
正版 全套2册 翻译的技巧+翻译的基本知识 钱歌川 英语翻译入门翻译的 技巧指南 翻译理论教程书籍 自学实用英文翻译教材
¥70.00定价:¥86.00 (8.14折)

博雅教育·全国英语专业博雅系列教材·中国文化经典:文本与翻译丁建新、齐环玉、刘悦怡 编中山大学出版社 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
“全国英语专业博雅系列教材”由中山大学语言研究所策划,作者都是来自全国英语专业教学第一线的骨干教师。该系列教材共30余册,分“基础技能”、“素质培养”、“专业拓展”、“学术起航”4个板块。力图将博雅教育之理念融入专业教学,以人文教育、素质教育为特色,兼顾通识性、专业性与实用性。
¥108.50定价:¥563.20 (1.93折)

语料库与Python应用【正版书籍,满额减,电子发票】 正版
本书的特色有三: 一是聚焦于语料库。所有的代码、代码段或代码块均围绕语料库这一主题展开,所处理的对象是语料库研究过程需要面对的各种相关问题。 二是语言 技术 法律三位一体。这意味着案例的解释都包含了三方面的要素,而非从纯粹的技术角度出发。所选择的语料也多是法律文本,目的是为了呈现法律文本的语篇特征,即以法律文本通过技术研究获取其语言学方面的特征信息。 三是深入浅出,易学易用。本书强调“编程”并非是工科专业的“专利”,文科生同样可以学会编程,而且能够编写出更为细腻、更利于语言学处理的代码。再者,阅读本书至少可习得一种能力即读懂代码的能力,就像学会一门自然语言一样。
¥43.44定价:¥166.88 (2.61折)

¥67.13定价:¥98.00 (6.85折)

翻译学方法论 杨惠红 著 国防工业出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥12.00定价:¥77.37 (1.56折)

中国语言文化诧异下的翻译探究 杨芙蓉 水利水电出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥17.00定价:¥41.00 (4.15折)

¥60.00定价:¥103.00 (5.83折)

¥128.00定价:¥128.00

从同一到差异 翻译研究的差异主题和政治、伦理维度/翻译前沿研究系列丛书 曾记 著 中山大学出版社 正版旧书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥260.00定价:¥708.00 (3.68折)

¥54.90定价:¥65.00 (8.45折)

韦氏高阶美语英汉双解词典—学习美语的最佳选择美语词典中的经典品牌【可开电子发票】 正版现货,支持七天无理由退货,下单前请咨询客服查看书籍情况。
¥41.00定价:¥131.40 (3.13折)

《红楼梦》多译本量化研究 刘泽权 科学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《红楼梦》是中国古典四大名著之一,素有“中华文化百科全书”之称,自1793年流传到海外至今已有30多种语言、100多个译文版本,仅英语就有4个全译本、近10个节译本。本书共5章,除绪论外,包括10余个具体案例,文本对象从全译本到王际真、麦克休、林语堂等节译本和孙温绘本画册,以及美籍华人陈佩玲的改创小说《红楼》(TheRedChamber)。研究主题涵盖重译和多译本量化考察模型框架的设计,语料库方法应用于词典编纂的探讨,多个变异本的考察,以及回目、诗词、叙事、人物话语方式及其英译对比分析等。
¥43.69定价:¥225.00 (1.95折)

¥77.70定价:¥98.00 (7.93折)

¥34.83定价:¥54.00 (6.45折)

¥35.00定价:¥54.00 (6.49折)

¥35.00定价:¥54.00 (6.49折)

¥34.83定价:¥54.00 (6.45折)

¥20.80定价:¥45.00 (4.63折)

中外翻译史解读 彭桂芝,何世杰 编著 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥26.20定价:¥45.00 (5.83折)

¥32.40定价:¥45.00 (7.2折)

中外翻译史解读 武汉大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥24.60定价:¥45.00 (5.47折)
明星店铺 四川新华书店教育专营店

本书适用于:翻译本科、翻译硕士、翻译研究人员、翻译教学人员;国际营销、促销传播专业学生、商务英语专业学生、国际贸易专业学生;专职译员、企业国际营销与促销管理人员等阅读参考。
¥13.75定价:¥107.50 (1.28折)

英语思维与跨文化交际能力探索,吉林出版集团股份有限公司【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥23.97定价:¥66.00 (3.64折)

