中国文学经典翻译批评研究/“十四五”时期重点出版物出版专项规划项目/中华译学馆·中华翻译研究文库/树槐 著/浙江大学出
¥74.00定价：¥98.00 (7.56折)
《英汉视译》为翻译硕士专业学位（MTI）专业选修课教材。视译应用范围广泛，常被视为同声传译的一种特殊形式，也被当作同传训练的一种基本方法。《英汉视译》作为国内本系统传授视译技巧的专业教材，既有对视译原理、原则和基本要求的详细阐述，也有对视译中常用翻译技巧的实例讲解，具有很强的实践性和实用性，适用于专业教学和自主训练。主要特点如下 教学设计循序渐进 从英汉两种语言转换的具体方法入手，由易到难讲授和训练各项视译技巧，并重点训练长句、难句的视译，为同传打下坚实基础 训练素材真实广泛 选文涵盖政治、经济、文化、能源、环境、体育等国内外会议常见专题内容，视译译文真实再现译员现场表现 技巧讲解注重实效 每单元突出一个重点，介绍不同句型在视译中常用的翻译技巧，对实用句型进行讲解，以大量实例进行示范 视
¥51.93定价：¥143.00 (3.64折)
翻译研究的语言学探索：古诗词英译本的语言学分析 黄国文 著 上海外语教育出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
本书是英汉语语篇对比分析方面的专著。作者从系统功能语言学的角度和方法全面分析了近年来有关英汉语语篇对比的论文和著作，开辟了中国古诗词英汉分析的语言学途径。本书可供语篇分析、功能语言学、应用语言学芳香的研究生和教师使用，也可供翻译工作者和翻译研究者使用。
¥17.15定价：¥80.82 (2.13折)
非文学语篇翻译 彭萍 中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 【新华书店正版书籍】
¥41.10定价：¥59.00 (6.97折)
¥108.45定价：¥108.45
¥62.09定价：¥277.76 (2.24折)
英汉语比较与翻译 杨自俭 主编 世界知识出版社 正版旧书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥27.40定价：¥272.00 (1.01折)
英语口译实战技巧与训练 徐东风,陆乃圣,毛忠明 编著 大连理工大学出版社【正版书籍】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥33.33定价：¥230.00 (1.45折)
CATTI英语三级笔译+口译 实务+综合能力考试指南强化训练新版全国翻译专业资格水平考试教材辅导中国对外翻译公司catt
¥284.55定价：¥284.55
实用英语口译 上海外语教育出版社 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥23.90定价：¥38.00 (6.29折)
实用英语口译 上海外语教育出版社 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥23.20定价：¥38.00 (6.11折)
明星店铺 四川新华书店教育专营店
翻译的技巧 钱歌川 世界图书出版公司 正版微瑕,自有库房,消毒发货,品质保障.套装单售,优惠多多,可开发票,放心选购
经典名著?本书为钱歌川先生总结数十年在大学教授英语翻译的经验，历时十年，不断增补修订，于七十岁高龄付梓出版的翻译实战经典论著。四十年来流行于海内外华语世界，深受英语学习读者的喜爱。 ??? 系统科学?全书分为三编，编系统梳理英语的各种句型，为读者搭建英语学习的骨架；第二编列举11项134条语法知识点，基本覆盖英语常见的惯用句和特殊表现法，提供了骨架上的丰满血肉；第三编上升为大段的中英互译，这种安排构成了良好的循序渐进的学习过程。 ??? 习题丰富?本书的编写适合教学使用，三编均附有大量习题以巩固知识点，书后提供详细答案。每周三小时的课程，两小时讲解，一小时的练习，每编足够一年之用。 ??? 名篇为例?书中前两编的例句多选自名篇名句，第三编的中译英部分有大量的经典文言文，英译中部分则由毛姆、欧?亨利、穆勒、
