翻译学：问题与方法 威尔斯 著 上海外语教育出版社【正版书籍】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书内容包括：绪论、翻译作为现代交际的工具、翻译理论的历史与现状、翻译学的方法论问题、翻译批评以及机器翻译等。
¥7.00定价：¥23.00 (3.05折)
符号学对哲学的冲击/当代符号学译丛 迪利 四川教育出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥14.54定价：¥225.98 (0.65折)
¥29.82定价：¥42.90 (6.96折)
¥56.76定价：¥88.00 (6.45折)
20世纪尤金·奥尼尔戏剧汉译研究/中华翻译研究文库/中华译学馆
¥31.90定价：¥58.00 (5.5折)
¥34.00定价：¥68.00 (5折)
¥43.86定价：¥68.00 (6.45折)
¥39.00定价：¥52.00 (7.5折)
城市出行预测学历史现状与未来 大卫·博伊斯,胡·威廉姆斯 中文翻译版
¥72.80定价：¥98.00 (7.43折)
¥1568定价：¥1568
英语翻译基础 尚绮、黄敏 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
《英语翻译基础》根据MTI《英语翻译基础》考试大纲和考试要求编写。全书对《英语翻译基础》考试大纲以及考试题型进行了详细的分析，并结合不同院校出题的特点从词汇翻译到段落篇章翻译提供了相应的应试技巧，所有的技巧讲解都辅以真题例析。实用是《英语翻译基础》的宗旨，大量的历年收集、各个高校历年的真题集锦、丰富多样的篇章题材以及细腻的讲解是《英语翻译基础》的特点，相信《英语翻译基础》会成为广大考生学习的和的良师益友。
¥8.94定价：¥56.82 (1.58折)
¥59.30定价：¥79.00 (7.51折)
¥18.70定价：¥25.00 (7.48折)
¥49.92定价：¥78.00 (6.4折)
科学翻译学 李亚舒 著；黄忠廉 中国对外翻译出版公司 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥28.33定价：¥213.64 (1.33折)
¥50.00定价：¥180.00 (2.78折)
¥92.00定价：¥264.00 (3.49折)
【正版】 翻译理论、技巧与实践 刘重霄 首都经济贸易大学出版社 9787563832699 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥37.84定价：¥46.00 (8.23折)
¥41.18定价：¥58.00 (7.1折)
¥76.80定价：¥118.00 (6.51折)
手语翻译概论 张宁生 主编 郑州大学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥36.63定价：¥285.00 (1.29折)
英汉翻译理论与实践 第四版 叶子南 英语专业系列教材 英语 翻译理论
¥100.00定价：¥100.00
备考2024 CATTI三级笔译 三级英语笔译实务综合能力真题解析模拟题共5本 catti书店 全国翻译资格考试 三级教
¥429.00定价：¥429.00
语料库文体统计学方法与应用/翻译学核心话题系列丛书/外语学科核心话题前沿研究文库
¥48.00定价：¥75.00 (6.4折)
正版 现代实用文体翻译教程中国书籍出版社9787506889544曾屹君著汉语词汇语义 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥49.68定价：¥72.00 (6.9折)
21世纪的韩礼德语言学思想,(英)韩礼德,上海交通大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥61.44定价：¥98.00 (6.27折)
复旦外国语言文学论丛 跨学科研究专题,复旦大学外文学院,复旦大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥30.57定价：¥55.00 (5.56折)
中德图像交叉研究,,浙江大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥66.75定价：¥98.00 (6.82折)
翻译论集（修订本） 翻译理论和翻译史研究人员的案头，广大翻译工作者的重要参考书。
本书是*本完整收录我国从古至今出现过的*代表性的翻译理论和学派的文集，梳理出了我国译事研究的发展脉络，从而形成我国自有的翻译理论体系。
¥135.70定价：¥188.00 (7.22折)
【正版】 翻译研究新视野 谢天振 福建教育出版社 9787533463755 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥37.50定价：¥47.00 (7.98折)
译学荆棘 傅敬民 复旦大学出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥16.00定价：¥65.37 (2.45折)
