

人民文学出版社自一九五一年建社以来,出版了很多著名翻译家的优秀译作。这些翻译家学贯中西,才气纵横。他们苦心孤诣,以不倦的译笔为几代读者提供了丰厚的精神食粮,堪当后学楷模。然时下,译界译者、译作之多虽前所未有,却难觅精品、大家。为缅怀名家们对中华文化所做出的巨大贡献,展示他们的严谨学风和卓越成就,更为激浊扬清,在文学翻译领域树一面正色之旗,人民文学出版社决定携手中国翻译协会出版“中国翻译家译丛”,精选杰出文学翻译家的代表译作,每人一种,分辑出版,**辑二十种。


一、 出版说明 阅读是语文学习的重要组成部分,是帮助人获取知识、培养正确的价值观、提高审美水平和增强表达能力的重要手段。中小学时期正值人生的成长阶段,培养良好的阅读习惯,保证一定的阅读量,会让每一个孩子受益无穷。为此,*制定的《义务教育语文课程标准》和《普通高中语文课程标准》,均对中小学生课内外阅读做了部署安排。2017年9月起,全国中小学陆续启用统编语文教材, 快乐读书吧 名著导读 自主阅读 整本书阅读 等栏目或单元的设置,使得阅读尤其是整本书阅读的理念和实践有了更切实的依托。 课程标准和统编教材建议阅读的多种图书系经典名著,读之可涵养情性、启迪人生。然而,时代变迁、语言疏隔加上其他一些原因,阅读过程中,很多孩子不同程度地面临着 不愿读 不会读 读不下去 的问题。为切实解决这一难题,

★中央电视台《中国好书》推荐,荣登当年"中国好书"榜首,并选年度小说排行榜 ★贾平凹创作生涯的又一次自我突破,《带灯》充满了强烈的现实关切,是一次转型之作 ★如果光是发自内心的,多了就会带来光明。写给每个在无奈中奋,为自己灯前行的人




唐诗杂论(闻一多先生站在崭断的角度,以历史的眼光分析研究唐诗的结晶)


萧红的《生死场》以 奴隶丛书 的名义在上海出版,鲁迅为之作序,胡风为其作后记,在文坛引起巨大轰动。《生死场》以哈尔滨近郊某农村为背景,描写 九一八事变 前后,当地村民和他们视为珍宝的土地以及牲口的故事。展现了当时中国封闭乡村的蒙昧的生活状态和受压迫人民的困苦生活,尤其突出了女性的卑微地位与无力抗争的社会现实。作品揭露了日伪统治下社会的黑暗,赞颂了农民与敌人抗争到底的气节,唤醒了民族意识,鼓舞了抗战人民,奠定了萧红的抗日作家的地位。





余之诗【余秋雨七十多年来藏在心底的诗,首次公开面世。是内心独白,也是精神自传。】
★ 余秋雨七十多年来藏在心底的诗,首次公面世。 余秋雨先生说真正的诗意是在晚年,在诗一般的日子中他随性吟咏,于是有了这本诗集。 ★ 细微之处的人生体悟。 书中诗篇多以人生的经验、思索、感悟为主题,富有启发性。 ★ 余秋雨的内心独白、精神自传。 读者借此可以看到余秋雨心灵深处私密的情感和思绪。


林徽因作为一个新文化女性,以与新文学共体的方式,张扬着自我的独立品格,激荡着青春气息与时代风云的美丽人生。这部诗文合集,可以让我们见识到她有别于传统 象牙美人 的迷人风采。一代才女林徽因经典作品全收录:诗歌、散文、小说、书信、建筑。风华绝代,蕙质兰心,用知性和灵性书写出优美的篇章,展示了传奇的一生。



一部才情俱佳的诗文集,让您如坐春风,陶醉其中!

