
文学翻译十讲 刘重德 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书的内容包括鸣谢、翻译的性质、翻译的原则、翻译的忠实性、直译和意译、常用译法、怎样翻译英语定语从句、汉译英中的形象翻译和断句、文学风格的可译性、译诗问题、英诗汉译、马祖毅教授跋、顾延龄教授跋等详细内容。
¥19.95定价:¥54.50 (3.67折)
![翻译与语言:语言学理论解读-外研社翻译研究文库 [英]福西特 著 外语教学与研究出版社](images/model/guan/url_none.png)
翻译与语言:语言学理论解读-外研社翻译研究文库 [英]福西特 著 外语教学与研究出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译与语言:语言学理论解读》介绍的是语言学与翻译理论之间爱恨交加的关系(love-haterelationship):许多语言学家对翻译理论不感兴趣;一些翻译理论家也日甚一日地宣布语言学拿不出任何东西供翻译学科借鉴。作者既不完全赞同对语言学的这种怀疑态度,也不把语言学视为翻译研究的大救星,而是相信翻译中有许多东西只能通过语言学加以描写和解释。进一步说,译者如果对语言学缺乏基本了解,就等于工匠干活却没有带全工具箱里的工具。 《翻译与语言:语言学理论解读》内容丰富,值得每一位不太了解语言学的翻译研究者品读,翻译专业研究生更应当仔细研读。
¥16.01定价:¥62.84 (2.55折)

¥30.00定价:¥39.80 (7.54折)
![汉英笔译 [Chinese-English Translation] 叶子南 译文和详细解析 翻译专业辅导书 汉英翻译的](images/model/guan/url_none.png)
汉英笔译 [Chinese-English Translation] 叶子南 译文和详细解析 翻译专业辅导书 汉英翻译的 可开发票,现货速发
¥38.00定价:¥38.00

¥24.20定价:¥32.00 (7.57折)

¥22.40定价:¥32.00 (7折)

英汉文体翻译教程 北京大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥23.50定价:¥32.00 (7.35折)

¥24.80定价:¥32.00 (7.75折)

英汉文体翻译教程 北京大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥25.10定价:¥32.00 (7.85折)

¥27.80定价:¥48.00 (5.8折)

CATTI英语三级笔译实务.全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书 新版.考试指南+强化训练 MTI 三级笔译 翻译证书从 正版图书 可开发票
¥58.00定价:¥58.00

韩语翻译教程 外事 汉韩翻译技巧自学入门教材新标准韩国语韩译汉汉译韩韩汉汉韩双向翻译 韩国语翻译技能训练世界图书出版公司 正版图书 可开发票
¥49.00定价:¥49.00

汉藏翻译教程 巴桑多吉 著 民族出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥41.00定价:¥89.00 (4.61折)

文学翻译概论 成昭伟 著 国防工业出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥16.00定价:¥39.00 (4.11折)

翻译新概念英汉互译实用教程 第五版 宋天锡 编著 国防工业出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《翻译新概念英汉互译实用教程(第5版)》可作为高等院校、语言专科学校及成人教育学校英语和非英语专业的英(汉)语翻译课程教材.亦可作为翻译工作者和翻译爱好者的日常参考书。
¥5.00定价:¥19.37 (2.59折)

【文轩】科技口译 正版书籍 外语教学与研究出版社 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥80.80定价:¥80.80

英语笔译实务 张春柏 王大伟 外文出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥5.00定价:¥17.37 (2.88折)

科技英语阅读与翻译 刘金龙 国防工业出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《科技英语阅读与翻译》适合非英语专业本科生、研究生使用,也可作为英语专业拓展课程类选修教材。
¥15.00定价:¥203.37 (0.74折)

实用翻译翁凤翔 著浙江大学出版社9787308029681 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
15年风雨兼程,15年征途漫漫。我国已成为世界贸易组织的成员国。机遇与挑战俱来,权利与义务同存。据有关部门论证,入世后我国有五类人才紧缺,其中之一就是了解国际惯例、符合国际经济需要的外语人才。这就是外语加上经济贸易的复合型人才,而不是一般的外语人才。为了提高我国的国际竞争能力,在国际经济的大舞台上开创新局面,必须掌握经营之道,提高语言水平,熟悉国际惯例,这已成为有志于从事国际经贸活动的人的共同愿望。翁凤翔先生主编的《21世纪国际商务英语丛书》适逢其时,将为培养这类人才提供有效的教材。
¥26.28定价:¥475.19 (0.56折)

实用商务翻译 彭萍 著 中国宇航出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥10.00定价:¥206.96 (0.49折)

店 数据驱动的机器翻译技术 句法语义词形和零词翻译记忆等建模及融合 深度神经网络生成对抗训练因果推断书 黄河燕 编
¥65.00定价:¥65.00

中国时政话语翻译基本规范:法文9787119139050 本书写组外文社会科学 书籍F
¥42.42定价:¥58.00 (7.32折)

汉俄双向全译实践教程 刘丽芬 编 科学出版社 【新华书店正版图书】
¥42.60定价:¥88.00 (4.85折)

