
汉俄成语翻译构式研究 韩全会 著 华中师范大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥28.60定价:¥245.20 (1.17折)

话语与译者——当代西方翻译研究译丛 梅森(Mason,I.) 著;王文斌 译 外语教学与研究出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥14.29定价:¥216.58 (0.66折)

综合翻译张士民世界图书出版公司9787510096129 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书侧重较深层次的内容以及修辞和文学翻译,同时兼顾新闻翻译、财经翻译、医学翻译等应用翻译,把翻译案例的分析研究,句、段、语篇和文体的大量翻译实践科学有机地统一起来,以前所未有的形式和崭新的概念实现英汉互动翻译。
¥47.30定价:¥385.66 (1.23折)

甲骨金文拓本精选释译马如森 著上海大学出版社9787811186512 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
东北师范大学马如森教授出自著名学者孙晓野(常叙)先生门下,上承罗王学脉,于甲骨金文造诣甚深,多有著述。日前承他寄示新作《甲骨金文拓本精选释译》书稿,嘱我写几句话。追忆1992年,他所著《殷墟甲骨文引论》书成,有胡厚宣、孙晓野先生撰序,我也厕身其间。荏苒近20年,马如森先生将三篇序移录于他这部新作,而胡、孙两先生都已过世,念此不禁感怀系之。马如森先生这部《甲骨金文拓本精选释译》,冠以“甲骨文概说”、“金文概说”,发凡起例,作为读者入门阶梯。然后列举有代表性的甲骨九片、金文七篇,循字逐句,细加论析注解,附以语体译文,其深入细致,不厌其详,可谓前所未有。书末还为学习书法者着想,附以精美的临写作品,以作示范。全书设想之周到,工作之详密,体现出马如森先生长达十年的功夫,很值得读者品味。 在这里
¥60.52定价:¥413.30 (1.47折)

攀登英语阅读系列分级阅读第四级-Thelittlefrog'sbeautifuljump 正版图书,下单速发,可开发票
¥89.79定价:¥183.82 (4.89折)

¥61.16定价:¥88.00 (6.95折)

翻译研究的互文性视角秦文华 著上海译文出版社9787532741113 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
作者以文本解读为入口,从写作、阅读到翻译进行了互文性分析,继而将研究视点向主体拓展,涉及在互文性记忆中写作的作者、记忆识别与自我阐释的读者以及入乎其内、出乎其外的译者,把翻译研究延伸到更为广阔的语言、文化、符号、文学、社会、历史等具有互文性质的大文本中考察,富有深远意义。 对于翻译活动的直接成果——译本以及围绕其所衍生的独性问题、定本神话、翻译标准以及复译现象等所进行的分析便具备了某种互文性视野。任何一本译文文本的出场,正如任何一次批评话语的出场一样,都带有一定的局限性与片面性。本书也是一次带着似特征的出场。然而我们应该相信,只要研究者本着认真执著的态度,即便这种出场尚不完善,它都在朝着更为完善的方向接近一步,学术发展理想与现实的互动就隐含在这种互文性关系之中。
¥29.30定价:¥271.53 (1.08折)

季羡林谈翻译,当代中国出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!
1
¥10.35定价:¥26.00 (3.99折)

语言、翻译与认知(第六辑),外语教学与研究出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥27.13定价:¥49.00 (5.54折)

中华翻译家代表性译文库·蔡元培卷/中华译学馆·中华翻译家代表性译文库/文军 刘洋 编/浙江大学出版社
¥68.60定价:¥98.00 (7折)

【正版】疏通知译史 邹振环 著 9787208108295 上海人民出版社 套装图书为单本的价格,请看清楚再下单!
¥139.09定价:¥278.18 (5折)

翻译的文化操控——胡适的改写与新文化的建构 赵文静 著 复旦大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥30.60定价:¥249.20 (1.23折)

统计机器翻译 (德)科恩 电子工业出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
近年来,机器翻译领域因统计技术的出现而充满了活力,从而使人类语言自动翻译的梦想与实现更加接近。这本由该领域一位活跃的研究者撰写、经过课堂检验的教科书,向读者简要、通俗地介绍了该领域的研究方法,使读者能够通过《国外计算机科学教材系列:统计机器翻译》的学习为任何语言对构建机器翻译系统。
¥16.00定价:¥47.37 (3.38折)

