
英汉、汉英科技阅读与翻译系列:汉英科技翻译新说严俊仁 著国防工业出版社9787118065459 正版图书,下单速发,可开发票
《汉英科技翻译新说》对翻译理论的创新发展进行了大胆尝试。全书共三章,第1章首次向读者推出了“句型比对译法”,针对汉英两种语言在句型这个基本层面的差异,分别讲述了汉语中各种主谓句和无主句的英译方法。特别是要用由先行词it和there构成的特殊句型来翻译的情形。编者认为,这种句型比对译法易于掌握运用,特别适合于我国读者。第2章首次向读者推出了“汉英科技翻译关键词法”,针对汉英两种语言在时态、情态动词、被动语态、虚拟语气、后置修饰语、非限定动词、名词结构以及冠词等八个方面存在的重大差别,提出了八个“活用”——灵活运用时态、情态动词、被动语态、虚拟语气、后置修饰语、非限定动词、名词结构和冠词。第3章“汉英科技翻译基本方法与技巧”系统介绍了分清偏正、选词用字、增补法、省略法、转换法、语序调整法、正
¥138.86定价:¥278.72 (4.99折)
![急诊医学法语缩写速查手册 夏婧,钱传云 主编 [法]鲁勤 副主编 世界图书出版公司 【新华书店正版书籍】](images/model/guan/url_none.png)
急诊医学法语缩写速查手册 夏婧,钱传云 主编 [法]鲁勤 副主编 世界图书出版公司 【新华书店正版书籍】 正规电子发票 多仓就近发货
¥13.90定价:¥39.00 (3.57折)

译家之言-因难见巧:名家翻译经验谈 金圣华,黄国彬 主编 外语教学与研究出版社 正版微瑕,自有库房,消毒发货,品质保障.套装单售,优惠多多,可开发票,放心选购
¥28.02定价:¥336.00 (0.84折)
![种子怎样长大 [美]克鲁平斯基 编;王玲月 译;[美]乔丹 北京联合出版公司](images/model/guan/url_none.png)
种子怎样长大 [美]克鲁平斯基 编;王玲月 译;[美]乔丹 北京联合出版公司 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
为什么野鸭的羽毛不会湿?它们一会儿把头钻进水里,一会儿又潜入水下,而羽毛总是干干的,因为它们把油脂涂抹到羽毛上,这样羽毛就不会浸湿了。快翻开这本书吧,你能学到很多关于野鸭的知识,还能认识十种不同的野鸭呢!
¥20.38定价:¥310.40 (0.66折)

¥49.00定价:¥69.00 (7.11折)

翻译大师谈翻译:译家之言套装(网店专供套装共10册) 许渊冲、王佐良 等 新华书店 全新正版书籍 正规发票
¥320.90定价:¥377.00 (8.52折)

翻译学的时空观 董明 著 Random House US【售后无忧】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥29.00定价:¥138.00 (2.11折)

¥44.60定价:¥45.00 (9.92折)

翻译漫谈【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥28.46定价:¥45.00 (6.33折)

翻译研究与教学(传播口译学与口译传播学专题)康志峰 翻译-教学-研究 复旦大学
¥40.59定价:¥48.00 (8.46折)

英汉翻译入门 陈德彰 编著 外语教学与研究出版社 正版微瑕,自有库房,消毒发货,品质保障.套装单售,优惠多多,可开发票,放心选购
“新经典”高等学校英语专业系列教材根据《高等学校英语专业英语数学大纲》,并结合英语专业教学的新发展而编写,包括英语语言技能、英语专业知识和相关专业知识三个类别,涵盖高校英语专业本料至研究生各阶段、各方向主要课程。本系列教材作者专业,内容经典,注重时代性和实用性,有助于学习者进一步提高语言技能,扩充专业知识,培养应用能力,提升综合素养。
¥8.21定价:¥351.20 (0.24折)

英汉翻译教程 司显柱、赵海燕 著 东华大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥9.65定价:¥233.98 (0.42折)

21天雅思7+写作备考攻略9787570103249 正版新书七鲤鱼图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥32.60定价:¥88.00 (3.71折)

口译教程【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥18.99定价:¥33.00 (5.76折)

¥14.32定价:¥108.64 (1.32折)

笔译备考实训:汉译英 卢敏 主编 外文出版社 正版微瑕,自有库房,消毒发货,品质保障.套装单售,优惠多多,可开发票,放心选购
考生在翻译考试中暴露出来一些汉译英方面的问题,例如:(1)英语单词拼写错误多;(2)英语基本功不扎实,主谓语一致、名词单复数、时态、语态、动宾搭配、冠词、介词使用等存在问题;(3)数字错译;(4)背景知识欠缺;(5)中国特色词语错译等等。 为了帮助考生解决以上汉译英问题,编者按照翻译考试汉译英实考题的选材和题量编写本书。本书由翻译考试一线专家参与制作,选材遵循翻译考试的专业性和实用性原则,真实反映考生在汉译英方面存在的问题,有的放矢给与指导,是参加翻译考试的参考书。
¥9.34定价:¥272.00 (0.35折)

