
应用翻译研究探索 傅敬民 外语教学与研究出版社 9787521358285
¥41.00定价:¥55.00 (7.46折)

翻译心理学概论 刘源甫 北京交通大学出版社 9787811232530
¥117.00定价:¥117.00

构建与反思:庞德翻译理论研究【正版图书,满额减,电子发票】 【正版】
¥38.10定价:¥156.20 (2.44折)

¥186.00定价:¥558.00 (3.34折)

大学英汉翻译教程 王恩冕 对外经济贸易大学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥79.00定价:¥165.00 (4.79折)

¥137.76定价:¥355.52 (3.88折)

翻译批评 温秀颖 南开大学出版社 9787310026616
¥22.00定价:¥22.00

【正版】 现代英语翻译理论与实践 王海艳 吉林出版集团股份 9787573158598 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥43.82定价:¥78.00 (5.62折)

【正版】 翻译与传播 高明乐 知识产权出版社 9787513091121 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥75.18定价:¥99.00 (7.6折)

正版 文旅翻译外语教学与研究出版社9787521362602彭萍编著旅游理论与教材 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥46.46定价:¥52.90 (8.79折)

【正版】文学翻译探索浙江大学出版社9787308260367王理行著文学理论 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥60.72定价:¥88.00 (6.9折)

【正版】翻译理论探索9787564124755东南大学出版社【正版图书可开发票】 图书价格为单本 如有需要请联系客服
¥9.89定价:¥29.77 (3.33折)

语言文化与翻译 奈达 中国标准出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥24.14定价:¥256.56 (0.95折)

《翻译搜索指南》中译翻译文库,指导译者搜索的实用技术“一本通”,翻译高手常用搜索方法尽收囊中。中国
¥46.90定价:¥98.00 (4.79折)

正版书籍 电力专业英语阅读与翻译 朱永强 机械工业出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
本书遵循教指委相关指导文件和高等院校学生学习规律编写而成。践行四新理念,融入思政元素,注重理论与实践相结合。
¥49.07定价:¥59.00 (8.32折)

高等日语教育第9辑2022,外语教学与研究出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥20.76定价:¥76.00 (2.74折)

人工智能与人类语言系列丛 机器翻译质量深度评价与人机协同翻译 李佐文 秦颖编 外语教学与研究出版社 9787521341
¥50.20定价:¥59.90 (8.39折)

本书作者采取比较研究的方法,主要研究英若诚戏剧翻译的主要作品及及翻译特点,主要内容包括系统范式下的英若诚戏剧翻译研究、文本选材的宏观视野、英若诚戏剧翻译理论的整体观、英若诚戏剧翻译的戏剧文体学分析、英若诚戏剧翻译的文化移植与文化接受、英若诚戏剧翻译的声音效果、英若诚戏剧翻译的整体美学等。
¥13.41定价:¥106.82 (1.26折)

解构主义视阈下的文化翻译研究 高玉兰 著 中国科学技术大学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥18.00定价:¥41.37 (4.36折)

中华翻译家代表性译文库·草婴卷(精)/中华译学馆/中华翻译家代表性译文库/王 永 袁淼叙 许钧 郭国良
¥44.00定价:¥88.00 (5折)

天府文化翻译传播研究——基于产教研融合视角白杨杜洁地方文化翻译文化传播成都
¥21.85定价:¥46.00 (4.75折)

目的性行为:析功能翻译理论 Christiane Nord 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书讲述了功能派的形成过程、基本思想和作者本人提出的翻译的忠诚原则。书中还谈到了该理论在译者培养、文学翻译、口译中的应用以及对译者翻译道德观念的影响。另外,克里斯蒂安·诺德在本书中还详细举例说明了自德国功能派翻译理论形成以来受到的各种批评并针对批评中提出的问题一一做了解答。最后作者展望了功能派未来的发展前景。
¥25.45定价:¥58.90 (4.33折)

【正版】 英汉口译实战与实用技术教程 蒋莉华,王华树 湖南师范大学出版社 9787564840662
¥40.12定价:¥68.00 (5.9折)

翻译的艺术 许渊冲 五洲传播出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书从台北初版的《文学翻译谈》中增选几篇文章,第一篇是是作者在河南大学的讲稿《翻译的哲学》,讲稿中提到文学翻译的本体是“美”,方法是“化”,目的是“三之”(知之、好之、乐之),认识论是“艺术”论,简单说来,文学翻译廉洁是三美、三化、三之的艺术。 第二篇文章是《世界文学》发表的《文学翻译与翻译文学》,文中提到文学翻译的目标是要成为翻译文学,要把文学翻译提高到文学创作同等的地位,一流文学翻译家的作品,和一流作家的作品,读起来应该没有什么分别。 第三篇文章是上海《外国语》发表的《文学翻译:1+1=3》。如果说前一篇文章说的是翻译和文学的关系,这一篇说的却是翻译和文学的关系,这一篇说的却是翻译和科学的关系。 第四篇文章是《谈“比较翻译学”》。本书通论中的第一篇文章是《翻译中的予盾论
¥31.47定价:¥73.02 (4.31折)