翻译学教程 户思社 著 北京师范大学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书按照研究重点分成了八个部分,每一部分为一个相对独立的章节。各章所论,主要包括:(1)西方翻译研究(杨晓华著)。(2)中国翻译研究(李林波著)。(3)外国文学在中国的译介(王瑞著)。(4)中国文学在国外的译介(党争胜著)。(5)双语语料库视角下的翻译研究(黄立波著)。(6)跨文化交际视角下的翻译研究(李本现著)。(7)全球化视角下的网络翻译研究(贺莺著)。(8)教育学视角下的翻译研究(李瑞林著)。总而言之,本书所涉及内容基本上涵盖了当今外翻译研究的主要成果,对于“什么是翻译学”这一具有挑战意义的问题,从多个维度进行了较系统的探讨。但愿此书的出版,能够对正在走向科学的翻译学学科建设有所裨益。
¥12.00定价:¥43.37 (2.77折)

文化视角下的翻译策略 包汉毅 著 山东大学出版社【售后无忧】 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥65.10定价:¥220.20 (2.96折)

¥56.76定价:¥88.00 (6.45折)

正版书籍 中国传统文化与江南地域文化研究丛书:浙籍作家翻译艺术研究 吴笛 著 浙江大学出版社 支持电子发票 确认收货后联系客服提供邮箱
¥16.94定价:¥22.00 (7.7折)

¥43.90定价:¥68.00 (6.46折)

中华翻译家代表性译文库:李善兰卷/黎昌抱 编/中华译学馆/浙江大学出版社
¥49.00定价:¥98.00 (5折)

¥22.40定价:¥28.00 (8折)

无处不在的翻译 翻译研究的另辟蹊径,打破学科传统边界,一次真正的超学科研究!
¥58.60定价:¥65.00 (9.02折)

审判 德文直译 采用卡夫卡亲自朗读 旅德翻译家历时五年译校 并作6500字导读 更接近卡夫卡精神世界 外国文学果麦
¥25.20定价:¥42.00 (6折)
![杂感自译:注释与解析:汉、英 翻译讲堂 [澳]林巍 商务印书馆](images/model/guan/url_none.png)
杂感自译:注释与解析:汉、英 翻译讲堂 [澳]林巍 商务印书馆
¥49.50定价:¥66.00 (7.5折)

译道无疆/中华翻译研究文库/中华译学馆/许钧/金圣华/浙江大学正版
¥68.00定价:¥68.00

¥31.60定价:¥49.00 (6.45折)

¥16.10定价:¥32.00 (5.04折)

《新东方·雅思写作》》为英文版。Thissetofcourseconsistsoffourseparatebooks,eachprovidingspecializedstudyactivitiesforthefourdifferentareasoftheIELTStest.Youcanfocusontheareaswhere-youneedthemosttohelpyourpreparation.Eachbookfeatures Up-to-dateandaccurateinformationaboutIELTStestrequirements.Strategiesfortestsuccess.ThoroughandextensivecoverageoftopicswhicharecommonlyencounteredintheIELTStest.ExercisesandactivitieswhichhebeenbasedonacloseanalysisofthelanguagerequirementsoftheIELTStest.Extensivevocabularyexercises,closelyrelatedtothelanguageyouwillneedtoread,listento,speakorwriteinthetest.Wellplannedanddesignedmaterialstohelpyoutounderstandcommonlanguageforthelisteningandreadingtests.CarefullyguidedandgradedactivitiestohelpyoutoproducetheEnglishyouwillneedinthewrtingandspeaking.
¥5.75定价:¥91.50 (0.63折)