近代东亚翻译概念的发生与传播[日]狭间直树、[日]石川祯浩 编；袁广泉 译社会科学文献出版社978750976842 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
中国是如何接受西方的概念及思想的?具有深厚底蕴和悠久历史的中华文明是如何因应属于不同体系的西方文明的?这些深层次问题，抛开日语的媒介作用就难以回答。《日本京都大学中国研究系列·五：近代东亚翻译概念的发生与传播》思考的即是“译词（或概念）是在怎样的文化和思想背景下产生的，即使其为日本和中国共同拥有，在文化、政治背景迥异的情况下，两国在理解同一概念时伴随着怎样的偏差和差异”。
¥216.38定价：¥874.40 (2.48折)
视频讲透伤寒论思考中医 自学百日通张仲景原著全本注释翻译丛书倪海厦全套中医养生大全医学全书药方千金方剂中医书籍
¥52.00定价：¥2400 (0.22折)
¥119.98定价：¥319.96 (3.75折)
跨文化性与文学翻译的历史研究 基特尔、富兰克 著 外语教学与研究出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥9.88定价：¥213.78 (0.47折)
¥61.90定价：¥78.00 (7.94折)
实用文体翻译理论与实践 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《实用文体翻译理论与实践》共八章。第一章对翻译进行了概述，主要探讨了翻译的界定、分类、标准、过程，并分析了翻译对译者的要求。第二章对文体进行了概述，首先讨论了文体的界定、分类与特征，然后阐述了其与各语言层级相关的内容。第三章分析了文体翻译过程中的文化、修辞、风格问题。第四章到第八章则依次探讨了文学文体、新闻文体、商务文体、法律文体、科技文体的翻译，首先分析了各文体的语言特点与翻译原则，然后对各文体的具体翻译方法展开了讨论。
¥33.60定价：¥68.20 (4.93折)
复合间性理论与翻译学理论研究 赵毅 著 9787564098292 北京理工大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
¥48.00定价：¥184.00 (2.61折)
日本和歌的翻译学研究——《小仓百人一首》翻译及赏析 胡欣 编；王禹；王信 9787510051531 世界图书出版公 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
在全球化和互联网技术迅猛发展的大背景下，中日两国政治、经济、社会、文化交往力度不断加大。我国学习日语、研究日本文化的人数急剧增多。和歌作为日本民族引以为豪的诗歌艺术而受到了更多的关注和青睐。 如果说中国是一个诗的国度，那么日本就是一个和歌的国度。在漫长的历史进程中，和歌发展成为一种独立、独特的诗歌形式，成为日本民族喜闻乐见的“心灵之歌”。和歌充分地表达了日本人的内心活动和精神，恰当地表达了日本人的所思所感和喜怒哀乐，准确地表达了日本人的敏锐感觉和纤细情感。 《小仓百人一首》在日本和歌中的地位就像《唐诗三百首》在中国诗歌中的地位一样，是日本和歌的启蒙教材。《小仓百人一首分是由日本平安末期至镰仓前期政治家、和歌集大成者藤原定家(本书第97首歌作者)于1235年应亲家翁赖纲之邀，为装饰赖
¥34.00定价：¥156.00 (2.18折)
生态翻译学与文学翻译研究 贾延玲；于一鸣；王树杰 9787569200393 吉林大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书以生态学翻译学为研究途径，运用生态理性，从生态学视角对文学翻译进行综观的整体性研究。本书集中阐述生态翻译学视角下的文学风格与思想、文学批评以及文学作品翻译，使生态翻译学下的文学翻译带有了自己的特征：既要对所译文本进行细读以发掘其可译性，在翻译的过程中也要尽可能地保存原文本在目标语中的生态平衡。也可以说生态翻译学建构了一种新的研究范式。
¥17.99定价：¥72.92 (2.47折)
¥70.20定价：¥95.00 (7.39折)
基于《论语》英译的中国典籍翻译传播创新研究（范敏）【可开发票】
¥68.40定价：¥77.40 (8.84折)
钱钟书“化境”论的再阐释：隔与“不隔”的循环 于德英 著 9787532746804 上海译文出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《"隔"与"不隔"的循环：钱钟书"化境"论的再阐释》是一本专业的学术论文著作。作者以钱锺书先生的治学、著述及翻译成就为依据，从翻译研究现状及存在的问题切入，以钱先生译学中的精辟论断“化境论”为核心论断展开论述，剖析了文学文本生成中作者、译者及文本的多重复杂关系及相关因素。批评了译学研究中存在的译者从属于作者的“主仆”关系说，指出译者在翻译创造过程中完成的最高境界“化境”应是：译者不仅能够传达原作的真髓，而且能使原作就此获得再生。从此意义上讲，原作者与译者的关系是共生共存、相互依赖的。就此，钱先生的“化境论”在作者的阐释下内涵更加丰富，视角更具现代意义。这部著作立论扎实，分析详尽，可资专业理论研究人员参阅、借鉴。
