
¥16.20定价:¥32.00 (5.07折)

多维视域下的外宣翻译体系构建研究 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
外宣翻译研究具备跨学科、多维度、宽进路的特征,对其的探讨就必须具有相当的包容性、系统性与综合性。本书在对外宣翻译概念界定的基础上,分析了我国外宣翻译研究的历史及现状,从而提出了新常态下外宣翻译的原则与策略,并进一步从对外传播学、语言学、跨文化交际学的视角出发,集中阐述外宣翻译的主要特点和基本原理,很后对目前我国外宣翻译中常见的误译现象进行分析归纳,剖析了造成各类误译的内在原因,进而提出相应的翻译策略和技巧,并探讨了现代外宣翻译的新技术——机器翻译的发展与运用。本书内容点面结合,针对性强。可供口笔译工作者、外事工作者、新闻工作者、高校师生等阅读参考。
¥17.77定价:¥58.40 (3.05折)

翻译研究基本问题:回顾与反思/中华译学馆/中华翻译研究文库/许钧/冯全功/浙江大学出版社
¥44.00定价:¥88.00 (5折)

女体和国族:从《红楼梦》翻译看跨文化移殖与学术知识障 洪濤 著 国家图书馆出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥10.63定价:¥209.62 (0.51折)

2024文言文原来这么简单高中文言文完全解读全解一本通高一高二高三文言文译注及赏析详解必修选修全解全析文言文字典翻译书
¥38.80定价:¥59.00 (6.58折)

正版书籍 英汉 嵌入投射 对比研究:系统功能类型学视角 陈树坤 知识产权出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥75.66定价:¥78.00 (9.7折)

¥68.50定价:¥98.00 (6.99折)

【正版】中国女性翻译家中国社会科学出版社9787522731698刘泽权著各类学者 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥75.21定价:¥109.00 (6.9折)

¥22.50定价:¥125.00 (1.8折)

【正版】 古诗词曲英译文化溯源, 9787118068818, 国防工业出版社【正版图书可开发票】 图书价格为单本 如有需要请联系客服
¥29.88定价:¥59.76 (5折)

翻译与汉语 蔡新乐 9787801098085 中央编译出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
我们的外语能力越来越强,为什么翻译的质量却不断走低?在翻译的冲击下,汉语何去何从?我们如何保证汉语作为一种语言文化的个性? 通过分析一些翻译学的教材,追溯翻译的概念和历史,深入探讨西方文化的逻各斯中心主义究竟能否和历史悠久的汉语文化和平共处。作者以闻一多、陈寅恪、钱钟书、梁宗岱等先贤的理论和实践为例,用解构主义的方法努力探寻汉语及汉语文化的命运。
¥11.35定价:¥68.60 (1.66折)

翻译研究:探索与思考 周红民 著 9787030545749 科学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
第一章选择了**代表性的三个经典话语:“信、达、雅”“神似说”“意境”,以当代视角和思维对其予以重新阐释,对中国传统美学思想在翻译中的延伸和泛化做了解读;第二章选取“翻译、改编和传播”“翻译和翻译体”两个议题,以翻译为“经”,以中国语言文化为“纬”,编织三者相互交织的历史图卷,厘清翻译、改编对文化产生的影响、对汉语演变产生的作用;第三章探讨了中国文艺审美在翻译中的意义,汉语的诗性与汉译中的诗性意识,描述了用汉语意识践行翻译的体验,意在提倡传统审美意识,增强汉语自觉,继承和保卫民族语言的优秀品质;第四章借鉴西方话语对翻译做了精密理性的思考和阐发,选取西方语言学和文学研究中的若干命题来拓展翻译研究的空间和视野。
¥47.67定价:¥130.70 (3.65折)

¥64.80定价:¥209.60 (3.1折)

【正版】 新编实用翻译教程 陈小慰 编著 经济科学出版社 9787514159639
¥22.72定价:¥32.00 (7.1折)

¥53.70定价:¥68.00 (7.9折)

有声思维翻译教学应用研究,郑元会,科学出版社【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥71.18定价:¥98.00 (7.27折)

中国翻译理论著作概要1902-2007 文军 北京航空航天大学出版社 9787811248036
¥70.00定价:¥70.00

¥64.20定价:¥99.00 (6.49折)

