
翻译理论实践与评析 邵志洪 著 华东理工大学出版社 正版旧书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥12.80定价:¥222.00 (0.58折)

性生活夜话:除去您的性困惑徐斌 编吉林科学技术出版社9787538403374 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥18.70定价:¥246.96 (0.76折)

隐喻翻译转化研究,科学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥68.00定价:¥98.00 (6.94折)

20世纪西方翻译理论在中国的接受史 杨柳 著 上海外语教育出版社【放心购买】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥15.99定价:¥150.50 (1.07折)

翻译认知能力建构研究 陈吉荣 著 浙江大学出版社【达额立减】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥13.28定价:¥118.10 (1.13折)

黄帝内经运气七篇大论通释 马烈光 内经·素问白话翻译 注释语译 天元纪五运行六微旨气交变五常政六元正纪真要七篇大论【可开
¥74.80定价:¥75.00 (9.98折)

¥49.77定价:¥79.00 (6.3折)

翻译批评研究之路:理论、方法与途径 许钧、刘云虹 编 南京大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥30.77定价:¥249.54 (1.24折)

商君书商君商子完整版无删减原文版文言文注释翻译白话文商鞅变法
¥16.00定价:¥551.67 (0.3折)

视角:翻译学研究 第三卷 (丹)道勒拉普(Dollerup,C.),罗选民 主编 清华大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥21.00定价:¥49.37 (4.26折)

翻译理论的多视角研究 孙黎明、阮军 著 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
《翻译理论的多视角研究》借鉴了以往有关翻译理论研究的内容,并在此基础上进行了创新和发展,从不同视角研究了翻译理论问题。 《翻译理论的多视角研究》的主要内容有翻译的概念、分类、过程、中西方翻译理论、英汉语言和文化差异、翻译技巧、文化翻译、实用文体翻译、口译和翻译教学等。《翻译理论的多视角研究》结构合理,条理清晰,理论性与实用性并重,内容翔实,深入浅出,覆盖面广,可读性强,是一本值得学习研究的作。
¥14.49定价:¥112.38 (1.29折)

中日语言翻译与跨文化交际 王秀文 主编 世界知识出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥13.00定价:¥33.37 (3.9折)

¥50.80定价:¥68.00 (7.48折)

红楼译评 刘士聪 编 南开大学出版社 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥26.13定价:¥240.26 (1.09折)

“中译翻译文库”是中国对外翻译出版有限公司对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划,以中国原创翻译类学术著作为主,兼顾部分国外翻译类学术著作的中译版,包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛书、经典作品翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家自选集、翻译与跨学科研究丛书等。《口译理论概述》(作者鲍刚)是“中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书”之一。作为本口译研究专著,《口译理论概述》介绍口译理论研究的基本方法,辨析口语与口译的差别,解剖口译中听辨、记忆、笔记、译语表达等程序,并介绍译前准备工作,既循序渐进,又清晰透彻,是口译研究的之书。
¥81.50定价:¥161.00 (5.07折)

这套“国外翻译研究丛书”的出版首先可以解决翻译教学原版参考书多年匮乏的困难,真可以说是我国翻译教学与理论研究的及时雨。 这套丛书的价值还在于能大大促进我国翻译学科建设的发展。 乔斯勃格编写的这本《文本类型与翻译》是该系列中的一册,适合从事相关研究工作的人员参考阅读。
¥37.20定价:¥154.40 (2.41折)

2025新版高中文言文全解一本通高中文言文译注及赏析完全解读必修加选修古诗词详释古诗文翻译书通用语文辅导复习资料书
¥28.60定价:¥28.60

¥26.26定价:¥59.00 (4.46折)

语言与文化:翻译中的语境 (美)奈达 著 上海外语教育出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥8.00定价:¥31.00 (2.59折)