¥18.95定价：¥113.89 (1.67折)
翻译基础教程（第2版）（下） 周邦友 东华大学出版社 【新华书店正版书籍】 正规电子发票 多仓就近发货
¥21.40定价：¥29.90 (7.16折)
妇产科超声入门 中文翻译版 原书修订版+手把手教你 B超诊断 第三版 2本 妇科超声基础教程初级超声医师参考阅读书籍医学
¥99.80定价：¥99.80
现货正版】教师书写技能训练 刘飞滨 科学出版社 9787030830500 师范生教学能力实训系列教材 可开发票，保证正版
¥45.00定价：¥60.00 (7.5折)
¥48.00定价：¥48.00
¥24.00定价：¥49.00 (4.9折)
新文科语言服务学术文库:众包与在线协作翻译: 拓宽翻译学的边界
¥68.00定价：¥68.00
翻译的文本分析模式：理论.方法及教学应用-外研社翻译研究文库 [德]诺德 著 9787560059501 外语教学与研究 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《翻译的文本分析模式：理论方法及教学应用(第2版)》以功能概念为基础，提出了一个建立在篇章语言学与文本类型理论基础上的以翻译为导向的文本分析模式。该模式适用于所有文本类型和翻译过程，它通过对源语文本的分析，可帮助翻译学习者理解源语文本特有的功能并选择与其翻译目的相适应的翻译策略。《翻译的文本分析模式：理论方法及教学应用(第2版)》实属翻译研究的经典之作。
¥18.22定价：¥127.50 (1.43折)
新编英汉翻译 李建军 著 9787810387927 东华大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
为了适应当前社会发展和高校课程改变的需要，《新编英汉翻译》力求克服这种片面性，借鉴各家之所长，努力使《新编英汉翻译》的适应面更宽广一些。 《新编英汉翻译》分三大部分：第一部分是概论篇，主要介绍一些翻译的基本知识和基础理论；第二部分是技巧篇，主要介绍一些词、句子和习语的常用翻译方法和技巧；第三部分是实践应用篇，包括文学翻译、经贸翻译和应用文翻译等三部分，从不同的文体材料入手介绍一些具体的翻译策略。《新编英汉翻译》每章后都附有翻译练习和参考译文，供大家练习提高之用。 《新编英汉翻译》采用对比分析等方法，达到通俗易懂的目的，内容具有生动、形象性和知识性特点。《新编英汉翻译》适用面较宽，可供高校英语专业的学生使用，也可以供研究生、自考生、函授生、从事经贸工作的人士以及广大的英语爱好者
¥12.53定价：¥67.20 (1.87折)
译境(精)/译家之言 王佐良 外语教学与研究出版社 【新华自营正版书籍】 正规电子发票 多仓就近发货
¥25.70定价：¥29.00 (8.87折)
【正版】特种兵学校星际探索系列18：星际擂台 八路 著 正版书籍 新华书店文轩 河北少年儿童出版社 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥15.40定价：¥28.00 (5.5折)
工商管理专业实践教学探索与应用张骄佼管理书籍 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥29.70定价：¥58.00 (5.13折)
外研社翻译教学与研究丛书 口译研究方法论【正版】 【正版图书，达额减，电子发票】
“口译研究”（InterpretingStudies）在国际范围内是一门年轻的学科，在我国更是一门新生的学科。口译研究方法论对于处于学科初创期的我国口译研究来说有着特殊的意义。《外研社翻译教学与研究丛书 口译研究方法论》以口译研究为考察对象，围绕口译研究的历史与现状、学科理论与方法论、选题与方法等三大领域，对口译研究的已有文献进行系统分析、总结及反思，以期建立口译研究的学科地位，并为口译实践和口译教学的理念做出科学的指导。《外研社翻译教学与研究丛书 口译研究方法论》为广东省普通高校人文社会科学重点研究基地重大项目（07JDXM74002）成果。
¥37.60定价：¥155.20 (2.43折)
