英汉口译技巧与实践 任静生 合肥工业大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥5.60定价：¥24.00 (2.34折)
汉英翻译技巧(第二版)(新经典高等学校英语专业系列教材) 钟书能，编者 钟书能 肖锦银 巫喜丽 张家珍 蔡绿妍 陈一楠
¥48.20定价：¥52.90 (9.12折)
公共场所英语标识语错译解析与规范 上海市语言文字工作委员会室、上海市公共场所名称英译专家委员会秘书处 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
公共场所标识语翻译应遵循“信息准确、行文简练、语法规范”的原则，力求以最简洁的语言表述最精确的信息。《公共场所英语标识语错译解析与规范》收集了公共场所中各类标识语错译的例子，并在对其错误原因进行深入分析的基础上提供了参考译文。《公共场所英语标识语错译解析与规范》对公共场所标识语英译规范化具有一定的实用价值和指导意义。
¥35.85定价：¥274.52 (1.31折)
中华翻译家代表译文库,梁启超卷贺爱军编浙江大学出版社（锦园好书）
¥77.10定价：¥98.00 (7.87折)
实用英汉互译技巧 汪涛 著 武汉大学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥13.90定价：¥209.04 (0.67折)
中外诗歌翻译丛书：古诗词英译文化理论研究 顾正阳 著 国防工业出版社【售后无忧】 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥275.00定价：¥630.00 (4.37折)
【】 非文学语篇翻译彭萍著英汉对照北外名师翻译教材高频实用非文学语篇翻译经典素材英汉双向翻译 中译出版社
¥37.00定价：¥59.00 (6.28折)
新概念大学英语口译教程 新时代GE翻译教程系列 复旦大学 9787309163988F
¥53.90定价：¥56.00 (9.63折)
【正版】 商务英语教程 9787566925497 主编束光辉, 王璐瑶 东华大学F
¥46.64定价：¥46.64
正版 翻译的基本知识 钱歌川 翻译知识入门书 英语翻译书籍 汉译英 商务英语四六级翻译基础教程书 可开发票，支持7天无理由退换货
¥12.35定价：¥13.00 (9.5折)
因难见巧：名家翻译经验谈金圣华 著中国对外翻译出版公司9787500105541 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
面对着我国又一次兴起的翻译高潮，铭记着翻译事业的崇高使命和我们对翻译界朋友的责任，我们在总结经验、发扬成绩的基础上，郑重推出这套“翻译与实务全书”。我们的想法是：加强策划，体现信息时代和市场经济环境下翻译和新任务和新特点，继续及时反映译学研究、文学翻译和翻译教学新发展趋势，同时更多地关注科技翻译、法律翻译、商务翻译、新闻翻译等领域的实务，加强针对性，提高实用性，外译中与中译外并重。我们寄诚挚期望广大读者和作者的大力支持与合作，希望朋友们帮助我们实现初衷，继续有所奉献于我国新时期的翻译事业。
¥23.88定价：¥252.76 (0.95折)
路线图：翻译研究方法入门威廉姆斯、切斯特曼 著上海外语教育出版社9787810951043 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《路线图：翻译研究方法入门》为指导翻译研究的入门丛书，旨在向初次进行该领域课题研究的学习者（含本科生、硕士生和博士生）介绍翻译研究的一些基本原则和方法。 全书共分十章。第一章概括了翻译学的十二个研究领域，旨在帮助研究者确立研究课题以及需要解决的问题。第二章指导研究者对课题如何进行总体规划，具体包括反复推敲初始观点，确定研究范围、查找资料、进行批判性阅读、详细记录参考文献，与导师密切交流等。第三章至第七章讲述了进行翻译研究的一些基本概念和方法，详细介绍了研究的多种理论模式、研究类型、如何提出问题、如何阐述观点、如何构想假说、如何确立变量间的关系以及如何选择和分析数据等。第八章与第九章指导研究者如何以口头及书面形式描述个人的研究。后一章作者就翻译研究的评估，尤其是论文评估，所通常
¥22.30定价：¥267.56 (0.84折)
¥51.88定价：¥119.70 (4.34折)
¥26.60定价：¥133.20 (2折)
中国译学大辞典 方梦之 主编 上海外语教育出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥141.00定价：¥313.37 (4.5折)
