
本雅明翻译思想研究 周晔 著 上海译文出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥80.00定价:¥165.00 (4.85折)
![[新东方店]六级词汇词根+联想记忆法 乱序版+强化训练翻译+阅读+听力+写作 5本套装备考2025年6月大学英语考试专项](images/model/guan/url_none.png)
[新东方店]六级词汇词根+联想记忆法 乱序版+强化训练翻译+阅读+听力+写作 5本套装备考2025年6月大学英语考试专项
¥131.00定价:¥131.00

韩中翻译教程 朱锡峰 著【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥15.90定价:¥111.80 (1.43折)

【正版】康德哲学术语中译论争历史考察/“十四五”时期重点出版物出版专项规划项目/中华翻译研究文库/许钧总主编/文炳 王晓
¥89.60定价:¥128.00 (7折)

法律英语翻译研究:理论与实践/融通中西/翻译研究论丛/朱佳著/浙江大学F
¥60.06定价:¥78.00 (7.7折)

文踪译迹——谷启楠文集,谷启楠,南开大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥66.27定价:¥118.00 (5.62折)

心智与社会中的意义 功能视角下认知语言学的社会转向,上海外语教育出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥77.54定价:¥108.00 (7.18折)

正版!林语堂翻译研究 孙振亮 著 9787560749648 山东大学出版社 套装图书为单本的价格,请看清楚再下单!
¥62.25定价:¥124.50 (5折)

¥50.00定价:¥180.00 (2.78折)

¥92.00定价:¥264.00 (3.49折)

翻译史研究 王宏志 著 复旦大学出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《翻译史研究(2014)》由香港中文大学翻译研究中心主编,以“翻译史研究”为课题,收录了众多学者在该方面的最新研究成果。《翻译史研究(2014)》为第四辑,所收论文均史料厚实,推理严谨,语言规范,是一本颇具权威性的翻译史研究论文集。
¥184.06定价:¥440.70 (4.18折)

¥38.20定价:¥54.90 (6.96折)

简·爱 (英)夏洛蒂 文教 外语-英语读物 娱乐/休闲英语 正版图书籍天津科技翻译出版
¥24.30定价:¥30.00 (8.1折)

典籍翻译评价原理与评价体系构建,中国社会科学出版社【新华书店总店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥62.87定价:¥190.00 (3.31折)

中国古代经典名句英译,商务印书馆【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥33.15定价:¥55.00 (6.03折)

迷失于翻译的意义古诗英译研究,中国社会科学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥54.99定价:¥114.30 (4.82折)

【正版新书】 大学汉英翻译教程 王志奎 山东大学出版社 9787560779584 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥37.12定价:¥48.00 (7.74折)

法语句法结构解析(L) 张桂琴著;田俊雷著 人民出版社【售后无忧】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥25.38定价:¥66.36 (3.83折)

2022年中国外语教材发展报告,《中国外语教材发展报告》编写组,外语教学与研究出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥27.05定价:¥48.90 (5.54折)

俄苏翻译理论流派述评 吴克礼 编 上海外语教育出版社【放心购买】 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥75.95定价:¥201.90 (3.77折)

新版CATT英语三级口译实务 综合能力 考试指南强化训练 全国翻译专业资格水平考试辅导丛书catti英语三级口译 华东理
¥105.20定价:¥126.00 (8.35折)

中外翻译简史,浙江大学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥12.42定价:¥37.82 (3.29折)

批评认知语言学,外语教学与研究出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
本书兼具理论述介的系统性、评论的深刻性和案例分析的深入浅出,兼具学术性、前沿性和实用性,既可作为语言 学与应用语言学专业研究生教材或参考书,又可供从事认知语言学研究的青年教师、学者以及对批评认知语言学感 兴趣的读者参阅。
¥60.14定价:¥122.38 (4.92折)

¥83.19定价:¥118.00 (7.05折)

正版!联合国文件翻译案例讲评 9787119071015 外文出版社【可开发票】 正版图书下单即可
¥15.90定价:¥17.90 (8.89折)

AP 心理学【正版现货】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《AP心理学》一共包括4章和附录,附录中包括了AP心理学考试大纲内容、关于AP心理学考试、选择题样题、选择题答案和词汇表。《AP心理学》每一章都有知识概论和AP心理学考试大纲针对该章的主要考点及考试比例。AP心理学考试大纲内容部分列出了大纲的具体要求,并为考生讲解了如何解答选择题目和自由论答题目。本书精选了50道选择题,供考生学习的参考,并为考生整理了心理学常用词汇,供考生打牢基础及查漏补缺使用。
¥89.85定价:¥299.55 (3折)