¥87.00定价：¥262.00 (3.33折)
中外翻译史解读 彭桂芝、何世杰 著 9787307173941 武汉大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《中外翻译史解读》分为八章内容，系统而全面地介绍和总结了每个历史阶段的中外翻译的理论构成，重要的翻译人物功绩，以及他们的理论著作。对广大学生和读者了解两千多年的中国翻译史，尤其是西方的翻译史有一个清晰的认识；也可以通过学习和比对中西方翻译的各自特点和发展的脉络为进一步研究翻译理论和翻译历史打下坚实的基础。
¥18.00定价：¥45.00 (4折)
跨语际实践：文学、民族文化与被译介的现代性 刘禾 著 生活·读书·新知三联书店 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《跨语际实践：文学、民族文化与被译介的现代性（中国1900-1937修订译本）》从翻译的语言与文化实践的角度，探讨20世纪初期（1900一1937）中国的语言和文学如何在一种“虚拟的等值关系中”，通过与西方和日本等不同语言文化系统的相互接触、交流和翻译，构建了自己的民族文化和现代想象，从而彤成一种“被译介”的现代性，一些现代中国的经典话语和叙事，诸如国民性、个人主义、现实主义，乃至作品的经典化与文类的建制化、文化保守主义的出现等等，都是在翻译中生成的现代性的不同层面。作者对此逐一考察，并通过复原语言和文学实践中各种历史关系赖以呈现的场所，及等值关系建立的语境、时间和过程，重新思考了东两方之间跨文化诠释和语言中介形式的可能性。
¥28.07定价：¥90.40 (3.11折)
翻译与翻译过程：理论与实践 [英]贝尔（Bell R.T.） 著 外语教学与研究出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥10.30定价：¥211.98 (0.49折)
¥37.60定价：¥52.00 (7.24折)
本书的内容来自翻译与本地化服务企业的真实项目实践，同时本书也是我国语言服务实践经验的总结。内容注重层次性、专业性、时间性、应用性，既有语言服务基础理论的介绍，也有典型翻译与本地化服务项目案例的分析，适合参加LSCAT的学员阅读学习，也适合翻译与本地化服务企业人士和高校翻译专业师生参考。
¥48.22定价：¥176.44 (2.74折)
¥51.40定价：¥103.80 (4.96折)
功能语言学与翻译研究 张敬源 主编 外语教学与研究出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书是对过去30多年来国内功能学界在翻译研究领域所做研究工作的系统梳理，目的是便于读者把握系统功能语言学视角下的翻译研究在我国的发展路线图及研究概貌，并通过系统梳理，尝试找出学界目前尚未涉及或尚未解决的有关功能翻译研究方面的课题加以简要讨论，以期对今后功能翻译的研究有一定的启发性。
¥60.75定价：¥151.50 (4.01折)
基于产出导向日语专业基础阶段混合式培养模式的建构与实践研究,郝卓,中国书籍出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥25.38定价：¥68.00 (3.74折)
精讲细解王羲之行书尺牍,,化学工业出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
1.逐字绘图式精讲，开创了书法学习字帖的新形式2.扫码在线学习，对于20种特色笔法进行了视频精讲，直观易学3.经典碑帖细观细解，方便学习者进行墨迹对比分析，更好的学习与赏析
¥55.11定价：¥98.00 (5.63折)
《红楼梦》翻译研究散论,浙江大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥41.28定价：¥68.00 (6.08折)
全译方法论 余承法 著 中国社会科学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥25.23定价：¥246.12 (1.03折)
¥66.92定价：¥213.84 (3.13折)
《中国译学史》是译学理论史研究的开创之作，从古代的孔子直到当代的翻译家，设专节研究的有65人，另外提及的有88人，本书希望通过记述评说历代有代表性的或有较大影响和意义的译论家和译学流派的观点，大致勾画出中国译学理论的轮廓和梳理出其流变的线索，或至少为研究者提供一点资料和管见。
¥42.00定价：¥85.00 (4.95折)
¥44.68定价：¥169.36 (2.64折)
西方翻译理论流派研究【正版】 【正版图书，达额减，电子发票】
¥252.00定价：¥584.00 (4.32折)
¥43.00定价：¥43.00
中华译学（第三辑）/中华译学馆/许钧/冯全功主编/浙江大学出版社
¥47.60定价：¥68.00 (7折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车