¥72.47定价：¥88.00 (8.24折)
英语术语翻译与译名规范研究 吴国良 等著 浙江大学出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥95.00定价：¥197.37 (4.82折)
正版翻译能力的构成以及培养研究正版书籍 可开发票 联系在线客服索取
¥43.69定价：¥78.00 (5.61折)
英汉翻译二十讲（增订版）＜优选包邮好书＞ 【店长推荐正版图书 请放心下单，本店所有商品均可开票】
¥55.70定价：¥78.00 (7.15折)
[]血液系统恶性肿瘤放射治疗 实用图解指南 何侠 译 国外引进中文翻译 肿瘤学 造血系统 放射疗法 血液系统肿瘤研究
¥96.00定价：¥96.00
汉英口译入门——北外高翻学院李长栓老师之作，口译入门捷径 正版图书,下单速发,可开发票
这本教材尤其适合那些半路出家，在工作中又迫切需要具有专业翻译水准的读者。作者根据自己丰富的教学与实践经验，针对初学口译时经常遇到的问题作了详尽的解答。所选材料都是在国际研讨会上国内专家学者的发言或评论，口语色彩浓厚，适合做口译。内容上丰富，生动有趣，主要是中日美关系的各个方面和国内经济动态，包括政治、经贸、军事、外交、人权、亚洲金融危机等诸多话题。
¥19.53定价：¥40.06 (4.88折)
西方译论研究 刘重德 著 9787500110552 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
这一次翻译高潮的出现，首先是全球信息时代降临的结果。信息爆炸、知识爆炸，同时也就是翻译爆炸。在今日“地球村”，离开翻译谈论知识信息，是不可思议的。同时，这次翻译高潮的出现又是以中国推行改革开放新政，走上社会主义市场经济的现代化强国之路为契机的。历史潮流滚滚向前。在人类高奏和平发展的大乐章中，翻译无疑是其中不可或缺的旋律。在中华民族复兴的大进军里，翻译必然是一支活跃的先头部队。
¥3.07定价：¥41.10 (0.75折)
¥44.03定价：¥89.06 (4.95折)
实战笔译系列丛书：如何翻译英语法律文献 周玲 著 9787811343205 对外经济贸易大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
第一部分概括介绍法律英语的特点、法律体系、法律的本质和功能、法律教育的起源和发展以及世界主要法律体系等等。第二部分主要针对一些常见的合同文本进行翻译练习，结合具体内容帮助学生提高翻译技巧。
¥7.82定价：¥49.12 (1.6折)
实用经贸文体翻译/应用型翻译系列教材 董晓波 编 9787566308214 对外经济贸易大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《实用经贸文体翻译（英汉双向）/应用型翻译系列教材》主要收录了商务文本的文体特点和翻译、商务文本翻译者的素质、商务英语词汇特点与翻译、商务英语词汇的特点、商务英语词汇翻译标准及策略、商务英语的句式特征与翻译、商务英语的句式特征等内容。
¥17.97定价：¥223.94 (0.81折)
基础口译 欧阳倩华、陶庆、李明 著 9787313233042 上海交通大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《基础口译》聚焦于口译活动中信息接收和表述阶段的口译技能训练。第1单元是对口译活动的概述；第2单元通过多任务处理训练为子技能学习搭建整体认知环境和认知状态；第3―6单元训练信息接收阶段的理解和分析能力，包括三个子技能：主题思辨、主题听辨和信息分层；第7―10单元训练信息接收阶段的信息储存能力，包括四个子技能：信息组块、视觉化、记忆线索的搭建和预测；第11―14单元训练信息表述阶段的四个子技能：脱形达意、信息筛选、逻辑显化和公共演讲；第15单元为综合训练。 《基础口译》适合翻译专业硕士（MTI）、英语翻译专业教学使用，并对从事翻译实践活动的人士具有较高参考价值。
¥56.10定价：¥300.20 (1.87折)
英汉翻译手册 倜西 9787801032324 商务印书馆国际有限公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《当代英语?英汉翻译手册》共分三十章，其内容包括：大与小的矛盾、词的坐落点、一词多义、褒与贬、轻与重等等，主要就英译汉的问题作了阐述。《当代英语?英汉翻译手册》内容全面，具有一定的科学性、系统性、理论性、知识性及实用性，非常值得一读。
¥4.75定价：¥197.50 (0.25折)