正版!翻译与文化身份--美国华裔文学翻译研究 刘芳 9787313065087 上海交通大学出版社 套装图书为单本的价格,请看清楚再下单!
¥15.70定价:¥31.40 (5折)

¥25.00定价:¥29.00 (8.63折)

¥54.40定价:¥68.00 (8折)

变革正道 清华大学杨斌、徐中教授翻译 海尔集团董事局主席周云杰领衔推 领导力系 企业管理 企业变革 【正版保证】
¥43.00定价:¥79.00 (5.45折)

风筝不断线--张佩瑶教授译学研究纪念集 张旭;黎翠珍 湖南人民出版社【放心购买】 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥164.85定价:¥379.70 (4.35折)

口译技巧 思维科学与口译推理教学法 【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《口译技巧 思维科学与口译推理教学法》(作者刘和平)是“中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书”之一。通过《口译技巧--思维科学与口译推理教学法》,读者可以了解双语思维的基本特征,领会口译思维技能的特点及其可训练性,把握口译推理教学法的理论基础,习得口译训练方法,从而事半功倍,译所不能。
¥19.39定价:¥88.17 (2.2折)

文章学与语文教育 曾祥芹 上海教育出版社【达额立减】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥74.00定价:¥181.22 (4.09折)

中国当代翻译研究文库:比较文学、世界文学与翻译研究 王宁 著 复旦大学出版社【正版书籍】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
《比较文学世界文学与翻译研究》是作者王宁从事比较文学、世界文学和翻译研究的专题研究文集。共分为三编: 编从比较文学和文化的角度探讨翻译现象;第二编探讨了比较文学与翻译研究的关系;第三编从比较的角度探讨了当今国际学界的前沿理论话题——世界文学及其与翻译的关系。
¥27.83定价:¥258.98 (1.08折)

翻译现代性:晚清到五四的翻译研究 赵稀方【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译现代性(晚清到五四的翻译研究)》编著者赵稀方。 《翻译现代性(晚清到五四的翻译研究)》主要内容:中国的翻译研究,一直以语言研究为主.目下已有愈来愈多的人意识到翻译研究的文化意义。新的翻译观念打破了传统意义上的语言转换的透明性,将汉语译本与外国文学区分开来,着眼于两者之间的转换过程,研究中国历史语境对于翻译的制约、挪用过程,并将翻译看作形塑中国文化主体身份的重要手段。翻译文学是“跨语际实践”的结果.而其重点应在中国文化场域的部分。本书创新之处,一是着重翻译与文化建构的关系,不是简单地介绍翻译史实、翻译家等,而是着重讨论翻译作为一种文化建构的手段,在19—20世纪之交中国历史进程中的功能;二是鉴于以往的断代的写法只能平面地揭示某一时段的面貌,却难展示历史的过程,本书力图将思潮更迭和语
¥12.66定价:¥105.32 (1.21折)

中国译学:传承与创新 张柏然、刘华文、张思洁 著 9787544610094 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
我们民族的译论资源,在现有译论中所占的比重太少。我国译论建设应该以本民族的文化和译论资源为依托,建设具有民族特色和大国气象、大国风范的现代译论。因此,中西融通与古代译论的现代转换工作,变成了一个关涉我国翻译理论建设前途和速度的重大问题。本文集所收录的论文重点讨论了传统译论研究的现代意义;西方译论冲击下中国传统译学理论语境的再认识;构建现代翻译传统与中国传统译论资源;中西比较译学建立的可能性;中国翻译学应以何种形态去与世界对话等。 《中国译学:传承与创新(2008全国翻译理论研究高层论坛文集)》为2008年中国翻译理论研究高层论坛文集,收录国内翻译理论研究和教学方面的论文共43篇,涉及六大论题:(1)传统译论研究的现代意义;(2)西方译论冲击下中国传统译学理论语境的再认识;(3)构建现代翻译传
¥6.74定价:¥52.70 (1.28折)

¥73.50定价:¥98.00 (7.5折)

本书将语言学理论与文学理论加以有机的结合,以语篇连贯性为切入点,考察不同维面上的连贯机制在语篇的结构、意义、风格、效果等方面的整合作用;意在突破传统翻译理论单维视角的局限,摆脱其一一对应的静态语义等值模式,并用大量实例表明,任何一个语言单位都与语篇内其他语言单位和语篇外相关知识存在着不同维面上的相互关系。
¥47.66定价:¥175.32 (2.72折)