少年读红色经典 毛泽东诗词(彩绘本) 诗词注音+诵读音频+诗词翻译+精彩赏析+手绘彩插+同类型诗词拓展
¥26.00定价:¥26.00

自考辅导书030106 法律专业本科共15本 公共课 一考通题库同步习题 法律本科海南政法职业学院专拍链接【陕西尚居苑专
¥331.10定价:¥331.10

英汉互译简明教程(第2版)熊俊武汉大学出版社9787307210387 全新正版图书 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥21.50定价:¥54.00 (3.99折)

¥156.80定价:¥219.20 (7.16折)

正版 全套3本 妙语短篇 C1+C2+C3 上外-朗文学生系列读物 提供MP3下载 上海外语教育出版社 妙语短篇C级 内 正版可开发票 请联系在线当当客服
¥84.15定价:¥84.15

¥78.90定价:¥78.90

译谐译趣 毛荣贵 中国对外翻译出版公司 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥16.25定价:¥112.50 (1.45折)

基础笔译高等学校翻译本科刘季春编著外语教学与研究出版社非谓语动词大学英语语法教程英语专业本科书籍全新书籍 正版图书,速开发票
¥50.34定价:¥50.44 (9.99折)

汉英翻译 译·注·评李长栓清华大学出版社9787302477150 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书根据笔者在北外高翻学院的汉英笔译课堂教学录音整理,包括练习题、课堂讲解、学生译文 (及译者注)、译文修改(及批注说明)和参考译文。读者可以通过本书学习正确的翻译理念,掌握批 判性思维,学会调查研究,养成细致严谨的工作习惯。 本书适合任何打算从事或已经从事翻译工作的读者阅读,也可作翻译教材使用。
¥58.00定价:¥124.00 (4.68折)

实战笔译:英译汉分册【正版】 【正版图书,达额减,电子发票】
《实战笔译(英译汉分册)》是林超伦博士继《实战口译》后又一部与读者分享翻译心得的力作。作者多年从事高端翻译,实战经验丰富,其所处的独特位置使本书视角新颖,不同于普通讲述翻译技巧的书。本书侧重培养读者的理念,注重阐释技巧和方法。全书涉及英译汉中词、长句的处理,科技文件、法律文件、新闻报道等文体的翻译,以及品牌名称、宣传语等的创意翻译。相信读者会从中受到很多启发。本书针对大学高年级学生、研究生以及翻译工作者,可用作教材,也适合自学或用作论文参考资料。
¥16.00定价:¥32.00 (5折)

翻译能力的构成以及培养研究黄丹丹,王娟西北工业大学出版社(锦园好书)
¥78.00定价:¥78.00

翻译与文化 田传茂 中国社会科学出版社 9787520303170 【正版图书,满额减,电子发票】
¥44.23定价:¥168.46 (2.63折)

本科翻译教学研究 彭萍 著 中央编译出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《本科翻译教学研究》将利用翻译理论、教学理论(包括外语教学理论、一般教学理论和翻译教学理论)、语言学理论(包括英汉对比、语篇分析、语用与认知、语义)、生态理论等对本科翻译教学的理论与方法进行综合探讨。本书首先回顾中国历史上翻译教学的发展脉络,总结一定的规律与启示,然后具体探讨如下问题:从规定性和描述性的角度探讨翻译教学的可行性,利用教师发展理论分析目前本科翻译教师队伍存在的问题并提出翻译教师职业发展的具体途径,使用问卷调查和图表分析的方法对本科外语专业学生的翻译学习动机、学习现状以及学习效果进行有效分析并提出问题的解决办法,使用案例分析的方法从英汉对比和文体学的角度探讨本科翻译教材以及教学的内容及双语互译教学的科学性,利用具体的翻译作业实例以及语际负迁移理论、语篇认知理
¥33.89定价:¥148.32 (2.29折)

100个热门话题汉译英 王逢鑫 著 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥11.40定价:¥24.00 (4.75折)

福建应用翻译大全(福州分册) 陈小慰 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥38.70定价:¥55.00 (7.04折)

【正版】翻译文学经典的影响与接受 9787532741489 上海译文出版社【正版图书可开发票】 正版图书下单即可
同时,借助这部公认的具有广泛、深刻和持久影响力的翻译文学经典,本书对文学翻译尤其翻译文学中的基本的和本体的问题,进行了既有针对性,有具普遍性的探讨、思考和论证。
¥4.49定价:¥21.48 (2.1折)

