颜注急就篇译释 管振邦 译注 南京大学出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥131.20定价：¥350.86 (3.74折)
当代语言学丛书：论英汉科技翻译研究 李延林、杨根培、旷剑敏 著 电子科技大学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥14.53定价：¥220.90 (0.66折)
¥118.00定价：¥118.00
翻译学导论-理论与实践 [英]杰里米·芒迪 著 9787100054249 商务印书馆
¥48.39定价：¥298.76 (1.62折)
¥41.49定价：¥284.68 (1.46折)
“中学西传”与中国古典小说的早期翻译——以英语世界为中心 宋丽娟 上海古籍出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥59.80定价：¥331.28 (1.81折)
¥44.60定价：¥56.00 (7.97折)
甲骨金文拓本精选释译 马如森 著 9787811186512 上海大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
东北师范大学马如森教授出自著名学者孙晓野（常叙）先生门下，上承罗王学脉，于甲骨金文造诣甚深，多有著述。日前承他寄示新作《甲骨金文拓本精选释译》书稿，嘱我写几句话。追忆1992年，他所著《殷墟甲骨文引论》书成，有胡厚宣、孙晓野先生撰序，我也厕身其间。荏苒近20年，马如森先生将三篇序移录于他这部新作，而胡、孙两先生都已过世，念此不禁感怀系之。马如森先生这部《甲骨金文拓本精选释译》，冠以“甲骨文概说”、“金文概说”，发凡起例，作为读者入门阶梯。然后列举有代表性的甲骨九片、金文七篇，循字逐句，细加论析注解，附以语体译文，其深入细致，不厌其详，可谓前所未有。书末还为学习书法者着想，附以精美的临写作品，以作示范。全书设想之周到，工作之详密，体现出马如森先生长达十年的功夫，很值得读者品味。 在这里
¥74.20定价：¥196.00 (3.79折)
1735-1911-中学西传与中国古典小说的早期翻译-以英语世界为中心
在中西文化交流研究日益深入的学术背景和中国文化输出的特定语境中，本书对18世纪至20世纪初以中国古典小说西译的形式而完成的“中学西传”或曰中国文化的输出进行系统的梳理，在增强民族自豪感的同时，亦可为现代社会的文化交流和输出提供有益的借鉴。在“中学西传”与“西学东渐”的双向文化互动中，在世界文明正朝着多元发展和共同繁荣的目标行进的当下，本书的探讨因而具有的学术价值和现实意义。
¥100.28定价：¥280.56 (3.58折)
¥43.00定价：¥162.00 (2.66折)
知识经济与信息时代的产物。 本系统研究科学翻译的专著。 通过特性研究揭示翻译的共性问题。 建构科学翻译理论研究与实践研究体系。
¥21.96定价：¥123.92 (1.78折)
吕俊翻译学选论吕俊 著复旦大学出版社9787309057010 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书共收集作者近十年来的论文二十余篇，是作者译学思想的集中反映。其中有对译学性质、机体框架和理论框架的思考，有对译学范式的划分，同时也有作者本人所提出的建构主义翻译思想和对翻译批评学的构思。其文章多有创新之处，如将传播学框架引入翻译学，将以往的译学研究划分为语文学、结构主义语言学及解构主义等范式，作者并在此基础上提出了建构主义翻译学的思想等。此外，作者还提出，翻译批评学是以价值哲学为基础，以评价理论为指导的理论批评研究，这也是国内外首次提出的新思想。
¥13.20定价：¥330.66 (0.4折)
翻译研究潘烦栓 主编河北大学出版社9787810972093 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
翻译是不同语言的国家、民族或个人进行思想交流，达到相互理解的中介手段，是沟通中外政治、经济、文化、科技、艺术的桥梁，对社会变革、经济发展和语言文学的交流均起很大的作用。因此，翻译工作者肩负着极其重要的使命。 改革开放二十多年来，翻译工作者的作用更加凸显，任务更加光荣，责任更加重大。不难设想，一个全面开放、蓬勃发展的社会，没有同样蓬勃发展的翻译事业，该会是什么样子。随着社会的发展与进步，翻译工作的重要性日益为人们所认识、所关注；翻译愈来愈受到重视、得到承认、受到尊敬。译届同仁为此感到欣慰。 为促进河北省翻译事业的发展，由河北省翻译工作者协会举办的“河北省翻译工作者协会2007年年会暨翻译理论与实践研讨会”于2007年6月3日在河北师范大学外国语学院召开。来自全省的70余名会议代表及河北师