西方翻译理论流派研究 李文革 中国社会科学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥68.85定价:¥358.00 (1.93折)

《三国演义》在日本的译介与研究 赵莹 著 南开大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥116.00定价:¥478.00 (2.43折)

社会学研究:Study of Sociology 正版图书,下单速发,可开发票
¥112.80定价:¥360.80 (3.13折)

译林旧踪 邹振环 著 江西教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《译林旧踪》以图文并茂的形式讲述了中国晚清以来近百年间西学译林中的种种旧人旧事,读者在领略译林中趣闻轶事的同时也可找到当年西学东渐的一种轨迹。
¥9.36定价:¥31.76 (2.95折)

翻译教学:实务与理论刘宓庆 著中国对外翻译出版公司9787500110385 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
不管你喜欢不喜欢,中国的理论——哲学的、史学的、文学的、心理学的、地质学的、社会学的,当然还有翻译学的——必将伴随地球在太空中旋转的轰隆呼啸,伴随被启明星唤醒的东方大地的搏动,伴随旭日普照下亚洲腹地的蒸腾,风行于世;中国的理论经从公元1500年以来的沉睡中苏醒,我敢断言,世界上没有任何力量能阻挡中国理论的发展,就算美国、日本和西方其他角落里所有的“屠龙卫士”加在一起,也只不过是一窝自不量力的蚍蜉,妄图撼动拔地而起的参天大树。
¥16.80定价:¥339.46 (0.5折)

霍译红楼梦回目人名翻译研究赵长江 编河北教育出版社9787543464384 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书采用的研究方法是从具体事实入手,抽出有价值的部分进行评述,之后把规律性的东西拿出来进行总结。在评述的过程中,融入了一些有关《红楼梦》的知识以及笔者的一孔之见,以期读者获得更多的“红学”知识,引起更多的思考,更加关注我们的文学瑰宝《红楼梦》。
¥19.50定价:¥338.80 (0.58折)

2024星火高中文言文完全解读人教版全国通用高中 生必修+选择性必修高一高二总复习古诗文赏析译注翻译解析阅读训练同步联系
¥51.90定价:¥52.00 (9.99折)

2023非常课课通二年级下册英语译林牛津江苏版小学 生2B同步教材课本全解考点解读基础知识大全课文翻译听力训练点拨书籍通
¥36.90定价:¥37.00 (9.98折)

门静脉高压BAVENO*共识 翻译版 祁小龙译 内脏静脉血栓形成 急性静脉曲张出血 静脉曲张出血的危险分层和预后因素97
¥155.00定价:¥155.00

翻译与冲突:叙事性阐释贝克(Mona Baker) 著;赵文静 译北京大学出版社9787301191392 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《翻译与冲突:叙事性阐释》阐释了笔译和口译者参与抵制或传播那些为激烈的冲突创造情感和道德土壤的叙事。作者运用叙事学理论,辅以从古到今大量冲突的实例,为我们提供了独到新颖、条理清晰的分析模式。该模式对翻译中微观层面和宏观层面的叙事传播、笔译和口译、统治与反抗等问题予以同等程度的关注。 如今,人们对政治敏感的语境中译者的定位问题、对笔译和口译者在冲突(如关塔那摩湾、伊拉克、科索沃等背景下的冲突)中表现出的完全不同的忠实,以及一些具有明确政治动机的译者活动团体的出现这类问题日益关注。在这样一个重要的历史关头,《翻译与冲突:叙事性阐释》研究的意义显得格外深刻。 《翻译与冲突:叙事性阐释》对翻译学、跨文化研究和社会学专业的学生,以及对社会政治运动研究感兴趣的读者都会有启迪作用。
¥156.00定价:¥320.00 (4.88折)

¥59.00定价:¥118.00 (5折)

¥68.40定价:¥98.00 (6.98折)

基于短语评价的翻译知识获取 9787560335049 哈尔滨工业大学出版社
¥30.34定价:¥48.00 (6.33折)

¥54.96定价:¥189.92 (2.9折)