1. 诗文美 泰戈尔的诗歌被誉为 精神生活的灯塔 ,字字珠玑,句句如珍。本书收录泰戈尔广为传颂的《飞鸟集》《新月集》完整本,辅以郑振铎先生经典译本,双语一一严格对照,阅读学习文本佳! 2. 插画美 全书收录人气插画师咸鱼中下游精美插画15幅,极富意境之美。诗歌正文部分辅以低饱和度的线条和简单图形,与文字相辅相成,整体风格简约高级,视觉舒适。 3. 装帧美 全书护封、内封均采用特种纸,附加烫金工艺。三边喷色,与护封、环衬形成自然过度,复古典雅。内文采用100克纯质纸,纸质细腻;装订为锁线腔背,平展度高。 4. 体验美 随书赠送明信片四张一组,精致花香味书签一枚。全书配套双语音频,纯正发音,随时扫码可听。 5. 声誉美 泰戈尔被誉为印度的 诗圣 ,他的诗作充满了空灵、深邃、秀丽之美,受到全世界读者的喜爱,其诗风对中国现代






《格言寄语篇》共有七辑,主要收入人生与命运、理想与追求、学习与求知、爱情与婚姻、道德与品格、交际与处世、生活与娱乐等方面格言。



童年,*关乎亲情,然后是友情,以及不断的惹人啼笑皆非的妙趣横生的傻念稚事,加上梅芷夹带乡土气息颇具影像效果的描述,便成一本趣书,即使有时光隔阂,亦无碍共鸣。

本书讲的是中外文学名著重大战争的故事。

☆岁月不声不响,你且不慌不忙。在凡俗的烟火里,愿以素心,阅来日方长,愿晨昏相依,四季欢喜。 一些岁月,念起,便是在意,将其心珍存,静默如花,才可闻其馨香。日子,原本是这样朴素无华,只是时间左右了我们太多,于是便有了纠结与困惑,有了感慨与念想。放慢了脚步,不再是昨日的步履匆匆。 ☆生活有惊有喜,日子平平淡淡。人要不慌不忙,将一份欢喜,深深地植生活之中。 日子如常,时光如流,一生中真正重要的,不是生命里的岁月,而是岁月里的生活。灶台有汤,窗前有灯,阳台有花,三餐有味,四季有景,家人闲坐,灯火可亲。日子越是忙碌,我们越要不慌不忙。 ☆文学大师送给现代人的情感慰藉,从日常生活中感悟亲情、友情、爱情 精选季羡林、沈从文、梁实秋、汪曾祺、朱自清等21位名家的34篇经典散文

该书为全集,全集收入迄今为止发现的张中行全部文学作品,共分14卷。除对已出版的原本和选本进行集结整理外,全集还收入了篇幅相当可观的此前从未编订成册的文章,包括在报刊上开设的专栏文章、自创刊文章、散见于各类报刊上的文章等,分为上下两册收入*后两卷,并承袭先生生前亲编散集《散简集存》之名,取名为《散简续存》。全集收录了张中行先生的所有作品,以达到“全集”之“全”的概念。这些作品或记旧人旧事,或谈学论理,或探究人生......钩玄提要,百炼工纯,以其见识之深邃,文笔之独特,受到海内外广泛关注。

1、这是一位女性企业家的诗集,她用自己的生命感悟创作诗歌,情感真挚,其中爱和坚持的力量能轻易触动人心,引起读者共鸣。 2、她坚持每日一诗,十年不变,还邀请她身边的朋友一同见证,身体力行传递积极向上的力量,践行对诗歌的热爱! 3、在片面追求艰深与晦涩的诗歌环境中,《一生之城》言语清丽雅致,朴素平实,让更多的读者能准确把握诗歌的情感。 4、设计精美,内外双封面,装帧精美,高端大气!版式疏朗,图饰优美!既适合阅读,也适合收藏!

★个人的诗歌记忆,生活的诗意回想







《中国文学史》是林庚先生任教于厦门大学时撰写的,1941年,前三编《启蒙时代》、《黄金时代》和《白银时代》油印出版。



该部《中外文学名著故事总集》,主要包括中外文学名著有关神话、侦探、战争、科幻、人物、戏剧、爱情、电影、探险、智慧等类情节故事。


四书五经 、诸子百家,这些传统经典与文化中蕴含着独一无二的理念、智慧、气度与精神,是中华民族生生不息的智慧本源。本套丛书共12种,精选现代读者喜爱且的国学经典著作,以全本全注全译的形式,呈现经典的本来面貌。为古代经典与的当下生活之间架起沟通的桥梁。让读者在实现品种阅读的同时,启智慧,涵养性情,增广心量,提升心灵境界。