¥22.90定价：¥323.40 (0.71折)
关联与顺应：翻译过程研究李占喜 著科学出版社9787030182685 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《关联与顺应：翻译过程研究》作者阐释了翻译过程中的认知活动，说明了译者的地位和作用，揭示了其中包括的跨文化交际过程，特别是将译文表达的要求归结为保证读者的认知和谐为前提，这些都具有新意。作者丰富和补充了以前一些以关联论为视角进行翻译研究的观点，使本数具有一定的理论价值和实践意义。
¥23.20定价：¥164.20 (1.42折)
本书将语言学理论与文学理论加以有机的结合，以语篇连贯性为切入点，考察不同维面上的连贯机制在语篇的结构、意义、风格、效果等方面的整合作用；意在突破传统翻译理论单维视角的局限，摆脱其一一对应的静态语义等值模式，并用大量实例表明，任何一个语言单位都与语篇内其他语言单位和语篇外相关知识存在着不同维面上的相互关系。
¥35.09定价：¥150.18 (2.34折)
本书内容包括 绪论、翻译作为现代交际的工具、翻译理论的历史与现状、翻译学的方法论问题、翻译批评以及机器翻译等。
¥10.63定价：¥101.26 (1.05折)
翻译研究（第四辑）——翻译与文化跨域传播,上海译文出版社【新华书店总店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！
1
¥28.10定价：¥68.00 (4.14折)
非洲语言文化研究第七辑,外语教学与研究出版社 【新华书店总店自营】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥45.86定价：¥60.00 (7.65折)
翻译论 许钧 著 译林出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《翻译论(修订本)》基于发展的观点，对国内外翻译研究界和相关学科对翻译活动的多方面探索，进行了一次尝试性的整体思考、系统梳理和学术阐发，是作者对翻译活动所涉及的基本问题的分析与探索。 全书分翻译本质论、翻译过程论、翻译意义论、翻译因素论、翻译矛盾论、翻译主体论、翻译价值与批评论等七章，从中可看出作者许钧对翻译这一对象思考的广度。书中探讨每个问题时，都把古今中外相关的具有代表性的论点加以引述和点评，最后亮出作者自己的思考和观点，从中可看出作者对翻译这一对象思考的深度。本书梳理出了翻译研究的明晰的理论脉络，提供了丰富、可信和前沿的学术资料线索，为国内翻译研究界同行提供了一种学术参考，也可用作高等院校翻译研究方向研究生的理论教程。 《翻译论(修订本)》问世以来一直位居国内屈指
¥33.97定价：¥120.34 (2.83折)
翻译技术【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥21.08定价：¥43.00 (4.91折)
摩登图释,陈建华,浙江大学出版社【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥60.91定价：¥78.00 (7.81折)
科学翻译学 黄忠廉、李亚舒 著 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
"本书通过共性研究揭示了翻译的共性, 在此基础上, 构建了科学翻译的理论与实践研究体系——基本策略 (翻译策略、全译策略、变译策略和术语翻译)、基本理论(科学翻译的本质、分类、内在规律、原则、标准体系、过程机制及中枢单位) 和应用理论 (科学翻译艺术与教学、机器翻译研究、科学翻译批评、科学词典编译及汉译术语规范等)。"
¥49.32定价：¥52.50 (9.4折)
英汉翻译译注评 叶子南 清华大学出版社 英汉翻译基础教程 英汉翻译常见错误 英汉翻译技巧 实用翻译教程英语翻译大学翻译专 万卷图书专营店2-805Y
¥50.40定价：¥59.00 (8.55折)
【当当网】度阴山讲菜根谭 心浮气躁就读菜根谭杂念一消万事可成 知行合一王阳明作者度阴山翻译解读 读两页就心平气和 正版书 万卷图书专营店24