川端康成精选套系(全10册)诺获作品《雪国》《千鹤》《古都》全收录,林少华、魏大海领衔翻译,莫言、余华、白岩松、三岛
¥312.00定价:¥312.00

¥20.59定价:¥121.18 (1.7折)

英语笔译实务教材配套训练 卢敏 外文出版社 正版微瑕,自有库房,消毒发货,品质保障.套装单售,优惠多多,可开发票,放心选购
¥11.54定价:¥43.00 (2.69折)

正版 现代英语翻译理论与实践吉林出版集团股份9787573158598王海艳著英语翻译 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥40.77定价:¥78.00 (5.23折)
![中式英语之鉴[美]平卡姆 著外语教学与研究出版社9787560015590](images/model/guan/url_none.png)
中式英语之鉴[美]平卡姆 著外语教学与研究出版社9787560015590 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《中式英语之鉴》十分系统地探讨了中式英语这一非常普遍的现象。作者琼·平卡姆是美国人,毕生人事翻译工作。她曾先后在外文出版社和中央编译工作过8年,专门给中国翻译工作者翻译的英译文作修改和润色。8年中她积累了大量的典型中式英语实例,她根据这些例子把中式英语的具体表现科学地加以分门别类。 作者采用理论与实践紧密结合的方法,先是对某一类别作一概述,然后提供大量的该类别中式英语实例,并逐一修改,同时还扼要地加以分析。 总之,该书是一部适合英语学习者和各行各业英语工作者的好书。它能够帮助读者分辨和克服中式英语,从而写出更加地道的英语。
¥18.00定价:¥44.00 (4.1折)

汉英文学精粹翻译鉴赏 外语教学与研究出版社 【新华书店自营】
¥42.80定价:¥59.90 (7.15折)

¥29.90定价:¥50.00 (5.98折)

¥39.92定价:¥159.84 (2.5折)

【现货正版】汉英对比视角下的翻译实践分析 王建国 汉英翻译英汉翻译教材 翻译教程 语言读物 中译出版社
¥30.82定价:¥59.00 (5.23折)

正版 翻译辩误 陈德彰 编著 大学英语翻译常见错译英语翻译研究理论翻译方法 英汉翻译工具书 外语教学与研究出版社9787 全新正版,可开发票
¥22.50定价:¥22.50

如何翻译英语报刊经济文章 王恩冕 编 9787810785006 对外经济贸易大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书实战示例和练习所用原文均选自近两年英美国家知名报刊,内容主要为当前各国经济发展和企业管理的报道与分析,其中部分文章因篇幅所限,作了相应的删节。 本书可用于以下几个目的: 1、本书为本人编著的《大学英汉翻译教程》(第二版)附加学习材料和练习,学习者可以结合从《大学英汉翻译教程》中学到的翻译知识和技巧,通过本书的实战示例和练习进一步提高翻译实践能力,积累实际经验。 2、《大学英汉翻译教程》是报考对外经济贸易大学英语专业翻译研究方向硕士研究生的指定参考书,而本书可用作复习考研的辅导材料之一。 3、《大学英汉翻译教程》与本书亦可作为翻译爱好者的自学材料,或作为参加由国家人事部主办的“全国翻译专业资格(水平)考试”二、三级笔译考试的复习材料之一。 4、在使用本书的同时,学习者
¥31.19定价:¥146.00 (2.14折)

正版 肌肉骨骼系统成像基础 天津科技翻译出版公司9787543342125
¥197.90定价:¥197.90

消化外科手术图解(1)小肠结肠外科手术操作要领与技巧(翻译版)9787117147934
¥56.00定价:¥56.00

签名版|跨语际实践 文学,民族文化与被译介的现代性 刘禾 著 当代学术系列丛书 三联书店F
¥98.00定价:¥98.00

高级英语自学系列教程:高级英汉翻译 顾曰国 著 9787560029290 外语教学与研究出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本教程是北京外国语大学应用英语学院同英国文化委员会(BritishCouncil)合作,经过7年编写、3年试用而推出的一套高级英语自学教程。“高级英语自学系列教程”是为具有中级英语水平的英语爱好者专门设计的,对已经学过两年英语或已经取得大学英语4级证的读者尤为适用。本教程以语言、文化和情景为主线,融听、说、读、写、译5项技能于一体,通过各种学习任务使学习者获得用英语进行实际交流的能力。 本教程的特点是适用于自学,每项学习任务都有反馈和参考答案。其中的3本《成功指南》则是为学习者提高自身的素质如自主学习能力、良好的学习习惯和技巧等而专门设计的。 本教程的另一个特点是模块学分制。共分两个模块: 一、英语语言交际模块 《成功指南1——导向》《成功指南2——学习技巧》 《高级日常英语》《高级
¥27.81定价:¥130.00 (2.14折)

