中国翻译思想史新论邵有学 著中国社会科学出版社9787520319621 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书从界定翻译思想与翻译理论、翻译理论史与翻译思想史等主要概念入手，框定中国翻译思想史的研究对象，追溯中国传统翻译思想和翻译思想史的沿革，概括中国翻译思想史的基本特点及发展脉络，阐释其基本发展阶段及整体逻辑框架。在社会、历史、文化背景中重构中国翻译思想史的完整脉络和历程。全书分为引论、专论、通论和余论。引论部分，通过概念辨析，梳理翻译思想史的研究对象、研究方法，追溯翻译、翻译思想和翻译思想史的源流，从而为翻译思想史的研究奠定学科基础。
¥75.20定价：¥355.40 (2.12折)
语料库翻译学文库：基于语料库的翻译文体研究黄立波 著上海交通大学出版社9787313125194 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥26.70定价：¥258.40 (1.04折)
语言认知技术研究/翻译与语言认知研究丛书 王建华 著 9787300274447 中国人民大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《西方后现代主义小说总论》系列图书以具代表性的美国、英国、法国、俄国、拉美等西方后现代主义小说家及其重要作品为研究对象，以马克思主义的历史唯物主义和辩证唯物主义为立论依据，以西方马克思主义、后现代主义、解构主义、生态后现代主义等理论为支撑，通过小说文本分析，系统深刻地揭示西方后现代主义小说家对后工业、晚期资本主义时期人类命运的关怀，以多样杂糅的文本和多元变化的叙事形式（如元小说、反体裁、蒙太奇等）颠覆传统的思维模式，解构现实，重写历史，强烈追求社会公正的艺术实践，阐释后现代主义小说所表现的承认他者、容忍差异、相互包容、和谐共存的后现代伦理及其对重构生态的人类社会的主张，为我国新时期政治、经济、文化、社会、生态文明建设以及小说创作提供有益的借鉴，同时对于我国文艺理论研究和
¥58.95定价：¥305.90 (1.93折)
¥47.60定价：¥68.00 (7折)
当代翻译学 科米萨诺夫 著 外语教学与研究出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《当代翻译学》是俄罗斯著名翻译理论家、翻译教育家科米萨洛夫编撰的翻译理论教材，《当代翻译学》分为了翻译学的语言学基础和翻译通论基础两大卷，内容涉及翻译作为语言学的研究对象、翻译学的符号学基础、语篇视角的翻译研究、文化学与社会学视角的翻译研究等，适合俄语翻译研究者参考学习。 在科米萨洛夫的从多论著中，我们选中了这本《当代翻译学》向我国读者介绍，除了因为科氏较新的著作外，还是因为它具有显著的实用性甚至是某种趣味。《当代翻译学》的基础是科氏经考验的翻译理论课讲稿。大凡讲稿。总要兼顾科学性和可接受性以至趣味性。讲翻译理论，尤其是以当代前沿语言学为指导的翻译理论，如若采用学院式的讲法，深度自然是较易得到保障，但不可否认的是，其读者面难免会缩到一个十分狭小的专家圈子里。
¥22.25定价：¥97.50 (2.29折)
¥326.80定价：¥620.00 (5.28折)
译海求珠 胡允桓 著 9787108027474 生活·读书·新知三联书店 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
“译者未必有学者的权威，或是作家的声誉，但其影响未必较小，甚或更大”，我国著名文学翻译家胡允桓从个人经历的角度，书写了自己在文学翻译和编辑工作中的心得和体会，语言轻松，富于启发。 庄子日：“知者不言，言者不知。”照此说来，我即然写了这本书，就已无可奈何地将自己置于了无知者的地位。与浩如烟海的人类文化宝库相比，说自己无知，并不为过。这可能算是多年来息只以文学翻译为主。从没想过“著书立说”的重要原因吧。
¥4.70定价：¥232.26 (0.21折)
语言翻译学 杨仕章 编 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《语言翻译学》以翻译学的理论和语言翻译学的基本理论为出发点，对翻译与翻译学、翻译过程、翻译单位、翻译标准及翻译的技艺等进行了论述。尤其是语言翻译学的基本理论一章，它概括了翻译的普通语言学理论、翻译的语义研究、翻译的语用学研究、翻译修辞学研究、翻译的文本学研究和翻译的社会语言学研究等问题。 翻译中的语言学派是前苏联译坛的主要流派，因此对它加以研究具有现实意义。弄清这一学派在前苏联形成、发展和成熟的内外部原因，对中国译坛，乃至世界译坛均有借鉴意义。
¥10.89定价：¥260.72 (0.42折)
论翻译 [英]纽马克（Newmark P.） 著 9787560059457 外语教学与研究出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
彼得·纽马克(PeterNewmark)是一位语言学家、翻译家、翻译教授和实践型的翻译理论家。从翻译实践出发，又以翻译实践为归宿，纽马克对翻译理论和翻译教学有其独特的看法。《论翻译》是他的第三部著作，收录了他的13篇论文，内容庞杂，几乎涉及到翻译中的各种问题，是其在翻译实践的基础上对翻译所涉及的种种问题所作的理性思考，是其翻译思想发展的一个新起点。