美丽的语言:恋上意大利语 黛安娜·黑尔斯 浙江大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
与那些长途跋涉欣赏美景或观赏艺术珍品的意大利爱好者不同,黛安娜·黑尔斯更喜爱的是意大利语,因为它既美丽又粗俗。它体现出意大利人的天赋:能将任何事物——从大理石到旋律,从不起眼的面条到生活本身——转化成一种欢乐的艺术。 仅凭语言,意大利人就培养出了一种简单而积极向上的生活方式,能把沉闷的日子变得生趣盎然,把平凡琐事变成难忘的记忆。例如独具特色的意大利语时态“未完成过去时”:在意大利,未完成的事可能花很长的时间仍未完成,一位研究员告诉黛安娜,他曾向图书馆借阅一本编目内的书,结果收到一份通知,上面写着“此书自1530年出借至今未归还”。 黛安娜将自己在意大利游历、探访的经历,与意大利历史、文学、电影、戏剧、美食等领域的奇闻逸事结合在一起,写成了这本小书。热闹、丰富、性感且有趣的意大利,曾
¥52.11定价:¥155.04 (3.37折)

翻译研究关键词德利勒(Delisle Jean)、利扬克(Lee-Jahnke Hannelore)、科米尔(Cormi 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《翻译研究关键词》内容包括约200个与翻译研究和翻译教学相关的关键性理论感念。目的是描述与翻译相关的具体语言行为,揭示翻译本质及过程的认知问题,并探讨信息在语言文化间的转换手法。
¥19.20定价:¥250.32 (0.77折)

论翻译中的说服因素 : 理论溯源与实例分析 张晓雪 著 复旦大学出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
本书从理论和实践两方面入手,阐述了翻译与说服的关系,并通过具体生动的实例加以论证,揭示了本课题的理论内涵。
¥83.70定价:¥168.00 (4.99折)

正版书籍 大学英语英汉翻译 王倩玉,张凌岩,王洋,王祥玉 清华大学出版社 支持电子发票 确认收货后联系客服提供邮箱
? 全书结构设计为三个方面:翻译概论、英汉对比理论以及翻译技巧。翻译技巧是重点,翻译概论和英汉对比则为翻译技巧提供支撑。 ? 在英译汉翻译技巧方面,分为词、句、章三个层面。第3–5章讨论单词层面的翻译技巧;第6–10章讨论句子层面的翻译技巧;1–13章讨论文体层面的翻译技巧。词、句翻译技巧是基础,文体翻译技巧则是词、句翻译技巧在各文体中的应用。 ? 每章附有相应的练习和与翻译相关的文化小知识,有助于学习者巩固所学的知识、增强对翻译学科的感悟、提高其对翻译的兴趣。
¥50.05定价:¥65.00 (7.7折)

正版书籍 翻译专业课程实施研究 董晓华 科学出版社 9787030763105
¥110.00定价:¥110.00

汉藏语法比较与翻译,拉都著,四川民族出版社,9787540934477
¥112.86定价:¥7000 (0.17折)

灵活与变通—英汉翻译案例讲评 叶子南 编著 外文出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥8.00定价:¥27.37 (2.93折)

¥108.00定价:¥342.20 (3.16折)

翻译质量评估模式再研究 = Tralatio Quality Aemet: A Model Reviited【可开发票】
¥72.40定价:¥98.00 (7.39折)

传承与超越:功能主义翻译目的论研究 卞建华 著 中国社会科学出版社【正版书籍】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥59.94定价:¥209.88 (2.86折)

外事翻译理论与实践 涂和平 著 国防工业出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书主要侧重于外事翻译理论与实践的研究。全书共26章,三大部分:第一部分是外事翻译理论篇,主要介绍一些外事翻译的基本知识和基础理论;第二部分是外事翻译技巧篇,主要介绍一些外事翻译中常用的词、习语和句子的翻译方法和技巧;第三部分是外事文本翻译实践篇,从具体的外事材料入手介绍一些翻译策略,并配有翻译练习提高。本书归纳总结出具有指导意义的翻译方法,凸现了外事翻译的政治性、时代性、准确性和灵活性,旨在帮助读者切实提高外事翻译水平,能够得心应手地运用双语工具,做好外事交流工作。书中所用材料包含丰富的译例和详尽的评析,为适应各层次读者,所选例句深浅兼顾。讲解材料循序渐进,努力做到深入浅出、明白易懂。 本书可供从事各类翻译和翻译教学与研究的翻译工作者和大、外语教师、研究生、本科生,以及水
¥100.00定价:¥208.00 (4.81折)

