![翻译行为与跨文化交际[日]藤涛文子 著；蒋芳婧、孙若圣、余倩菲 译南开大学出版社9787310055449](http://img3m1.ddimg.cn/22/12/12404427871-1_b_1755258372.jpg)
翻译行为与跨文化交际[日]藤涛文子 著；蒋芳婧、孙若圣、余倩菲 译南开大学出版社9787310055449 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《翻译行为与跨文化交际》共8章，作者采用功能主义翻译理论的观点，视翻译为跨文化的交际行为，以德国功能主义学派的弗米尔的目的论为核心，通过大量具体实例验证功能主义理论的有效性，同时确认全球化时代中翻译具有多样性这一事实；在此基础上，从不同侧面阐释翻译是在对相关情况进行复杂的综合判断之后做出的决策行为。所涉专有名词翻译法、处理隐化显化现象时译者的自由度、翻译评价模型等解答了何谓翻译的多样性、译者如何做出判断、翻译与哪些因素有关等翻译理论的重要课题。
¥19.80定价：¥441.30 (0.45折)
【正版新书】 翻译研究 刘云虹 上海译文出版社 9787532797660 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥42.55定价：¥68.00 (6.26折)
【正版新书】 汉壮翻译策略 关仕京 广西民族出版社 9787536376083 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥50.24定价：¥79.00 (6.36折)
¥40.46定价：¥68.00 (5.95折)
英语的衔接(中译本)【售后无忧】 [正版图书,下单速发,下单前请联系客服查询书籍库存]
¥203.00定价：¥408.00 (4.98折)
复旦谈译录05,上海三联书店【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！
1
¥57.35定价：¥88.00 (6.52折)
¥34.80定价：¥49.00 (7.11折)
钱锺书译论译艺研究 商务印书馆 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥34.70定价：¥49.00 (7.09折)
填补 钱学 空白，深入剖析钱锺书翻译思想 细致分析 化境 译论之来源、内涵、定位 详述诗歌翻译选材、方法、原则、可译性 涉及翻译批评、翻译历史、从译条件、政论文献翻译、术语专名翻译、诗词名言翻译等方面 附论文三篇，谈及钱锺书的翻译思想及其中矛盾，以及翻译轶事
¥34.30定价：¥49.00 (7折)
钱锺书译论译艺研究 杨全红 著 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥35.50定价：¥49.00 (7.25折)
¥37.50定价：¥58.00 (6.47折)
翻译过程显微：校译者的思维与心理活动 王世钰著 社会科学书籍 上海社会科学院出版社 新华正版书籍
¥59.20定价：¥88.00 (6.73折)
明星店铺 凤凰新华书店图书旗舰店
翻译专业名著名译研读系列:英国散文名篇欣赏【正版书籍，满额减，电子发票】 正版
¥32.00定价：¥144.00 (2.23折)
¥48.00定价：¥96.00 (5折)
在当代西方批评理论领域，翻译理论无疑成为又一个理论点，跨文化实践的多样性直接促发并激化着理论家们的思考与立场。在翻译理论的进程中，当代重要的批评理论资源几乎都参与其中。因此，翻译理论的讨论必然对批评理论研究的深化具有关联性意义。本书选目精当而且视野宏阔，除了本雅明的经典文本《译者的任务》外，还收录翻译理论不可绕过的诸如德里达的《巴别塔》、斯皮瓦克的《翻译的政治》等名篇，可以说是为目前日渐深入和热烈的翻译理论研究准备了一个基础性的读本。
¥11.13定价：¥102.26 (1.09折)
¥66.40定价：¥212.80 (3.13折)
%26nbsp;%26nbsp;“产出导向法理论与实践研究丛书”又一部重磅著作。
¥32.40定价：¥52.90 (6.13折)
¥24.53定价：¥45.00 (5.46折)
英语翻译教学的理论与应用,吉林出版集团股份有限公司【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥29.26定价：¥78.00 (3.76折)
中国外语非通用语种类专业建设和发展报告(2014),外语教学与研究出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥41.21定价：¥65.00 (6.34折)
名家评点翻译佳作 韩素音青年翻译奖 竞赛作品与评析【正版图书，满额减，电子发票】 【正版】
¥64.00定价：¥208.00 (3.08折)
四书国学经典英汉双语套装3册英语汉语对照论语大学中庸孟子原文译文白话英语翻译四书五经英语学习读物中州古籍出版社
¥129.00定价：¥163.00 (7.92折)
复旦外国语言文学论丛,复旦大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥12.87定价：¥25.00 (5.15折)
¥37.00定价：¥37.00
【正版】康德哲学术语中译论争历史考察/“十四五”时期重点出版物出版专项规划项目/中华翻译研究文库/许钧总主编/文炳 王晓 可开发票，正版现货，支持7天无理由退换货
¥90.60定价：¥129.00 (7.03折)
妙语短篇C3小故事英语读物妙语短篇 C3MP3听力提高阅读理解能力词汇量语法句型趣味小故事幽默笑话上外朗文学生系列读物
¥24.00定价：¥24.00
正版 21世纪高等院校创新课程规划教材-简明英汉互译教程经济科学出版社9787505873568李昌银，崔晓霞主编英语翻 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥17.25定价：¥25.00 (6.9折)
翻译研究论集(精)/中国语言文学与中华文化全球传播学科群名家文库
¥116.76定价：¥168.00 (6.95折)
书三全本]聊斋志异 全本全注全译精装4册 蒲松龄著 原著正版无删减文言文带翻译原文白话文青少年版九年级初中生课外阅读
¥107.00定价：¥107.00
张谷若翻译艺术研究 孙迎春 著 中国对外翻译出版公司 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥14.03定价：¥222.18 (0.64折)
¥28.00定价：¥28.00