¥44.85定价：¥296.60 (1.52折)
颜注急就篇译释管振邦 译注南京大学出版社9787305062285 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书编者退休后，潜心学习书法，修身养性。先后临习古代书法大家的篆隶楷行草等多种书体。在报刊杂志上发表过一些书法作品。学习书法期间，应同学同仁之邀，注释了唐代草书大家张旭《古诗四帖》、宋·黄文节公书梁·简文帝的《梅花赋》等字帖文字，纷纷复印传抄。 本书《颜注急就篇译释》是据学习《急就章》的笔记整理而成。本书校勘详实，译注严谨，书后附有《明拓急就章》，可助习者扫除文字障碍，亦可供学者和研究人员参考。
¥127.10定价：¥539.07 (2.36折)
¥34.00定价：¥34.00
翻译编辑谈翻译 李景端 湖北教育出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥20.00定价：¥45.00 (4.45折)
中国时政话语翻译基本规范·法文（版） 02.11【可开发票】
¥43.50定价：¥58.00 (7.5折)
图解翻译学张伟平 著世界图书出版公司9787506298650 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
早在公元3000年前，一些苏美尔人的楔形文字中便出现了供翻译使用的双语词汇表。在古巴比伦和亚西里亚也出现了一批翻译人，他们把统治者的命令传达到各个被征服民族。我们知道，几乎所有的古代帝国都形成于征战，而被征服的国家所使用语言都各不相同。可以说，没有翻译人，古代的帝国根本不可能存在。由此看来，翻译具有悠久的历史。 然而，翻译学却是一门年轻的学科，从成立至今仅有几十年历史。那么，翻译学是什么？它所研究的内容和范围是什么？希望你能从《图解翻译学》简单的图片和轻松的文字中，得到所有问题的答案。
¥136.40定价：¥700.07 (1.95折)
【正版新书】 旅游区语言景观的生态翻译学应用研究 商静 中国纺织出版社 9787518099436 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥56.30定价：¥99.90 (5.64折)
¥192.00定价：¥480.00 (4折)
【正版】 应用翻译研究探索 傅敬民 外语教学与研究出版社 9787521358285 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥46.39定价：¥54.90 (8.45折)
【正版新书】 交替传译 王丹 外语教学与研究出版社 9787521362183 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥50.30定价：¥59.90 (8.4折)
译家之言-因难见巧:名家翻译经验谈 金圣华,黄国彬 主编 外语教学与研究出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥42.00定价：¥101.37 (4.15折)
【正版】翻译认知修辞学 龚光明 著 9787313085344 上海交通大学出版社 套装图书为单本的价格，请看清楚再下单！
¥39.68定价：¥79.36 (5折)
¥68.11定价：¥98.00 (6.95折)
¥69.20定价：¥218.40 (3.17折)
生态翻译学与文学翻译研究 贾延玲；于一鸣；王树杰 吉林大学出版社【正版书籍】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥23.51定价：¥127.02 (1.86折)
【正版新书】 翻译理论与实践简明教程 张万防 华中科技大学出版社 9787568095228 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥52.14定价：¥58.00 (8.99折)
¥40.70定价：¥62.90 (6.48折)
翻译与翻译行业研究第一辑,浙江大学出版社 【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥68.00定价：¥68.00
国际视域下新形态外语教材研究,外语教学与研究出版社 【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥82.90定价：¥82.90
¥85.60定价：¥120.00 (7.14折)
¥38.00定价：¥38.00
大易翻译学 陈东成 著 中国社会科学出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达
¥65.50定价：¥78.00 (8.4折)
¥23.48定价：¥247.92 (0.95折)
文学翻译论 周方珠 著 9787500138792 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