正版书籍 英语语境与翻译策略研究 孙丹 时代文艺出版社 支持电子发票 确认收货后联系客服提供邮箱
¥45.60定价:¥76.00 (6折)

中国译学史 陈福康 著 上海人民出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥32.00定价:¥87.37 (3.67折)

¥53.41定价:¥98.00 (5.45折)

易犯错的汉译英翻译268例【正版图书,满额减,电子发票】 【正版】
¥6.14定价:¥92.28 (0.67折)

功能语言学与翻译研究 王东风 主编 中山大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥48.62定价:¥285.24 (1.71折)

从文化政治到文化生意:中国出版的 何明星 著 广西师范大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥14.43定价:¥216.86 (0.67折)

译文质量自动评测技术 尹宝生 著 辽宁科学技术出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥12.87定价:¥213.74 (0.61折)

语言学系列丛书:翻译批评模式研究 正版图书,下单速发,可开发票
语言学系列丛书:翻译批评模式研究【可开电子发票】9787544617277肖维青 著上海外语教育出版社
¥114.60定价:¥317.00 (3.62折)

¥34.00定价:¥68.00 (5折)

¥33.00定价:¥90.00 (3.67折)

¥58.00定价:¥158.00 (3.68折)

¥31.43定价:¥45.00 (6.99折)

生成语言学背景下的汉语语法及翻译研究 何元建 著 9787301128497 北京大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《生成语言学背景下的汉语语法及翻译研究》一书以当今语言学主流理论的生成语言学为理论框架,将汉语真实语料系统地贯穿于生成语法的理论原则和操作系统,对汉语单句小句复句结构、名物化结构、使役结构、特指问句结构和合成复合词的结构及语义都有细致深入的研究。另外还对认知系统与翻译之间的关系、语法与翻译之间的关系针对具体翻译问题做出了有理有据的探索,此领域前人研究并不多见,本书希望能对语言学研究与翻译研究的结合起到开拓性的推动作用。
¥30.78定价:¥136.00 (2.27折)

诗学视角下的翻译研究 曹丹红 著;许钧 编 9787305144790 南京大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
文学翻译的根本任务在于实现作品“诗性”价值在译语环境中的再生。 《诗学视角下的翻译研究》借鉴诗学理论,对文学翻译活动的诗性内涵和层次进行了深入的研究,指出翻译活动的诗性体现在原作文学性在翻译活动中的迁移和再生,分析了文学性的本质及其在作品中的物质表现形式,在此基础上探讨了译者如何围绕对文学性的理解和把握,在翻译过程中实现形式转换、语义再生和价值重构的问题。 《诗学视角下的翻译研究》也从诗学理论出发,重新审视了翻译标准、翻译方法和翻译忠实性问题,并提出了翻译的“文本”标准、文字翻译的诗性维度以及围绕节奏的忠实观等较为新颖的观点。
¥35.45定价:¥144.00 (2.47折)

英语词汇的奥秘 【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书旨在帮者了解英语单词的内在规律,向读者介绍一种学习的英语单词的有效方法,以便使读者能迅速地掌握大量单词,并通过揭示英语单词的奥秘,使读者认识到 学习的、记忆英语单词并非难事,原有捷径可循。
¥19.34定价:¥88.02 (2.2折)

论翻译中的说服因素 : 理论溯源与实例分析 张晓雪 著 复旦大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥75.54定价:¥341.80 (2.22折)

¥89.80定价:¥309.00 (2.91折)

汉维:维汉翻译理论与技巧【正版书籍,满额减,电子发票】 正版
¥218.00定价:¥516.00 (4.23折)

¥47.90定价:¥85.00 (5.64折)

中华翻译家代表性译文库·叶君健卷(精)/中华译学馆/郭国良/浙江大学正版
¥88.00定价:¥88.00

MTI翻译硕士英语 9787313229571 研究生入学考试
¥41.20定价:¥52.00 (7.93折)

翻译学理论多维视角探索,上海外语教育出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥16.45定价:¥66.00 (2.5折)