口译训练指南 [法]D.塞莱斯科维奇、[法]M.勒代雷 著；闫素伟、邵炜 译 9787500128649 中国对外翻译出 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《口译训练指南》既是“中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书”之一，也是中译“翻译专业研究生系列教材”重点图书。《中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材：口译训练指南》精辟阐述了口译培训的基本方法——深刻理解话语的意思，用译入语重新表达讲话者的思想，同时遵守译入语的语言规则。《中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材：口译训练指南》旨在为各级各类国际交流解决翻译质量问题，以便培养出既能够为国家元首做交传，也能够在高度专业性会议上担任同传的口译译员。
¥18.81定价：¥225.62 (0.84折)
¥28.96定价：¥36.00 (8.05折)
翻译的技巧 钱歌川 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《翻译的技巧》为钱歌川先生最经典的百科全书式的英语翻译技巧指南。全书编写严谨、结构合理、条理清晰，注重基础知识点的辨析与讲解，理论与实践相结合。一册在手，读者可以在牢固掌握英语语法和句型特点的基础上，游刃有余地学习翻译的技巧。 全书共分为三编。第一编重点为中译英，系统梳理英语的各种句型，引领读者迅速进入英语语境；第二编重点为英译中，包含11项134条语法知识点，基本覆盖英语常见的惯用句和特殊表现法，令读者迅速摆脱洋径浜式英语；第三编主要为长篇的中译英和英译中材料，中文材料有浅近的白话和艰深的文言片段，英语材料全取近代人作品，主题多样，可使读者接触到英文表现的各种面貌。附录部分选取了16篇英美名家代表作的节译，可为读者打造直接阅读文学名著的基础。全书三编皆附有大量习题以供读者练
¥4.15定价：¥104.98 (0.4折)
翻译与创作王宏志 编北京大学出版社9787301040249 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥96.80定价：¥424.83 (2.28折)
余光中谈翻译 余光中 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《余光中谈翻译》收录了著名诗人、散文家、翻译家余光中先生译论散文二十余篇，既谈翻译，也谈现代中文。作者认为：翻译须用纯净的中文。 以散文形式写译论，熔知性和感性于一炉。
¥36.20定价：¥162.80 (2.23折)
法窗译话 陈忠诚 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《法窗译话》所探讨的问题大多直接来自实践：或契机于有关部门的质询，或应同行之不耻下问，或取材于笔者审校译家译稿和批改学员作业时的札记，或为审稿定稿会议上之见闻，或为笔者在这方面的认识过程与经验教训。谈论的方式有的只说一点而不及其余，无话则短；有的则从某一侧面全面铺开，有话则长。
¥25.00定价：¥125.00 (2折)
本书为英语学习纠错丛书之一。书本针对中国人思维及语言习惯的特性，选取了学英语的过程中易犯的代表性错误加以解析矫正。全书共包括三部分：对常见的错译、误译及尚需改进的译文，尤其突出中国人易犯的错误加以分析，同时还加入适当的翻译理论；对在交际中因不懂汉语和英语两种语言及语言背后的文化差异而产生的翻译错误加以分析、指导；还有一些与2008年奥林匹克运动会相关的翻译知识。文章短小精悍，语言生动活泼，例证丰富多样。
¥54.00定价：¥109.00 (4.96折)
100个常见汉语词语英译法 胡仲胤 编 东方出版中心 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥11.89定价：¥221.06 (0.54折)
阿瑟·韦利翻译研究 陈惠 著 湖南教育出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥23.00定价：¥53.37 (4.31折)
汉译英常用表达式经典惯例 陆国强 编 上海外语教育出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《汉译英常用表达式经典惯例》是社科项目“英汉概念结构对比”衍生成果之一，可供外事人员、汉英翻译人员和对日常汉语感兴趣的外国读者使用。