“中译翻译文库”是中国对外翻译出版有限公司对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划，以中国原创翻译类学术著作为主，兼顾部分国外优秀翻译类学术著作的中译版，包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛书、翻译与语言服务实务丛书、经典作品翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家自选集、翻译与跨学科研究丛书等。 《中译翻译文库·翻译与语言服务实务丛书：文学翻译论》为安徽大学外国语学院英语系周方珠教授关于文学翻译的最新力作。分别探究了小说翻译、散文翻译、诗歌翻译、戏剧翻译的方法。剖析了文学信息的结构，梳理文学翻译的脉络，理论与大量实例相结合，详细阐述了文学翻译的技巧和方法。
¥18.67定价：¥225.34 (0.83折)
新编当代翻译理论 刘宓庆 著 9787500132240 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
“中译翻译文库”是中国对外翻译出版有限公司对其已经出版、准备重印和将来出版的翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划，以中国原创翻译类学术著作为主，兼顾部分国外优秀翻译类学术著作的中译版，包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛节、经典作晶翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家白选集、翻译与跨学科研究丛书、刘宓庆翻泽论著全集等。“中译翻译教材”足中国对外翻译出版有限公司联合翻译教学、翻译实务、翻译研究、翻译服务等各界资深人士，为中国各类翻译学习者精心打造的大型系列教材，包括翻译专业本科生（BTI）系列教材、翻译专业研究生（含MTI等）系列教材、翻译选修课程系列教材、翻译证常考试系列教材、行业翻译系列教材。“中译
¥16.50定价：¥221.00 (0.75折)
性生活夜话:除去您的性困惑徐斌 编吉林科学技术出版社9787538403374 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥19.30定价：¥346.50 (0.56折)
中国当代翻译研究文库：比较文学、世界文学与翻译研究王宁 著复旦大学出版社9787309104134 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书是作者从事比较文学、世界文学和翻译研究的专题研究文集。共分为三编：第一编从比较文学和文化的角度探讨翻译现象；第二编探讨了比较文学与翻译研究的关系；第三编从比较的角度探讨了当今国际学界的前沿理论话题——世界文学及其与翻译的关系。本书体现了作者一贯的著述风格：理论性、前沿性、国际性和跨学科性，反映了当今国际学界的前沿的理论课题的探索。
¥37.30定价：¥343.40 (1.09折)
¥42.70定价：¥88.00 (4.86折)
¥26.00定价：¥52.00 (5折)
为了更美，没有什么清规戒律不可打破。 ——贝多芬 要使我们的理论尽可能简单——但不是更简单。 ——爱因斯坦
¥46.72定价：¥173.44 (2.7折)
初级手语翻译教程 肖晓燕,沈刚 等 编 语言文字文教 正版图书籍 上海外语教育出版社
¥27.00定价：¥27.00
（正版）文化、旅游与翻译 9787500160540 韩常慧 北京枫林苑图书专营店 温馨提示：划线价为图书市场价，不是定价！商品图片仅供参考，以实物为准。（书名没写全多少册的均为单本价格）
适用人群：旅游翻译学习者、旅游翻译从业者 从文化角度总结旅游翻译策略 涵盖不同实际旅游使用场景
¥12.00定价：¥50.00 (2.4折)
语料库翻译学探索 王克非 上海交通大学出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥18.00定价：¥41.37 (4.36折)
本书以实践技能为主体结构，以学生活动为中心，以任务为教学模式，具有以下职业教育特色： 内容选择 以各种外贸活动的口译范围及内容为依据。 编排次序 以外贸谈判内容及经济技术合作的工作流程为依据，由浅入深，从简到难。 知识处理 把相关重点和难点分解在相应的口译训练章节中。 教学设计 以模拟的或真实的会谈现场为背景，采用视、听、学、教、练循序结合，以练为主的教学方式。
¥43.97定价：¥167.94 (2.62折)
翻译论文集程镇球 著外语教学与研究出版社（正版旧书）9787560025988 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
这本集子收集了20世纪70年代末以来我所发表的讲话和文章，其中有些论点和部分例证有所重复。为了保持发表时的原样，除个别地方有所改动和删节外，未作重大修改。 我长期从事政治论著和文件的英译工作。空隙间，想从大量翻译材料中归纳、总结出一些多少带有规律性的问题，希望能对有志于翻译工作，特别是汉英翻译工作的青年同志有所启发。 翻译是一门实践性很强的学问。列宁在他的《黑格尔一书摘要》中指出：“实践高于认识，因为它不仅具有普遍性的品格，而且还具有现实性品格。”英国有位翻译学者也认为：“翻译中的例句往往比翻译论点本身更有意思。”
¥36.20定价：¥286.02 (1.27折)
¥76.80定价：¥291.00 (2.64折)