汉英翻译规范新问题研究 刘法公 编 浙江工商大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书深入研究中国汉英翻译领域近年来出现的一 些热点问题，涉及创建翻译规范与原则、讨论 新技 巧与方法等， 专注于探讨和评析 特色词翻译、 法律法规文件翻译、 标准视域下公示语英文译写 规范、法治术语汉英译文、当前机器翻译的效能、传 递文化意象的隐喻汉英翻译模式构建等方面的新问题 。本书聚焦于当前的翻译热点和难点问题，结合中外 翻译理论和实践的重要观点，提出许多能有效解决问 题的汉英翻译原则和对策。本书研究的问题典型，举 例真实，分析深入浅出，观点新颖独到，理论创新较 多，有些思想系 翻译研究领域 提出，观点新 锐，论据充分，佐证真实可靠，是作者长期开展汉英 翻译问题研究的深度延续。 本书作为翻译研究领域问题与对策的研究成果， 适用作高校翻译系列课程的辅助教材，也可作为高校 翻译类博士、硕士研究生开
¥33.21定价：¥145.62 (2.29折)
正版旧书英汉口译技能培养丛书·挑战口译：听辨卢信朝 著上海交通大学出版社9787313046611 正版图书,下单速发,可开发票
《英汉口译技能培养丛书·挑战口译：听辨（附盘1张）》包括主体和附录两部分，主体共分十一章，第一章为英语听力概论，第二章到第十一章为口译听辨技能培养部分，附录为上海市口译考试听力部分的考试分析。第一章“听力概论”介绍了我国英语听力教学现状，分析了相关对策，概览了听力认知过程，听力学习策略，听力学习与心理，并将口译听辨与传统听力作了比较。第二章“辨音”分析了口译中源语听辨的特点，分解了源语听辨过程及所需技能，并在此基础上讲解了英语语音及音变基本知识，设计了从单音听辨到动态语音流听辨，从非真实材料听辨到多体裁、多题材的真实语流听辨这一循序渐进的语音听辨训练体系。译员在听辨源语中的语音信号时，便开始建构语音信号所表示的意义。这一意义建构、集成的过程要在很大程度上依赖于大脑中的知识存储
¥12.80定价：¥199.60 (0.65折)
中华翻译家代表性译文库 高健卷 赵莹,郭国良 编 翻译文教 图书籍 浙江大学出版社
¥77.70定价：¥77.70
21天雅思7+写作备考攻略9787570103249 正版新书七鲤鱼图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥32.60定价：¥88.00 (3.71折)
正版 韩刚B2A“译点通”: 9天CATTI口译真题预测分级进阶训练宝典 韩刚三级口译二级口译 正版可开发票 请联系在线当当客服
¥75.10定价：¥75.10
译介与接受：《红楼梦》英译副文本比较【可开发票】 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥78.32定价：¥98.00 (8折)
英汉互译简明教程 熊俊 主编 武汉大学出版社 9787307087668
¥14.60定价：¥109.20 (1.34折)
超越胜负:浙BA的答案 浙江省城市篮球联赛 全景记录赛场的热血瞬间 书写平凡人的英雄梦想 地方文旅体育运动体育赛事. 9
¥49.00定价：¥68.00 (7.21折)
¥48.56定价：¥86.00 (5.65折)
正版 英汉口笔译实践 狄东睿 书店 英语翻译书籍 畅想畅销书 正版新书，电子发票，联系客服领取，有问题联系在线客服，赠品随机。
¥22.47定价：¥60.00 (3.75折)
考研英语拆分与组合翻译法(24) 唐静 群言 9787519307998 人天书店 可开发票，现货速发
¥54.00定价：¥65.00 (8.31折)
正版 小高伴学 小学生语文同步陪伴练字帖 一年级下册 杨晓 人教版教材配套 课后生字的写字表 高等教育出版社 可开发票，保证正版
¥16.90定价：¥24.60 (6.87折)
正版 吴钟明英语口译笔记法实战指导第三版搭catti二级2三级3口译实务综合能力教材真题中级资格证书考试教材辅导用书
¥54.32定价：¥54.32
跨语际实践 文学，民族文化与被译介的现代性 刘禾 著 当代学术系列丛书 三联书店旗舰店
¥68.60定价：¥98.00 (7折)