翻译之技与翻译之道,安徽文艺出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
阎晶明主编的这本《翻译之技与翻译之道(翻译家卷)》为“新力量”书丛之一,精选了《文艺报·世界文坛和外国文艺专刊》的翻译文学评论文章,计七十篇。从英语、法语、俄语、德语、日语、西班牙语等语种分类,解析海明威、泰戈尔、丹·布朗等文学大家的作品翻译之技巧,也着眼于《追忆似水年华》《浮士德》《百年孤独》等经典作品的翻译感受,为诸多致力于研究外国文学翻译的学者提供第一手的分析材料。
¥14.38定价:¥39.80 (3.62折)

【正版】 翻译漫谈 庄绎传 商务印书馆 9787100106825 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥39.16定价:¥45.00 (8.71折)

正版 现代英语翻译理论与实践吉林出版集团股份9787573158598王海艳著英语翻译 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥40.77定价:¥78.00 (5.23折)

文学翻译论 周方珠 著 中国对外翻译出版公司 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,欢迎选购。
¥8.33定价:¥207.36 (0.41折)

图解翻译学张伟平 著世界图书出版公司9787506298650 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
早在公元3000年前,一些苏美尔人的楔形文字中便出现了供翻译使用的双语词汇表。在古巴比伦和亚西里亚也出现了一批翻译人,他们把统治者的命令传达到各个被征服民族。我们知道,几乎所有的古代帝国都形成于征战,而被征服的国家所使用语言都各不相同。可以说,没有翻译人,古代的帝国根本不可能存在。由此看来,翻译具有悠久的历史。 然而,翻译学却是一门年轻的学科,从成立至今仅有几十年历史。那么,翻译学是什么?它所研究的内容和范围是什么?希望你能从《图解翻译学》简单的图片和轻松的文字中,得到所有问题的答案。
¥136.40定价:¥700.07 (1.95折)

【正版新书】 旅游区语言景观的生态翻译学应用研究 商静 中国纺织出版社 9787518099436 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥56.30定价:¥99.90 (5.64折)

¥68.00定价:¥68.00

【正版】 应用翻译研究探索 傅敬民 外语教学与研究出版社 9787521358285 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥46.39定价:¥54.90 (8.45折)

【正版新书】 交替传译 王丹 外语教学与研究出版社 9787521362183 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥50.30定价:¥59.90 (8.4折)

译学荆棘 傅敬民 复旦大学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥14.00定价:¥65.37 (2.15折)

¥100.60定价:¥281.20 (3.58折)

翻译编辑谈翻译 李景端 著 湖北教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
当今世界文化呈现多元的趋势,而且不同学科和行业之间的互相交融也更加密切了。翻译,承担着传播和传承世界科学文化的重任,涉及不同语言文字和不同文化背景的交流,因此,有必要以跨文化的视野,来审视翻译的理论和实践,调整和应变翻译与其相关方面的关系,从而求得对翻译新的科学认知。 翻译与出版密不可分。翻译依赖出版得以传播,出版依靠翻译获得外国出版资源,翻译与出版的这种文化血缘关系,表明两者是文化传播这个链条中互相连结的两个链。从出版角度来看!翻译不单是一项文化学术,更是一种社会责任,即促进先进文化传播与交流的责任。作为一名翻译编辑,承担着与译者不尽相同的任务。前者既要重视翻译学的规则,又要关注传播学和社会学对翻译的影响,包括确立正确翻译导向,重视译作社会效果,恪守翻译职业道德,保证翻
¥15.34定价:¥66.10 (2.33折)

¥20.90定价:¥38.00 (5.5折)

翻译研究的多维视角:1691年以来的《中庸》英译研究 杨文地 著 清华大学出版社 正版旧书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥77.00定价:¥342.00 (2.26折)

陈福康所著的《中国译学史》是译学理论史研究的开创之作,从古代的孔子直到当代的翻译家,设专节研究的有65人,另外提及的有188人,本书希望通过记述评说历代有代表性的或有较大影响和意义的译论家和译学流派的观点,大致勾画出中国译学理论的轮廓和梳理出其流变的线索,或至少为研究者提供一点资料和管见。
¥118.80定价:¥238.60 (4.98折)

生成语言学背景下的汉语语法及翻译研究 何元建 著 北京大学出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《生成语言学背景下的汉语语法及翻译研究》一书以当今语言学主流理论的生成语言学为理论框架,将汉语真实语料系统地贯穿于生成语法的理论原则和操作系统,对汉语单句小句复句结构、名物化结构、使役结构、特指问句结构和合成复合词的结构及语义都有细致深入的研究。另外还对认知系统与翻译之间的关系、语法与翻译之间的关系针对具体翻译问题做出了有理有据的探索,此领域前人研究并不多见,本书希望能对语言学研究与翻译研究的结合起到开拓性的推动作用。
¥16.57定价:¥257.40 (0.65折)