¥16.00定价：¥39.37 (4.07折)
成功药物研发（中文翻译版）白仁仁译 药物学书籍多肽药物抗体偶联药物激酶抑制剂类药物和D2部分激动剂类药物
¥236.00定价：¥236.00
【】Rust程式设计 高级篇+Rust程式设计很简单 Rust系统程式设计程式设计算法书籍Rust高性能程序编写教程书
¥241.28定价：¥241.28
翻译研究:翻译中的身份问题研究刘学思著中国水利水电出版社9787517064619
《翻译中的身份问题研究(英文版)》以文化研究中 身份 这一概念为核心，从文化身份、民族身份、性别身份、译者身份等各个角度对身份问题进行探讨，重在探讨身份与翻译的关系。具体来说，身份影响着翻译的方方面面，从译本的选择到翻译策略的运用，从对异质文化的态度到目的语文化的接受程度等；反过来，翻译既解构了身份又建构了新的身份，这不仅有助于在传播中华文化的过程中树立积极正面的民族身份，更有助于推进 中国文化走出去 战略，实现文化兴国。 《翻译中的身份问题研究(英文版)》适用于笔译或口译从业人员、高校英语相关专业师生翻译爱好者等，既适合用作普通读者的阅读材料，也适合用作英语等相关专业学生的教材使用。
¥23.62定价：¥58.00 (4.08折)
小高伴学 语文同步陪伴练字帖（一年级下册） 杨晓 高等教育出版社 正版全新 现货速发 可开发票
¥15.90定价：¥24.60 (6.47折)
铁哥们:一群人一辈子干一件事 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥65.56定价：¥78.00 (8.41折)
诸子散文在英语世界的译介与传播 戴俊霞 安徽大学出版社 9787566406606 人天书店
戴俊霞所著的《诸子散文在英语世界的译介与传播》是同名人文社科课题结题成果。本书试图通过对诸子散文的英译与传行系统的研究，从一个侧面揭示中国文化典籍翻译与西方的中国形象建构之间的关系，丰富当下有关文化软实力研究、跨文化交际研究的理论话语。本书选取先秦诸子散文中的七部代表作品《论语》、《孟子》、《荀子》、《道德经》、《庄子》、《墨子》和《韩非子》，将其视为一个文化单元，系统探寻诸子散文在英语世界里的译介与传播轨迹。全书在细致的史料爬梳的基础上，结合翻译研究学派相关理论，运用宏观的文化分析与微观的文本分析相结合的跨学科研究方法，对七部作品的英译历史、代表译本与译者、译介的历史效果、文学影响行分析，展示在中西文化交程中诸子散文的英译图景，理清传播脉络，并归结诸子散文在英语世界
¥35.70定价：¥45.00 (7.94折)
简明翻译教程吕银平北京理工大学出版社有限责任公司9787576327052 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥45.40定价：¥58.00 (7.83折)
¥20.54定价：¥121.08 (1.7折)
词语翻译趣谈 陈忠诚、吴幼娟 著 中国对外翻译出版公司 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥34.57定价：¥243.84 (1.42折)
常用英语习语翻译与应用 韩晓玲 主编；李军 中国海洋 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥16.51定价：¥228.28 (0.73折)
汉译英技法十五讲史津海 著世界知识出版社9787501246359 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
一般说来，人们总认为汉译英比英译汉难。事实并非如此。 作为资深翻译家，作者认为，翻译除了具有两种语言扎实的功底外，译者还要掌握两种语言的转换技法，揣摩优秀中英文作品的风格、韵味、情感、行文方式以及思维特征，并勤于研读翻译理论，了解翻译原则和技巧，勤练笔，多动脑，就能成为一名优秀的翻译人。 作者从事翻译教学和驻外工作多年。本书从翻译教学的实际出发，探讨翻译认识上的误区和实际操作的问题与方法，同时提供了曾在翻译专业学生中使用的那些深受欢迎并收到显著效果的语篇材料。相信，阅读本书，将会给您的翻译工作带来极大收益。
¥21.60定价：¥360.36 (0.6折)
林语堂翻译研究/中华翻译研究文库/中华译学馆/李平/浙江大学出版社
¥45.00定价：¥45.00
论英汉语言和翻译的理论与实践 李延林,钟佳,刘亚梅 著 专著文教 正版图书籍 三秦出版社
¥40.00定价：¥40.00