地名的秘密:汉语地名外译研究 周薇 著 社会科学文献出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书主要论述了汉语地名外译的问题,包括“中西方的专有名词”“汉语文化词的外译”“汉语地名的外译”“影响汉语地名外译的因素”四大部分。每一部分都有非常丰富的论述内容,知识丰富,引经据典,论证有力,且篇幅适中,详略得当,学术性都很强,具有一定程度的文献参考价值。地名的翻译规则看似简单,但在实际应用中,标准并不统一。是什么造成地名译名的多样性?与西文地名相比,汉语地名是否有自己的特点?汉语地名的对外翻译能否体现出自己的特点?怎样的翻译可使汉语地名达到更好的传播效果?伴随以上疑问,本书将带领读者踏上探寻地名秘密之旅,通过汉语地名的对外翻译,一窥地名背后所隐藏的中外文化差异。
¥46.03定价:¥194.00 (2.38折)

中国古代典籍日译研究:以《说文解字叙》的“深度翻译”为例 芦晓博;杨晓波 浙江大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《中国古代典籍日译研究:以 的“深度翻译”为例》为杭州市规划课题“《说文解字叙》的日译研究与实践”的结题成果,分为上、下两篇:上篇“中国典籍日译的理论探析”主要探讨中国典籍的可译性与不可译性、中日语言关系的特点。下篇为“《说文解字叙》的日译实践,包括《说文解字叙》与现有日译本、《说文解字叙》的”深度翻译“模式探究、《说文解字叙》核心术语的日译探析、《说文解字叙》的”深度翻译“实践、《说文解字叙》的释与译对日语MTI教育的启示等内容。附录部分包括重要术语汇总(中、日、英对照)、《说文解字叙》原文及英译、中国书法发生论刍议、释《续书谱》中的”八法”等内容。本专著将改变目前中国典籍日译研究的专著较少、对日译方法论探讨的著作与文章更少的窘境,填补《说文解字叙》日译研究的空白。
¥49.47定价:¥72.50 (6.83折)

日汉应用翻译研究 武锐 著 南京大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《日汉应用翻译研究》所涉及的内容全面,且配有较为生动、丰富的翻译例子,每一种文本类型都提供了可借鉴的翻译方法和策略,既有利于读者活用翻译理论知识解决应用翻译实践中的具体问题,又便于积累语料,掌握翻译技巧和提高翻译技能。《日汉应用翻译研究》内容编排不分先后、难易,任何一章均可独立成篇,读者尽可根据自己的喜好决定阅读顺序。《日汉应用翻译研究》可作为翻译研究、翻译教学和翻译人员的参考用书,也可作为日语专业高年级本科生、研究生教材。
¥36.90定价:¥209.80 (1.76折)

中国文学译介与传播研究/中华翻译研究文库·中华译学馆 许钧、李国平、许钧 编 浙江大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
在新的历史时期,随着中国文化走出去的战略的实施,中国文学外译与传播受到了学界的高度重视。《中国文学译介与传播研究(卷1)/中华翻译研究文库·中华译学馆》系许钧教授自2012年起在《小说评论》主持的“小说译介与传播”所刊载文章的编选集。该专栏高度聚焦中国文学,尤其是中国当代文学在国外译介与传播问题,就中国文学外译的整体状况、存在问题和译介、传播途径展开研究,对具有代表性作家作品的译介历程、接受状况进行分析,在学界引起重要反响,多篇论文被《新华文摘》全文转载。该选题积极回应国家文化战略,具有重要学术价值和实践意义。
¥42.83定价:¥97.50 (4.4折)

大易翻译学 陈东成 著 中国社会科学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《大易翻译学》援易入译,以易治译,以易弘译,为翻译研究提供一种新的途径。全书共十三章,主要从哲学上探讨翻译含义、翻译本质、翻译标准、翻译原则、翻译策略、翻译方法、翻译审美、翻译伦理、翻译风格、翻译距离、翻译批评、翻译生态环境、复译等问题。作者较有创见性地提出并论证了翻译本质“交易论”、“太和”翻译标准、“阴化、阳化”翻译策略、“中和”翻译批评标准、“善、公、实、全”翻译批评原则、翻译风格“模仿说”、“生生为美”的翻译审美观、“利以合义”的翻译伦理观、“保合太和”的翻译生态环境观等,为中国传统译论灌注了新的血液。 《大易翻译学》是大易翻译学的奠基之作,融易学和译学为一体,既弘易道又弘译道,既适合翻译理论研究人员参考又适合译学、易学爱好者阅读与欣赏。
¥20.09定价:¥52.50 (3.83折)