连贯与翻译 王东风 著 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
尽管连贯是任何文学文本的一个必不可少的特征,但在传统文学翻译研究中,这一问题却未受到应有的重视。本书将语言学理论与文学理论加以有机的结合,以语篇连贯性为切入点,考察不同维面上的连贯机制在语篇的结构、意义、风格、效果等方面的整合作用;意在突破传统翻译理论单维视角的局限,摆脱其一一对应的静态语义等值模式,并用大量实例表明,任何一个语言单位都与语篇内其他语言单位和语篇外相关知识存在着不同维面上的相互关系。在文学翻译中,只有以最优化的手段体现了这些关系,才有可能以最接近于原文风格的方式再现原文在各个维面上的连贯机制。也只有在这种情况下,译文才可以获得最高的等值量。
¥41.80定价:¥101.20 (4.14折)

从文学翻译到翻译文学 马红军 上海译文出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书旨在实现四个方面的目标:从实证出发,客观描述西方英语读者如何评价许渊冲的中诗英译作品;将许渊冲的翻译观置于中国传统翻译理论史的背景下加以考察,对其价值、地位与作用进行评断;进一步认识韵体诗(中诗英译)的利弊,以期对国内中诗外译主导策略提供必要的理论及实践参照;在关照西方读者审美情趣与“期待视野”的基础上,探究多维度译诗模式的可行性。 本书将参照实证调查的结果,采取定性与定量相结合的分析方法,以文本研究及历史考察研究为主线,论证许渊冲“优势竞赛论”及译诗策略的合理性及缺陷,以期在全面梳理许氏译论发展脉络的基础上,力求对其作出较客观、全面的论证与价值评判。
¥47.25定价:¥101.20 (4.67折)

¥207.57定价:¥416.14 (4.99折)

当代中国翻译考察 李晶 著 南开大学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥9.00定价:¥25.00 (3.6折)

译可译非常译:英汉互译典型错误例析 成昭伟,周丽红 编著 国防工业出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
凸显技巧实践的结合,知识性实用性相结合,系统性针对性相结合,同类著作中独树一帜。 针对我国翻译教学实际,从语言、文化、语用、语篇类型角度剖析误译根源。以正误法对比错误所在,在解析中又举例反证,使读者一目了然,留下深刻印象,避免重蹈覆辙。例证典型,内涵丰富,文字简洁生动,具有较强的可读性。可用作高校基础阶段翻译教材,又可供各类英语爱好者学习参考。
¥10.00定价:¥27.37 (3.66折)

【正版】英汉口译读本南京大学出版社9787305105104肖辉主编英语翻译 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥26.22定价:¥38.00 (6.9折)

【正版】实用旅游英语口译中国旅游出版社9787503275340赵义强主编旅游管理与经营 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥31.05定价:¥45.00 (6.9折)

【正版】从新手到高手(口译实战案例30讲)中译翻译文库中译出版社9787500163916姚斌,朱玉犇言格言 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥31.05定价:¥55.00 (5.65折)

¥38.57定价:¥58.00 (6.65折)

英汉翻译译注评 叶子南 清华大学出版社 英汉翻译基础教程 英汉翻译常见错误 英汉翻译技巧 实用翻译教程英语翻译大学翻译专 万卷图书专营店2-805Y
¥50.40定价:¥59.00 (8.55折)

赛珍珠《水浒传》翻译研究:后殖民理论的视角 唐艳芳 著 复旦大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥58.63定价:¥305.26 (1.93折)

翻译美学导论 刘宓庆 著 中国对外翻译出版公司 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥22.88定价:¥233.76 (0.98折)

¥25.38定价:¥35.00 (7.26折)

¥45.00定价:¥45.00

《新东方·雅思写作》》为英文版。Thissetofcourseconsistsoffourseparatebooks,eachprovidingspecializedstudyactivitiesforthefourdifferentareasoftheIELTStest.Youcanfocusontheareaswhere-youneedthemosttohelpyourpreparation.Eachbookfeatures Up-to-dateandaccurateinformationaboutIELTStestrequirements.Strategiesfortestsuccess.ThoroughandextensivecoverageoftopicswhicharecommonlyencounteredintheIELTStest.ExercisesandactivitieswhichhebeenbasedonacloseanalysisofthelanguagerequirementsoftheIELTStest.Extensivevocabularyexercises,closelyrelatedtothelanguageyouwillneedtoread,listento,speakorwriteinthetest.Wellplannedanddesignedmaterialstohelpyoutounderstandcommonlanguageforthelisteningandreadingtests.CarefullyguidedandgradedactivitiestohelpyoutoproducetheEnglishyouwillneedinthewrtingandspeaking.
¥41.97定价:¥95.00 (4.42折)

