究出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《容易误译的英语》由何炳威编著,讲述了容易误译的语句。让你学习到更多的语法知识,想知道更多的意思,在这本书里可以让你恍然大悟的找到许多答案。
¥8.38定价:¥204.76 (0.41折)

高等学校英语系列教材:汉译英教程 司显柱 著 9787811114744 东华大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《汉译英教程》的特点是理论与实践相结合,学术性、知识性和实用性并重,融翻译技巧和翻译欣赏于一体。内容充实,编排合理,是一本面向高校学生的汉英翻译教材。大学阶段英语教学的目的是培养学生的英语应用能力和交际能力,而翻译能力则是上述能力的综合体现。本教材从汉译英的视角。在词语、句子、篇章及其背后的文化思维的层面阐述了翻译中的困难和因应之道。教材内容丰富,结构合理,说理透彻,文字顺畅。 该系列教材的目的在于巩固学生的英语知识和语言能力,进一步提高他们的英语交际能力和综合应用能力。
¥7.72定价:¥75.92 (1.02折)

汉英口译入门 李长栓 著 9787560017181 外语教学与研究出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书内容丰富,生动有趣,主要是中日美关系的各个方面和国内经济动态,包括政治、经贸、军事、外交、人权、亚洲金融危机等方面的内容。
¥5.56定价:¥67.16 (0.83折)

热词新语翻译谭 陈德彰 著【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
“中译翻译文库”是中国对外翻译出版公司对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划,以中国原创翻译类学术著作为主,兼顾部分国外优秀翻译类学术著作的中译版,包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛书、经典作品翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家自选集、翻译与跨学科研究丛书等。 陈德彰编著的《热词新语翻译谭》(三)系“中译翻译文库·翻译名家研究丛书”之一。 《热词新语翻译谭》(三)探讨了近来涌现出的众多汉语新词的英译问题,涉及政治、经济、文化、教育等领域,包括社会热点词及网络流行语等,提供可以接受的译法,分析可能出现的误译,从词汇角度探讨汉英语言的异同。
¥31.06定价:¥180.50 (1.73折)

典籍英译研究 李正栓 主编;汪榕培【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】 【正版】
把中国的浩瀚典籍翻译成为外语,使中国古代文化的瑰宝走向世界,这是我国翻译工作者当仁不让的责任。 中国典籍英泽要求翻译工作者除具备深厚的英文功底外,还要具备较高的学术修养,广博的知识面,特别要熟悉中国哲学、中国历史、古汉语、社会学、文化学、民俗学、宗教学、古典文论、美术、建筑等学科的基础知识,同时对外国历史、外国文化也应有较深的造诣。
¥23.33定价:¥117.48 (1.99折)

译响天开 詹成 著【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《译响天开:会议口译的思考与实践》一书中作者结合自己的工作经历,从一些实践和教学的问题出发,以轻松的笔调畅谈口译,与读者分享许多口译工作案例和这一行业中的趣闻轶事,对于口译教师和学员,以及对口译感兴趣的各界人士介绍关于口译职业、实践和训练的情况;以作者进入口译殿堂并且不断发展进步的经历激励有志于从事这项职业的青年学生。
¥16.67定价:¥119.00 (1.41折)

¥32.13定价:¥69.00 (4.66折)
![急诊医学法语缩写速查手册 夏婧,钱传云 主编 [法]鲁勤 副主编 世界图书出版公司 【新华书店正版书籍】](images/model/guan/url_none.png)
急诊医学法语缩写速查手册 夏婧,钱传云 主编 [法]鲁勤 副主编 世界图书出版公司 【新华书店正版书籍】 正规电子发票 多仓就近发货
¥26.30定价:¥39.00 (6.75折)

因难见巧:名家翻译经验谈 金圣华 著【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
面对着我国又一次兴起的翻译高潮,铭记着翻译事业的崇高使命和我们对翻译界朋友的责任,我们在总结经验、发扬成绩的基础上,郑重推出这套“翻译与实务全书”。我们的想法是:加强策划,体现信息时代和市场经济环境下翻译和新任务和新特点,继续及时反映译学研究、文学翻译和翻译教学最新发展趋势,同时更多地关注科技翻译、法律翻译、商务翻译、新闻翻译等领域的实务,加强针对性,提高实用性,外译中与中译外并重。我们寄诚挚期望广大读者和作者的大力支持与合作,希望朋友们帮助我们实现初衷,继续有所奉献于我国新时期的翻译事业。
¥6.40定价:¥125.00 (0.52折)