赣鄱语言学论坛-) 胡松柏;罗荣华 中国社会科学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书系“首届赣鄱语言学博士论坛”(2013年11月在南昌举行,由南昌大学主办)的学术研讨会论文集,由提交研讨会宣读的50余篇论文遴选而成,共收录26篇关于古代汉语、现代汉语、汉语方言与语言应用等方面研究的语言学专业论文。
¥33.22定价:¥280.00 (1.19折)

解字与翻译 赵纬 冶金工业出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书介绍了一些基本汉译英的翻译方法,这将有助于读者进一步熟悉与运用英语,从而准确地将我国的文化经典译成英文。 书中汉文字例的英译诗、词、曲及文章(节选)有助于读者对汉字字义及其使用的理解和掌握。本书可供学习中英文翻译的读者阅读与使用,也可供相关专业的大专院校师生参考。
¥46.16定价:¥112.50 (4.11折)

外教社翻译研究丛书:翻译学:艺术与科学论的统一 黄振定 著 上海外语教育出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥25.22定价:¥238.44 (1.06折)

翻译与中国现代性/翻译与跨学科学术研究丛书 罗选民 著 清华大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥153.60定价:¥405.38 (3.79折)

破译古文的方法 徐芹庭 著 9787805688787 中国书店 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
学好古文,是认识中华文化之精髓的关键。但在现代汉语阅读习惯的长期影响下,想要学好古文却非易事。《破译古文的方法》为读者在短期内掌握古文语法提供了简洁实用的指导。 台湾著名学者徐芹庭博士,积数十年教学之心得著成此书。他在浅近易懂的文言文语境中讲解古文,利于读者摆脱现代汉语的习惯限制,从一个新的角度去破译古文的基本特征,从而更快捷地领悟古文的深厚内涵。 《破译古文的方法》分层细化地对古文的词、短句、复句及各种常用专有句式进行讲解,在编排上采用下划线等明了的方式来标示句中字词,并作对应注解,使古文原本复杂的结构变得层次清楚,易于理解。 《破译古文的方法》对迅速提高读者阅读、理解、运用古文的能力具有显著作用。
¥29.40定价:¥296.60 (1折)

外宣翻译理论导论 王家根、孙丽、赵联斌 著 安徽师范大学出版社 正版旧书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥47.36定价:¥298.00 (1.59折)

译者的适应与选择:外宣翻译过程研究 刘雅峰 人民出版社 9787010091471 【正版书籍,可开发票,满额减】
《译者的适应与选择:外宣翻译过程研究》是由人民出版社出版的。
¥8.84定价:¥97.68 (0.91折)

翻译论集 罗新璋、陈应年 编 商务印书馆 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥76.80定价:¥338.00 (2.28折)

¥34.10定价:¥98.20 (3.48折)

委曲求传:早期来华新教传教士汉英翻译史论1807—1850【正版图书】 正版书籍,满额减,电子发票
¥126.84定价:¥317.10 (4折)

红楼译评—《红楼梦》翻译研究论文集【正版书籍,满额减,可开发票】 正版
¥39.28定价:¥180.00 (2.19折)

翻译的隐喻使得我们能用有成效和富幻想的方法来观察世界。建忠的研究在这片沃土上进一步挖掘,并形成一种观点:翻泽有其生态。这种观点提法新颖,至今未见经传。其研究激发出我的一些更富哲理性的问题,我不得不问,如果万物均为翻译,那么幻境或幻觉是什么呢?它难道不是翻译中的文本一种不断的处于是和不是的过程中,物质得像‘原文’而又迷离得像翻译的文本吗?” 《印度的英语翻译:英语的文化政治》作者丽塔·科塔里(印度)
¥190.00定价:¥315.40 (6.03折)

¥175.72定价:¥352.44 (4.99折)

正版书籍 全球视域下的社区口译研究 刘建军 著 中国社会科学出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥29.86定价:¥48.00 (6.23折)

正版 应用翻译教程 方梦之 编 专门用途英语课程系列 学术英语课程 职业英语课程 上海外语教育出版社 978754463
¥25.00定价:¥29.00 (8.63折)