正版 英汉翻译教程新说 武峰 编著 英语教材 大学教材 外语 英语专项训练英汉翻译 大中专教材教辅 大学教材翻译方法概述
¥40.20定价：¥45.00 (8.94折)
胃肠间质瘤 从基础到临床 GIST的影像学特点和疗效评估 局限性GIST的新辅助治疗和手术治疗 天津科技翻译出版公司 9
¥89.50定价：¥98.00 (9.14折)
¥18.80定价：¥22.90 (8.21折)
¥25.60定价：¥30.80 (8.32折)
科普与科幻翻译：理论、技巧与实践 正版图书,下单速发,可开发票
本书是一部开创性的著作，科普著作和科幻小说分属科技写作和文学这两个不同范畴的写作样式；作者把科普翻译和科幻翻译放在同一本书中研究，是为了顺应我国的传统观念；但在具体处理时，还是把它们严格区分开来。 摒弃叙述一理论和罗列各种翻译技巧的写作套路，强调科普与科幻翻译的要求和标准；通过案例分析，用实证的方法论述译者的修养；强调翻译策略的选择。 对直译、意译与异化、归化重新定义，并用科幻翻译的实例加以论证，具有重要的价值。 21篇科普与科幻译文及其注释、译评，与理论和技巧篇印证对照，相得益彰。理论联系实际，不但对科学与科幻翻译有指导意义，而且至一般的翻译工作也有现实性意义。 本书的问世标志着我国科普与科幻翻译系统研究的崛起，为我国翻译理论研究和翻译实践的进步添砖加瓦。
¥23.80定价：¥48.60 (4.9折)
本书的特色有三： 一是聚焦于语料库。所有的代码、代码段或代码块均围绕语料库这一主题展开，所处理的对象是语料库研究过程需要面对的各种相关问题。 二是语言 技术 法律三位一体。这意味着案例的解释都包含了三方面的要素，而非从纯粹的技术角度出发。所选择的语料也多是法律文本，目的是为了呈现法律文本的语篇特征，即以法律文本通过技术研究获取其语言学方面的特征信息。 三是深入浅出，易学易用。本书强调“编程”并非是工科专业的“专利”，文科生同样可以学会编程，而且能够编写出更为细腻、更利于语言学处理的代码。再者，阅读本书至少可习得一种能力即读懂代码的能力，就像学会一门自然语言一样。
¥74.31定价：¥149.62 (4.97折)
上海市英语中级口译资格证书考试·对比 翻译 领悟：英语中级笔译详解精练 赵刚 上海辞书出版社【正版书】 【热销推荐，正版现货，全国三仓就近发货，物流快捷，欢迎选购！】
本书是一本集中体现语言对比与翻译研究的著作。内容特别丰富，基本上涉及了翻译技巧研究的方方面面。此外，作者还采用恰当的例证论述了翻译研究中的一些重要概念，如归化与异化、衔接与连贯、英汉思维方式的差异对翻译实践的影响以及如何使用网络和工具书协助翻译等。这些论述，以及作者对译例简要精当的分析，使其成为一本实用的翻译参考书。 本书每个单元由“译例精解”、“译海拾贝”、“译事杂谈”和“模拟实战”构成。“译例精解”重在对比分析；“译海拾贝”详述重要翻译技巧；“译事杂谈”宏论译事种种，揭示翻译本质；“模拟实战”提供精当练习。这种安排可谓结构清晰、简繁得当。简者，把一些简单易懂的翻译技巧糅于译文对比和分析之中，让读者自己体会、领悟和掌握；繁者，对一些关键技巧列举例证，详加分析，加深读者印象。
¥28.80定价：¥74.69 (3.86折)
正版 国际组织文件翻译实践教程 张晶晶 国际组织文件翻译教材书籍 国际组织文件翻译实操技巧 清华大学出版社 978730
¥112.32定价：¥143.36 (7.84折)
翻译与翻译研究概论:认知 ·视角 ·课题【正版】 【正版图书，电子发票】
¥24.00定价：¥128.00 (1.88折)
不管你喜欢不喜欢，中国的理论——哲学的、文学的、心理学的、社会学的、当然还有翻译学的——必将伴随地球在太空中旋转的轰隆呼啸，伴随被启星唤醒的东方大地的搏动，伴随旭普照下亚洲腹地的蒸腾，风行开世；中国的理论已经从公元1500年以来的沉睡中苏醒，我敢断言，世界上没有任何力量能阻挡中国理论的发展，就算美国、日本和西方其他角落里所的“屠龙卫士”加在一起，也只不过是一窝自不量力的蚍蜉，妄图撼动拔地而起的参天大树。 ——摘自：《刘宓庆翻译论著全集》之十一《四十年学术人生》
¥17.00定价：¥114.00 (1.5折)