国际旅游会展外语口译系列:英语会展口译 吴云 著 9787562822295 华东理工大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《英语会展口译》内容包含会展口译理论和实践,为会展口译教育、教学和培训提供方法指导和真实素材,是一本会展专业口译用书。它介绍了会展业专门用语和会展相关知识,运用了从英语速录到“影子”训练、视译训练和同声听译训练等多种科学和先进的口译培养方法和手段,涵盖了会展接待、会展行程安排、会展媒体与信息发布、展览讲解、商务会议口译、会展场地谈判、会展搭建谈判、会展合同谈判、会展设施租赁谈判、会展物流谈判等会展业口译工作领域,具有专业实用、训练手段前瞻、口译功能针对性强等特点,适合各层次高等院校师生学习和使用,还是会展业及相关行业人士的案头用书。欲从事会展口译领域工作的社会读者,亦可以学习参考此书。
¥8.22定价:¥105.06 (0.79折)

余光中谈翻译 余光中 著 9787500107491 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《余光中谈翻译》收录了著名诗人、散文家、翻译家余光中先生译论散文二十余篇,既谈翻译,也谈现代中文。作者认为:翻译须用纯净的中文。 以散文形式写译论,熔知性和感性于一炉。
¥28.97定价:¥113.42 (2.56折)

翻译学论丛:门外译谈 李照国 著 9787567200845 苏州大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译学论丛:门外译谈》根据作者李照国多年来从事国学典籍和中医经典翻译、教学和研究的体会,在总结中华文化精气神韵、诸子学说主旨精神和中国翻译历史沿革的基础上,分析介绍了语言运化的生克乘侮、文化交流的理法方要和经籍翻译的本末虚实。可供从事外语教学、文化翻译和语言研究工作者参考。
¥16.49定价:¥76.70 (2.15折)

高校社科文库·重译考辨 刘桂兰 著 9787511205759 光明日报出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
名著得到不断重译,经典受到反复阐释,历史存留的文本也应与时俱进,成为重新翻译的对象,重译乃是一个常谈常新的话题。本书在现有翻译学研究基础上对重译的理论与实践进行较为全面的考察和辨别:对“重译”概念作历史回顾和清理,列举不同类型的重译现象,从艺术审美和科学技巧两方面进行重译学理考辨。通过重译现象的分析对其繁荣与争议进行文化反思;通过对重译文本作互文性考察和重译度的认定,从方法论上探求重译的可行性和重译的策略与技巧。透过繁复的重译现象解析翻译的本质、了解重译理论和实践之间的关联,整合重译的艺术和科学渊源,以此建构重译理论、规约重译实践,促进翻译理论与实践的相互为用。
¥36.09定价:¥101.76 (3.55折)

翻译大讲堂:已拙集 吴其尧编 上海外语教育出版社9787544684835
¥24.00定价:¥24.00

公文翻译 蔡力坚 著 清华大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书作者长期从事翻译工作,1989年至2015年在联合国秘书处任职,先后担任协理翻译、翻译、译审、编辑组长、规划专员、高级译审。本书的编写目的就是通过实例分析从不同侧面引导读者摸索探讨公文翻译的准确性与创造性,了解公文翻译准确性的真正内涵,把握创造性运用的分寸,学会避开种种陷阱。本书上篇为“英译汉”,下篇为“汉译英”。上篇和下篇分别有30个单元。探讨了“准确性的内涵”、“特定概念的准确性”、“中英文连词用法的差异”、“何时需要发挥,何时不应发挥?”、“恰当选词的重要性”、“非文学翻译也是再创作”、“聚焦有机整体性”、“精炼汉语词语的处理”等诸多议题。
¥68.00定价:¥143.37 (4.75折)

英语专业本科生系列教材:实用翻译教程(第三版) 正版图书,下单速发,可开发票
¥59.57定价:¥120.14 (4.96折)

不简单的简单句 英语语法全解大学英语四六级考试英语一英语二适用成人英语薄冰语法英语长难句解析教材 官方正版 出版社直发
¥49.50定价:¥99.00 (5折)

跨学科口译实训教程 唐中黎主编 对外经济贸易大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥42.10定价:¥68.00 (6.2折)

本书作者为知名口译员,从事口译实践、教学和研究十余年。内含41个中文短篇,每篇2000字左右。结合会议口译工作,从实战和训练中的问题入手,以轻松的笔调畅谈口译,与读者分享口译工作案例和行业趣闻轶事,以自身进入口译殿堂并不断进步的人生历程激励热爱口译的青年学生。
¥50.47定价:¥218.60 (2.31折)

翻译教改实践与创新9787568160193 正版新书希望阶梯图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥33.30定价:¥68.00 (4.9折)

【正版】中国近代翻译家研究, 9787561838846, 天津大学出版社【如是套装,价格是一本的价格,需联系在线客服】 正版图书]
¥19.55定价:¥39.10 (5折)

国际翻译学新探 9787530644034 百花文艺出版社【正版图书可开发票】 正版图书下单即可
¥3.50定价:¥19.00 (1.85折)

¥29.65定价:¥56.00 (5.3折)