¥23.00定价：¥49.90 (4.61折)
¥34.00定价：¥68.00 (5折)
马术词典：德英汉对照/中华译学馆/汉外翻译工具书系列/阎晋雯/浙江大学出版社
¥25.00定价：¥50.00 (5折)
译海探索 云南省少数民族语文指导工作委员会,云南省译协民族语文委员会 编 云南民族出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥26.00定价：¥57.00 (4.57折)
异域心声(阳明学在西方的译介与传播研究)/中华翻译研究文库/中华译学馆【可开发票】 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥42.80定价：¥53.90 (7.95折)
现代中医药学汉英翻译技巧 罗磊 编著 中医古籍出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥15.00定价：¥37.37 (4.02折)
翻译生成论的复杂性范式研究/社科基金后期资助项目/罗迪江/浙江大学出版社
¥73.40定价：¥98.00 (7.49折)
中德图像交叉研究 范捷平 编者；刘永强 浙江大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
¥49.28定价：¥135.44 (3.64折)
中国译学史 陈福康 著 上海人民出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥29.00定价：¥63.00 (4.61折)
外教社 高级英语视听说 听记教程3第三册 学生用书 邓克尔 附光盘 翻译专业本科生系列教材 9787544644013
¥33.00定价：¥38.00 (8.69折)
现货 北外高翻笔译课 英译汉 李长栓翻译自学训练翻译硕士考研翻译教师教学参考考研复习 翻译学习中译翻译文库中译出版社有限
¥44.60定价：¥46.00 (9.7折)
茶经全集陆羽茶书正版续茶经原著茶类书籍注释白话文翻译名茶茶源茶具茶饮中国茶道茶文化书籍茶艺茶书籍大全茶之书知识茶道入门
¥53.80定价：¥54.00 (9.97折)
汉英翻译教程 陈宏薇,李亚丹 上海外语教育出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥13.00定价：¥31.00 (4.2折)
《论语》翻译与阐释/中国文化研究丛书【达额立减】 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
《论语》作为一部智慧宝典因凝聚着中国文化的精髓而一直占有崇高地位。《 翻译与阐释/中国文化研究丛书》作者在翻译《论语》过程中，充分遵循“信、达、雅”的原则，同时突破传统的翻译模式，准确传达了原文的丰富寓意，并将《论语》思想与西方先哲思想进行对比和分析，实现了中西文化的有机融合。中国译者在翻译中一直思考的一个问题是：“西方人如何才能理解东方人？”相信《 翻译与阐释/中国文化研究丛书》问世后必定会在中西方读者中产生强烈的共鸣。
¥60.00定价：¥130.00 (4.62折)
跨文化公关视域下的外宣与外宣翻译研究 吕和发 国防工业出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥19.00定价：¥45.37 (4.19折)
本书作者采取比较研究的方法，主要研究英若诚戏剧翻译的主要作品及及翻译特点，主要内容包括系统范式下的英若诚戏剧翻译研究、文本选材的宏观视野、英若诚戏剧翻译理论的整体观、英若诚戏剧翻译的戏剧文体学分析、英若诚戏剧翻译的文化移植与文化接受、英若诚戏剧翻译的声音效果、英若诚戏剧翻译的整体美学等。
¥13.41定价：¥106.82 (1.26折)
通天塔之后:语言与翻译面面观 (美)斯塔纳 著 上海外语教育出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥14.00定价：¥41.00 (3.42折)
全球化语境下的跨文化翻译研究 张全 著 云南大学出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥16.11定价：¥234.46 (0.69折)