实用汉英笔译的实证研究 俞碧芳 海峡文艺出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥31.80定价：¥68.00 (4.68折)
¥159.62定价：¥159.62
中华人民共和国新法规汇编2025年第11辑(总第345辑) 可开发票，现货速发
¥12.00定价：¥18.00 (6.67折)
百年译史，昭示未来！ 以文学翻译活动事实为基础，以翻译文学兴起、发展、繁荣脉络为主线，梳理总结中国翻译文学发展的历史、规律、经验、教训及其意义。 研究探讨各历史时期重要的文学翻译活动、翻译文学的基本特征及其与时代发展需要之间的关系，翻译文学与中国文学发展的关系。 评述各时期重要文学的翻译家文学翻译家文学翻译的实践和文学翻译思想的形成，彼此间的密切关联，译介到我国的某些外国作家的文学作品及其在中国的传播影响，以及他们传播世界文明的先导作用。 按照翻译文学自身的发展历史规律和各历史时期的特征，参照翻译文学的发展与时代演变的关系，将中国百多年来的翻译文学历史，划分为四个阶段，由四编组成。编，第二编，第三编，第四编。
¥208.00定价：¥417.00 (4.99折)
¥59.75定价：¥120.50 (4.96折)
英语口译实务/全国翻译专业资格考试指定教材王燕 编外文出版社9787119108667 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《英语口译实务（二级 新版）/全国翻译专业资格（水平）考试教材》的编者基于多年的口译教学经验和口译教学的特点，根据全国翻译专业资格（水平）考试《英语二级翻译口笔译考试大纲》的要求，以专题为主线，以口译技巧讲解为重点，设计编写了《英语口译实务（二级 新版）/全国翻译专业资格（水平）考试教材》。 《英语口译实务（二级 新版）/全国翻译专业资格（水平）考试教材》在编选教材时努力赋予单调的语言训练以丰富的思想内容，选用材料注重内容的广泛性和实效性，材料可不断更新，但教材框架力求基本稳定，题材涉及政治、外交、社会发展、科技、经贸、金融、文化教育、环境保护等，并结合时事，如奥运、反恐、三农问题等。 《英语口译实务（二级 新版）/全国翻译专业资格（水平）考试教材》旨在帮助读者熟悉相关领域
¥13.20定价：¥441.40 (0.3折)
¥33.27定价：¥75.84 (4.39折)
【正版】乡愁记 张绍广 著 正版书籍小说书 新华书店文轩 郑州大学出版社 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥51.83定价：¥65.00 (7.98折)
【法律哲学概论（哈佛大学哲学教授威廉·欧内斯特·霍金代表作品，复旦大学教授、法学家费青翻译）天津人民正版
¥27.90定价：¥69.00 (4.05折)
英语口译实务（三级 新版）-全国翻译专业资格（水平）考试教材 【正版书籍，满额减，电子发票】
《英语口译实务（三级新版）/全国翻译专业资格（水平）考试指定教材》大纲对口译考试目的提出了明确的界定，即旨在检验考生的听力理解能力、记忆能力、信息处理能力以及语言表达能力。大纲还明确列出了口译考试的基本要求，即合格的考生应该发音正确、吐字清晰、语流顺畅、语速适中。大纲还要求考生能够运用口译技巧，传递原话信息，无明显错译、漏译，无明显语法错误。《英语口译实务（三级新版）/全国翻译专业资格（水平）考试指定教材》在选材、内容编排和难度设置上均以考试大纲为依据。全书总共6个单元，每个单元主课和练习均围绕同一个主题展开。所选题材为口译工作常见内容，话题涉及礼仪祝辞、国际交流、旅游观光、文化教育、体育运动、新闻发布、卫生保健、会展介绍、表演艺术、国情报告、商务会谈、数据时代、经济合作、管理
¥20.00定价：¥120.00 (1.67折)
¥28.56定价：¥137.12 (2.09折)
英语笔译：文化·修辞·文本 李和庆、黄皓 著 北京大学出版社 9787301213094
¥14.00定价：¥14.00
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车