¥34.00定价：¥48.00 (7.09折)
¥24.80定价：¥45.00 (5.52折)
英语词汇逻辑记忆法-黎学智英语词汇逻辑记忆法【正版图书】 正版书籍，满额减，电子发票
¥73.40定价：¥202.00 (3.64折)
翻译研究入门：理论与应用 [英]杰里米·蒙代（Jeremy Munday）、戴炜栋 著 上海外语教育出版社 978754 【正版】
《翻译研究入门：理论与应用》系统介绍了古罗马以来的翻译理论流派与思潮，精心绘制了一幅西方译学研究的进程图，全面展现了本领域最新的学术成果及研究动向。与同类著述相比，《翻译研究入门——理论与应用》具有如下鲜明的特点和独特的价值：强调理论之间的内在联系，体现翻译学的系统性；注重理论与实际相结合，突出翻译学的实证性；鼓励进行独立思考与研究，追求翻译学的创新性，等等。 作为翻译学的入门教程，《翻译研究入门——理论与应用》以通俗易懂的语言对西方翻译学的产生、发展和壮大进行了梳理，为学生、教师、研究者及翻译人员等开启了当代西方译学研究的新天地。
¥48.22定价：¥188.00 (2.57折)
【官方正版】联合国文件翻译 译·注·评 清华大学出版社 李长栓 雷萌 联合国 文件 英语 翻译
¥63.80定价：¥63.80
正版书籍 残雪小说在英语世界的翻译、传播与接受 信萧萧 中国社会科学出版社 确保正版支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥129.63定价：¥149.00 (8.7折)
正版书籍 应用翻译教程 李萍 华中科技大学出版社 确保正版支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
市面上大多数翻译教材在应用文本的选取上更多的是倾向于实用经贸文体、实用商务文体、科技应用文体等，对餐饮文本、体育文本和外事文书等领域的翻译则鲜少提及。本教材除选取本专业所需要的具有代表性的商务信函和商务文书等常见文体外，还结合汽车、旅游、餐饮、体育等4个专业，选取了相关文本，另外新增了外事文书的翻译。分不同的章节，对这些应用文本的文本类型和语言特征、文本功能和翻译目的进行讲解，并就代表性的文本翻译进行示例，便于学生理解与掌握。
¥29.12定价：¥56.00 (5.2折)
英汉口译教程 任文 主编,李娟娟,谢芮 副主编 外语教学与研究出版社 9787521354584
本书技能讲解全面，配套练习针对性较强、且难度适宜，自首版以来受广泛好评。新修订的第二版保留了原有的整体结构框架，仍注重口译基础技能的学习，主要对练习材料进行了全面更新，以反映新时代口译工作的实际状况与需求。
¥21.81定价：¥123.62 (1.77折)
¥29.00定价：¥58.00 (5折)
从翻译史的角度看，应用翻译不是在与文学翻译的竞争中出现的，而是翻译的社会环境和实际需求在起决定作用．具有鲜明的当代性，其研究直接关系到世界文化多样性和国家的“文化软实力”建设。作为翻译方法的归化与异化之争，在应用翻译中演变成了归化与异化之辨．成为应用翻译性质确立的标志。顺应论对应用翻译中的异化具有强解释力．既是因为强调顺应过程的动态性，也是因为丰富、深化了我们关于语境的认识。
¥61.38定价：¥141.20 (4.35折)
¥45.00定价：¥68.00 (6.62折)
《京报》英译史(广外学术文库?建校六十周年专辑) 9787100254601
¥90.00定价：¥110.00 (8.19折)
【正版】 认知翻译学探索-创造性翻译的认知路径与认知制约 谭业升 著 上海外语教育出版社 9787544628471 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥32.38定价：¥37.00 (8.76折)
中国科学翻译史 黎难秋 著【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】 【正版】
本书是系统研究中国科学口译史与笔译史的专著，大纵深，多角度地论述了中华人民共和国成立前的中国科学翻译史。 全书由4编组成。首编为译科口译史，以历史时期为纲，论述遍涉外交、外贸、军事、科学与政治等领域的重大口译事件、口译人物与译才培养等。对清末同文馆等培养的二百余名外交翻译官员作了深入的发掘，对其中的佼佼者均有详尽的介绍；对明清翻译科学西方口译人员，如利玛窦、汤若望、南怀仁、傅兰雅等的历史贡献予以客观报道；对中国共产党革命历程重要历史事件的口译人员首次进行系统发掘与报道。 二、三两编是外国科学文献笔译为中文的历史，以外译中的附庸期、萌芽期、成长期与形成期为经，以翻译出版机构、翻译人物、翻译成果以及翻译方法与理论等为纬，进行了全面的论述。重点探究与报道重要的翻译出版机构及其出
¥47.30定价：¥207.50 (2.28折)
正版 非文学翻译 李长栓编 全国翻译硕士专业学位MTI系列教材 mtii翻译硕士考研用书翻译硕士mti考研用书翻硕 外研
¥30.00定价：¥38.00 (7.9折)
翻译研究百科全书 贝克 著 上海外语教育出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥15.75定价：¥200.04 (0.79折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车