红楼译评【达额立减】 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
读过《红楼梦》的人大概都同意这个意见,甚至连读过《红楼梦》的外国人也持同样的看法。斯洛伐克翻译家玛丽纳.恰尔诺古尔斯卡就说,因为它是一部天才的小说、散文和诗的交响曲,它是一部集所有重要的中国文化之大成的百科全书,它是一部蕴涵重要的人生哲理和世界观的小说--而这样大师级的文学作品在世界上任何别的地方均不存在。《红楼梦》的翻译研究虽属个案研究,但在对两种语言、两种文学和文化的对比研究中可以汲取丰富的灵感和资源,用科学的方法加以梳理总结,可以使我们的翻译研究建立在语言、文学和文化对比研究的坚实的基础之上,在对比语言学、对比文化学、文艺美学和翻译诗学等方面有所发现,为翻译学的建设和翻译事业的发展做出自己的贡献。
¥45.00定价:¥100.00 (4.5折)

翻译研究的语用学转向 李菁 著 上海译文出版社【售后无忧】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《译学新论丛书》有着明确的追求:一是入选的课题力求具有相当的理论深度和原创性,能为翻译学科的理论建设和发展起到推动作用;二是研究力求具有系统性,以强烈的问题意识、科学的研究方法、扎实的论证和翔实的资料保证研究的质量;三是研究力求开放性,其开放性要求研究者既要有宽阔的理论视野,又要把握国际翻译理论研究前沿的进展状况,特别要在研究中具有探索的精神,力求有所创新。但愿在翻译界同仁的支持下,在各位作者的努力下,我们的追求能一步步得以实现。 本书作者从翻译实践的本体出发,试图回归生活世界,回归翻译语言依赖的生活、文化土壤,避免结构主义译学研究脱离生活世界、背离翻译活动的实践性和翻译活动的真正目的和意义的作为,也同时指出解构筑意译学研究,已将这门学科引向越来越神秘、越来越哲学化的玄虚倾
¥10.90定价:¥33.00 (3.31折)

¥31.90定价:¥143.80 (2.22折)

实用商务翻译:英汉双向 彭萍 编著 中国宇航出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
北京外国语大学名师倾情奉献,从教20余年的翻译课程菁华,实战意义的翻译教材之一。 各类英文考试翻译秘籍 热门翻译话题全面覆盖 翻译理论精讲,攻破翻译难关 选材与时俱进,贴合全面需求 归纳话题类型,提升实战能力 一书在手,教你轻松攻克翻译难题
¥9.00定价:¥25.37 (3.55折)

中国科学翻译史 黎难秋 著 9787312011771 中国科学技术大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书是系统研究中国科学口译史与笔译史的专著,大纵深,多角度地论述了中华人民共和国成立前的中国科学翻译史。 全书由4编组成。首编为译科口译史,以历史时期为纲,论述遍涉外交、外贸、军事、科学与政治等领域的重大口译事件、口译人物与译才培养等。对清末同文馆等培养的二百余名外交翻译官员作了深入的发掘,对其中的佼佼者均有详尽的介绍;对明清翻译科学西方口译人员,如利玛窦、汤若望、南怀仁、傅兰雅等的历史贡献予以客观报道;对中国共产党革命历程重要历史事件的口译人员首次进行系统发掘与报道。 二、三两编是外国科学文献笔译为中文的历史,以外译中的附庸期、萌芽期、成长期与形成期为经,以翻译出版机构、翻译人物、翻译成果以及翻译方法与理论等为纬,进行了全面的论述。重点探究与报道重要的翻译出版机构及其出
¥41.87定价:¥131.52 (3.19折)
![法兰西思想文化丛书:保罗·利科论翻译([法] 保罗·利科 著 三联)【新书正版】](images/model/guan/url_none.png)
法兰西思想文化丛书:保罗·利科论翻译([法] 保罗·利科 著 三联)【新书正版】
¥51.00定价:¥59.00 (8.65折)

翻译研究:中西语言文化差异下的翻译探究 杨芙蓉 9787517055914 水利水电出版社
¥22.94定价:¥72.00 (3.19折)

中国口译史 黎难秋 主编 青岛出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥75.07定价:¥338.14 (2.23折)

翻译与现代中国 赵稀方 著 复旦大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥186.67定价:¥561.34 (3.33折)

文学翻译中的连贯模式研究 以《红楼梦》及其英译本为例,李晰,上海交通大学出版社【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥62.19定价:¥130.76 (4.76折)