英语学习型词典研究 徐海,源可乐,何家宁 外语教学与研究出版社【新华书店正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!
¥20.50定价:¥32.90 (6.24折)

本书的编者基于多年的口译教学经验和口译教学的特点,根据全国翻译专业资格(水平)考试《英语二级翻译口笔译考试大纲》的要求,以专题为主线,以口译技巧讲解为重点,设计编写了这本教材。我们在编选教材时努力赋予单调的语言训练以丰富的思想内容,选用材料注重内容的广泛性和实效性,材料可不断更新,但教材框架力求基本稳定,题材涉及政治、外交、社会发展、科技、经贸、金融、文化教育、环境保护等,并结合时事,如奥运、反恐、三农问题等。该教材旨在帮助读者熟悉相关领域的基本词汇和常用术语,建立适应口译工作的知识结构,帮助读者掌握交替传译的基本技巧和方法,从而提高口译水平,同时帮助应试者为二级口译考试做准备,是参加英语口译二级考试的用书。
¥15.50定价:¥111.00 (1.4折)

教研组 口译研究中心近百名专家、学者全程参与 超高通过率 基础口译考试平均通过率高达95% 海量试题库 覆盖最近10年口译实考试题及模考试卷 超高性 口译专家、阅卷人、口译考官联袂巨献 庞大受众群 年培训15万人次,创日报1260人纪录 仿真度 严格遵循基础口译走势,紧扣大纲及出题思路 超精英学员 9岁过中口,12岁过高口,诞生16名基口状元、20名中口状元、15名高口状元 系统教学法 全国“口译四科分项教学”,各个击破 超助考 全国“模考 讲评 串讲 答疑 视频 网络年会”考前助考模式 超专业析考 全国“参考答案 试题评析 监考心得 阅卷感受”考后跟进模式
¥23.40定价:¥126.80 (1.85折)

亚太跨学科翻译研究 罗选民 著 9787302479147 清华大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《亚太跨学科翻译研究》旨在为译界的学者们提供一个展示亚太地区翻译研究成果的学术交流平台,增强亚太地区翻译实践工作者和理论学者们的“文化自觉”意识,推动该地区翻译研究的发展和以翻译为媒介的文化的输出,并最终促进东西方文化的交流。 本集刊邀请了国际翻译研究领域著名学者组成编委会, 通过严格的匿名评审制度来提升质量。主编罗选民教授是清华大学首批人文社会科学杰出人才、翻译与跨学科研究中心主任;兼任中国英汉语比较研究会会长,澳大利亚研究委员会(ARC)外籍委员,(中国香港)大学教育资助委员会(UGC)人文学部委员,Routledge 出版社英文国际学术期刊Asia Pacific Translation and Intercultural Studies 主编,Perspectives: Studies in Translatology 国际编委,加拿大翻译学会会刊TTR 国际顾问,以及香港和内地多家核心刊物的编委。
¥26.96定价:¥136.00 (1.99折)

大型国际会议双语指南:浙江对话世界/悦读丛书 杨佩佩 著 9787517827177 浙江工商大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《大型国际会议双语指南:浙江对话世界/悦读丛书》以浙江省举办的大型国际会议及承担的会务工作为中心,采用双语表达的编写形式,辅以生动的实践情景和真实的人物访谈。其中,重点词汇、短语和例句的摘选,帮助读者找到实用的英语表达方式;情景演练构建和半结构式访谈的设计,有助于读者的实践应用与体验分享。 《大型国际会议双语指南:浙江对话世界/悦读丛书》分“走近浙江的大型国际会议”“打造省内的国际会议之都”和“杭州欢迎您:资讯出行双语通”三个章节,结尾有附录和参考文献。谨此望为相关人员提供一本兼具手册、读物和参考文献功能的书籍。
¥25.30定价:¥138.00 (1.84折)

中译外研究 2014第2期 总第3期 王铭玉 主编 中央编译出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥9.90定价:¥217.92 (0.46折)

¥67.40定价:¥98.00 (6.88折)