(1) 青年诗人张静雯的*部诗集,一部素人/诗人的日常劳作之作 诗人张静雯每天写一首诗,发表在QQ空间中,一年365天不间断。很多人认为诗歌是神秘的 灵感 的产物,但在诗人的眼里,写诗是一项清醒、活跃的日常书写劳作,而所谓灵感,不过是一种自我召唤的隐秘热情。 (2) 破壳计划 诗歌组获奖作品,胡续冬、翟永明、欧阳江河 推荐 张静雯出色地诠释了一个把诗歌当作个人内在 修行 的人,如何自觉地让关乎生存体验的诗歌写作以某种恒定的节奏,参与到自我与世界之关系的日常性澄明与维护中来。 胡续冬 她写得比较淡,但是淡里面还是有一种比较深的东西。还有一个好处是,看不出来她学谁。 翟永明 她在语言之外、修辞之外,还有真实所感;在写作和写作外复杂的真实感受之间,她在寻找联系。 欧阳江河

百岁老人、翻译大家许渊冲老先生的译文,生动阐释了中华古典诗词的优美意境。本书臻选元明清诗中的经典,风格多样,题材丰富。双语阅读提升英文阅读能力,有益于英语的学习,又能给人耳目一新的感受,将中国之美变成世界之美。


1)中山大学著名教授刘烈茂品读《水浒传》中的社会与人生; 2)*为经典的赏析作品之一; 3)从人物性格、人生经历、思想境界、反抗精神、所处社会环境等多个方面着手分析,揭示水浒英雄被逼上梁山的客观性和必然性,以及梁山军由鼎盛走向灭亡的真实原因; 4)可以作为了解《聊斋志异》的导读,亦可行研究学习; 5)语言趣味十足,颇具感染力:语言生动,妙趣横生,极见作者真性情,颇具感染力; 6)装帧雅致,版式疏朗,阅读舒适。

在《诗品》中,钟嵘提倡风力,反对玄言;主张音韵自然和谐,反对人为的声病说;主张“直寻”,反对用典,提出了一套比较系统的诗歌品评的标准。《诗品》虽有历史局限性,却仍然是中国文学理论批评史上的一部重要而有影响的著作。《文心雕龙》是中国文学理论批评史上的一份十分宝贵的遗产,被认为是“中国有史以来精密的批评的书”,受到了世界上许多国家的理论工作者越来越多的注意和重视。

汪老是个喜欢草木虫鱼的人,也爱写草木虫鱼的文章,在他的笔下,这些寻常可见的细微之物,仿若都被赋予了新生,也多了几分灵气。本书即收录了近50篇汪老独具浓郁自然气息的生活随笔。全书由 草花随目见 鱼鸟略似真 秋来蔬果香 行旅不匆忙 万物皆可谈 五部分组成,处处透露着对生活的热爱与对美好事物的向往,也折射出他对乡土民俗的深深眷恋以及对旧日生活的深切缅怀。草木本无言,有诗心的人才能懂,愿你在喧闹的生活里也能偶尔放慢脚步,同汪老一起重回自然。

1.28本图书 27部影视,通过读书和观影,引发生活、爱情中的深刻感悟。 2.既有看透世事的尖刻得近乎酸薄的幽默,也有沉寂的宛若近熄灭的火焰的热量。 3.没有深思熟虑,没有规整结构,一切只由着激烈感情的爆发,将珍珠似的思想用浓重的情绪串联,绵延有味。

本书为杨朔的经典散文集。 本书语言凝练含蓄,充满诗情画意,篇幅短小精悍、意义深远,能令人沉浸其中,回味无穷。 本书中的散文结构精巧,布局严谨,初看时常会使人如坠云里,充满迷惑和不解,但只要深阅读,很快又能峰回路转,让读者在曲径通幽之后,发现一片崭新的天地。更为难得的是,散文的结尾处总是饱含寓意,耐人寻味。

集结 山海 艺术家 造神话博物馆 作品有形 山海无界 委托知名撰稿人叶倾城等创作文本 甄选贺鹏飞 山海无界 系列油画作品 在已有典籍图文基础上,深解读《山海经》意趣 焕发上古奇书《山海经》之文化影响力 当东方文化与西方艺术相遇 瑞兽珍禽 琪花瑶草 远国异人 上古神明 经典古籍 全新演绎 附录相关《山海经》原文 以多个古本为基础,参考权威校注本 反复考证,古字注音 读故事,涨知识 《山海无界:东方遇到西方》 即可获赠随机书签一枚(共计13款)