翻译的社会性研究 俞佳乐 著 上海译文出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥13.99定价：¥222.72 (0.63折)
认知视阈下的语言与翻译研究 侯敏 著 中国社会科学出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥13.40定价：¥216.36 (0.62折)
¥91.62定价：¥118.00 (7.77折)
社会视野中的思想政治教育系统研究 正版图书,下单速发,可开发票
¥221.50定价：¥444.00 (4.99折)
当代翻译理论纵横 (美)根茨勒 著,汪敬钦 译 中国社会科学出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥19.00定价：¥53.00 (3.59折)
¥158.70定价：¥318.40 (4.99折)
陈福康所著的《中国译学史》是译学理论史研究的开创之作，从古代的孔子直到当代的翻译家，设专节研究的有65人，另外提及的有188人，本书希望通过记述评说历代有代表性的或有较大影响和意义的译论家和译学流派的观点，大致勾画出中国译学理论的轮廓和梳理出其流变的线索，或至少为研究者提供一点资料和管见。
¥16.74定价：¥113.48 (1.48折)
基于短语评价的翻译知识获取 9787560335049 哈尔滨工业大学出版社
¥30.34定价：¥48.00 (6.33折)
严复变译思想考 黄忠廉 著 9787100116152 商务印书馆 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书从思想史和理论史角度重新认识严复的变译实践，通过语料库，考量《天演论》的变通策略，探讨变译大师严复的达旨术研究的轨迹，以此论证达旨术是变译的策略，信达雅是变译的思想。通过严译《天演论》与全译语料对应，例证“信达雅”的真谛，推定达是信达雅的轴心，达旨术的灵魂，达旨术与信达雅呈一致性关系，变、通、达三者具有内在关联，以求严复变译思想系统化，建立严复变译思想体系。将严译定位于文化之译，将其翻译思想定位于变译思想。识得严复变译思想的精髓，为百年来严复翻译思想正本清源，以便推动当今中国翻译理论研究。目录如下：第一章重识严译思想第二章严复变译思想实质考第三章严复变译思想来源考第四章百年辨难、辩难与研究。
¥55.93定价：¥299.86 (1.87折)
¥46.00定价：¥79.80 (5.77折)
¥44.51定价：¥69.00 (6.46折)
冯伟年主编的《汉英笔译》通过实例篇章的翻译评析和同一文章不同译文的对比评析来学习翻译技巧。每章先提供一篇“译论专题”，然后对4～6篇范例进行翻译评析。在评析每篇短文的翻译过程中，将涉及到的翻译理论、翻译技巧和翻译方法贯穿其中，让学生反复体会某一翻译技巧在不同场合的不同处理方式。第二部分介绍了1998～2011年全国英语专业八级考试汉译英试题的翻译评析。第三部分介绍了八次的汉译英原文、翻译评析和参考译文，供教师课堂讲评用。本书对英语专业、翻译专业、对外汉语专业的学生是一本理论联系实际、内容新颖、实用性强、操作性强的汉译英教材；对英语自学者和广大翻译爱好者也是一本由浅入深的学习翻译方法，步入翻译之门的自学手册。
¥11.23定价：¥102.46 (1.1折)
攀登英语阅读系列分级阅读第四级-Thelittlefrog'sbeautifuljump 正版图书,下单速发,可开发票
¥86.72定价：¥174.44 (4.98折)
沉默的世界不寂寞—跨文化交际视角下的手语翻译 安娜明迪斯中国青年出版社
¥47.40定价：¥47.40
《说文》汉字体系与中国上古史宋永培广西教育出版社9787543524705 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥62.60定价：¥509.08 (1.23折)
¥30.52定价：¥56.00 (5.45折)
口译教育的基本建构--课程与测试/翻译教学实践指南丛书 新华正版 团购优惠请咨询客服
¥31.43定价：¥45.00 (6.99折)
¥56.00定价：¥56.00
翻译学理论多维视角探索 上海外语教育出版社 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥20.10定价：¥33.00 (6.1折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车