外教社 高级英语视听说 听记教程3第三册 学生用书 邓克尔 附光盘 翻译专业本科生系列教材 9787544644013
¥33.00定价:¥38.00 (8.69折)

2023非常课课通二年级下册英语译林牛津江苏版小学 生2B同步教材课本全解考点解读基础知识大全课文翻译听力训练点拨书籍通
¥36.90定价:¥37.00 (9.98折)

正版 瓦尔登湖(插图珍藏版)“自然随笔之父”梭罗代表作 翻译名家孙致礼 自然极简隐居 版画 经典插图名著 文学散文书籍
¥109.00定价:¥128.00 (8.52折)

中国文化英译研究:以《孙子兵法》英译为例 魏倩倩 光明日报出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
数千年来,中华民族创造了光辉灿烂、博大精深的中国文化。在全球化的今天,向世界介绍中国文化,使中西文化交流达到平衡,让中国文化“走出去”之路走得更稳更好,具有深远的历史意义和重要的现实意义。翻译不仅仅是语言之间的转换,更是文化之间的交流。但文化间的差异给其顺畅交流和翻译造成了障碍。基于此,本书探讨了语言,文化与翻译的关系,梳理了中西方学者的文化翻译理论,分析了中西文化与语言的差异并就如何处理文化差异、保留文化特色问题结合《孙子兵法》四个英译本探讨了中国生态文化、物质文化、社会文化、宗教文化和语言文化的翻译策略。
¥35.09定价:¥150.76 (2.33折)

从同一到差异 翻译研究的差异主题和政治、伦理维度/翻译前沿研究系列丛书 正版图书,下单速发,可开发票
《从同一到差异 翻译研究的差异主题和政治、伦理维度/翻译前沿研究系列丛书》从反思传统翻译理论的困境及其背后的语言观局限开始,借助当代批评理论对朴素的人本主义语言观的多方面批判,揭开被古老而狭窄的同一性追求所遮蔽的差异主题,展示其在当代翻译理论的范式转换中不同层面的体现,以及其与翻译之文化政治维度的诸多勾连,并探讨在此基础上所引出的对翻译价值判断的反思。
¥229.80定价:¥460.60 (4.99折)

西方翻译研究方法论:70年代以后 李和庆、黄皓、薄振杰 编 北京大学出版社 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥4.44定价:¥196.88 (0.23折)

生态批评空间的翻译生产 鹿彬 著 黑龙江人民出版社 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥249.98定价:¥687.96 (3.64折)

【正版】 共生翻译学 刘满芸 复旦大学出版社 9787309170757 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥58.10定价:¥72.00 (8.07折)

正版 电力专业英语阅读与翻译机械工业出版社9787111755586朱永强主编英语 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥43.18定价:¥59.00 (7.32折)

正版 新月派诗歌翻译文化研究科学出版社9787030798435黄焰结著中国古诗词 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥86.35定价:¥118.00 (7.32折)

¥76.80定价:¥291.00 (2.64折)

¥44.50定价:¥99.00 (4.5折)

2024翻译研究(第3辑)刘云虹翻译上海译文出版社新华书店正版
¥46.88定价:¥68.00 (6.9折)

翻译硕士(MTI):英汉互译词条8000 团购优惠,咨询在线客服
¥20.70定价:¥45.80 (4.52折)

¥149.50定价:¥354.00 (4.23折)

英语翻译理论的多维度诠释及实践应用 9787517065692 水利水电出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥39.27定价:¥77.00 (5.1折)

典籍翻译评价原理与评价体系构建 9787522736747 中国社会科学出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥77.05定价:¥95.00 (8.12折)

【速发】汉英翻译理论与实践 郭富强 机械工业出版社 9787111262749 可开发票,正版现货,支持7天无理由退换货
¥11.00定价:¥34.80 (3.17折)

英语口译实务 新版 (三级) 9787119108674 外文出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥31.82定价:¥52.00 (6.12折)

¥45.18定价:¥65.00 (6.96折)

翻译专业本科生系列教材:中文读写教程4,上海外语教育出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥25.70定价:¥48.00 (5.36折)