【2册】精品咖啡学·实务篇+总论篇 轻松入门鉴赏 萃取 金杯 手冲四大主题 戳破各种玄学假象 让好咖啡有理有据 磨铁图书
¥102.52定价:¥168.00 (6.11折)

中外文化差异与英语翻译研究9787573121509 正版新书正浩图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥39.40定价:¥68.00 (5.8折)

正版书籍 汉英笔译 西安交通大学出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥22.00定价:¥77.04 (2.86折)

通过翻译学英语:汉译英快提高200例 郭潇琪 、许澄莹、 咸静 编著 水利水电出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥46.67定价:¥229.98 (2.03折)

原装正版】华英字典 全六卷 马里逊文集9787534745300(速发 包邮) 【畅销品 假一罚十正版图书 请放心下单,本店所有商品均可开票】
¥2698.16定价:¥2698.16

【文轩】多维视角下的英语翻译理论探索 巩雪,苏瀛 正版书籍 东北大学出版社【善水图书 正版保真】 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥51.18定价:¥51.18

英语世界的《三国演义》研究 王 文学书籍正版【善水图书 正版保真】 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥75.64定价:¥75.64

【】李白诗集 英文 正版书籍小说书 书店正版全新 中央编译出版社F 全新正版,可开发票
¥34.14定价:¥56.00 (6.1折)

考生在翻译考试中暴露出来一些英译汉的方面的问题,例如:(1)错别字较多;(2)数字错译; (3)人名、国名、地名和机构名错译;(4)货币错译;(5)对热点问题不熟悉,背景知识欠缺,知识面窄,一些常用专有名词表达不准确;(6)英文理解和汉语表达有问题。 为了帮助考生解决以上英译汉问题,编者按照翻译考试英译汉考题的选材和题量特编写本书。本书由翻译考试一线专家参与制作,选材遵循翻译考试的专业性和实用性原则,真实反映考生在英译汉方面存在的问题,有的放矢给与指导,是参加翻译考试的参考书。
¥11.74定价:¥103.48 (1.14折)

公文翻译译注评翻译名师讲评系列公文翻译常见重点难点陷阱处理大学英语专业翻译课程翻译从业者阅读翻译参考书
¥75.77定价:¥179.10 (4.24折)

译无巨细 英汉互译技巧示例 2023年CATTI三笔MTI 【《实用语篇翻译》作者北外彭萍教授新作】 突破英汉、汉英翻译
¥26.30定价:¥39.80 (6.61折)

¥34.80定价:¥34.80

字幕问题:字幕翻译与外语学习新视角:new perspectives onsubtitling and foreign
¥27.40定价:¥48.00 (5.71折)

汉英·英汉美文翻译与鉴赏刘士聪译林出版社9787806574126 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
这本中英文对照《汉英·英汉美文翻译与鉴赏》汇集了富有“韵味”的汉英散文和小说46篇,涉及中外古典和现代著名作家作品的阅读与翻译,并附有关于原文或译文的鉴赏或评介文字。本书是刘士聪先生从中翻译、教学及研究成果的精选和总汇,凝聚着他多年的心血、智慧和学养。不论旧作或新译,语言皆质朴自然,韵味悠长,意境深远,是翻译文学百花园中的一朵奇葩。刘先生提出的散文翻译“韵味”说,在翻译理论上独树一帜。他倡导的中外学者合作实践途径,体现了成功的艺术经验。读者透过翻译家优美文笔,会领悟到原作的文字之美、生活之美、心灵之美,品味出译者深厚的文化修养和恬淡的人生境界,从而获取翻译和文学的双得教益。 本书既是有志于提高英语修养者的书,又是高校英语专业翻译实践课的理想教材。
¥15.00定价:¥246.16 (0.61折)

暂时没有内容
¥72.00定价:¥224.00 (3.22折)

考官手把手教你CEFR A2写作 黄晓,冯宇昊 主编 编 教材文教 新华书店正版图书籍 中国科学技术大学出版社【可开发票
¥46.25定价:¥46.25

关联与互动:翻译与中国近现代学科发展(人文社科卷) 傅敬民等 著 上海交通大学出版社 【新华自营正版书籍】 新华书店,电子发票,多仓就近发货
¥63.40定价:¥99.00 (6.41折)

英语口译综合能力教材配套训练新版【正版】 【正版图书,电子发票】
¥8.20定价:¥96.40 (0.86折)

正版 全套3本 妙语短篇 C1+C2+C3 上外-朗文学生系列读物 提供MP3下载 上海外语教育出版社 妙语短篇C级 内 正版可开发票 请联系在线当当客服
¥84.15定价:¥84.15

全国翻译硕士专业学位(MTI)备考用书·百科知识高频词条 英语翻译 中国人民大学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥27.40定价:¥49.00 (5.6折)