本书作者为知名口译员，从事口译实践、教学和研究十余年。内含41个中文短篇，每篇2000字左右。结合会议口译工作，从实战和训练中的问题入手，以轻松的笔调畅谈口译，与读者分享口译工作案例和行业趣闻轶事，以自身进入口译殿堂并不断进步的人生历程激励热爱口译的青年学生。
¥29.96定价：¥139.92 (2.15折)
实战口译 [英]林超伦 外语教学与研究出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥6.00定价：¥19.00 (3.16折)
【正版全新】文旅翻译 新时代翻译专业学位研究生系列教材 可开发票，保证正版
¥42.00定价：¥42.00
¥33.00定价：¥33.00
中国人最易犯的汉译英错误王逢鑫 著中国书籍出版社9787506816564 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《中国人易犯的汉译英错误》结集了一百个汉语翻译成英语常见错误的专题，大多是作者王逢鑫教授在《环球时报》“双语加油站·跟我学”专栏发表过的文章。在本书中，作者把在报刊因受篇幅限制删减的内容都——还原，对每个专题都详谈细说，做出尽量多的解释，提供尽量多的例句。 作者在本书中通过一篇篇的小短文，告诉读者如何在语法、词汇搭配、词汇选择等方面避免错误；如何找出汉语和英语两种语言的差异，以及两种语言背后的文化差异，从而翻译出忠于原文并准确地道的英语。
¥16.80定价：¥262.70 (0.64折)
翻译的技巧钱歌川 著世界图书出版公司9787510036613 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《翻译的技巧》为钱歌川先生经典的百科全书式的英语翻译技巧指南。全书编写严谨、结构合理、条理清晰，注重基础知识点的辨析与讲解，理论与实践相结合。一册在手，读者可以在牢固掌握英语语法和句型特点的基础上，游刃有余地学习翻译的技巧。 全书共分为三编。第一编重点为中译英，系统梳理英语的各种句型，引领读者迅速进入英语语境；第二编重点为英译中，包含11项134条语法知识点，基本覆盖英语常见的惯用句和特殊表现法，令读者迅速摆脱洋径浜式英语；第三编主要为长篇的中译英和英译中材料，中文材料有浅近的白话和艰深的文言片段，英语材料全取近代人作品，主题多样，可使读者接触到英文表现的各种面貌。附录部分选取了16篇英美名家代表作的节译，可为读者打造直接阅读文学名著的基础。全书三编皆附有大量习题以供读者练习
¥12.00定价：¥292.05 (0.42折)
¥37.00定价：¥37.00
颈部手法治疗技术 (美)约瑟夫·E穆斯科利诺 编 刘琳,陆矫 译 天津科技翻译出版 方剂学、针灸推拿 基础
¥135.00定价：¥135.00
英语笔译实务卢敏 著外文出版社9787119108629 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本教材共分15个单元，前14个单元由“英译汉”、“汉译英”、“笔译技巧”和“强化训练”四个部分组成，后一个单元专门讲述法律文件翻译。其中，“英译汉”和“汉译英”各包括课文一篇，每篇课文后都有详细讲解，并配有参考译文。课文都以实践语料为依据，取材于政治、经济、文化、体育、卫生、旅游、科学等主题领域，力求使考生扩展视野，通过比较、分析、研究，寻找提高双语互译的突破口；“笔译技巧”是针对翻译中常用且重要的技巧及易错的方面详细讲解，使考生在翻译技巧的掌握和运用上能有一个质的提高；“强化训练”是检测考生对整个单元知识的掌握情况，设置合理，紧扣单元知识，对考生自测具有重要的指导意义。
¥4.80定价：¥433.70 (0.12折)
英汉·汉英段落翻译与实践蔡基刚 编复旦大学出版社9787309026740 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
为使理论研究方面的书写得轻松活泼，更贴近现实，本书采用了理论和实践结合的方法。给出英译汉、汉译英各50个篇章段落，一来可以供学习者练笔，二来可以作为翻译理论和技巧讲解的实例。而50种翻译技巧的介绍也以独立成篇的讲座形式出现。此外，为了帮助读者理解，本书不少地方采用了直译的方法，这一点还请读者注意。 本书是继笔者《英语翻译高分指导》、《大学英语翻译技巧》后，翻译方面的又一专著。读者对象除了翻译学习者和研究者外，主要是参加口译资格证书、硕士研究生入学及学位考试、英语专业四、八级考试的考生。还可用来作大学英语四级后和研究生的教材。
¥17.60定价：¥220.50 (0.8折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车