近代英美汉学翻译与中国形象建构 商务印书馆 【新华书店自营】 正规电子发票 多仓就近发货
¥55.40定价:¥88.00 (6.3折)

中国翻译简史:“五四”以前部分 马祖毅 9787500105374 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
自周朝到“五四”以前翻译史之回顾。内容翔实,文笔简炼。探讨了我国历史上各种翻译活动,如诗歌、宗教经典、医书、文学,乃至各少数民族文学之间的翻译。 对广大翻译工作者、外语工作者具有极高的参考价值。
¥28.33定价:¥244.66 (1.16折)

弥尔顿传/英国诗坛巨匠约翰·弥尔顿诞辰400周年纪念传记/文艺覆兴巨人艺术人生的生动描绘/中华译学馆/中世纪与文艺覆兴研
¥86.00定价:¥128.00 (6.72折)
![中译翻译文库:释意学派口笔译理论 [法]玛丽雅娜·勒代雷 著;刘和平 译 中国对外翻译出版公司](images/model/guan/url_none.png)
中译翻译文库:释意学派口笔译理论 [法]玛丽雅娜·勒代雷 著;刘和平 译 中国对外翻译出版公司 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥17.44定价:¥239.48 (0.73折)

英语口译自我操练 姚林生 编 上海辞书出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
改开放以 来,我国正以前所未有的规模和速度,同许多国家开展外交、经济、技术和文化的交流和合作,英语口口这些国际交往中趣来越显出其重要性。为此,国家人事部经研究决定,在翻译专业实行资格考试制度。编者为配合口译考试,专门编写了“自我操练”一书。 口译的特点,首先是准确地理解原话,抓住原话的实质内容,迅速地进行语言转换,根据外语的结构特点重新组合,最后流畅地表达出来,而且尽量做到传神的地步。 在真实的口译中,绝大部分均以段落为翻译的单元,不是如许多书上说的那样长篇大论。为了方便及进行真实的训练,书中提供的译例均是以段落为单元的翻译,涉及许多领域。编者在本书中,除了介绍自己的体会外,还介绍了我国口译界的老前辈的许多丰富经验,作为有志者的借鉴。
¥15.84定价:¥131.90 (1.21折)

笔译训练指南 书籍非全新,8-99成新左右(实拍图以图片为准发货)
¥76.80定价:¥77.80 (9.88折)

翻译新究思果 著中国对外翻译出版公司9787500108375 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
一、加强自主策利,提高原创性,体现信息时代和市场经济环境下翻译的新任务和新特点;二、加强实用性和针对性,不仅要反映翻译教学和研究的新趋势、新成果,更要关注科技、经济、法律、贸易、金融、旅游、传媒等非文学领域的翻译实务;三、笔译与口译兼顾,英译中与中译英兼顾,着重于中英互译和中译英;四、有选择地引进境外著作,港台外华人翻译家和翻译理论家不乏佳作,立足中华语言文化,有其独特魅力,是我们的。
¥19.50定价:¥346.28 (0.57折)

【正版书籍】大学英语选修教材翻译蔺玉荣李滢赵双天津大学出版社【畅享鑫龙专营店】 可开发票 如需请联系在线小当当客服
¥2800.73定价:¥2800.73

简明神经外科诊疗要点 张柏林,陈成勇 神经外科基础知识和临床实践 天津科技翻译出版公司9787543342255
¥65.00定价:¥68.00 (9.56折)

中华翻译研究丛书·第2辑:歌曲翻译探索与实践 薛范 著 湖北教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《中华翻译研究丛书·第2辑(1):歌曲翻译探索与实践》的主题是“歌曲翻译”,因此,凡与其他文艺样式(如小说、诗歌等)翻译共通的问题(如:探讨外语的理解和表达、对某些特殊句型的处理、修辞艺术、外语结构的分析等等)就略而不议,只围绕着“歌曲”翻译这一特殊的、个性的课题展开讨论,着重研讨译文和音乐的关系,例如译文的顿挫和音乐节奏的关系,译文的字调和旋律走向的关系,译文的风格和音乐形象的关系,等等。 本书希望成为有志于从事外国歌曲译介工作的后来人的入门书,因此本书以相当的篇幅介绍了歌曲翻译的一些基础知识,传授歌曲译配的一些技巧。
¥28.13定价:¥72.50 (3.88折)

翻译研究新趋势丛书 字幕问题--字幕翻译与外语学习新视角 上海外语教育出版社 9787544670449【尚苑图书】 正版书籍 七天无理由退换货【让您无忧购物】
¥55.08定价:¥55.08

¥26.10定价:¥38.00 (6.87折)

英语口译综合能力教材配套训练新版 【正版书籍,可开发票,满额减】
¥5.00定价:¥90.00 (0.56折)