中国英诗汉译史论 张旭 著 湖南人民出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书试图从现代翻译学的视角探讨“抗日战争”爆发以前中国英诗汉译的情况,它既是一部有关翻译诗歌的断代史,又是一部学术著作。全书除绪论外分为两个主要部分,对应于两个历史时期:“五四”以前的萌建期和1919年至1937年的发展期。绪论部分提纲挈领地介绍了本研究的特色、性质、内容和沿革。这一部分吸收了国内外已有的研究成果,同时提出了研究者自己的观点。另外两部分分别介绍两个历史时期的翻译状况、特色、涉及的主要诗人、译者群、目标语、重大的翻译事件等,评价一些重要的诗歌翻译活动和翻译作品,并从民族诗歌发展的角度考察英语诗歌这种异质文化因子是如何通过翻译文学这一中介在中国流传与接受,又是怎样冲击和影响中国诗歌创作的。
¥29.43定价:¥65.56 (4.49折)

翻译精要 陈定安 编著 中国青年出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
该书探讨英汉翻译问题,全书分翻译理论精要、翻译技巧的具体应用、汉语动词的研究与翻译、应用文字的翻译四个部分。
¥22.95定价:¥52.60 (4.37折)

公示语翻译教程 吕和发,蒋璐 主编 清华大学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
这本《公示语翻译教程(学生用书)》既有理论层面的支撑,又有大量的案例分析。特别是针对中国国情的案例分析结合中国人的语言习惯、表达模式和思维心理,使公示语翻译教学成为了体系化的教学内容。特别值得一提的是吕和发教授、蒋璐副教授领衔的公示语翻译研究团队长期以来在全国各地和各个领域做了大量的调研和考察。教材中的很多案例都是他们在在考察调研中发现的一手材料,经过梳理归纳和分析后体系性地体现在此教材中。
¥40.00定价:¥87.37 (4.58折)

“外教社翻译硕士专业系列教材”口译实践指南丛书:口译员的资源 费伦 著 上海外语教育出版社【可开电子发票】 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥12.38定价:¥104.76 (1.19折)

¥30.00定价:¥30.00

从"雷人"到"达人"100个网络热词汉译英 王逢鑫 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥17.80定价:¥26.00 (6.85折)

从"雷人"到"达人"100个网络热词汉译英 北京大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥16.60定价:¥26.00 (6.39折)

英汉法律翻译案例讲评 李克兴 著 外文出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥7.00定价:¥210.90 (0.34折)

实用商务翻译 少量重印不 非质量问题不退不换 正版全新 现货速发 可开发票
¥34.80定价:¥34.80

新概念大学英语口译教程 附配套资料音频 新时代GE翻译教程系列 复旦大学 口译英语专业口译基础学习口译练习 可开发票,正版现货,支持7天无理由退换货
¥53.78定价:¥56.00 (9.61折)

李白诗集 英文 (日)小烟薰良 译 译 英语翻译文学 新华书店正版图书籍 中央编译出版社【可开发票】
¥31.45定价:¥56.00 (5.62折)

高级英汉翻译理论与实践 叶子南 9787302048060 清华大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书的讲述英汉翻译理论与指导翻译实践的完美结合。全书分为两篇章。第一篇理论技巧篇综述翻译基本概念、技巧,对比语言文化、评介中西译论。第二部分实践篇有19个单元。节录政治、科技、文学、商业等领域的文章作为练习,为读者呈现2~3种具有代表性的参考译文,加上精辟剖析、点评批改。既适合于自学,也适合作为课堂翻译教材。 读者对象:广大高校学生、从事翻译教学与研究的教师、参与翻译工作的社会人士。
¥7.00定价:¥17.50 (4折)

中外散文诗歌佳作选译与鉴赏 方华文 著 9787533757793 安徽科学技术出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《中外散文诗歌佳作选译与鉴赏》精选中外散文、诗歌佳作近百篇,分别进行英汉、汉英翻译指导与点评,在鉴赏中学习英汉翻译的规律学习与技巧指导。
¥28.35定价:¥130.00 (2.19折)

¥28.28定价:¥28.28

¥25.30定价:¥49.80 (5.09折)

英汉语言对比与翻译 李建军、盛卓立 著 武汉大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥12.88定价:¥205.80 (0.63折)

汉译英实用技能训练孙海晨 著外文出版社9787119048116 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
这是一本很实用的书,旨在帮助读者切实提高汉译英水平。书中所用材料选自作者在首都师范大学英语系讲授汉译英课程的讲义,包含了丰富的译例和详尽的分析、解释。它既能作为高校英语专业师生的参考书,也非常适合水平相当的众多英语学习者自学使用。 粗略地讲,教汉译英有两种方式:一是把它主要当作英语课,通过翻译来教英语,力求提高学生的英语表达能力;二是把它主要当作翻译课,系统地介绍汉译英的理论。,总结汉译英的规律,对比、分析汉英两种语言的异同,概括论述汉英语言转换的技巧。第二种方式结构严谨,体系完备,其教学目标贴近有关教学大纲的要求,因而被多部优秀的汉译英教材和专著所采用。相比之下,第一种方式显得理论性不强,学术水平不高,因而易受冷落。但是,根据本人的经验,无论对于高校英语专业高年级的大多数学
¥17.30定价:¥246.33 (0.71折)