【正版】 商务英汉互译理论与实践 廖国强 主编 国防工业出版社 9787118094732
¥25.56定价:¥36.00 (7.1折)

跨文化修辞学视域下的二语写作,中国社会科学出版社 【新华书店总店自营】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥57.35定价:¥88.00 (6.52折)

万物静默如谜 双语读物英文版翻译 诗歌英汉对照世界名著文学 四色彩绘 泰戈尔纪伯伦歌德爱默生雪莱徐志摩林徽因席慕蓉雨果经 万卷图书专营店2-805Y
¥31.20定价:¥35.00 (8.92折)

翻译史研究方法(外语学科核心话题前沿研究文库.翻译学核心话题系列丛书)
¥41.63定价:¥59.90 (6.95折)

文化与翻译郭建中 著中国对外翻译出版公司9787500106289 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书收入了老一辈外语专家教授的论文开创了当代文化与翻译研究的先河。论文集中也有不少青年教师和研究生的论文。他们勇于探索,生气勃勃,是我国翻译研究未来的希望。中年翻译研究工作的论文功底深厚、学风严谨,起到了中流砥柱、承上启下的作用。 文化与语言的密切关系,已成为大家的共识。语言是文化的载体,文化又深深地植根于语言。不了解语言所承载的文化,就不可能掌握所学的语言。人们研究文化与语言或语言与文化的关系,可以在单一的语言与文化中研究,也可以在两种或两种以上的语言与文化之间进行比较研究,找出其异同。 本书选入论文二十九篇,从宏观和微观两个方面研究文化与翻译的关系。
¥29.00定价:¥301.40 (0.97折)

翻译行为与跨文化交际【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥11.53定价:¥38.16 (3.03折)

翻译伦理与中国典籍英译研究,李征,科学出版社【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥68.00定价:¥144.74 (4.7折)

译学荆棘 傅敬民 复旦大学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥14.00定价:¥65.37 (2.15折)

新编当代翻译理论 刘宓庆 著 中国对外翻译出版公司【可开电子发票】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
“中译翻译文库”是中国对外翻译出版有限公司对其已经出版、准备重印和将来出版的翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划,以中国原创翻译类学术著作为主,兼顾部分国外优秀翻译类学术著作的中译版,包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛节、经典作晶翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家白选集、翻译与跨学科研究丛书、刘宓庆翻泽论著全集等。“中译翻译教材”足中国对外翻译出版有限公司联合翻译教学、翻译实务、翻译研究、翻译服务等各界资深人士,为中国各类翻译学习者精心打造的大型系列教材,包括翻译专业本科生(BTI)系列教材、翻译专业研究生(含MTI等)系列教材、翻译选修课程系列教材、翻译证常系列教材、行业翻译系列教材。“中译翻译
¥9.45定价:¥47.00 (2.02折)

灵活与变通 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
翻译是一项既要注重细节,又得宏观把握的工作,所以很难做到完美,往往是微观赢得—份准确,宏观却丢了一份意境,或是恰恰相反,在苦心创造整体气氛的过程中,竟无意背离了原文的基本语义。多年的翻译教学经验告诉我,能使翻译学习的者事半功倍的,仍然是对具体文本的研读,即对原文和译本的仔细对照和分析。叶子南等的《灵活与变通 英汉翻译案例讲评》出版的目的就是希望在这方面能为学习的翻译的人提供一些帮助。
¥19.95定价:¥89.85 (2.23折)

¥58.00定价:¥58.00

翻译的艺术 许渊冲 著 五洲传播出版社【可开电子发票】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
为了更美,没有什么清规戒律不可打破。 ——贝多芬 要使我们的理论尽可能简单——但不是更简单。 ——爱因斯坦
¥28.23定价:¥89.28 (3.17折)

美国大学的中国招生政策 施冬健 江苏人民出版社【正版书籍】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥28.33定价:¥237.38 (1.2折)

完全图解中国手语轻松入门与聋哑人听障障碍交流沟通培训词典入门基础教程书籍日常会话翻译速成手语动作国家通用学习哑语自学
¥16.00定价:¥39.80 (4.03折)

汉语的构词法研究 潘文国 潘文国 华东师范大学出版社【可开电子发票】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥74.92定价:¥382.88 (1.96折)

颜注急就篇译释 管振邦 译注 南京大学出版社【达额立减】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥118.33定价:¥530.00 (2.24折)

导语_点评_推荐词
¥44.20定价:¥68.00 (6.5折)

【正版】 语料库戏剧翻译文体学 任晓霏,冯庆华 等著 中国社会科学出版社 9787516138175
¥38.94定价:¥66.00 (5.9折)

¥86.00定价:¥5200 (0.17折)

语言与翻译经纬 萧立明 著;耿智 国防工业出版社【可开电子发票】 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥13.23定价:¥106.46 (1.25折)

¥20.70定价:¥45.00 (4.6折)