¥39.00定价:¥78.00 (5折)

正版新英汉汉英词典修订版双色本英语词典初高中大学成人英汉互译英语词典外语英文翻译英汉双语书商务印书馆国际英语字典牛津英语
¥44.00定价:¥78.00 (5.65折)

翻译伦理与中国典籍英译研究李征 社会科学科学出版社书籍 9787030761385语言文字
¥67.90定价:¥98.00 (6.93折)

¥26.80定价:¥39.80 (6.74折)

¥23.10定价:¥50.00 (4.62折)

¥54.50定价:¥78.00 (6.99折)

¥32.70定价:¥59.00 (5.55折)

【新华书店】 中外翻译史解读,彭桂芝,何世杰 编著,武汉大学出版社,9787307173941 新华正版全新 正规发票 广州成都无锡天津辽宁 五仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询在线客服!
¥22.20定价:¥45.00 (4.94折)

福尔摩斯经典探案集福尔摩斯回忆录:福尔摩斯经典探案集福尔摩斯回忆录 正版图书,下单速发,可开发票
¥31.09定价:¥63.18 (4.93折)

《新编文体与翻译教程》是一本适用于本科英语翻译专业的英汉互译教材。本教材兼顾理论与实践,强调翻译理论对翻译实践的指导作用,以理论阐述为支撑,通过大量的翻译实例讲解,以期提高学生的翻译技巧和能力。 本教材有如下特色: 文体选择具有代表性 内容讲解重视条理性 课时安排具有操作性 体例设计兼具工具性 翻译例文丰富多样 《新编文体与翻译教程》是能够培养学生文体意识、提高其翻译实践能力和英汉语言应用能力的一本好教材。
¥50.80定价:¥69.00 (7.37折)

¥110.90定价:¥168.00 (6.61折)

¥46.90定价:¥172.00 (2.73折)

【正版】中国哲学核心概念翻译的意义建构中国社会科学出版社9787522747774郑元会著周易 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥67.62定价:¥98.00 (6.9折)

¥26.61定价:¥59.80 (4.45折)

译学荆棘 傅敬民 复旦大学出版社【正版书籍】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥13.40定价:¥108.22 (1.24折)

新编当代翻译理论 刘宓庆 著 中国对外翻译出版社【正版书籍】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
《中译翻译文库?刘宓庆翻译论著全集?中译翻译文库?中译翻译教材翻译专业研究生系列教材:新编当代翻译理论(第2版)》是一本概论性著作,力求突出地显现翻译基本理论的系统结构及各理论项目的大体框架,不求阐释的周全翔实及例证的丰富多面。《中译翻译文库?刘宓庆翻译论著全集?中译翻译文库?中译翻译教材翻译专业研究生系列教材:新编当代翻译理论(第2版)》是立意于开拓的一个尝试。作者力图继承古典和近代译论的历史功绩,摆脱其局限性,努力对每一个翻译理论课题进行符合现代思维科学和逻辑学的科学证论,克服传统译论在概念定界中的内涵流变性,努力制订出重描写的翻译理论功能规范而不是规则。
¥7.70定价:¥67.20 (1.15折)

中华译学(第四辑)/中华译学馆/许钧 主编/浙江大学出版社 9787308270267
¥52.00定价:¥68.00 (7.65折)

¥23.40定价:¥36.00 (6.5折)

中国当代翻译研究文库·翻译学:口译理论与口译教育刘和平复旦大学出版社9787309131239 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥19.70定价:¥335.06 (0.59折)

翻译与中国现代学术话语体系的形成 彭发胜 著【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
关于文化、学术和翻译的阐述构成了这本《翻译与中国现代学术话语的形成》的理论框架。以文化三元层级空间和学术三维为理论背景,以翻译概念为线索,本书的主体部分展示了五位重要学者的学术思想,特别是与科学观念和方法论相关的学术思想。本书由彭发胜编著。
¥278.00定价:¥605.00 (4.6折)

传媒翻译概论 王海 著【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书以传媒为切入点,以传媒各个方面的文本为基础,与相关的翻译理论相结合,阐述翻译方法。主要内容包括:概论、报纸新闻翻译、杂志新闻翻译、电视新闻翻译等。
¥18.40定价:¥161.46 (1.14折)