文化语言学视野中的阿拉伯语言与文化关系研究,李小卫,旅游教育出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥15.69定价：¥36.00 (4.36折)
隐身与现身 谢天振 北京大学出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达
¥13.70定价：¥28.00 (4.9折)
译事三论 冯曼 世界图书出版公司 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥11.43定价：¥214.02 (0.54折)
职业翻译与翻译职业 [法]达尼尔·葛岱克 著；刘和平、文韫 译 外语教学与研究出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥4.70定价：¥203.48 (0.24折)
¥54.00定价：¥54.00
翻译批评的元理论研究 吴术驰 著 四川大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
翻译批评是翻译学的重要组成部分，经过半个多世纪的发展，翻译学已经成长为一门独立的学科。本书旨在对翻译批评的元理论展开研究，即对翻译批评中的各路理论和各种方法展开调查、分析和描述，形成一套有效的认识和改进翻译批评的通用理论体系。
¥51.10定价：¥72.50 (7.05折)
正版书籍 实用阶梯英语翻译教程（第二版） 大连理工大学出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥24.75定价：¥158.82 (1.56折)
翻译与文化研究 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
自达尔文的进化论问世以来，西方科学研究的注意力就从单一的逻各斯主义视角转向了百家争鸣的多视角学术时代。正是在这种时代思想大潮的冲击下，20世纪50年代后，翻译研究也就从原来单一的“直译”、“意译”和“忠实”等概念转向多视角、宽范围的探索。语言学的理论取向、符号学的取向、交际理论的取向、后殖民理论取向、解构主义取向、文化取向等，理论之多，观点各异，令人眼花缭乱，目不暇接。不可否认，这一变化的优点是扩宽了翻译理论研究的范围，使之从传统的微观翻译研究转向当前的宏观翻译研究，让人们能够从社会和政治这样大的宏观视野来看待和思考翻译，而不再使其理论视野完全局限于以原文文本为中心的罗各斯主义范畴。面对这丰富多彩的局面，我们应当保持清醒的头脑，既要认识到各种翻译理论的优点，同时也要注意到它们的不
¥52.65定价：¥110.20 (4.78折)
【正版】 中国翻译硕士教育探索与发展 穆雷,赵军峰 浙江大学出版社 9787308207881 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥70.24定价：¥88.00 (7.99折)
正版 现代实用文体翻译教程中国书籍出版社9787506889544曾屹君著汉语词汇语义 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥49.68定价：¥72.00 (6.9折)
配套音频视频 B2A译点通 MTI真题词条精选与拓展宝典 韩刚翻译硕士考试 英汉翻译考试高频翻译词条 翻硕英汉翻译应试辅
¥30.00定价：¥30.00
注音全译论语 锁线精装 王晓玮著 文学国学哲学全文注音全文翻译无删减大学中庸论语孟子拼音版中国哲学四书五经国学读物z
¥27.00定价：¥50.00 (5.4折)
【正版】 文体翻译 刘著妍 主编 天津大学出版社 9787561846094 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥33.95定价：¥39.00 (8.71折)
【正版】 中国当代翻译研究文库:跨学科的翻译研究 王东风 著 复旦大学出版社 9787309104684 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥41.25定价：¥49.80 (8.29折)
【正版】英语口译证书实考试卷汇编(20162023)上海交通大学出版社9787313328120上海外语口译证书考试委员 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥49.05定价：¥69.00 (7.11折)
生态批评空间的翻译生产 鹿彬 黑龙江人民出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥41.00定价：¥89.00 (4.61折)
中国传统译论文献汇编(六卷本) 朱志瑜 张旭 黄立波 编 商务印书馆
读者对象： 翻译专业师生、翻译学研究者 编辑推荐： 这部目前国内规模*的关于中国传统译论文献的汇编本，具有重要的史料价值和较高的学术价值。
¥343.50定价：¥458.00 (7.5折)
新东方 托福直通车:进阶写作 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥8.00定价：¥242.00 (0.34折)
中华译学（第四辑）/中华译学馆/许钧 主编/浙江大学出版社 可开发票，保证正版
¥52.36定价：¥68.00 (7.7折)
强化全项课程 环球雅思教学研究中心 团结出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥8.00定价：¥206.60 (0.39折)
¥74.07定价：¥98.00 (7.56折)
从翻译史的角度看，应用翻译不是在与文学翻译的竞争中出现的，而是翻译的社会环境和实际需求在起决定作用．具有鲜明的当代性，其研究直接关系到世界文化多样性和国家的“文化软实力”建设。作为翻译方法的归化与异化之争，在应用翻译中演变成了归化与异化之辨．成为应用翻译性质确立的标志。顺应论对应用翻译中的异化具有强解释力．既是因为强调顺应过程的动态性，也是因为丰富、深化了我们关于语境的认识。
¥67.60定价：¥136.20 (4.97折)
拓展 高等学校研究生英语系列教材 科技英语阅读与翻译 应用类 主编李健 外语教学与研究出版社 9787560091136
¥48.10定价：¥50.00 (9.62折)
¥70.84定价：¥88.00 (8.05折)
¥44.00定价：¥44.00
¥28.00定价：¥28.00
白猫和黑猫(精装)BIB奖得主绘本,彭懿翻译,温暖友情、艺术哲思
¥29.00定价：¥29.00
¥29.00定价：¥59.00 (4.92折)
¥59.00定价：¥118.00 (5折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车