¥57.60定价:¥88.00 (6.55折)

正版现货 初中生必背古诗文61篇 国学经典注翻译解析读本 班主任版本 初中生789年级古诗文大全
¥14.30定价:¥16.00 (8.94折)

哈里森心血管病学(中文翻译版)(原第2版) 心血管医学专著 心血管病专韩雅玲院士翻译 内科学【可开发票】 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥141.00定价:¥198.00 (7.13折)

俄汉文学翻译概论 陆永昌 著 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《俄汉文学翻译概论》全面、系统地论述了文学翻译的基本理论,阐明了自己对翻译标准的观点,并据此提出了一系列可提高译文质量的翻译技巧和方法,有一定的理论基础和实用价值。语大学顾柏林教授。 《俄汉文学翻译概论》是作者在自己长期的翻译教学和科研时间的基础上,深入研讨了国内外诸家翻译理论研究观点而编著完成的一本理论与实践相结合的研究生教材。全书结构严谨、合理、对比论述脉络清晰、科学。
¥29.70定价:¥61.60 (4.83折)

理论之后的莎士比亚/浙江大学正版/中华译学馆/中世纪与文艺复兴译丛/戴维·斯科特·卡斯顿/许钧主持
¥35.00定价:¥35.00

翻译匠语 冯世则【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书是作者从事翻译工作二十多年的一些心得体会、认知感悟。书中详细的介绍了我国翻译工作的起始,经历和发展。以及作者在实际工作中的严谨态度,是从事翻译工作人员的一本作品。 本书中所收文章,少数写于1980年及其以前,那时作者还在当教书匠,自然留下了教学工作的痕迹,反映着学生的问题和需要;于今观之,即使在不涉及论战之处略加修订,恐怕仍然失之浅显,但道理或者说观点一仍其旧,并无改悔之意。多数则是1993年起时间较为宽裕之后的作品。中间的一段很少写什么,主要是翻译和编辑作业必须全力以赴,不敢也不可能旁骛;单位以外的翻译、即作者一般称之为“外活”者也能推就推。在新世纪之初回顾大体上与旧世纪同时告终的上班岁月,作者的写作时间维度上的这种显著的分布状况,无形中勾勒出作者近二十四年来的生活轨迹,汇总到一
¥16.50定价:¥113.00 (1.47折)

汉俄成语翻译构式研究 韩全会 著 华中师范大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《汉俄成语翻译构式研究》 亮点是运用构式语法理论建构出“直译构式”、“换译构式”和“意译构式”三种汉俄成语翻译构式,且运用《红楼梦》(俄译本)中的数十条汉语成语的俄译案例,对《汉俄成语翻译构式研究》所建构的三种翻译构式进行科学性和实用性验证。
¥17.00定价:¥41.37 (4.11折)

¥38.10定价:¥48.00 (7.94折)

本书作者长期从事翻译工作,1989年至2015年在联合国秘书处任职,先后担任协理翻译、翻译、译审、编辑组长、规划专员、译审。本书的编写目的就是通过实例分析从不同侧面引导读者摸索探讨公文翻译的准确性与创造性,了解公文翻译准确性的真正内涵,把握创造性运用的分寸,学会避开种种陷阱。本书上篇为“英译汉”,下篇为“汉译英”。上篇和下篇分别有30个单元。探讨了“准确性的内涵”、“特定概念的准确性”、“中英文连词用法的差异”、“何时需要发挥,何时不应发挥?”、“恰当选词的重要性”、“非文学翻译也是再创作”、“聚焦有机整体性”、“精炼汉语词语的处理”等诸多议题。
¥147.30定价:¥261.20 (5.64折)

汉译英求疵录从中式英语到准确英语 曾凯民 编著 水利水电出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
据报载,我国目前约有四亿人学过英语,可真正具有英语交际能力的也许不超过两千万人。(新民晚报2006年9月19日0) 摆脱中式英语,掌握准确英语,提高语言能力,那么这四亿人和两千万人之间便没有不可逾越的鸿沟。
¥35.00定价:¥77.00 (4.55折)
![[赠藏书票]哈德良回忆录 玛格丽特尤瑟纳尔 著Mmoires d'Hadrien陈太乙翻译文学长篇外国小说苦炼上海三](images/model/guan/url_none.png)
[赠藏书票]哈德良回忆录 玛格丽特尤瑟纳尔 著Mmoires d'Hadrien陈太乙翻译文学长篇外国小说苦炼上海三
¥59.00定价:¥59.00

¥163.00定价:¥163.00