¥37.41定价:¥58.00 (6.45折)

¥36.73定价:¥65.00 (5.66折)

¥35.11定价:¥59.00 (5.96折)

¥62.80定价:¥98.00 (6.41折)

¥43.50定价:¥58.00 (7.5折)

中医四大名著 黄帝内经 伤寒论 金匮要略 温病条辨素问灵枢经伤寒杂病论原文全文无删减原著加翻译张仲景正版中医入门
¥66.50定价:¥138.00 (4.82折)

中国传统译论文献汇编(六卷本) 朱志瑜 张旭 黄立波 编 商务印书馆 正版图书,实体店销售,可出清单,开发票
读者对象: 翻译专业师生、翻译学研究者 编辑推荐: 这部目前国内规模*的关于中国传统译论文献的汇编本,具有重要的史料价值和较高的学术价值。
¥440.00定价:¥458.00 (9.61折)

【正版】 文体翻译 刘著妍 主编 天津大学出版社 9787561846094 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥33.95定价:¥39.00 (8.71折)

【正版】 中国当代翻译研究文库:跨学科的翻译研究 王东风 著 复旦大学出版社 9787309104684 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥41.25定价:¥49.80 (8.29折)

【正版新书】 翻译研究 刘云虹 上海译文出版社 9787532797660 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥42.55定价:¥68.00 (6.26折)

【正版新书】 汉壮翻译策略 关仕京 广西民族出版社 9787536376083 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥50.24定价:¥79.00 (6.36折)

¥24.39定价:¥54.80 (4.46折)

¥13.60定价:¥18.00 (7.56折)

韩语翻译教程 外事 新时代韩语翻译系列 李成道 世界出版公司韩译汉汉译韩韩汉汉韩双向翻译韩汉对照翻译外事领域专业翻译
¥26.00定价:¥26.00

汉英科技翻译 严俊仁 编著 国防工业出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥15.00定价:¥51.37 (2.92折)

当代西方主要翻译理论及其在文体翻译中的应用研究 张林影 清华大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《当代西方主要翻译理论及其在文体翻译中的应用研究》面向的读者对象是高等院校英语专业本科生、研究生、翻译学者和翻译爱好者,可供高等院校英语专业本科翻译理论教学使用,但从理论的深度和材料难度来看,也可用于翻译专业本科和翻译硕士研究生的翻译理论教学
¥96.00定价:¥199.37 (4.82折)

【正版】戏剧翻译中的对话与诠释中国书籍出版社9787524100744李丽, 著文学理论 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥67.62定价:¥98.00 (6.9折)

译介学谢天振 著译林出版社9787544744737 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《译介学(增订本)》包括翻译的文学传统、新世纪翻译文学的研究趋向、翻译的创造性叛逆、翻译研究与文化差异、翻译的文学取向等内容。内容详实,且配有大量的例证。书末的附录也为研究人员提供了很好的资源。 《译介学(增订本)》融入了作者近年来新的学术思想,表述更为准确清晰,举例更为丰富生动,理论体系更为严谨完整,是从事翻译研究,尤其是从事译介研究的专家学者和青年学子的重要理论专著
¥42.20定价:¥317.20 (1.34折)

【正版】汉英同声传译语序差异处理能力及其发展研究/中国翻译实证研究论丛/穆雷 许钧总主编/郭靓靓著/浙江大学出版社 可开发票,正版现货,支持7天无理由退换货
¥68.60定价:¥98.00 (7折)

《论语》翻译与阐释/中国文化研究丛书 史志康 著 上海外语教育出版社【目丰图书专营店】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《论语》作为一部智慧宝典因凝聚着中国文化的精髓而一直占有崇高地位。《 翻译与阐释/中国文化研究丛书》作者在翻译《论语》过程中,充分遵循“信、达、雅”的原则,同时突破传统的翻译模式,准确传达了原文的丰富寓意,并将《论语》思想与西方先哲思想进行对比和分析,实现了中西文化的有机融合。中国译者在翻译中一直思考的一个问题是:“西方人如何才能理解东方人?”相信《 翻译与阐释/中国文化研究丛书》问世后必定会在中西方读者中产生强烈的共鸣。
¥28.08定价:¥128.00 (2.2折)

¥13.81定价:¥107.62 (1.29折)